实在翻不了。。。求各位大神帮翻一下。。。。翻译机可以适当用，但是千万不要有语法错误啊！！
作者&投稿：屈窦 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
What qualifications on earth have you got that enable you to attend the Tsinghua University?
因为没有标点符号，所以跟着翻译了
hello i got your e-mail thanks so you would like to see me nice ok i will make all the arrangements to come down and see you we can chat today if you can on Skype i will be on later today ok . and before you ask yes i have a very nice dream hope you had a nice evening or afternoon ok chat later bye bye for know
哈罗 我收到你的邮件了 谢谢 所以你想要见我 很好 我会安排时间下来见你 还有我们今天可以谈天 如果你有上skype的话 我迟些会上线。你之前问过的问题 是的 我有好梦 希望你有个好的黄昏或下午 好了 等下聊 再见
1,。我的确不该这样做，我不是有意骗你的，你能原谅我吗2，我们还可以继续做朋友吗，从新开始。3，我骗了你，这才是原本的我，你是不是很失望
1. I really should'nt do this , I do not mean to lie to you, can you forgive me ?
2, can we continue to be a friend, start from the beginning .
3, I lie to you, this is the real me, are u disappointed on me?
The folks football of England is then different, in addition to the 哈帕斯 gives 姆 contain some simple rule, big and parts of folks dual meet hases no a ground to limit, the ball door can establish two in street, a ground also can establish at two cities with two middles of village, two ball a distances are several 100 rices or several ten kilometerseses do not wait.Game time too indetermination, can then a few hour, and also can then several day.The both parties takes place the number too different, can then several ten people is to several thousand people, game hour who want to attend to attend when can, the half-way also can back field, the game have no the umpire also did not compete the rule, competing the inside the both parties want to turn over the mountain more 岭 , wear the forest, jump the ditch, sometimes you will see several ten personses to put together to rob in mud pond.At compete again is to also ride the horse, both parties usage every kind of move —— though these gameses some cruelties with coarse, do not lack similar strategy in the war with military tactics.Game after ending, you will see member of team resemble just from the battlefield last time come the head is last and fresh and bloody, the joint dislocates, bone fracture, this kind of disservice will affect their life span with health.16 centuries in鲁 in card hereafter, though the game form did not changes, take part in a game the already not as miscellaneous as before confusion has no a chapter, the representative of its body starts becoming, for example:System cobbler brigade to a tailor's brigade, the bachelor is married to war etc..
Two kinds of footballs at exsits formally 2:00 is different.A district is different.The activity of 蹴鞠 locates the city villager a game for gathering together area, having oppositely fixing place primarily, folks amusement too contain a narrow street area or small scope vacant lands proceed, do not need to rush violently.The British folks football is then different, a position place to do not limit, can the population in town gather together, also can lower the head in the rarely seen countryside in signs of human being, a region area also does not limit, big be apart from more than ten kilometers mutually, small also have several 100 rice, need the violent body sport.The another different is a rule formation different.The rule of the 蹴鞠 accompanies with the origins of the 蹴鞠 but formation, rule is sport behavior that social idea is in the on the athletic field now, social culture in elucidation in regular establishment and thought modes are already profound to affect the 蹴鞠 .But ancestral the folks football of England in modern football in conduct and actions from 14 middle period of 19 centuries in— in—s are to during 500 years has been being placed in a kind of natural environment inside, is a kind of taking the pregnant competition of, primitive, natural, open of, take the traditional social activity of the affection color.The activity of the nature tradition refuses to accept the society stipulation in times gone by, because this kind of stipulation is social will and laws to the athletic restrict, having no these restrictses, on the field the behavior gets consumedly the understanding puts.
