英语翻译：你若要申请那份工作，就得做好面试的准备，到时常常要回答一些棘手的问题。（be ready for)

英语翻译：你若要申请那份工作，就得做好面试的准备，到时常常要回答一些棘手的问题。（be ready for)~

这段话的翻译如下。
你若要申请那份工作，就得做好面试的准备，到时常常要回答一些棘手的问题的翻译为If you want to apply for that job, you have to prepare for the interview. You often have to answer some tough questions。
到时一般是用then。

根据翻译所涉及的语言的形式与意义。分为语义翻译和交际翻译。语义翻译在译入语语义和句法结构允许的条件下，尽可能准确再现原作上下文的意义，交际翻译追求译文读者产生的效果尽量等同于原作对原文读者产生的效果。

1. As long as you have a clear target and work hard for it, you would succeed.2. Once he thought about tomorrow's meeting, he decided not to stay up late anymore.3. Judging from the look on his face, he must have known the result already.4. The speech he made in the meeting reminded me of the time I spent on the farm.5. Although reading English news everyday will take up some of my time, I feel that it will be beneficial for improving my English.6. If you want to apply for that job, you'll need to be ready for the interview, as you'll need to answer some difficult questions most of the time.

If you want to apply for that job, you have to be ready for an interview, when you often have to answer some tough questions.

1、be ready是已经准备好的一种状态，这种表示状态的短语一般不用于进行时，因为不能是正在一种状态，一般是正在进行一种动作。

It took her a long time to get ready for church. 

她花了很长时间才做好去教堂的准备。

2、Ready可以充当形容词、名词或动词。

Ready is most often used as an adjective to describe someone or something that is fully prepared.

3、Ready经常被用作形容词来形容某人或某事是完全准备好的。

In my house, dinner is ready by 6:00 o'clock.

在我家里，六点钟以前晚饭就准备好了。

扩展资料

词汇用法——

apply的本义是指“将甲物置于乙物之上”,现代英语中仍保留“粘贴”的意思,并由此引申表示将某物“应用”或“运用”于另一物使之发挥或取得实际效益。

apply作“敷,涂”解时,是正式用法,及物动词仅用于说明书中。在会话中和大多数文字中,则代之以put 〔rub〕 it on, rub〔spread〕 it in。表示“把?敷〔涂〕在?之上”可说apply sth to...。

apply作“应用,使用”解时,也是及物动词,可接规章、条例、精力、经验、用心、智力等作宾语; to的宾语即可是人,也可是物或事。

---

解放区17737656147： 英语翻译:你若要申请那份工作,就得做好面试的准备,到时常常要回答一些棘手的问题.(be ready for) - ？
关彩复方： If you want to apply for that job, you have to be ready for an interview, when you often have to answer some tough questions. 1、be ready是已经准备好的一种状态,这种表示状态的短语一般不用于进行时,因为不能是正在一种状态,一般是正在进...

解放区17737656147： ...(remind)5.虽然每天看英语新闻会占用一些时间,但我觉得它对提高英语有好处.(take up)6.你若要申请那份工作,就得做好面试的准备,到时常常要回... - ？
关彩复方：[答案] 1.As long as you have clear objectives,and to work,you will succeed.(As long as) 2.I think tomorrow's meeting,he decided to no longer stay up all night the night.(Think) 3.From his point of view of ex...

解放区17737656147： 英语翻译英译中 - ？
关彩复方： I would rather go for a walk outside the room do not want to be on two hours to do nothing. Generally speaking, by increasing the supply or demand reduction can reduce the price. 【Bring down] The situation is indeed the case, some ...

解放区17737656147： 求下列英语翻译.....？
关彩复方： 1. As long as you have clear objectives, and to work, you will succeed. (As long as) 2. I think tomorrow's meeting, he decided to no longer stay up all night the night. (Think) 3. From his point of view of expression, he must already know the outcome of ...

解放区17737656147： 英文翻译,如果你要申请这份工作,你应该先填写表格.这样汉译英对不对 - ？
关彩复方： If you want to apply for the job, you should fill out the form first.

解放区17737656147： 中译英:如果你需要这份工作,可以向公司申请.(apply to ... for ...) - ？
关彩复方： if you need it ,you could apply to the company for the job

解放区17737656147： 一旦你已经决定申请一份工作,你做的第一件事就是准备一份好的简历.用英语如果翻译? - ？
关彩复方： Once you decide to apply for a job,the first thing you should do is to write a resume for yourself

解放区17737656147： 如果你想要一个高薪工作就得放弃你的梦想 用英语怎么翻译 - ？
关彩复方： If you want a high paying jobs will have to give up your dreams.

解放区17737656147： 英语翻译1.你能给我提一些建议吗?2.我打算申请这份工作.3.这座城市以什么闻名?4.活到老学到老.5.水果有益于健康. - ？
关彩复方：[答案] 1.你能给我提一些建议吗? Can you give me some advice? 2.我打算申请这份工作. I intend to apply this job. 3.这座城市以什么闻名? What is this city famous for? 4.活到老学到老. It's never too old to learn! 5.水果有益于健康. Fruit is good for health

解放区17737656147： 翻译英语句子!!谢谢!! - ？
关彩复方： 1. You needn't persuade me to apply for the job because I don't think it suits me.2. I'm sure you will be deeply attracted by the scenery along the banks of the Li River.3. It's time that we took actions to protect the Great Wall.(必须用took, 虚拟语气).