(好似江心鱼游春水)一句出自哪?全文是???

作者&投稿:兀有戚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
"惟见江心秋月白"出自哪首诗?全文是什么?~

琵琶行〉全文

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思,似诉生平不得志。低眉信手续续弹,说尽心中无限事。
轻拢慢捻抺复挑,初为霓裳后六么。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑,幽咽流泉水下滩。
水泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声渐歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言,惟见江心秋月白。沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起歛容。
自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成,名属教坊第一部。
曲罢常教善才服,妆成每被秋娘妬。武陵少年争缠头,一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落车马稀,老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。去来江口求空船,绕船明月江水寒。
夜深忽梦少年事,梦啼红妆泪阑干。我闻琵琶已叹息,又闻此语重喞喞。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。住近湓城地低湿,黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲,为君翻作琵琶行。感我此言良久立,却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。


译文:
夜晚,我在浔阳江头送别我的朋友,正是秋风瑟瑟,吹拂著枫叶,荻花的时候。主人、客人下了马、坐上船,想举杯喝酒来话别,欲没有音乐来配合。我们沈闷地喝得有些醉了,对於即将离别、倍觉凄惨;离别时,只见江头上是白茫茫的一片,月色浸在广大的江水中。忽然间,水上传来了声声琵琶的音符,使得主人忘了回转,客人忘了启程。
於是,寻著声音,暗暗地问:「弹奏的人是谁呢?」琵琶声音停止,那人似乎想说什麼,又迟疑不语。我们把船移向她那儿靠近,邀她前来见面;添上酒菜、移来灯火,重新安排酒宴。她在我们千声呼请、万声求唤之后才出来,出来时仍抱著琵琶害羞地遮住了半边的脸。她转了转、拨了拨弦轴,试弹三、两声,还没弹出曲调,就已经充满著感情了。每根琴弦都低沈哀怨、声声充满著忧思,好像是在倾诉著平生是如何的失意、不得志。她低下眉头,继续随手弹拨,(音符)说尽了内心无限伤悲的往事。她轻轻地按捺,慢慢地拈弄,时而下拨,时而上挑,先弹那〈霓裳羽衣曲〉,接著又弹那〈绿腰曲〉。大弦嘈嘈的声音好像阵阵急雨,小弦切切的声音好像情人私下的话语。大弦嘈嘈、小弦切切交错夹杂地弹奏,好像那大珠、小珠纷纷掉落玉盘的清脆声音。音符流动,好像花底下黄莺儿滑动的声音;音符阻塞,好像流水遇到了沙滩,哽咽而不通了。最后泉水又冷又涩,琴音也中止断掉;琴音断掉,暂时歇息。就在这时,另外有著幽幽的愁绪,暗暗的憾恨产生了出来;虽然是没有声音,境界却更胜过有声音的时候。突然间,音乐又起,就像银瓶猛然破裂,水浆喷涌而出;又像那披甲的骑兵想突破重围而刀枪齐鸣。乐曲终了,她用弦拨在中心用力一扫,四根琴弦发出一声好像布帛断裂的声音。这时左右所有的船只都静悄悄地说不出半句话来,只见皎洁的秋月正映照在江水的中心上面。
她一边沈思叹息,一边放开拨子、插入弦中:整理整理衣裳、出现了严肃的面容。她自己说:「我本来就是京城女孩子,家就住在虾蟆陵的附近。十三岁时,我就把琵琶学会了,名字还排在教坊的第一队呢!乐曲弹完,能够让琵琶高手佩服不已;梳好了妆容,常常惹得姐妹们嫉妒不已。五陵一带的豪贵子弟争著送我缠头礼物,弹完一曲,得到的红绡不知其数。镶著花钿的发拿来打拍子都打碎掉了,鲜血般的罗裙被泼翻的酒弄脏了,也不觉得怎麼样。欢笑快乐的日子,今年过了明年又是;秋月春风,良辰美景就这样随便地度过了。弟弟远走从军,阿姨又已死去;日子一天天地过去,我的容颜也逐渐衰老下去了。门前冷冷清清地,车马也逐渐稀少了;年纪老了,只有嫁给商人作老婆。商人看重利益,随意地就别离远去,上个月又前往浮梁去买卖茶叶。他走后,留我一人在江口独守空船,而围绕在船四周围的,就只有那明亮的秋月和寒冷的江水罢了。深夜里,忽然梦到了年轻时欢乐的种种事情,梦中哭醒,泪水纵横交错,密布在我涂有脂粉的脸上。」
我听到她琵琶的音乐已经叹息不已了,又听了她的这番话,更是一再地感伤叹气!唉!我和她都同样是沦落在天涯里的失意人,偶然相逢,又何必曾经认识呢!我自从去年离别了京城,就被贬谪,而且卧病在浔阳城里。浔阳这个地方十分偏僻,实在没有什麼好的音乐。一整年来,我都不曾听过佳妙的丝竹乐音呢!我所位的地方靠近湓江,又低又湿,房子的周围绕著黄芦和苦竹。在这儿早晚能够听到些什麼呢?唉!只有杜鹃声声啼血和猿猴哀哀鸣叫罢了。在春江花开的早晨,秋月皎洁的夜晚,我往往一个人拿起酒,自倾自酌了起来。这儿那里会没有山歌和村笛呢?只是嘈杂吵闹,听不入耳罢了。今晚听了你弹琵琶的音乐,有如听到仙乐,两耳都暂时清爽了许多。就请不要推辞,再坐下来吧!也让我来为你做一首《琵琶行》的诗歌吧!
她有感於我所说的一番话,站立了许久,随后退入座位、弄紧弦轴,琵琶弹得更加地急切了。曲调凄凄哀怨,不像先前的音乐,满座所有人听到后,都掩面哭了出来。座中是谁掉下的眼泪最多呢?就是那整幅青衫都已被泪水浸湿了的江州司马(白居易我)啊!

