四官争功的翻译

作者&投稿:祖寒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
四官争功文言文翻译~

眉毛,眼睛,嘴和鼻子他们四个都有灵性.一天,嘴对鼻子说:"你有什么本领,可以在我上面?"鼻子回答:"我能识别香味和臭味所以才能在你的位置之上."鼻子对眼睛说:"你有什么本领,可以在我上面?"眼睛说,:"我能观察善恶美丑,遥望东方和西方,我的功劳不小,所以位置在你上面."鼻子又说,"如果这样,那么眉毛有什么本领,也在我上面呢?"眉毛说,"我不能和各位相互争辩比较.如果我在眼睛鼻子下面,不知道你的脸放到哪里?"

有一个官员授委托去那里上任掌管地方

眉毛,眼睛,嘴和鼻子他们四个都有灵性.一天,嘴对鼻子说:"你有什么本领,可以在我上面?"鼻子回答:"我能识别香味和臭味所以才能在你的位置之上."鼻子对眼睛说:"你有什么本领,可以在我上面?"眼睛说,:"我能观察善恶美丑,遥望东方和西方,我的功劳不小,所以位置在你上面."鼻子又说,"如果这样,那么眉毛有什么本领,也在我上面呢?"眉毛说,"我不能和各位相互争辩比较.如果我在眼睛鼻子下面,不知道你的脸放到哪里?"

眉毛,眼睛,嘴和鼻子他们四个都有灵性.一天,嘴对鼻子说:"你有什么本领,可以在我上面?"鼻子回答:"我能识别香味和臭味所以才能在你的位置之上."鼻子对眼睛说:"你有什么本领,可以在我上面?"眼睛说,:"我能观察善恶美丑,遥望东方和西方,我的功劳不小,所以位置在你上面."鼻子又说,"如果这样,那么眉毛有什么本领,也在我上面呢?"眉毛说,"我不能和各位相互争辩比较.如果我在眼睛鼻子下面,不知道你的脸放到哪里?"

眉毛,眼睛,嘴和鼻子他们四个都有灵性.一天,嘴对鼻子说:"你有什么本领,可以在我上面?"鼻子回答:"我能识别香味和臭味所以才能在你的位置之上."鼻子对眼睛说:"你有什么本领,可以在我上面?"眼睛说,:"我能观察善恶美丑,遥望东方和西方,我的功劳不小,所以位置在你上面."鼻子又说,"如果这样,那么眉毛有什么本领,也在我上面呢?"眉毛说,"我不能和各位相互争辩比较.如果我在眼睛鼻子下面,不知道你的脸放到哪里?"

1.(1).都 (2).你 (3).应该,适宜 (4)替,帮
2.吾 能 别 香 臭/ 然 后 子 可 食 / 故 吾 位 居 汝 上/。
3.若果是这样的话,那么眉毛有什么能耐,也能排在我的上面
4.在一件事情的成功上不能过分强调自己的功绩,而忽视了作为一个团体大家共同作出的贡献。(要团结)
马季大师的相声作品<五官争功>反映的是一个问题,就是在一件事情的成功上过分强调自己的功绩,而忽视了作为一个团体大家共同作出的贡献.讽刺一些人只注重自身利益,而缺少大局观和协作意识。

眉毛,眼睛,嘴和鼻子他们四个都有灵性.一天,嘴对鼻子说:"你有什么本领,可以在我上面?"鼻子回答:"我能识别香味和臭味所以才能在你的位置之上."鼻子对眼睛说:"你有什么本领,可以在我上面?"眼睛说,:"我能观察善恶美丑,遥望东方和西方,我的功劳不小,所以位置在你上面."鼻子又说,"如果这样,那么眉毛有什么本领,也在我上面呢?"眉毛说,"我不能和各位相互争辩比较.如果我在眼睛鼻子下面,不知道你的脸放到哪里?"


五官争功文言文启示
《五 官 争 功》原文 口与鼻争高下。口曰:“我谈古今是非,尔何能居上我?”鼻曰:“饮食非我不能辨。”眼谓鼻曰:“我近鉴毫端,远观天际,唯我当先。”又谓眉曰:“尔有何功居上我?”眉曰:“我虽无用,亦如世有宾客,何益主人?无即不成礼仪。若无眉,成何面目?”6. 五官争...