你牛.......................The han dynasty game called cuju have special venues "JuCheng" JuCheng, the condition of flat, gates said room, bowed as JuCheng room is located on both ends of the shaped like a room as a cottage, as how much room is not strictly limited, because at the time the ball is solid, flexibility is not good, so the room at that time bowed very low design. A game called cuju game is a game rules and referees, the rules of a game called "cases" or "often", referees says "often" or "flat", LiuYunZai han dynasty "seven slightly", said "a game called cuju" the law, demonstrating that the regulation at that time has the law. No specific rules regulations in historical records, so law enforcement of the objectivity of the remains to be proven. A game called cuju the pitch significantly limit the number, both players to equal the number. By the tang dynasty inflatable football has made this a period of game called cuju and early game called cuju on the form is very different from the early present against evolved into every other nets against. Because the body fight the disappearance of factors, do not need to vigorous exercise and the performance of the game called cuju composition and art of composition, women's increased game called cuju began to popular, after this game called cuju gradually evolved into a kind of pure for the viewer. The daughters of the game show
British folk football is different, in addition, there are some simple Tom region of the rules, most folk match-ups space limitation, no goal is the two ends of the street, the site also can be in two cities and two villages of the middle of the goal, two from several hundred meters or more kilometers before. Game time also not sure, can a few hours, also can a few days. The two sides played the number is different, and thousands of people can dozens of people, who want to join the game when attend can, midway exits, also can match the rules and no no, the game both parties to the mountains, wear the woods, jump over the ditch, sometimes you'll see dozens of men in its challenge in. In the game is still can ride a horse, both parties use all sorts of way-although these games some cruel and rude, but the war is similar strategies and tactics. After the game, you will see the players like I just came back from the battlefield like head streaming with blood, and of the joints and fractures dislocated, this kind of injury will affect their life and health. 16 centuries later, although salomon kalou game has not changed, but the form has not as before, the identity untidiness began to form a representative, for example: cobbler team against the tailor team against married people, etc., bachelor
Two football there are two different in form. A different regions. A game called cuju activities are mainly in urban and rural population concentration area, there is relatively fixed venues, folk entertainment also has a more narrow blocks or little scope for clearing, do not need to severe run. British folk football is different, the position, can be in any of the towns, population concentration can in the sparsely populated country lower the head, the area will not, big ten kilometers apart, small also has hundreds of meters, need to severe body movement. Another is different form different rules. The rules of the game called cuju with the origin of the game called cuju formed, the rules are social ideas on the playground, the embodiment of the rules of the system that social culture and thinking mode, has deep influence to a game called cuju sports behavior. As the ancestors of modern football British folk football since the middle of the 19 th century 14--nearly five hundred years have been in a natural environment, is a body of the competition, with the original, natural, open, emotional color the traditional social activities. Natural traditional activities has always refused to accept social constraints, because this kind of constraint is society and law of the movement will limit, no these limitations, the behavior of greatly get the liberation.
The han dynasty game called cuju have special venues "JuCheng" JuCheng, the condition of flat, gates said room, bowed as JuCheng room is located on both ends of the shaped like a room as a cottage, as how much room is not strictly limited, because at the time the ball is solid, flexibility is not good, so the room at that time bowed very low design. A game called cuju game is a game rules and referees, the rules of a game called "cases" or "often", referees says "often" or "flat", LiuYunZai han dynasty "seven slightly", said "a game called cuju" the law, demonstrating that the regulation at that time has the law. No specific rules regulations in historical records, so law enforcement of the objectivity of the remains to be proven. A game called cuju the pitch significantly limit the number, both players to equal the number. By the tang dynasty inflatable football has made this a period of game called cuju and early game called cuju on the form is very different from the early present against evolved into every other nets against. Because the body fight the disappearance of factors, do not need to vigorous exercise and the performance of the game called cuju composition and art of composition, women's increased game called cuju began to popular, after this game called cuju gradually evolved into a kind of pure for the viewer. The daughters of the game show
