卫灵公之夫人也文言文翻译
颂曰：卫灵夜坐，夫人与存，有车辚辚，中止阙门，夫人知之，必伯玉焉，维知识贤，问之信然。
“辚辚”
象声词，指雷鸣声；车行声。语出《楚辞·九歌·大司命》：“乘龙兮辚辚，高驼兮冲天。”
【参考译文】卫灵公的夫人。
灵公与夫人夜坐，听到车马轰鸣声，至朝廷宫门前而消失，过往后又有了声响。景公问夫人说：“知道这是谁？”她说：“这一定是蘧伯玉。”卫灵公说：“你怎么知道的？”她说：“我听说：对礼下尊崇的诸公路过宫门式之路，被人尊敬的仪仗应该轻车简行。那些忠臣和孝子，不失为信节，不因为夜晚黑暗就不按规矩执行。蘧伯玉，卫国的贤大夫啊。仁慈而有智慧，我觉得在这样事上，这样的人一定不因愚昧而不顾礼节，因此推测知道是他。”卫灵公派人追问查看，果然夫人说的是对的。卫灵公反过来戏逗夫人说：“不是啊。“夫人斟满了酒杯拜了两拜祝贺灵公。灵公说：“你为什么反把我祝贺？”卫灵公夫人说：“开始我只是以为卫国只有蘧伯玉这样的贤臣，现在您又有和他一样的臣子，是你有两位贤臣啊。国家多贤臣，国家之福啊。我因此来祝贺您。”卫灵公吃惊地说：“好啊！！”于是告诉夫人刚才查实的结果。
《诗经》上说：“我闻其声，不见其人。”就是这个意思。
南子原是宋国的公主，后来嫁给卫国国君卫灵公为夫人。
原文载《列女传》卷三《仁智传·卫灵夫人》
孔子颜回故事文言文
1. 孔子误会颜回的故事 文言文阅读答案 孔子中年之后,曾周游列国,聚众讲学。 颜回为了学习老师高尚的品德和渊博的知识,也跟着孔子辗转千里,游学四方。一次,他们自卫赴陈,途经匡城,被匡人错认为仇人阴虎,四处围捕。 孔子师徒只好东躲西藏,才幸免于难。但是,躲藏之际,粮吃完了,钱花光了,孔子和颜回已几天几夜粒米...
孔子世家文言文
卫灵公问孔子:“在鲁国得俸禄多少?”孔子回答说:“俸禄粮食六万。”卫国人也致送粮食六万。 过了不久,有人向卫灵公说孔子的坏话。卫灵公派大夫公孙余假频繁出入孔子住所。 孔子害怕得罪卫灵公,居住了十个月,离开卫国.孔子打算前往陈国,经过匡邑。颜刻当驾车的,用他手中的鞭子指给孔子看,说:“昔日我进入此...
卫灵公天寒凿池文言文翻译
”公曰：“善，”令罢役。左右以谏曰：“君凿池，不知天之寒也，而春也知之。以春之知之也而令罢之，福将归于春也，而怨将归于君。”公曰：“不然。夫春也，鲁国之匹夫也，而我举之，夫民未有见 焉，今将令民以此见之。曰春也有善，于寡人有也，春之善非寡人之善欤”灵公之论宛春，...
纪嫣然文言文
战国策记载佐一篇关于距噶故事 题目:江乙说于安陵君 文言文机遇算啦,比大家睇睇译文啦~~~ 安陵君...历史上著名噶BL,美色壮丽的安陵君亦非徒有其表,同深深洞察人性的江乙一样,他也系一个擅长谋划的人...史载龙阳君为魏王“拂枕席”,弥子瑕与卫灵公“分桃而食”,汉哀帝与董贤共 寝,董贤压住了皇帝的...
范雎文言文全文
我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 史记 范雎蔡泽列传第十九夫【范雎者,魏人也,字叔。 游说诸侯,欲事魏王,家贫无以自资,乃先事魏中大夫○...古士也已报使,因言曰:“魏有张禄先生,天下辩士也。 曰‘秦王之国危於累卵,□正义按:说苑云“晋灵公造九层之台,费用千金,谓左右曰:‘敢有谏者斩。
吴文言文
通过这个故事,我们应该懂得:人不可貌相,海水不可斗量。 3. 勾践灭吴的文言文全部 越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。”大夫种进对曰:“臣闻之:贾人夏则资皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待乏也。夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙...
晋灵公好狗文言文翻译及注释
晋灵公好狗文言文翻译及注释如下：一、翻译 晋灵公好玩狗，在曲沃专门修筑了狗圈，给它穿上绣花衣。颇受晋灵公宠爱的人屠岸贾因为看晋灵公喜欢狗，就用夸赞狗来博取灵公的欢心，灵公更加崇尚狗了。一天夜晚，狐狸进了绛宫，惊动了襄夫人，襄夫人非常生气，灵公让狗去同狐狸搏斗，狗没获胜。屠岸贾...
晋灵公饮赵盾酒文言文翻译
秋九月，晋侯饮赵盾酒，伏甲将攻之。其右提弥明知之，趋登曰：“臣侍君宴，过三爵，非礼也。”遂扶以下。公嗾夫獒焉。明搏而杀之。盾曰：“弃人用犬，虽猛何为！”斗且出。提弥明死之。初，宣子田于首山，舍于翳桑。见灵辄饿，问其病，曰：“不食三日矣。”食之，舍其半。问之，曰：“...