  翻译:
  【参考译文】

  我家住在江边。江中心被水流冲出一个石洲,长度大约有五六里,遍洲都是五彩的石

  子.有的像玉一样洁白,有的像玛瑙一样红里透黄,晶莹剔透,如同现在珍贵的六合石子

  千文钱一枚的那种彩色石子,数都数不清。

  我多次和朋友乘船登上那个石洲(去游玩),洲的周边是清澈如练的江水,洲上面开

  满了鲜花,我们依次坐在洲上,仿佛置身于仙岛之中。我曾经捡拾几枚像颗鸟蛋,中间有

  黑、黄两种颜色;一枚像块圭玉,纯青色,有几道红色斑纹,宛若秋天的晚霞;还有一枚

  ,黑色质地上布满金色的花纹,大概像小李将军李昭道笔下的山水人物画。苏东坡在他的

  《怪石供》一文中有过记载,(我)觉得这些石子很一般。(我就把它们)放在篓子里好几

  天,不知道哪个人拿走了,(这)大概是东西容易得到就不重视吧。

  有一天,我偕同几位舅舅和两个弟弟到洲上去游玩,忽然有一条小船飞速驶来,一老

  人家用手指点着,到了洲边才看清是外祖父方伯公。(他)登上石洲后大笑着说:“你们瞒

  着我跑到这里来快活!”第二天,他送过来《游锦石洲》诗歌一首,用蝇头小楷在诗的后

  面写道:“我已老朽,不知道写了些什么,如果能给我修改一下,即使一个字不保留都可

  以。”

  唉!这次回家去,想再次看到(他老人家的)音容笑貌,已经做不到了!

  (袁宗道《白苏斋类·锦石滩》)


  附原文:
  余家江上。江心涌出一洲,长可五六里,满洲皆五色石子。或洁白如玉,或红黄透明如

  玛瑙,如今时所重六合①石子,千钱一枚者,不可胜计。

  余屡同友人泛舟登焉,净练② 外绕,花绣内攒,列坐其上,似在瑶岛中。余尝拾取数枚

  归,一类雀卵,中分玄黄二色;一类圭,正青色,红纹数道,如秋天晚霞;又一枚,黑地布

  金彩,大约如小李将军③ 山水人物。东坡《怪石供》所述,殊觉平常。藏簏④中数日,不知

  何人取去,亦易得不重之耳。

  一日,偕诸舅⑤及两弟⑥游洲中,忽小艇飞来,一老翁向予戟手,至则外大父方伯公⑦

  也。登洲大笑:“若等谩我取乐!”次日,送《游锦石洲》诗一首,用蝇头字跋诗尾曰:“老怀衰飒,不知所云,若为我涂抹,虽一字不留亦可。”

  嗟夫!此番归去,欲再睹色笑,不可得矣!

琶行〉全文

浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。
弦弦掩抑声声思,似诉生平不得志。低眉信手续续弹,说尽心中无限事。
轻拢慢捻抺复挑,初为霓裳后六么。大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。
嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑,幽咽流泉水下滩。
水泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声渐歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。
银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。
东船西舫悄无言,惟见江心秋月白。沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起歛容。
自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成,名属教坊第一部。
曲罢常教善才服,妆成每被秋娘妬。武陵少年争缠头,一曲红绡不知数。
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。
弟走从军阿姨死,暮去朝来颜色故。门前冷落车马稀,老大嫁作商人妇。
商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。去来江口求空船,绕船明月江水寒。
夜深忽梦少年事,梦啼红妆泪阑干。我闻琵琶已叹息,又闻此语重喞喞。
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。
浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。住近湓城地低湿,黄芦苦竹绕宅生。
其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。
岂无山歌与村笛?呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲,为君翻作琵琶行。感我此言良久立,却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。