British folk football is different, in addition, there are some simple Tom region of the rules, most folk match-ups space limitation, no goal is the two ends of the street, the site also can be in two cities and two villages of the middle of the goal, two from several hundred meters or more kilometers before. Game time also not sure, can a few hours, also can a few days. The two sides played the number is different, and thousands of people can dozens of people, who want to join the game when attend can, midway exits, also can match the rules and no no, the game both parties to the mountains, wear the woods, jump over the ditch, sometimes you'll see dozens of men in its challenge in. In the game is still can ride a horse, both parties use all sorts of way-although these games some cruel and rude, but the war is similar strategies and tactics. After the game, you will see the players like I just came back from the battlefield like head streaming with blood, and of the joints and fractures dislocated, this kind of injury will affect their life and health. 16 centuries later, although salomon kalou game has not changed, but the form has not as before, the identity untidiness began to form a representative, for example: cobbler team against the tailor team against married people, etc., bachelor
Two football there are two different in form. A different regions. A game called cuju activities are mainly in urban and rural population concentration area, there is relatively fixed venues, folk entertainment also has a more narrow blocks or little scope for clearing, do not need to severe run. British folk football is different, the position, can be in any of the towns, population concentration can in the sparsely populated country lower the head, the area will not, big ten kilometers apart, small also has hundreds of meters, need to severe body movement. Another is different form different rules. The rules of the game called cuju with the origin of the game called cuju formed, the rules are social ideas on the playground, the embodiment of the rules of the system that social culture and thinking mode, has deep influence to a game called cuju sports behavior. As the ancestors of modern football British folk football since the middle of the 19 th century 14--nearly five hundred years have been in a natural environment, is a body of the competition, with the original, natural, open, emotional color the traditional social activities. Natural traditional activities has always refused to accept social constraints, because this kind of constraint is society and law of the movement will limit, no these limitations, the behavior of greatly get the liberation.
Han Cuju have a special venue, "Ju City", Ju City, the site requires a flat, gate chamber, said Ju, Ju Ju City Room located at both ends, Ju room shaped like a hut, Ju much room there is no strict limit, because at the time the ball is solid, good elasticity, so the room design was very low bow. Kickball game with the game rules and referees, rules of the game referred to as "cases" or "often", the referee said "often" or "flat", Han Liu Yun the "Seven little," that "kickball" The more law, indicating At that time the provisions of law. There are no historical records of the specific rules and regulations, so the objectivity of law enforcement needs to be verified. Kickball playing field with the number of obvious limitations, the number of games the two sides must be equal. Inflatable football to the emergence of the Tang Dynasty of the early period of kickball kickball with very different in form from an early confrontation with the field turned into a confrontation across the network. Since the disappearance of the body against the elements without performing strenuous exercise, and kickball composition and artistic component of the increase in women's kickball has become popular, then kickball gradually evolved into a pure woman for the game show audience.
English folk football is different, in addition to Harper Storm some simple rules, most people do not match site constraints, the goal can be located in the two streets, the venue can be located in two cities and two villages in the middle, a few hundred meters away from goal or two dozens of kilometers. Game time is not determined a few hours can also be a few days. The number of people playing different sides, as well as dozens of thousands of people can, when the game who wants to participate can participate, you can exit the middle of the game no referee and no rules of the game, the game should the two sides over the mountains, through woods , jumping ditches, sometimes you will see dozens of people in the mud in the scraping. The game is also riding the two sides using a variety of tricks - although some of these cruel and brutal competition, there are some similar strategies and tactics in the war. After the game, you will see players like just came back from the battlefield like bloody head, dislocation, fracture, this injury will affect their life and health. Carew 16th century, although no change in the form of the game, but participants are not as chaotic, and its representation of identity began to form, for example: shoemaker tailor team against teams play against married bachelors, etc.
Two kinds of football there are two different in form. A different area. Kickball activities are mainly located in rural and urban population concentration areas, the game has a relatively fixed place, there is also a folk entertainment rather narrow range of neighborhoods or small open space, no dramatic run. British folk football is different, not limited to site location, population concentration in cities and towns, and sparsely populated country in the bow, the venue is also limited to the region, a dozen kilometers away from large and small have a few hundred meters, require intense body movement. Another difference is that the formation of different rules. Kickball Kickball rules of origin and accompanied by the formation of the concept of social rules is reflected in the sports arena, social and cultural rules of the description and mode of thinking has been deeply affected Cuju of motor behavior. The ancestors of the modern English folk football football from 14 - 19 century has been in the past five hundred years in a natural environment, is a competition with the body, the original, natural, open, with emotional traditional social activities. Nature has always refused to accept the traditional activities of social constraints, because the will of the community and legal constraints are the restrictions on movement, without these restrictions, field activities have greatly been liberated.
