曩文言文

~

1. 曩在古文中的解释通常是

【字“曩”】 曩nǎng， 部首 ：日 部首笔画 ： 4 总笔画 ： 21 形声字 ：从日，襄声。

本义 ：以往，过去。（former;past）同本义 【相关词组】 曩昔nǎngxī （formerly）从前 【相关书名】 曩，久也。

——《尔雅》 曩者，尔心或开予。——《礼记·檀弓》 曩者，志人而已。

——《左传·襄公二十四年》 曩而言戏乎。——《国语·晋语》 犹有曩之态也。

——《楚辞·惜诵》 曩令樊郦绛灌。——《汉书·贾谊传》 曩与吾祖居者，今其室十无一焉。

——唐·柳宗元《捕蛇者说》 曩胡公按部。——清·张廷玉《明史》 nǎng 以往，从前，过去的：曩日。

曩年。曩时。

曩者（从前）。曩昔。

2. 翻译文言文曩有愚者

曩有愚者，常于户外县履为志。

一日出户，及午，忽暴雨。其妻收履。

至薄暮，愚者归，不见履，讶曰：“吾家徙乎？”徘徊不进。妻见之，曰：“是汝家，何不入？”愚者曰：“无履，非吾室。”

妻曰：“汝何以不识吾？”愚者审视之，乃悟。 ---------------------------------------------------------- 从前有个愚蠢的人，经常在外面悬挂鞋子作为标志.一天他到外面去，到了中午，忽然下起了暴雨.他的妻子把鞋子收了进来.到了傍晚，愚蠢的人回到了家，他没有看见鞋子，惊讶的问：“这是我家吗？”来回走动却不进去.他的妻子看见了他，问道：“是你的家，为什么不进去呢？”愚蠢的人说：“没有鞋子，不是我的家.”妻子说：“你难道不认识我了吗？”愚蠢的人观察了他的妻子，才恍然大悟. “不识自家”这个故事告诉我们做事情不要教条，要灵活多变，善于变通，而讽刺了那些只讲教条而不求实际的人。

3. 翻译文言文曩有愚者

曩有愚者，常于户外县履为志。一日出户，及午，忽暴雨。其妻收履。至薄暮，愚者归，不见履，讶曰：“吾家徙乎？”徘徊不进。妻见之，曰：“是汝家，何不入？”愚者曰：“无履，非吾室。”妻曰：“汝何以不识吾？”愚者审视之，乃悟。

----------------------------------------------------------

从前有个愚蠢的人，经常在外面悬挂鞋子作为标志.一天他到外面去，到了中午，忽然下起了暴雨.他的妻子把鞋子收了进来.到了傍晚，愚蠢的人回到了家，他没有看见鞋子，惊讶的问：“这是我家吗？”来回走动却不进去.他的妻子看见了他，问道：“是你的家，为什么不进去呢？”愚蠢的人说：“没有鞋子，不是我的家.”妻子说：“你难道不认识我了吗？”愚蠢的人观察了他的妻子，才恍然大悟.

“不识自家”这个故事告诉我们做事情不要教条，要灵活多变，善于变通，而讽刺了那些只讲教条而不求实际的人。

4. 海瑞刚正文言文中"市""曩"的意思

市：买曩：从前以下原文及译注供参考：原文：海瑞①，汝贤，琼山人.举乡试，署南平教谕.迁淳安知县.布袍脱粟②，令老仆艺③蔬自给.总督胡宗宪尝语人曰：“昨闻海瑞为母寿，市肉二斤矣.”宗宪子过淳安，怒驿吏，倒悬之.瑞曰：“囊④胡公按部⑤，令所过无供张⑥.今其行装盛，必非胡公子.”发橐⑦金数千纳之库驰告宗宪宗宪无以罪.都御史鄢（tan）懋（mao）卿行部过，供具甚薄，抗言⑧邑小不足容车马.懋卿恚⑨甚，然素闻瑞名，为敛威去.注释：①海瑞（1515—1587），字汝贤，号刚峰，明朝广东省琼州府琼山县（今海南省海口市）人，官至南京右都御史，赠太子太保，谥“忠介”.②布袍脱粟：穿粗布的衣服，吃粗粮糙米.③艺：种植.④囊：从前.⑤按部：巡查部属.⑥供张：奉献招待，意思是铺张浪费.⑦橐（tuó）：袋.⑧抗言：高声说.⑨恚：气愤.4译文：海瑞，字汝贤，是海南岛琼山县人.他参加乡试，考中举人.代理南平教谕之职.后升任淳安县知县.日常海瑞穿布衣服，吃粗粮，并让老仆种植蔬菜来自给.总督胡宗宪曾经告诉他人说：“昨天听说海瑞替母亲祝寿，只买了二斤肉.”宗宪的儿子经过淳安时，恼恨驿站的官吏，把驿站的官吏倒吊起来.海瑞说：”过去胡公巡查所属各地，下令他所经过的地方不要提供陈设之物及招待.现在看来，此人行李很多，肯定不是胡公子.”于是就打开那人的袋子，取出钱数千金，将它放入钱库中，（并派人）驱马报告胡宗宪，宗宪没有理由加罪于海瑞.都御史鄢懋卿巡查路过淳安县，酒饭供应的十分简陋，（海瑞）高声宣言，县邑狭小，不能容纳众多车马.懋卿十分气愤，然而他早听说过海瑞的名字，只得收敛威风而离开.。

