文言文冯梦龙的笑府
1. 文言文翻译冯梦龙《笑广府》
《笑广府》选段：“或人命其子曰：‘尔一言一动皆当效师所为。”
子领命，侍食于师。师食亦食，师饮亦饮；师嚏，生不能强为，乃揖而谢曰：‘吾师此等妙处，其实难学也！’”《笑广府》原文：有人告诉他的儿子说："你的一言一行一举一动，都应当学习你老师的所做所为." 他儿子记住了父亲的活，在陪老师吃饭时，老师吃饭他也吃饭，老师喝酒他也喝酒，老师侧身他也侧身。
老师偷偷看他的行为不自觉的发出笑声，放下筷子而打个喷嚏，他不能硬学这种做法，于是佩服的说："我老师的这种奇妙的做法，实在是很难学习的."此文出自明代·冯梦龙《笑广府》扩展资料写作背景：《广笑府》，明代中国文言谐谑小说。明冯梦龙纂辑。
共13卷，分《儒箴》、《官箴》、《九流》、《方外》等14部，总计401条。梦龙有《古今小说》等三言已著录。
此编在作者《笑府》基础上略为增益的笑话集（末卷附录谜语）。他生下时在世界的西方正是文艺复兴时期，与之遥相呼应，在我们这个有着几千年文明的东方大国，也出现了许多离经叛道的思想家、艺术家。
李卓吾、汤显祖、袁宏道等等一大批文人，以他们惊世骇俗的见解，鲜明的个性特色，卓绝的艺术成就，写下了中国思想史、文学史上璀璨的篇章。他卒于南明唐王隆武二年，也就是清顺治三年，终年七十三岁。
在这一年的前后，有许多很有成就的文学家，如凌蒙初（1644年），侯峒曾、黄淳耀、黄道周、吴应箕、夏允彝、祁彪佳、刘宗周（1645年），阮大钺、王思任（1646年），杨廷枢、陈子龙、夏完淳（1647年）等等，在战乱中死去。作者简介：冯梦龙（1574年—1646年），字犹龙，又字子犹，公鱼。
号龙子犹、墨憨斋主人、顾曲散人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史等。南直隶苏州府长洲县（今江苏省苏州市）人。
明代文学家、思想家、戏曲家。冯梦龙出身士大夫家庭，与兄冯梦桂、弟冯梦熊并称“吴下三冯”。
他的作品比较强调感情和行为，最有名的作品为《喻世明言》（又名《古今小说》）、《警世通言》、《醒世恒言》，合称“三言”。三言与明代凌濛初的《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》合称“三言两拍”，是中国白话短篇小说的经典代表。
冯梦龙以其对小说、戏曲、民歌、笑话等通俗文学的创作、搜集、整理、编辑，为中国文学做出了独异的贡献。
2. 冯梦龙《广笑府》
冬日摇扇
一个穷人去走富亲戚，无毛皮衣服，只能穿葛麻做的单服。这人爱面子，恐富亲戚见
笑，冬日里带上一把扇子，席间不住摇扇，对众宾客说：“我这人就怕热，即使冬日也喜欢
取凉。”
酒席完后，主人看出了穷亲戚的做作，便请他留宿，并迎合他的做作劲，用单被篾席，
在池畔亭台的风凉处搁铺，让他住下来。这穷亲戚不便再改口，只得暗暗叫苦。
半夜后，天气更凉，穷亲戚只得披了薄被起来走动以御寒，不料失脚跌进池中。主人来
看他，惊问怎会跌入池中的，穷亲戚冻得直打哆嗦、但还是死要面子说：“我怕热怕得厉
害，即使冬月里睡在凉亭中，也还想洗一洗凉水浴。”
3. 文言文不禽不兽的翻译不禽不兽的翻译,是选自【笑府】的,作者是冯