应该没有问题
The Han Dynasty Cuju has specialized venues" Ju Cheng, Ju Cheng" the requirements of field flattening, Gates said Ju Ju chamber is located in the Ju Cheng room, both ends of the chamber, and is shaped like a hut, and room number with no restrictions, because at that time the ball is solid, elastic is not good, so the bow room design very low. During the game there are rules and referees, the rules of the game called" case" or" ordinary", the referee called" often" or" flat", Liu Yun of the Han Dynasty in the": " that " Cuju" law and regulation, indicating that the regulations of the law. Historical data in the absence of specific rules and records, so the objectivity of law enforcement to be verified. Cuju match number has obvious limitations, both the number of games to be equal. To the Tang Dynasty Inflatable Football gives this period of Cuju and early Cuju in form varies greatly, from early antagonism on the same ground evolves into net antagonistic. Due to physical factors disappear, does not need to be strenuous exercise as well as Cuju performance components and artistic components increases, female Cuju flourished, thereafter Cuju gradually evolved into a pure observer performance woman game.
British folk soccer is different, in addition to Pasto ha, there are some simple rules, most folk match without space limitation, the goal may be located in the street space can also be arranged on two, two city and two villages in the middle, two goal distances of hundreds of meters or tens of kilometers. Game time is not fixed, can a few hours or days. Both sides play number is different, can be dozens of people and thousands of people, who want to join the game when in May, midway can also exit, no match referee no rules of the game, game both sides should wear tramp over mountains and through ravines, woods, jumped the ditch, sometimes you'll see dozens of people in the mud and fights. The game is also ride horses, both using various tricks -- although these matches some cruel and rude, but are similar in war strategy and tactics. After the end of the game, you see players like I just came back from the battlefield as head bloodied, dislocation, fracture, this injury would affect their life and health. Carew after sixteenth Century, although the game form did not change, but the contestants have unlike before be, the identity of the representative begins to form, for example : shoe maker team against the team, bachelors versus married etc..
Two kinds of football in the form of existence of two different. A regional difference. Cuju activities are mainly located in the urban and rural population concentrated area, have fixed relative to the competition venues, the folk entertainment also has a relatively narrow streets or small space, without dramatic run. The British folk soccer is different, the site location is not restricted, can in the population agglomeration Town, also in the sparsely populated rural area bow, nor limit, big 10 km far from, small also have hundreds of meters, requires vigorous physical exercise. Another difference is the different rules of form. Cuju rules with the origin and formation of Cuju, rules of social values in the athletic field the embodiment, rules that social culture and thinking mode has a deep impact on the motion behavior of cuju. As modern football ancestor of British folk soccer since mid nineteenth Century 14 -- 19hundred years has been in a natural environment, is a kind of physical competition, the original, natural, open, with feelings of traditional social activities. Natural and traditional activities has always refused to accept the social constraints, because this kind of constraint is the social and legal restrictions on movement of will, without these restrictions, the field act greatly liberated.
实在翻不了。。。求各位大神帮翻一下。。。翻译机可以适当用,但是千 ...
Han dynasty 蹴鞠 contain specialized filed of play a" the city of 鞠 ", a request of the city of 鞠 is flat, the city gate calls the room of 鞠 , the room of 鞠 locates the both ends of the city of 鞠 , 鞠 room shape resemble a cabin, the room of 鞠 of how muc...
