分析一下这个英文句子的语法

英语句子语法分析~

这道题大部分人的分析与你的都是错的，不是双动词，也不过去公词。
这里考的语法是动词的一种：不完全不及物动词，keep就是，这样的动词后可以接宾语，但即使接了宾语句子意思仍不完整，要接宾语补足语来使整个句子的意思完整。
我先举个简单的例子：
please keep the classroom clean.
翻译：请保持教室清洁。keep接了宾语，保证教室，很明显意思不完整，就接了形容词clean使句子意思完整。下面我们回到这个句子：
1.首先看到is kept就知道中被动语态。我还原一下这个句子，加个主语你就看明白这种动词的用法了。加主语HE
he keep neatly the lawn cut
he keep 副词 the room clean
对应一下，看明白了吗？
cut 就是形容词做补足语，而原句多了个副词是修饰动词keep的。
把它变成被动你应该会吧
The lawn is kept neatly cut.
ok 哈哈哈

要做好这方面的句子分析，我建议你好好学一下动词的五种形式：
1.完全及物动词
2.不完全及物动词
3.完全不及物动词
4.不完全不及物动词
5.授予动词
你懂了这五种动词之后就会发现这样的句子太简单了。
加分，我要加分，哈哈！！

我来帮你。首先翻译一下。（直译为主）
在重视效率的务实社会，一个敏感而又理想主义的人，很难单单做出务实之类的决定，就能取得成功，因为这是由这样的社会决定的。

In a pragmatic society介词短语作状语： 在一个务实的社会

that worships efficiency宾语从句修饰society，that代指society： 意思是 重视效率的社会

it is difficult for a sensitive and idealistic person to make the kinds of hardheaded decisions
这里牵涉到一个非常常用的句型
it is + 形容词adj. + （for 某人sb.） + to do sth.对于某人来说怎么样。

在此句中，sb.就是a sensitive and idealistic person：意思是 一个敏感而又理想主义的人。 所谓的理想主义，就是想法不切实际。

to do sth.就是to make the kinds of hardheaded decisions：意思是 做出务实之类的决定。 务实，就是贴近实际。

that alone spell success宾语从句修饰decisions，that代指decisions，是复数，所以后面的spell没用第三人称单数，alone是个副词，做状语，表示“单单，仅仅”的意思。spell意思是“mean意味着”这里翻译为取得较妥。 整个来说，意思是 单单决定就能取得成功。

as it is defined by such a society
这是一个由as引导的原因状语从句，来解释说明主句（即上面提到的it is一句），define意思是 定义，决定，根据就近一致的原则，it代指成功 整句意思是 它（成功）是由这样的社会决定的。

把句子改装一下：The NAC was enlisted by the white house to tell us...
结构是：主语（The NAC）+ 谓语（was enlisted）+状语（by the white house ）+主语补足语（to tell us...），简单的说就是“主+谓（被动）+补”，再举个简单的例子：He is called Tom.其中Tom就是he的补语（主语补足语）。
返回原句，可知to tell us ......是作the NAC的补语（但此时不能说是主语补足语了，因为the NAC不是句子的主语）。你也可以理解为enlisted的目的状语，这样比较好理解，但是我觉得叫补语比较准确。
【当一个句子是复合句时，句子有多个层次，不要简单说哪个结构是什么语，最好说是“谁谁谁的什么语”才不会乱，比如：主句的主语，从句的主语，再如你提的这个问题，the NAC，它虽然是from的介词宾语，但是它不是句子的宾语，所以不可贸然说to tell us...是宾语补足语。】

the latest was a panel from the NAC ,【enlisted by the whit宾语从句e house定语，修饰NAC】 ,to tell us 【that the Earth's atmosphere is definitely warning tell的第一个】and 【that the problem is largely man madetell的第二个宾语从句】
最近的行动是由白宫召集了一批来自国家科学院的专家，这些专家告诉我们地球气候确实在变暖，而这个问题主要是人为造成的。

　　【析句】 本句的主干是The latest was a panel，过去分词短语enlisted by the White House作后置定语，修饰panel。另外，不定式短语to tell us作panel的补语，而不定式短语后又接两个(间接)宾语从句，说明告诉了我们哪些情况。