原文 凤凰寿，百鸟朝贺，唯蝙蝠不至.凤责之曰：“汝居吾下，何倨傲乎？”蝠曰：“吾有足，属于兽，贺汝何用？”一日，麒麟生诞，蝠亦不至.麟亦责之.蝠曰：“吾有翼，属于禽，何以贺与？”麟凤相会，语及蝙蝠之事，互相慨叹曰：“如今世上恶薄，偏生此等不禽不兽之徒，真个无奈他何！” 凤凰：传说中的神鸟. 寿：做寿 倨傲：骄傲自大. 麒麟：传说中的神兽. 生诞：这里指诞辰.注释 与：同“欤”.句末语气词，表示疑问. 恶薄：恶劣浅薄，指社会风气. 语：说. 何以：凭什么. 居：在. 至：到，来. 徒：家伙. 翻译 凤凰做寿，百鸟都来祝贺，唯有蝙蝠没有来.凤凰责问它说："你处在我的管辖之下，有什么好骄傲的呢？"蝙蝠说："我有脚，属于走兽，朝贺你有什么用？"一天， 麒麟做寿，蝙蝠也没有去.麒麟也责问它.蝙蝠说："我有翅膀，属于飞禽，凭什么向你朝贺？"后来麒麟和凤凰见了面，说到蝙蝠的事，相互感叹地说："现在世上风气恶劣，偏偏生出这样一些不禽不兽的家伙，真拿它没办法！" 寓意 比喻一些卑鄙 *** 的人没有明确的立场，常常根据自己的需要来改换身份. 有时也比喻一些人不愿意站在一个群体的队伍当中，而特立独行，不盲目从俗，保持自己的特点. 讽刺了喜欢耍两面派的人.。
4. 文言文死后不赊全文翻译、
原文 一乡人，极吝致富，病剧（1）牵延不绝气，哀告妻子曰：“我一生苦心贪吝，断绝六亲，今得富足，死后可剥皮卖与（2）皮匠，割肉卖与屠，刮骨卖与漆店.”必欲妻子听从，然后绝气.既（3）死半日，复苏，嘱妻子曰：“当今世情浅薄，切不可赊与他！” ——明·冯梦龙《广笑府·贪吞》 译文1： 有一个乡下人，因为极其吝啬而致富，有一天病得很重但是迟迟不断气，哀求妻子和儿女说：“我一生贪婪吝啬，和亲戚们断绝关系，现在家业富足，死后可以把我的皮剥下来卖给皮匠，把我的肉割下来卖给屠夫，把我的骨头刮下来卖给漆店.”一定要妻子和儿女答应了，才绝气而死.死了半天，又醒了过来，嘱咐妻子和儿女说：“现在世道不好，人情浅薄，切记给他们不要赊帐！” 译文2： 有个乡下人，极吝啬，但却靠吝啬富了起来.后来他得病将死，快咽气的时候苦苦哀求妻子和儿女道：“我一生苦心贪吝，和亲戚们断绝关系，现在才富裕起来，死后可剥皮卖给皮匠，割肉卖给屠户，刮骨卖给漆店.”在得到妻子和儿女的应诺后，他才断气.可是死了半天又活过来，再嘱咐妻子和儿女道：“当今世情浅薄，切不可赊给他们.”。
5. 一人道遇溪水涨,吝出渡钱,乃拼命涉水这个文言文什吗名字
一钱莫救 ——明·冯梦龙《广笑府》吝啬鬼原文：一人道遇溪水涨，吝出渡钱，乃拼命涉水，至中流，水急冲倒，漂流半里许.其子在岸旁觅舟子救之.舟子索钱一钱，方往.子只出五分，断价良久不定.其父垂死之际，回顾其子，大呼曰：“我儿，我儿，五分便救，一钱莫救！”（1）：联系上下文，解释下列词语的意思.许：文中指比半里多一点觅：找舟：渡船子：儿子良久：很久顾：回答莫：不要（2）翻译此文.一个人过河时遭遇溪水涨潮，因吝啬出租渡船的钱，就拼命游泳，到了河道中流，水太急，把他冲去另一个方向，漂流了半里多.他的儿子在岸旁找渡船来救他.船夫说要一钱才去，那个人的儿子说只出五分，讲价讲了很久都没定价.那个人快死时，回答他的儿子，大声说：“儿子，儿子，五分才来救我，一钱千万别来救我！”（3）加入你遇到文中的人物，你会分别对他们说些什么话？请写出来与大家交流.1、对那个人说：是钱重要还是命重要？2、对文中的“儿子”说：你父亲都快死了，为什么还要吝啬一丁点钱？3、对文中的“舟子”说：你也有错，应该先救人一命，再谈价钱嘛！（4）请写出文章主要内容.这篇文章写了一个人因过河时遇涨潮，吝啬船钱，游泳过河.过河中差点遇险，但在临死前，还吝啬一点钱的事情.。
蝙蝠文言文
《蝙蝠》选自冯梦龙的《笑府》。《蝙蝠》文言文的原文注释：“寿”是指生日；“既而”是指不久；“相会”是指见面；“之徒”是指“这类人”；恶薄是指“污浊”；“世风”是指社会风气；“欤”相当于“呢”是一个语气词；“朝”是指拜见；“唯”是指“只”或“只有”；“及”是指“到”；“...