翻译英语..求助,是在翻不出来
拒绝机译，放心采纳 在这个环境中的机会包括诸如(1)兼并竞争对手的企业;(2)提供明显更好的商品或服务给消费者从而吸引他们离开竞争对手;(3)在某些地区,驱使竞争者退出这一行业 希望对你有帮助 参考资料：手工
我用的搜狗浏览器,打开网页一段时间后,突然卡死,不能往下翻?滑轮条和鼠...
1.建议升级最新版搜狗高速浏览器3.2，自带最兼容FLASH插件。2.另在菜单-工具-清除浏览记录-勾选internet临时文件，选立即清除。4.建议不要同时开太多程序，导致系统资源不足。如果是机子配置较低，可以在搜狗的菜单-工具-搜狗高速浏览器选项-高级-开启CPU优化和内存优化。5.如果是兼容模式经常出现，建议...
不要用翻译器 请求各位达人翻一下~ 感激不尽~
after the holiday started, i gave myself a break of few days then started on the normal schedule.almost everyday i woke up before 8 then go running and play basketball, sometimes take photo-shooting. and often accompany my family for hill climbing and photo-shooting. but most o...
跪求DGS FCM熟肉!现在哪都找不到,翻遍了。。。
现在还能求一个资源和密码吗 可以上胸
我的鱼被吸水泵卡住了,几个小时后才被发现,现在翻不过身来,但呼吸还正...
以下是一些可能有用的建议：1. 关闭吸水泵并把鱼从吸水泵中解脱出来。如果鱼已经被吸在吸水泵上几个小时，这可能需要您使用一些工具来帮助您把鱼从吸水泵中解脱出来。2. 检查一下鱼的身体是否有任何明显的伤害或损伤。如果有任何明显的伤害或损伤，请尽快寻求兽医的帮助。3. 把鱼放在一个干净的水族...
...谷歌、金山或其他翻译工具翻的。。。求各位英语高手帮帮忙了。_百...
中国传统文化认为，事物都由阴和阳两方面构成，只有阴阳交合，才能滋生万物。在这种文化观下，事物都是从一化为二、二化为四、四化为八的几何梯级发展。因此，双数在汉语中蕴涵着吉祥的文化内涵。The Chinese traditional culture reckons that all things are composed by the two aspects of Ying and ...
求翻译 不要机翻
[16:14.07]呃,首先,请您看一下在你的面前的介绍。[16:19.37]正如你现在所知道的,[16:21.78]这门课上课时间在星期二和星期四的下午3：15到4:50。[16:28.90],我们将会在这个房间里学习前半学期的课程,[16:33.06]但在最后两个月每隔一周的周四，我们将会使用405房间的研究实验室。[16:...
求高手翻译 不要机翻 谢谢!
几乎每个12岁的孩子都会说谎。但是，在16岁的孩子中，只有70%的16岁孩子会说谎。多伦多大学研究小组组长李康博士说：“家长们不必为孩子们说谎而担心。几乎所有的孩子都会说谎。说谎表明他们的大脑正在快速发展并且意味着他们有可能会有更加好的生活。”他补充说道。“他们甚至可能会在以后的生活中成为伟大的...
求翻译,在线等,弄不完了,好心的大大帮帮我吧
回答：总线负载数据一般表现为b(i)[h,d],d =1, ..., 125; h =1, ..., 24; i =1, ..., 15,I=总线指数,U=天,H=小时,表2显示的是最大,最小,中等,标准之间的差异和达到正常化之前各总线变化程度的系数(%表示)。 。。。。翻不下去了。。。。
乐正寒善存： 建议译文如下:这个认购条款的主要部份如下:“若要行使上述认购权,必须在(某个)指定日期前的六个月内的任何时间,以书面形式通知有意出售的卖家….”根据我的判断,“以书面形式通知”一词在有关的文件中至为重要.承办产权事务...
勐腊县15057223594： 译下..我实在翻不出来..希望各位有才能的人帮一下...真心谢谢了!!？
乐正寒善存： 一个联结是连接毗连桥的结束的一个装置. 在机器工程,联结习惯于效果毗连的替换桥之间的部分永久的连结. 连接是烫发在某种意义上它是不意谓是坏掉的在机器的有用的生活期间, 但是它罐子是坏掉的和修复在一紧急或者当磨损的部份是...