嘴角的文言文
3. 五官争功文言文翻译 《五官争功》文言文翻译: 嘴巴和鼻子争上下。 嘴巴说:“我谈古论今,你有什么能耐待在我上面?” 鼻子说:“所有的饮料食物没有我就不能分辨。” 眼睛对鼻子说:“我近可以分辨毫毛尖端(那么细微的事物),远可以观察到天边,惟有可应当排名最先。”又对眉毛说:“你有什么功劳待在我上面...

高下之争的寓意是什么?超急!
1:你问的应该是欧阳修的一篇文章,后来被改编为马季说的相声《五官争功》;是不是,我为你奉上原文,以及翻译还有寓意:原文;眉、眼、口、鼻四者,毕有神①也。一日,口为鼻曰:“尔何能,而位居吾上?”鼻曰:“吾能别香臭然后子可食故吾位居汝上。”鼻为眼曰:“子有何能,而位在我...

五官争功的读后感,寓意是什么?
你好!感谢信任。不好意思,让你久等了!【语文陈老师】1、《五官争功》的读后感,其实也就是说一说寓意。参考答案:在现实生活中,我们不要过分强调自己的能力,只有把自己置于群体之中,在团结和谐的集体中才能发挥应有的作用。我们也习惯于拿自己的长处比人家的短处,觉得自己很了不得,这种自大只能...

徐诘什五长两人文言文翻译
6. 五官争功文言文翻译 《五官争功》文言文翻译: 嘴巴和鼻子争上下。 嘴巴说:“我谈古论今,你有什么能耐待在我上面?” 鼻子说:“所有的饮料食物没有我就不能分辨。” 眼睛对鼻子说:“我近可以分辨毫毛尖端(那么细微的事物),远可以观察到天边,惟有可应当排名最先。”又对眉毛说:“你有什么功劳待在我上面...

《五官争功》台词通篇翻译成英文
你打文不狼不翻

侯白 启颜录 昏忘 求翻译
感二:呵呵!赵本山的那小品说的:小样,穿上马甲我就不认识你了?!和这可是有着异曲同工之妙啊。不知道小品的灵感是否来自于此?又想到了那《五官争功》的相声,应该也是来自于《口眼眉争辩》。看来今 人成功的段子,不少是来自古人的智慧吗。这也算是对祖先文化的一种很好的传承方式啊。

文言文“随何争功”如何翻译?
”上曰:“不能。”随何曰:“陛下使何与二十人使淮南,至,如陛下之意,是何之功贤于步卒五万人骑五千也。然而陛下何谓腐儒,为天下安用腐懦,何也?”上曰:“吾方图子之功。”乃以随何为护军中尉。译文:项籍死后,天下安定,皇上设置了酒宴(评定功劳)。皇上贬低随何的功劳,说随何是个...

文言文偏僻翻译
1. 文言文翻译 原发布者:nilupar2002 151.狐猪争功,文言文翻译狐笑猪曰:“汝蠢然一物,焉能及我。”猪曰:“汝何必笑我,汝亦不见得能立功于世。”狐曰:“我之皮,能衣被苍生,如何言无功?若汝则无功耳。”猪曰:“我之肉,能供人果腹,如何言无功?”羊贸贸然来,曰:“汝等不必争,我能兼汝二者之长,又当如何...

随何争功文言文答案
1. 随何争功的文言文 原文:项籍死,天下定,上置酒。 上折随何之功,谓何为腐儒,为天下安用腐儒。随何跪曰:“夫陛下引兵攻彭城,楚王未去齐也,陛下发步卒五万人,骑五千,能以取淮南乎?”上曰:“不能。” 随何曰:“陛下使何与二十人使淮南,至,如陛下之意,是何之功贤于步卒五万人骑五千也。然而陛下何谓...

