所得款项归我公司所有，并保留追诉贵公司法律责任的权利，因此造成的一切损失由贵公司承担。怎么翻译 谢谢
这个写法容易有歧义，正确的应该是：同时我公司保留继续向贵公司追讨应贵司责任而造成我司损失的权利~~
《劳动法》第二十二条规定：“劳动合同当事人可以在劳动合同中约定保守用人单位商业秘密的有关事项”。因此，在签订劳动合同时可以约定保密条款。基于长期保密的需要，企业也可以与职工约定职工离职以后的保密限制条款，但这种条款必然给职工以后的工作带来负面影响，因此企业应有补偿措施，如发放保密费等。
解除或终止劳动合同时（你的情况相当于此）原公司没有权力要求你离职后再与他们签署保密协议, 因为你已经不是他们公司的员工了。
当然，企业为了保密需要，也可以与你协商保密事项，这种协商是建立在双方自愿基础上的。建议你根据企业对你的限制，提出补偿要求，原则上你获得的补偿因与你如果泄密企业要求你的赔偿相对应，以体现公平原则。
要翻译外语还是合同条款啊？
若是合同条款：双方约定，所得款项归甲方（我司）所有，甲方保留对乙方（贵司）追诉的权利，因此造成的一切不利后果由乙方承担。
最好把几句话分开写，以免产生歧义。
The payment received is owned by our company, and we reserve the right to prosecute legal liability of your company. All losses thus incurred shall be borne by your company.
不符合高质量提问要求，请管理员收回。
所得款项归我公司所有,并保留追诉贵公司法律责任的权利,因此造成的一 ...
合同条款里的啊，这个解释的意思就是说由于贵公司单方面原因造成我公司所得款项金额不足或者在过程中有任何损失都有贵公司承担
支票上写着我公司名字,款项只能转到我公司账号上吗?
支票上的收款人是你公司的名称，款项一定转到你公司账号上的。
工伤保险那些款项是归公司所有
1、在工伤待遇中，工伤期间的工资，伤残员工的一次性就业补助金以及5-6级伤残的津贴是由公司承担。根据不同地域的法规规定，部分地区的一次性医疗补助金也由单位承担。2、依据《社会保险法》第三十八条 因工伤发生的下列费用，按照国家规定从工伤保险基金中支付：（一）治疗工伤的医疗费用和康复费用；（二...
...那么这笔钱应该归小领导所有,还是归公司老板所有?在我们公司...
你好，按照你的描述来看。这钱应该归公司。因为这个领导是拿公司的条例来。罚你。当然要归公司了。因为你是公司的员工。来惩罚引用公司的条例来惩罚你，这是正常的，只要你违规了。他不可能用他个人的思想和规定来惩罚。因为个人的思想。不好代表公司。他惩罚你的立场，也是站在公司的立场上考虑的，而...
工伤保险那些款项是归公司所有
无论工伤事故的责任归于用人单位还是职工个人或第三者，用人单位均应承担保险责任。4、工伤保险作为社会福利，其保障内容比商业意外保险要丰富。除了在工作时的意外伤害，也包括职业病的报销、急性病猝死保险金、丧葬补助（工伤身故）。5、工伤保险的给付是由社保局办理的（工伤保险基金），不是保险公司。6...
甲方要求从我公司走款怎么办
甲方要求从我公司走款,可以按照以下步骤进行处理：1、确认合同和协议：首先，仔细审查与甲方的合同和协议，确认款项支付的相关条款和约定。2、验证款项：核实甲方要求支付的款项金额和支付方式是否与合同或协议中约定的一致。确保款项的准确性和合法性。3、提供发票或清单：根据合同或协议的要求，准备相应的...
如果对方将款项打到我公司账户,银行会有回单吗?(对方肯能是个人也可能...
绝对的有回单！只要银行帐有发生额，银行就会打印出单据给客户的
你好。我想请教一下:一家公司把款项跟税金打在我们公司公账上,然后我...