译文:
夜晚,我在浔阳江头送别我的朋友,正是秋风瑟瑟,吹拂著枫叶,荻花的时候。主人、客人下了马、坐上船,想举杯喝酒来话别,欲没有音乐来配合。我们沈闷地喝得有些醉了,对於即将离别、倍觉凄惨;离别时,只见江头上是白茫茫的一片,月色浸在广大的江水中。忽然间,水上传来了声声琵琶的音符,使得主人忘了回转,客人忘了启程。
於是,寻著声音,暗暗地问:「弹奏的人是谁呢?」琵琶声音停止,那人似乎想说什麼,又迟疑不语。我们把船移向她那儿靠近,邀她前来见面;添上酒菜、移来灯火,重新安排酒宴。她在我们千声呼请、万声求唤之后才出来,出来时仍抱著琵琶害羞地遮住了半边的脸。她转了转、拨了拨弦轴,试弹三、两声,还没弹出曲调,就已经充满著感情了。每根琴弦都低沈哀怨、声声充满著忧思,好像是在倾诉著平生是如何的失意、不得志。她低下眉头,继续随手弹拨,(音符)说尽了内心无限伤悲的往事。她轻轻地按捺,慢慢地拈弄,时而下拨,时而上挑,先弹那〈霓裳羽衣曲〉,接著又弹那〈绿腰曲〉。大弦嘈嘈的声音好像阵阵急雨,小弦切切的声音好像情人私下的话语。大弦嘈嘈、小弦切切交错夹杂地弹奏,好像那大珠、小珠纷纷掉落玉盘的清脆声音。音符流动,好像花底下黄莺儿滑动的声音;音符阻塞,好像流水遇到了沙滩,哽咽而不通了。最后泉水又冷又涩,琴音也中止断掉;琴音断掉,暂时歇息。就在这时,另外有著幽幽的愁绪,暗暗的憾恨产生了出来;虽然是没有声音,境界却更胜过有声音的时候。突然间,音乐又起,就像银瓶猛然破裂,水浆喷涌而出;又像那披甲的骑兵想突破重围而刀枪齐鸣。乐曲终了,她用弦拨在中心用力一扫,四根琴弦发出一声好像布帛断裂的声音。这时左右所有的船只都静悄悄地说不出半句话来,只见皎洁的秋月正映照在江水的中心上面。
她一边沈思叹息,一边......


(好似江心鱼游春水)一句出自哪?全文是???
1. 这句诗并没有明确的出处,可能是网友可哗运山能的原创作品。其含义在于描绘一种自由轻盈的状态,犹如江心处的鱼在春水中畅游。2. 如果你寻找的是“江心鱼游春水”的出处,那么它出自宋代词人江心的作品。全文如下:鱼游春水 宋·江心 秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。拄杖挑囊抬客乱中悦。笙歌送晚...

(好似江心鱼游春水)一句出自哪?全文是???
浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见,添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。弦弦掩抑声声...

花营锦阵花营锦阵作者
他以“笑笑生”之名,寓言自己的生活态度,写下诸多作品,其中《花营锦阵》第22图的“鱼游春水”题咏亦署名为“笑笑生”。其诗句描述道:“风流本无尽,醉中欢情更显美妙。身躯虽弱,任由东风轻轻摇曳。眉黛如翠,远山皱眉,红鞋褪色,花瓣脱落,仿佛江心鱼儿在春水中畅游。”

花营锦阵的花营锦阵作者
他以此名写下了很多著作。《花营锦阵》第22图“鱼游春水”题咏的署名也是“笑笑生”。其辞曰:风流原无底,醉逞欢情情更美。弱体难拘,一任东风摇曳。翠攒眉黛远山颦,红褪鞋帮蓬瓣卸。好似江心,鱼游春水。

园林景观景色描写作文
[留园之和] 鱼游春水绿意浓,浮花垂畔惹东风。心境平和无多事,只因浅游留园中。 很难忘记留园里斑斓的一景。 来到留园,便看见成群结队的锦鲤于水中嬉游,漾出一片迷离斑斓的光斑,仿佛天上的彩云降落于此。 它们时而匿于湖底,时而跃出绿波,时而望着行人来往,极有灵性的样子。 绿荫将自己的身影留在湖里,繁花与湖...

[越调]天净沙赏析
[双调]鱼游春水 小令用。 定格 |――(韵)|――(韵)++-(豆)|去――(韵)+厶+――+去(韵) +|――|-去(韵)――|厶-(韵) 例 角门儿关,夜香残,空着人直等到更阑。他今夜不来呵咱身上懒,闪的我孤单孤单不曾惯,鲛绡泪不干。 ——无名氏 [双调]山丹花 小令用。第二、三句叠用,末句叠上句末...