　　【讲词】 panel表示“面板；陪审团，(专门)小组。”a(the) panel of judges(评审小组)。Congress has appointed a panel to investigate the incident.(国会任命了一个专门小组来调查这一事件。)

　　enlist的基本意思为“征召；参军；谋取(支持、赞助等)”。According to the law,a young man should enlist when he is eighteen.(根据法律规定，年满十八岁必须应征入伍。)The President talked to some Congressional leaders,in an effort to enlist their support for the bill.(总统与一些国会的领袖谈了话，以争取他们支持这项议案。)

to tell us 属于非谓语动词做定语，和enlisted都同属于非谓语动词，他俩属于并列关系，都作为修饰 a panel的定语。

应该是做panel 的定语吧。
最近的一次报告是由从美国广播公司发出的来自白宫的消息,告诉我们,地球的大气就会被明确警告,这个问题主要是大量人为原因造成的。

不定式作定语,后面只是加了一些宾语从句

---

阜南县15253778220： 英语四级,请求特别厉害的英语大神解析一下这个英语句子的语法结构. - ？
蒸浩盐酸： 我觉得 整个句子主句是There is part of this sickening horror of knowing you're walking on the edge with this. that I kind of like, knowing that it could all fall apart at any second 是含有一个分词短语作状语的定语从句.关系代词that, 先行词是(...

阜南县15253778220： 分析一下英语句子语法 - ？
蒸浩盐酸： “是时候评估一下我们的政策到底实施得怎么样了” 1.It's (high,about)time that...是虚拟语气,表示“是时候干什么了” 此句中it是形式主语,that在此句中省略了,它所引导的是主语从句2.how our policies...作evaluate的宾语,即宾语从句

阜南县15253778220： 请从英语语法的角度分析一下这个句子,there are many ways in which the internet does not convey the richness of experiences of the world - ？
蒸浩盐酸：[答案] there are many【in which the internet does not convey the richness of experiences of the world】定语从句 there be句型 属倒装 way后跟定从 引导词可以是that、in which、空格

阜南县15253778220： 请从英语语法的角度分析一下这个句子,Of the millions who saw Haley's comet in 1986,how many people will live long enough to see it return in the twenty - ... - ？
蒸浩盐酸：[答案] Of the millions who saw Haley's comet in 1986,how many people will live long enough to see it return in the twenty-first century. 在那些于1986年目睹了哈雷彗星的千万人当中,有多少能活到21世纪再次看到它的回归呢 of the millions 在那数以百万计...

阜南县15253778220： 英语语法问题,who was it that they want to help?请帮我分析一下这个句子的结构,that在句子里是什么作用以及句子的主谓宾是谁? - ？
蒸浩盐酸：[答案] 英语中的强调句式 It's+被强调部分 that+.【如被强调部分为人,可用WHO代替that】如: It's Mr Brown that/who wants to help me.【是Mr Brown想帮助我.】如对Mr Brown划线提问.就是:Who is it that wants to help you? 其实你的句子就是对强调句式...

阜南县15253778220： 分析这个英语句子的语法The process by which a society acquires capital equipment is so fundamentally important.我想问 by which这种用法怎么用啊?请详... - ？
蒸浩盐酸：[答案] 恩,我给你详细说说. 国内教英文,喜欢把by which, for which, in which等等看做组合来教.其实并不是什么固定用法,只不过这句里面有which,又恰好应该用by而已.(by有很多固定搭配,但是by which作为一个固定搭配来查,在美林韦氏词典里都查不...

阜南县15253778220： 帮我分析下这个英语句子的语法啊She askes for her son's help in what she describled as a spot bother.我同学说是 in 后面的是help的定语 ,然后 describle Sth... - ？
蒸浩盐酸：[答案] in 为介词,其后只能加名词或代词故what引导一个宾语从句而what在后面的宾语从句中做describe的宾语,另外表示'在某一方面”要用in

阜南县15253778220： 进来分析一个英语句子的语法结构But an ability to adapt to any situation, drive to be better, attributes that make you a good leader.中文翻译如下:但你的应变... - ？
蒸浩盐酸：[答案] 这个句子应该没写完吧. attribute 在这里做名词,译为“特质,品质” attributes that make you a good leader.成为领导的品质 that 引导定语从句,先行词为attributes. 前面 an ability to adapt to any situation 应变能力 和 (an ability to) drive to be better ...

阜南县15253778220： 高手分析一下这个英语句子的语法结构？
蒸浩盐酸： FEEL AS IF 觉得, 所以语法没什么难的,只不过是条件句而已 如果他们觉得他们在北大西洋公约组织里做的努力和牺牲没有被承认和尊重,他们就会更少地做出努力和牺牲

阜南县15253778220： 请学高手帮忙分析一下一个英语句子语法结构,they understood instinctively that integrity involves having a personal standard of morality and boundaries that ... - ？
蒸浩盐酸：[答案] 1、boundaries 和 morality 并列,是介词of的宾语,修饰standard的.即:在道德上和与人打交道的界限上都有自己的标准.2、that从句是修饰standard的(否则就不好解释为什么后面用单数第三人称does)整个句子说的是:他...