假如打款那家公司与你们公司没有真实的业务背景，而与另一公司有业务的话，热心网友回答的正确。我国又提高了对发&票违（法）行为的（罚）款数额作出了详细规定。 （消息发你 这里不允许）所以开具发&票及账务的处理都需谨慎
别的公司钱打错了打到我们公司我怎么做账
首先，确认收到误转的货款时，应做如下会计记录：借：银行存款 贷：其他应付款-B公司（附上银行收款凭据作为附件）这个操作表明公司收到了不属于自身的款项，将其记录为对B公司的暂收款项。接着，当公司发现这笔款项打错并决定将其退回B公司时，会计处理如下：借：其他应付款-B公司（附上银行付款...
款项说明怎么写?
问题五：公司款项申请怎么写，怎么写借款合同 甲是一名私营矿主，未办理任何工商登记和矿山开采许可证（借款前对乙声称办理了手续）乙（年满18，有身份证件)。甲出资10万作为工资提前支付给乙，乙为甲出具欠条（欠条是附带高利息的），让乙购买机械设备，机械设备归乙所有。甲乙协商约定以乙购买的机械...
郁歪产妇： 欠款未追回如过两年追诉期未采取措施的视为放弃,营业执照和公司注销后其对外无法以单位名义主张权力.要想拿回需法院认证您就是债权人,否则假如债务人还了钱也不应该归您.
雷波县15281196729： 公安局帮企业追回被挪用的款项收费吗 - ？
郁歪产妇： 不是自问自答的吧...1.企业法人挪用公款 企业法人是不存在挪用公款的说法的,因为法人用自己的钱款本来就是合法的.如果你想问的是企业法定代表人私自挪用企业的款项,那么就肯定是违法的,情节严重的可能构成犯罪2.会计是否也同样负法律责任 如果会计经手,在故意或者重大过失的范围内得承担民事责任,在故意的范围内如果情节严重可能还会构成犯罪,但是如果会计没经手的情况,一般是没有责任的 事实上一般情况下不会经过会计,因为企业会计大多是注会,私自挪用钱款一般是和出纳联手完成的,和会计关系不大 有问题可以继续补充,真心希望不是自问自答的.祝好!
雷波县15281196729： 如果在对方告我方诈骗罪前,我方已将所有款项退还给对方,那我还存在诈骗嫌疑吗?还事实存在诈骗吗? - ？
郁歪产妇： 如果属于诈骗,你们退还对方公司的款项,从法律上面叫退赃,是合理的,
雷波县15281196729： 银行将本公司存入的一笔款项串户记账,金额为1600元,是企业未收?还是银行未收? - ？
郁歪产妇： 银行将本公司存入的一笔款项串户记账,金额为1600元,是银行未收.
雷波县15281196729： 选择题: 属于企业债权的有( ) A 应收账款 B 应付账款 C 预收账款 D - ？
郁歪产妇： 1、下列属于债务结算账户的有( ). A. 应收账款 B. 预收账款 C. 应付账款 D. 预付账款 应该选:B. 预收账款 C. 应付账款 因为A. 应收账款、D. 预付账款属于债权结算账户 2、根据借贷记账法,期末余额一般在账户借方的有( ). A. 资产类账户B. 负债类账户C. 成本类账户D. 所有者权益类账户 应该选: A. 资产类账户C. 成本类账户 因为B. 负债类账户D. 所有者权益类账户期末余额是在贷方. 希望能帮助到您!
雷波县15281196729： 中国银行的英文缩写是什么? - ？
郁歪产妇： 中国银行的英文缩写是BOC(BANK OF CHINA). 1942-1949年,中国银行作为国际贸易专业银行,负责政府国外款项收付,发展国外贸易并办理有关贷款与投资. 1949年以后,中国银行长期作为国家外汇外贸专业银行,统一经营管理国家外汇...
雷波县15281196729： 关于买卖合同约定在付清货款前保留所有权的问题 - ？
郁歪产妇： 案情: 2002年某月,买卖双方签订《购销协议书》一份,其中约定:买方在2003年1月至12月期间向卖方购进规定数量的传真机;若买方未按约定的付款日期付款,则买方提取的传真机的所有权属于卖方,卖方有权调配或收回已发的货物;若...
雷波县15281196729： 款项归属公司是指付款方还是收款方 - ？
郁歪产妇： 款项归属公司的当然是收款方
雷波县15281196729： 公司员工离职前所经手的欠款及费用打了欠条,现公司起诉并冻结了员工自己公司的款项,合法吗? - ？
郁歪产妇： 您好!那公司可以起诉并要求法院对您的财产进行查封保全.
