服装外贸英文翻译成中文
外贸:翻译成英文:
"There is a problem in our delivery of your goods. The toys you purchased
weighed 1.8 kg each. So we have to pack the toys in two(2) different packets
and send to you by a better courier service. This means the cost of deliveries
has gone up. You need to pay an additional US$15. Please click the link below
to purchase 15 of the items [或: 15 toys?]."
注:"购买15个" =是买什么? 玩具或15美元的价值/分???
F码： 均码，不分大小的尺码：average size
下胸围 The lower bust,
边根长 length of the side root,
裙摆宽 the skirt length,
适用下胸围 the applicable lower bust
适用身高 the applicable body height
适用体重 the applicable body weight
外贸英语句子翻译
Manufacture equipments of our company is being expanded,partial equipments in the debugging,the other have not arrive which deliver from oversea.the throughput will enhance iimmediately in June.that we will make your order with the normal progress,and can shorten delivery time.the current...
外贸文献 中英翻译
求一篇关于中国外贸问题的文献要中英文翻译!!3000以上的英文单词要有中有英的。。... 求一篇关于中国外贸问题的文献要中英文翻译!!3000以上的英文单词要有中有英的。。 展开 6个回答 #热议# 网文质量是不是下降了?留庄网虫 2008-06-14 · TA获得超过1.3万个赞 知道大有可为答主 回答量:981 采纳...
外贸报关英文翻译,高手进
本人加拿大学经济的。。翻的不知道行不行。以下内容保证纯大脑翻的：Due to the fact that buttons are packaged individually, I listed the quantity separately on the receipt in order to match this receipt with the packaging checklist. The total quantity is 600 PCS. For obvious reasons, ...
外贸英语句子翻译(谢绝软件翻译)谢谢!
我们想再次解释一下目前我公司正在扩建中,设备人员等都在调整中,不能及时处理订单,请谅解,6月分将一切恢复正常 we would like to explain to you again that recently we have been under expansion,hence company's human resource and whole processing mechanism aren't quite in place yet. we ...
外贸英语函电 中文翻译成英文
Dear Sirs:With reference to the 4000 dozens of shirt against our S\/C No. C215,please draw your attention to the fact that the goods have been ready for shipment and the date of shipment is drawing near,but we haven’t received your relevant L\/C up to date.Please make sure...
急需!一篇外贸英文书信,中译英(不要在线翻译)
Very happy to have received your August 10 bicycles on the permanent letter of inquiry It is back, our 300 permanent license in New York Bicycle CIF price of 60.00 U.S. dollars each, the offer by the end of this month our receipt of your reply, Ms. Fang prevail. The ...
外贸英语翻译
"We are glad to hear from you.This product we can be made into different colors lid\/base, except black, white, silver, red minimum quantity is only 700, MOQ any other color are is 3000. "望采纳
将“精品女装”四个字翻译成英文
外贸精品女装 PRICIPLES OF FASHION 精品女装 queen's home
帮翻译成英文 关于外贸
i'm sorry for mistaking the ###(company name)on the order as fleet's contact information.would you please tell me how to contact the fleet now?And i'm really appreciated if it is about Ningbo's fleet.
帮忙翻译成英文 关于外贸
这货物本来是7月5号的船期,但是船公司没通知我的情况下又改成7月8号了 我也是刚收到消息 The shipping date of the consignment was due on July 5th, but the shipping company changed it to July 8th without informing me. I've just received the notice too....
夹广复方：[答案] 这个不是英语,只能查到 10%涤纶面料: 71%strizni vlna可能是羊毛
临安市17155561559： 服装外贸英文翻译成中文 - ？
夹广复方： 1.一个顶部带1/8拉锁的内勒边口袋
临安市17155561559： 求服装外贸英语翻译!! - ？
夹广复方： 防沾污服 asbestos clothing 石棉衣 asbestos boiler clothing 石棉锅炉衣 boiler clothing 炉套, 外火箱 card clothing 针布 cylinder clothing 汽缸外罩 gas-protection clothing 防毒衣 protective clothing 防毒服装, 防护衣, 安全罩, 防护罩 special ...
临安市17155561559： 服装外贸英语翻译 - ？
夹广复方： sample clothings, 4 pieces, ......and material of ...0.5M already sent out. see shipping details attached. the size list is attached as well. samples is based on this, and in different materials & colors
临安市17155561559： 服装外贸英语翻译,大神帮帮忙啊,在线等! - ？
夹广复方： waist relaxed at center of smocking 腰放松衣褶的中心 waist at seam extened flat 在seam辣鸡腰平的 low hip position from top edge 低臀部位置从上优势 low hip @ hip position(1/2) 下臀围@臀部位置(1/2) front rise including wb 前浪包括世行 ...
临安市17155561559： 外贸服装英语翻译 - ？
夹广复方： Round off the corners of the patch 贴布的四角圆顺握光处理 Heart Aop=Heart all over print 心形图案满印
临安市17155561559： 下面的英文(服装外贸)啥意思,求翻译,width pockt side season:Zomer 2012 you/our reference - ？
夹广复方：[答案] pockt单词有误吧~ 反正总体意思是某季编号:ZOMER2012
临安市17155561559： 服装外贸英文 - ？
夹广复方： seam [美] [sim] [英] [siːm] 名词 (pl. seams) 缝;接缝,缝合处,接合口;裂缝 The split seams of the trousers have been sewed. 裤子绽开的线缝已经缝好. 皱纹;伤痕 【地】层,地层,矿层 动词(及物) ( seamed; seamed; seaming) 缝...
临安市17155561559： 外贸服装英语翻译!急急急!在线等! - ？
夹广复方： waist width (21cm above shirt hem) 腰围body length ( from neckband bottom to bottom of shirt hem)衣长chest width (1'' below armhole) 胸围 sweep bottom width下摆宽hem heigh下摆卷边高度sleeve length ( top of sleeve )袖子长度(顶端袖子)neck ...
临安市17155561559： 外贸服装英语翻译,非常急!谢谢大家!!! - ？
夹广复方： duck canvas 是细帆布 canvas就是帆布