蜀山区14766435694: 四官争功文言文四官争功1.解释加点字词.(1)毕有神也的毕 (2)尔何能的尔(3)宜居汝上也的宜 (4)口为鼻曰的为2.请用“∕”给下面句子断句.吾 能 别 ... -
超才舒普:[答案] 1.(1).完全 (2).你 (3).应该,适宜 (4)替,帮 2.吾 能 别 香 臭/ 然 后 子 可 食 / 故 吾 位 居 汝 上/. 3.若果是这样的话,那么眉毛有什么能耐,也能排在我的上面 4.在一件事情的成功上不能过分强调自己的功绩,而忽视了作为一个团体大家共同作...

蜀山区14766435694: 四官争功 -
超才舒普:[答案] 四官争功的意思 和马季大师的相声作品反映的是一个问题,就是在一件事情的成功上过分强调自己的功绩,而忽视了作为一个团体大家共同作出的贡献.讽刺一些人只注重自身利益,而缺少大局观和协作意识

蜀山区14766435694: 四官争功文言文 -
超才舒普: 1.(1).完全 (2).你 (3).应该,适宜 (4)替,帮 2.吾 能 别 香 臭/ 然 后 子 可 食 / 故 吾 位 居 汝 上/. 3.若果是这样的话,那么眉毛有什么能耐,也能排在我的上面 4.在一件事情的成功上不能过分强调自己的功绩,而忽视了作为一个团体大家共同作出的贡献.

蜀山区14766435694: 五官争功小古文翻译及注释 -
超才舒普: 《五官争功》翻译:眉毛、眼睛、鼻子和嘴巴都在相互争功.眉毛说:“我虽然没有实际用途,但我没有是不符合礼节和仪式的.如果没有我,那成什么面目了啊?”眼睛说:“我能够仔细看东西,能够观察到天边,我应当排在第一位.”鼻子说:“所有的饮料食物没有我就不能分辨.”嘴巴说:“我谈古论今,你有什么能耐待在我上面?”《五官争功》注释:1. 居:呆在.2. 观:仔细看.3. 唯:只有.4. 当:担当.5. 谓:对某人说.6. 尔:你.7. 居:处在某种地位或某个地方.希望以上回答可以解决您的问题.

蜀山区14766435694: 文言文太白轶事和四官争功 -
超才舒普: 没有原文,不知所云 一.太白1.(1).还没有 (2).离开 (3).正在 (4).想要2.(1).老媪 (2).蚊子3.李白感慨这个老妇人的毅力,于是就回去完成自己的学业.4......(自己发挥) 二. 四官争功1.(1).完全 (2).你 (3).应该,适宜 (4)替,帮2.若果是这样的话,那么眉毛有什么能耐,也能排在我的上面.4.......(自己发挥)

蜀山区14766435694: 五官争功小古文翻译 -
超才舒普: 其身长而魁,容娇.有镜置其明眸,略憨态.然内敛而弱,行且缓.某体课,费久时而不能换向,只得左右之道.师诘之,则复问得焉.时而戏之,竟无动与人欺.堂上多不雅之行,余甚钦之矣. 有分么????

蜀山区14766435694: 五官争功文言文翻译
超才舒普: 多个官员争抢功劳

蜀山区14766435694: 翻译 《战国策 秦策三》 -
超才舒普: 翻译: 范睢得王稽之助来到秦国,他献书昭王说:“臣听说明君主政,有战功的必然得到奖赏,有能力的一定授予官职;功劳大的俸禄多,战功多的爵位高,能治理民众的官位高.没有才能的不会让他任职,有能力的不会被埋没. 假如大王认...

蜀山区14766435694: 苏轼的催试官考较戏作的翻译和赏析. -
超才舒普: 黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺师店.予买田其间,因往相田得疾.闻麻桥人庞安常善医而聋.遂往求疗.安常虽聋,而颖悟绝人,以纸画字,书不数字, 辄深人意.余戏之曰:“余以手为口,当以眼为耳,皆一时异人也.”疾愈,与之同游...

蜀山区14766435694: 刀头争功,马背夺官是什么意思?
超才舒普: 谓靠打仗立功来获取官位.郭灿东《黄巢》三章三:“自古武夫之道:刀头争功,马背夺官,只要拓得地大,裒得兵多, 不愁讨不来高官做.”

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网