邵公谏厉王弭谤注释译文
作者&投稿：夹邦 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
厉王听后愤怒，采取极端手段，任命卫国巫者监视并镇压批评者。此举使得人们噤若寒蝉，路上相见只能以眼神交流。厉王得意地认为已经成功遏制了“弭谤”，但邵公却提出不同看法。
邵公指出，堵住人民的嘴就像阻塞河流，后果不堪设想。他建议君王应如治水者般，通过诗歌、史籍、箴言等形式引导民众发言，使百官、平民都能参与意见交流，以监督和补正君王的决策。邵公强调言论自由的重要性，认为言论是社会进步的推动力。
然而，厉王并未采纳邵公的建议，民众的不满逐渐累积。最终，三年后，民众忍无可忍，将厉王放逐到彘地。这个故事警示，压制言论只会导致社会动荡，长期来看并不能解决问题。
《召公谏厉王弭耳》中的“于是”和“所以”是什么意思?如题 谢谢了...
以告，则杀之。国人莫敢言，道路以目。 王喜，告召公曰："吾能弭谤矣，乃不敢言。" 召公曰："是障之也。防民之口，甚于防川。川壅而溃，伤人必多，民亦如之。是故为川者决之使导，为民者宣之使言。故天子听政，使公卿至于列士献诗，瞽献曲，史献书，师箴，瞍赋，曚诵，百工谏，庶人传语，...
请问网上哪有<古文观止>的详细注解?先谢了
邵工谏厉王弭谤《国语》【题解】我国古代历史家在记述历史事件时,有尚实录、寓褒贬的优良传统。他们往往忠于历史真实,并从那些孤立甚至偶然的事件中,去挖掘带有普遍性、规律性的东西,以供后代统治者借鉴。《国语》这篇文章记载了周厉王被逐的过程。他执政时,由于残暴无道,遭到人们的谴责,然而他非但不思改弦易辙,...
去吧文言文怎么标靶
一、古文翻译的要求——信、达、雅 古文翻译的要求,一般归纳为信、达、雅三项。“雅”是很高的要求,在目前学习阶段,我们只要能做到“信”和“达”就可以了。 1.“信”是指译文要准确地反映原作的意思,不要曲解原文的内容。例如: 原文: 厉王 虐,国人谤王。 (《召公谏弭谤》) 误译: 周厉王暴虐,国内的人诽...
重燕鬼臼： 《邵公谏厉王弭谤》——《国语》 厉王虐,国人谤王.邵公告曰:「民不堪命矣!」王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目. 王喜,告邵公曰:「吾能弭谤矣,乃不敢言.」邵公曰:「是障之也.防民之口,甚於防...
延川县19661063856： 《邵公谏厉王弭谤》的出处是什么?翻译是什么?急用 - ？
重燕鬼臼： 出自《国语·周语上》 全文翻译如下: 周厉王暴虐无道,老百姓都指责他的暴政.召公告诉厉王说:“人民忍受不了这样的暴政了!”厉王发怒了,找来卫国的巫师,派他监视那些指责朝政的人.根据卫国巫师的报告,厉王就按照报告把那些...
延川县19661063856： 邵公谏厉王弭谤的译文(要简单) - ？
重燕鬼臼： 周厉王残暴无道,老百姓纷纷责骂他.邵穆公对厉王说:“老百姓已不堪忍受暴虐的政令啦!”厉王听了勃然大怒,找到一个卫国的巫者,派他暗中监视敢 于指责自己的人,一经巫者告密,就横加杀戮.于是人们都不敢随便说话,在路上相遇,...
延川县19661063856： 谁知道召公谏厉王弭谤怎么翻译???????急急急急急急 - ？
重燕鬼臼： 《召公谏厉王弭谤》译文 周厉王暴虐无道.国都里的人都在咒骂他.召公告诉厉王说:“百姓忍不了你的命令啦!”厉王很恼怒,找到一个卫国的巫师,叫他去监视咒骂王的人.只要卫巫来报告,厉王就把被告发的人杀掉.住在国都的人都不敢...
延川县19661063856： 有谁可以帮我翻译一下<召公谏厉王弭谤> - ？
重燕鬼臼： 周厉王暴虐无道.国都里的人都在咒骂他.召公告诉厉王说:“百姓忍不了你的命令啦!”厉王很恼怒,找到一个卫国的巫师,叫他去监视咒骂王的人.只要卫巫来报告,厉王就把被告发的人杀掉.住在国都的人都不敢说话了,熟人在路上相遇...
延川县19661063856： 《国语 召公谏厉王弭谤》 全文 - ？
重燕鬼臼： 厉王虐,国人谤王.召公告曰:＂民不堪命矣!＂王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目. 王喜,告召公曰:＂吾能弭谤矣,乃不敢言.＂ 召公曰:＂是障之也.防民之口,甚于防川.川壅而溃,伤人必多,民亦如...
延川县19661063856： 《国语召公谏厉王弭谤》全文 - ？
重燕鬼臼： 厉王虐,国人谤王.召公告曰:＂民不堪命矣!＂王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目. 王喜,告召公曰:＂吾能弭谤矣,乃不敢言.＂召公曰:＂是障之也.防民之口,甚于防川.川壅而溃,伤人必多,民亦如之...
延川县19661063856： 邵公谏厉王弭谤的通假字《邵公谏厉王弭谤》整篇古文的通假字 - ？
重燕鬼臼：[答案] “弭”通“弥” 意思:止,息
延川县19661063856： 求《召公谏厉王弭谤》的一词多义 - ？
重燕鬼臼： 厉王虐,国人谤王.召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目.王喜,告召公曰:“吾能弭谤矣,乃不敢言.”召公曰:“是鄣之也.防民之口,甚于防川;川雍而溃,伤人必多.民亦如...