---

万宁市15817021680： 求蛇衔草的文言文译文.原文:曩有田父耕地,值见创蛇焉.顷之,有一蛇衔草着创口上,竟日创蛇走.求蛇衔草的文言文译文.原文:曩有田父耕地,值见创蛇焉.... - ？
达奚健盐酸：[答案] 过去有一位老农耕地,恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里.过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上.第二天,受伤的蛇跑了.老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验.本来不知道这种草的名字,乡里人就用“蛇衔草”当草名了.古代...

万宁市15817021680： 曩在古文中的解释通常是 - ？
达奚健盐酸：[答案] 【字“曩”】 曩nǎng,部首 :日 部首笔画 :4 总笔画 :21 形声字 :从日,襄声.本义 :以往,过去.(former;past)同本义 【相关词组】 曩昔nǎngxī (formerly)从前 【相关书名】 曩,久也.——《尔雅》 曩者,尔心或开...

万宁市15817021680： 文言文难题曩者辱赐书,教以慎于接物.把这句话的文言实词解释一下,以,于,曩者,再翻译一下. - ？
达奚健盐酸：[答案] 曩 nǎng 本义:以往,过去 曩者(从前) “教以慎于接物”是省略&倒装句,意思是“用谨慎地接人待物(的方法)来教导(我) 以:动词,用 于:介词,无意义 “曩者辱赐书”就是一楼说的那个意思了: 前不久承蒙您给我写信

万宁市15817021680： 曩者辱赐书,教以顺于接物,推贤近士为务.怎么翻译 文言文 - ？
达奚健盐酸：[答案] 以上之文是出自司马迁《报任安书》. 翻译如下:以前,承蒙您给我写信,教导我要顺应时世来处理事情,把推举贤人、引进才士当作责任

万宁市15817021680： 用斜线(/)给下面文言文画横线的部分断句.曩汝之行,得之于足,应之于心. 推 于 御 也 齐 辑 乎 辔 衔  之  际 而 急 缓 乎 唇 吻  之 和 正 度 乎 胸 ... - ？
达奚健盐酸：[答案] 推于御也/齐辑乎辔衔之际/而急缓乎唇吻之和/正度乎胸臆之中/而执节乎掌握之间/内得于中心/而外合于马志/是故/能进退履绳∥而旋曲中规矩/取道致远//而气力有余/诚得其术也.

万宁市15817021680： 求蛇衔草的文言文译文. 原文: 曩有田父耕地,值见创蛇焉.顷之,有一蛇衔草着创口上,竟日创蛇走. - ？
达奚健盐酸： 过去有一位老农耕地,恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里.过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上.第二天,受伤的蛇跑了.老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验.本来不知道这种草的名字,乡里人就用“蛇衔草”当草名了.古代人说:“蛇衔草能把已经断了的手指接得和原先一样.”并不是乱说的.

万宁市15817021680： 二翁登泰山文言文的字词翻译,以及文章翻译 - ？
达奚健盐酸：[答案] 原文 昔有二翁,同邑而居.甲翁之妻子去乡,惟叟一人而已.一日,叟携酒至乙翁第,二人对酌,不亦乐乎!乙翁曰:“向吾... 装句 23.曩:从前 24.年:年龄 25.且:将近 26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类 27.方:才 28.逾:超过 29....

万宁市15817021680： 文言文《人之惧虎》 - ？
达奚健盐酸： 曩①余闻忠、万、云安多虎,有妇人置二小儿沙上而浣②衣于水上者.有虎自山上驰下,妇人仓惶沉水避之,二小儿戏沙上自若.虎熟视久之,至以首抵触③,庶几④其一惧,而儿痴,竟不知怪.意虎之食人必先被之以威,而不惧之人威无所施...

万宁市15817021680： 文言文中哪个词句是的意思是从前 - ？
达奚健盐酸： 昔日:从前.“试用于昔日.”(《出师表》)曩(nǎng):从前.《捕蛇者说》:“曩与吾祖居者,今其室十无一焉.”

万宁市15817021680： 文言文《二叟豋泰山》的译文 - ？
达奚健盐酸：[答案] 原文 昔有二翁,同村而居.甲翁之妻子去乡,唯叟一人而已.一日,叟携酒至乙翁处,二人对酌,不亦乐乎!乙翁曰:“向吾远游冀、雍,但未尝登泰山,君有意同行乎?”甲翁曰:“是山余亦未登,久念之,然老矣,恐力不胜.”乙翁曰:“差矣,...