鱼游春水 墨鱼作者是谁
作者:赵熙诗名:鱼游春水 墨鱼朝代:清末近现代初全文:乌尤江心起。夜火鸣榔空翠里。游鳞成队,三月绿摇沙嘴。下网初寻郭璞台,载酒休斫琴高鲤。烟沈半篮,春潮千尾。古刹谁将砚洗。蘸偷一篙桃花水。年年吞尽云光,鸬鹚堰底。认来班鬣秋还到,画就香腮图难儗。樵青镜中,黛螺如此。

北海市18278812664: (好似江心鱼游春水)一句出自哪?全文是??? -
令话橘红: 这句诗并没有明确的出处,可能是一位网友的原创作品.其含义是在描述一种自由、轻盈的状态,就像江心鱼在春天水中游动一样.如果你要找的是“江心《鱼游春水》”,那么它是一首宋词,全文如下:鱼游春水宋·江心秦楼月,年年柳色,灞陵伤别.拄杖挑囊抬客悦.笙歌送晚,夕阳坪上春如雪.梦魂断,蓬莱故人稀见.清歌妙舞从头按.等闲孤负,少年时气节.茂林深处停桡看.流莺乱啼燕飞处,又那更夜深将晓,猛然睡起,衣上酒痕无数.

北海市18278812664: 这句话是谁说的? -
令话橘红: 出自《增广贤文》. 【作者】 《增广贤文》又名《昔时贤文》、《古今贤文》.书名最早见于明代万历年间的戏曲《牡丹亭》,据此可推知此书最迟写成于万历年间.后来经过明、清两代文人的不断增补,才改成现在这个模样,称《增广昔时...

北海市18278812664: 唐(五代)无名氏的《鱼游春水》全诗 -
令话橘红: 鱼游春水无名氏秦楼东风里,燕子还来寻旧垒.燕子馀寒犹峭,红日薄侵罗绮.嫩草方抽碧玉茵,媚柳轻窣黄金蕊.莺啭上林,鱼游春水.几曲阑干遍倚,又是一番新桃李.佳人应怪归迟,梅妆泪洗.凤箫声绝沉孤雁,望断清波无双鲤.云山万重,寸心千里.

北海市18278812664: 问君能有几多愁,恰似一江春水向东流 出处
令话橘红: 李煜《虞美人》 虞美人 ·李煜 春花秋月何时了,往事知多少.小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中. 雕阑玉砌应犹在,只是朱颜改.问君能有几多愁,恰是一江春水向东流. 【赏析一】 此词大约作于李煜归宋后的第三年.词中流露了不加...

北海市18278812664: 恰似一江春水向东流前面句,它出自哪首诗?
令话橘红: 问君能有几多愁,恰似一江春水向东流,这首诗出自《虞美人》. 形式上,九个字平仄交替,读来亦如满江春水起伏连绵,把感情在升腾流动中的深度和力度全表达出来了.以这样声情并茂的词句作结,大大增强了作品的感染力,使读者为之动容.

北海市18278812664: 《春夜晚景》 宋 苏轼 -
令话橘红: 《春江晚景》 宋 苏轼 竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知.蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时.注释 惠崇:北宋名僧能诗善画,《春江晚景》是他的画作,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图.苏轼的题画诗也有两首,这首是题鸭戏图的诗....

北海市18278812664: “燕子还来寻旧垒”这句话出自哪里? -
令话橘红: 北宋 阮逸女 浣溪纱 新叶初发淡无痕, 春山交映绿为魂. 轻烟半笼小黄昏. 燕子归来寻旧垒, 风华尽处是离人. 花随柳絮落纷纷. 垒:燕窝

北海市18278812664: 恰似一江春水向东流选自那首诗或词啊 -
令话橘红: 恰似一江春水向东流 出自南唐后主【李煜】的词作【虞美人】 虞美人 南唐后主·李煜 春花秋月何时了,往事知多少.小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中!雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改.问君能有几多愁?恰似一江春水向东流.【注释】 ...

北海市18278812664: 钱塘湖春行该诗押的韵是什么韵脚是什么 -
令话橘红: 这首诗押(i)韵,韵脚字是(西xi)(低di),(泥ni),(蹄ti),(堤di). 出自:《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易的一首描写西湖颇具盛名的七律. 原文: 钱塘湖春行 唐代:白居易 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低. 几处早莺争暖树...

北海市18278812664: 离离原上草的诗名 -
令话橘红: 《赋得古原草送别》 (唐)白居易 离离原上草,一岁一枯荣, 野火烧不尽,春风吹又生. 远芳侵古道,晴翠接荒城, 又送王孙去,萋萋满别情.这是一首应考习作,相传白居易十六岁时作.按科...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网