瘸腿诗《广笑府》十七字诗
在明代冯梦龙编撰的《广笑府》中，收录了一首别具特色的十七字诗。故事讲述了一位名叫潘的儒生，怀揣着科举的梦想，跋山涉水前往京城。在旅途中，他在一家酒店偶遇一位酒姬，她即兴创作了一首诗赠予潘生：“秀才姓潘，赴长安应试，一举高中，做官有望。”这首诗虽看似随意，类似于打油诗，却因其独特...
《父子性刚》
分类: 教育\/学业\/考试 >> 学习帮助 问题描述:帮帮忙翻译一下吧！《父子性刚》有父子俱性刚不肯让人者。一日，父留客饮，遣子入城市肉。子取肉回，将出城门，值一人对面而来，各不相让，遂挺立良久，父寻至见之，谓子曰："汝姑持肉回陪客饭，待我与他对立在此。"冯梦龙《广笑府》解析:有...
有关父子性情刚烈的文言文
1. 父子性刚（文言文翻译） 原文：有父子俱性刚不肯让人者。一日，父留客饮，遣子入城市肉。子取肉回，将出城门，值一人对面而来，各不相让，遂挺立良久。父寻至见之，谓子曰："汝姑持肉回陪客饭（饮），待我与他对立在此！"---选自明代冯梦龙《广笑府》译文 有一对父子都性格刚烈，一...
广笑府,以什么为宗
题主是否想询问“广笑府是什么意思”？《广笑府》，明代中国文言谐谑小说。明冯梦龙纂辑。共13卷，分《儒箴》、《官箴》、《九流》、《方外》等14部，总计401条。梦龙有《古今小说》等三言已著录。
瘸腿诗的《广笑府》十七字诗
明代冯梦龙所编《广笑府》中也有十七字诗。说有一位潘姓儒生赴京赶考，途中在酒店饮酒时有一酒姬作十七字诗赠他：“秀才本姓潘，应举赴长安，一举登高第，做官。”十七字诗都是随手拈来之作，很像“打油”，在当时是登不得大雅之堂的，但它构思巧妙，把五绝诗的第四句变成两字，结构突兀，效果...
笑府的前言
」反映了他游戏人生，离经叛道的心态。次目录，分为十三卷十三部。正文部首均有以「墨憨子曰」起句的短序，笑话之后多有评语。有的资料将此书名列为《广笑府》。冯梦龙讲收集的笑话分成十三类，可以看出笑话的对象已经包罗万象，许多都是今天社会学研究的主要题材。冯梦龙可说是「笑话(或幽默)社会学」...
文言文笑话(要有注释)
有一对渔家夫妇，家境极为贫寒，甚至于寒冬腊月天气里连床棉被都没有，只得以鱼网作被借以御寒。半夜里，他们把手指透出网外，更觉得冷得不得了。夫妇俩暗自庆幸说：“这么冷的冬夜，那些无被的人竟如何能熬过？” ——明·冯梦龙《笑府》三个恍惚人 有三个人同睡一床。半夜里有一个人觉得腿...
各位大侠,请帮我翻译一段文言文
———冯梦龙《广笑府·官箴》--- 【译文】有个砍柴的人在山涧里行走，碰到山涧发大水，难以渡过去。恰好山涧旁边有个神祠，于是这人就抗了里面的神像出来横倒垫在脚下脚渡过去了。随后又一个人来了，咬撞着上下牙感叹道：“怎么敢如此怠慢亵渎神像呢！”便把神像扶了起来，用衣服擦拭神像，又拜了...
文言文笑话加翻译
我会吟诗来感谢你。”乌龟说：“先吟诗再渡河。”男子说："不要被你骗了，先吟两句，过河后再因两句，怎么样？"龟说：“可以。”男子吟道：“………”龟很高兴，就在男子过河。男子接着吟诗说：“………”2. 古文笑话翻译 一钱莫救 ——明·冯梦龙《广笑府》一人性极鄙啬，道遇溪水新涨...