勐腊县15057223594： 这段英文哪位高手可以帮忙翻译一下,感觉自己翻的实在太烂了,求帮助!谢谢谢谢!Themost important thing in life is the way it is lived, and there is no such ... - ？
乐正寒善存：[答案] 【可以这样翻译】: “一生中最重要的莫过于生活的方式,像那种绝对的幸福、绝对的善或曰绝对的道德,绝对的任何等等是根本不存在的东西,但这并非针对那些相信其有并身体力行的人而言.唯一存在着的是:生活着并经历着自己个人生活经验的...
勐腊县15057223594： 高手帮忙翻一下..不要用翻译工具.要通俗口语化,谢谢了哈..加分... - ？
乐正寒善存： 现代水泥,又叫波特兰水泥,是在1824年发明的.这种水泥是石灰石和粘土被加热并且被碾碎成粉末的混合物.(这边power是powder吧~我按powder翻的).在建筑工地上或者周边,水泥和沙子、小石头、碎石或砂砾,水混合来制造混凝土....
勐腊县15057223594： 连着查阅各种资料,翻译器,用翻译了2段落,后面实在翻译不下去了. 请大神仔细翻一下,做个参考. - ？
乐正寒善存： 15年くらい前、初めてテープレコーダーで自分の声を闻いて、とても惊きました.(大约15年前,第一次用录音机听了一下自己的声音,实在是被吓到了) 変な声で、话し方もよくありませんでした.とてもはずかしくなりました.変な声...
勐腊县15057223594： 有谁能帮我翻一下呢?万分感谢! - ？
乐正寒善存： 1.固体和平面体.固体是固体三维图. 普通的例子是立方体,圆柱体,锥体和金字塔.立方体有六面是光滑平整的.这些面被称为平面或平.平面上有长度和宽度.黑板或桌面的表面是一种平面...
勐腊县15057223594： 求翻译,各位大神来帮帮忙吧,有分的,另外不要百度翻译器弄的,请语言流畅意思明确啊,在这里拜谢了! - ？
乐正寒善存： 上周,一个旧店的经理收到一封信.由于他很忙,这封信一直放在他桌子上的下午茶.然后他打开了它,£10掉到他的办公桌.这是一个简短的信一起.它读:亲爱的先生,1935,我订婚了(订婚),但不幸的是,我失去了我的工作.当时很...
勐腊县15057223594： 请大师帮忙翻一下 - ？
乐正寒善存： 不错的,你是个急性子的聪明人,生活中能得到周围人的帮助,长辈祖业少,兄弟姐妹相助少,但是朋友却可以值得依靠.你是个独立自主适合闯荡的人,只是早年运气不是很好,但到中年运气就慢慢起来,并且能有大作为.你命里克妻,所以必须要找比你年纪小的,然后你们夫妻共同担当,有福同享,有难同当,养育3个子女,生活如意,故能长寿.
勐腊县15057223594： 通信翻译麻烦各们高手帮忙翻译一下《人生四季》,可能工作太忙,我实在翻不出让自己满意的,求高手英译一下!!!!...？
乐正寒善存： The Human Seasons Four Seasons fill the measure of the year; There are four seasons in the mind of man: He has his lusty Spring, when fancy clear Takes in all beauty with an easy span: He has his Summer, when luxuriously Spring's honied cud of...
勐腊县15057223594： 拜托帮忙翻译一下这些,我是在翻不出来了~~ - ？
乐正寒善存： 小白菜 (怎么和大白菜-Chinese cabbage 区别开? ) bok-choy 豆泡 deep fried bean-curd 牛骨髓 beef marrow 牛鞭ox genitals 牛宝 ox testicle 羊宝 lamb testicle 海龙筋 sea weed 双椒清油红锅 double chilli hot pot 潮州燕肉饺 (就是不知道燕肉...