灵公好饰文言文翻译
zkzyw@163 - 8 - 晏子回答说：“您让宫内妇女穿扮男人服饰，却在宫外禁止它，就如同在门口挂 牛头却在里面卖马肉，您为什么不让宫内女人 *** 扮男人服饰，那么外面也就没有人 敢了。”灵公说：“善哉 !”令宫内不要女穿扮男人服饰，没过一个月，全国就没有女穿扮男 人服饰了。
文言文《报认少卿书\/报任安书》的翻译
太史公像牛马一样供役使的走仆司马迁再次拜言。 少卿足下:早先一段时间,委屈您给我写信,教导我要慎重地待人接物,把向朝廷推举贤能人士作为自己应尽的职责,情意十分诚挚恳切,但怨我不效法于您去推荐贤才,而听信俗人的见解。我并非敢这样做。我虽然庸劣低下,但也在旁听到品德高尚的人遗留下来的风范。只是我自认...
浑鸦艾丰： 【求仁得仁】 董叔将娶于范氏,叔问曰:“范氏富,盍已乎?”曰:“欲为系援①焉.”他曰,董祁②愬于范献子曰:“不吾敬也.”献子执而纺③于庭之槐,叔向过之,曰:“子盍为我请乎?”叔向曰:“求矣,既系矣;求援,既援矣.欲而得之,又何请焉?” [注]①系援:(作为)绳梯攀援(上去).这里指通过婚姻关系往上爬.②董祁:范献子妹妹,嫁给董叔后,改称董祁.③纺:系.董叔想要娶于范氏,叔向说;＂范氏富有,为什么要和她成亲呢,董叔说想攀附她.过了几天,董祁(于范氏)对范献子抱怨说董叔不尊敬她,献子就把董叔抓起来绑在了院中的槐树上.叔向经过的时候,董叔对叔向说:＂你可以为我求情吗?叔向说:你想攀付的愿望达成了.还请求什么呢?
扎囊县17366344121： 急求《烈女传》原文及翻译 - ？
浑鸦艾丰： 原文: 周卫蘧瑗,字伯玉.年五十,知四十九年之非.灵公与夫人南子夜坐,闻车声辚辚,至阙而止.南子曰:此蘧伯玉也.公曰:何以知之?南子曰:礼,下公门,式路马,所以广敬也.君子不以冥冥堕行.伯玉,贤大夫也,敬以事上,此其...
扎囊县17366344121： 苏教版语文 史记选读 孔子世家翻译 - ？
浑鸦艾丰： 鲁定公十四年,孔子五十六岁,由大司寇代理国相事务,面有喜色,门人说:“听说君子祸患降临不恐惧,福运到来不喜悦.”孔子说:“是有这样的话.但不是还有'身居高位礼贤下士而自得其乐'的话吗?”于是诛杀鲁国扰乱政事的大夫少...
扎囊县17366344121： 课外文言文阅读 卫灵公与夫人夜坐 - ？
浑鸦艾丰： 一天夜里,卫国国君卫灵公和夫人南子在宫中静坐.这时一阵车轮声由远而近,声音越来越大,但是到宫殿附近的时候,声音突然一下子变轻了.过了一会儿,车轮声又响起,渐渐远去,最后消失在寂静的夜空中. 卫灵公心中很是疑惑,不由地...
扎囊县17366344121： 试问唯女子与小人难养也是何意义? - ？
浑鸦艾丰： 说这句话时是个什么心态,这个只有孔老自己知道.但我们可以进行一些分析,这里牵涉到俩个场景:场景1.《子见南子》,《史记》是这样记载这件事的:“夫人在絺帷中.孔子入门,北面稽首.夫人自帷中再拜,环佩玉声璆然.孔子曰:'...
扎囊县17366344121： 史记《孔子世家》全文翻译 - ？
浑鸦艾丰： 孔子出生在鲁国昌平乡陬邑.他的祖先是宋国人,名叫孔防叔.孔防叔生下伯夏,伯夏生下叔梁纥.叔梁纥和颜氏的女儿不合礼仪生下孔子,他们向尼丘进行祈祷而得到孔子.鲁襄公二十二年孔子出生,孔子生下来头顶中间凹陷,所以就取名叫...
扎囊县17366344121： 《论语 卫灵公》翻译？
浑鸦艾丰： 子贡问怎样修养仁德.孔子说:“工匠要做好工作,必须先磨快工具.住在一个国家,要侍奉大夫中的贤人,与士人中的仁人交朋友.”
扎囊县17366344121： 《论语·卫灵公》注释及翻译.高赏分,在线等. - ？
浑鸦艾丰： http://tieba.baidu.com/f?kz=137196010http://www.cnci.gov.cn/content/20081024/news_33182_p12.shtmhttp://www.xizuo.com/yuwenjiaoxue/yuwenbeike/10611.html
扎囊县17366344121： 孔子世家 节选 翻译~~ - ？
浑鸦艾丰： 孔子到郑国去,和弟子走散了,孔子一个人站在城东门外,郑国的人有的对孔子的弟子子贡说,东门个人,他的什么像尧,他的脖子像皋陶,他的肩像子产,然而从腰以下就不到禹的三寸,像一只走离了家的狗.子贡把这些话如实说给了孔子,...