陆徐胃苏：[答案] 原文 凤凰寿,百鸟朝贺,唯蝙蝠不至.凤责之曰:“汝居吾下,何倨傲乎?”蝠曰:“吾有足,属于兽,贺汝何用?”一日,麒麟生诞,蝠亦不至.麟亦责之.蝠曰:“吾有翼,属于禽,何以贺与?”麟凤相会,语及蝙蝠之事,互相慨叹曰:“如今世...
云安县17126242145： 父子性刚(文言文翻译) - ？
陆徐胃苏： 父子性刚 【原文】 有父子俱性刚不肯让人者.一日,父留客饮,遣子入城市肉.子取肉回,将出城门,值一人对面而来,各不相让,遂挺立良久.父寻至见之,谓子曰:“汝姑持肉回陪客饭(饮),待我与他对立在此!” ——选自明代冯梦龙...
云安县17126242145： 文言文笑话(要有注释) - ？
陆徐胃苏： 文言文笑话 一日晚,余漫步于平台,但见一女飘然而来,长发飘飘,不禁为之侧目.须臾走近,此女猛然停步,注视着我.余暗道:'吾岂非很帅?'但见伊睁大双眼嘴角抽动.吾叹道:'吾莫非太丑?'却见伊双目愈睁愈大,嘴亦越张越开....
云安县17126242145： 文言文拓展阅读(7)第六十篇答案加翻译,一小时内给答案加翻译的加10分! - ？
陆徐胃苏：[答案] 31小儿不畏虎: 忠、万、云、安这些地方有很多老虎.有个妇人白天将两个小孩留在沙滩上自己到水里去洗衣服.老 虎从山上... 早知道下面就是实地,何必让自己担惊受怕那么久呢!” 39一钱莫救 ——明·冯梦龙《广笑府》 有个人性极吝啬,有一次...
云安县17126242145： 翻译文言文 - ？
陆徐胃苏： 译文: 凤凰是百鸟之王.凤凰过生日,百鸟都来祝贺,唯独蝙蝠没有露面.凤凰把它召来训斥道:“你在我的管辖之下,竟敢这样傲慢!”蝙蝠蹬着双脚说:“我长着兽脚,是走兽国的公民.你们飞禽国管得着我吗?”过了几天,麒麟做寿.麒...
云安县17126242145： 谁有文言文的小故事(带翻译) - ？
陆徐胃苏： 故事一:原文】 晏子为齐相,出,其御之妻从门间而NFDA3其夫〔1〕.其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也〔2〕.既而归,其妻请去.夫问其故.妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者妾观其出,志念深矣,...
云安县17126242145： 文言文蛙于草中？
陆徐胃苏： 蛙于草中,视牛渐进,庞然大物也,嫉之.遂吸气鼓腹,欲逾于牛,谓伙曰:“吾腹稍大,似牛乎?”伙曰:“去远矣!”蛙怒,复吸气鼓腹,曰:“今如何?”曰:“与前无异.”蛙暴起,又吸气鼓腹,须臾,腹裂而死.牛历其旁,践蛙尸于...
云安县17126242145： 冯梦龙《广笑府》 - ？
陆徐胃苏： 冬日摇扇 一个穷人去走富亲戚,无毛皮衣服,只能穿葛麻做的单服.这人爱面子,恐富亲戚见 笑,冬日里带上一把扇子,席间不住摇扇,对众宾客说:“我这人就怕热,即使冬日也喜欢 取凉.” 酒席完后,主人看出了穷亲戚的做作,便请他留宿,并迎合他的做作劲,用单被篾席,在池畔亭台的风凉处搁铺,让他住下来.这穷亲戚不便再改口,只得暗暗叫苦.半夜后,天气更凉,穷亲戚只得披了薄被起来走动以御寒,不料失脚跌进池中.主人来 看他,惊问怎会跌入池中的,穷亲戚冻得直打哆嗦、但还是死要面子说:“我怕热怕得厉 害,即使冬月里睡在凉亭中,也还想洗一洗凉水浴.”
云安县17126242145： 一钱莫救练习答案 - ？
陆徐胃苏：[答案] 一钱莫救 明·冯梦龙《广笑府》 一人性极鄙啬,道遇溪水新涨,吝出渡钱,乃拼命涉水.至中流,水急冲倒,漂流半里许. 其子在岸旁,觅舟救之.舟子索钱,一钱方往.子只出五分,断价良久不定. 其父垂死之际,回头顾其子大呼曰:“我儿我儿,...
