本是同根生，相煎何太急。这两句话是什么意思？

本是同根生，相煎何太急。这两句话是什么意思？~

本是同根生，相煎何太急意思是：你我本是同条根生长出来的，你怎能这样急迫地煎熬我呢？
还有几句有两个版本。一个版本全文是六句，一个版本全文是四句。最早见于《世说新语》的“煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急?”，这是第一个版本；后由《三国演义》改编为“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急?”，这是第二个版本。
需要注意的是这两个版本都没有在史书中出现。《世说新语》的定位偏向小说集，所以这首诗在作者是不是曹植这一方面也有争议，但是广泛传播的作品里都认为是曹植所作。另外，现在的人教版六年级下册的语文课本里采用的是版本一。
版本一：
《七步诗》曹植
煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急?
译文：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?
版本二：
七步诗 曹植
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急?
译文：锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一根上生长的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?

豆子和豆萁都是来自于豆本身。豆萁也就是大豆的豆秸，是大豆脱粒后剩下的茎，晒干后可以当柴烧。还没有脱落晒干之前是绿色的，如下图所示：

豆秸晒干之后，大豆脱粒，晒干的豆秸当柴烧。

这首诗的创作背景是曹丕和曹植都是曹操之子，且同为一个母亲，是真正的同胞手足。只是曹操曾想立曹植为嗣，因为曹植的才智高于曹丕。后来曹丕做了皇帝仍忌惮曹植，加以迫害，限他行七步内做诗一首才能免死。这首诗就是在这种情况下产生。作者用同根而生的豆萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用豆萁在锅底下燃烧煎煮其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，表现了作者被兄弟相逼的无奈和处境艰难。
补充拓展：
豆：豆子。
菽（shū）：也是豆子的意思。
漉（lù ）：过滤。
萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。
釜：锅。
燃：燃烧。
”本自”也曾见“本是”

本是同根生，相煎何太急.这两句话是什么意思
　“本是同根生，相煎何太急？”写豆发出悲愤的控诉，语意双关，揭示题旨，表面上是豆责豆萁，实际上是曹植对曹丕的责问。这两句语意警切，感情愤激，言在此而意在彼，妙在含蓄不露。

意思：“你我本来是同条根上生出来的，你又怎能这样急迫地煎熬我呢？”

这两句出自曹植的《七步诗》，全诗为：

煮豆持作羹， 漉菽以为汁。

萁在釜下燃， 豆在釜中泣。

本是同根生， 相煎何太急？

因为曹丕担心留曹植和曹熊（第四子）会有后患，所以便以在其父亡故时没来看望为由，追问逼迫他们俩。曹熊因为害怕，自杀了。

而曹植则被押进朝廷。最终曹丕四兄弟的母亲卞氏开口求情，曹丕勉强给了曹植一个机会，让他在七步之内脱口一首诗，否则杀无赦。

一、意思

豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢？

二、原文

七步诗

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？

三、释义

煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢？

四、出处

《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植的一首诗。

扩展资料

一、赏析

这首诗纯以比兴的手法出之，语言浅显，寓意明畅，无庸多加阐释，只须于个别词句略加疏通，其意自明。 

前四句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象，曹植以“豆”自喻，一个“泣”字充分表达了受害者的悲伤与痛苦。第二句中的“漉豉”是指过滤煮熟后发酵过的豆子，用以制成调味的汁液。

“萁”是指豆茎，晒干后用来作为柴火烧，萁燃烧而煮熟的正是与自己同根而生的豆子，比喻兄弟逼迫太紧，自相残害，实有违天理，为常情所不容。

二、作者简介

曹植（192—232），字子建，沛国谯郡（今安徽毫州人）。三国时期的文学家。他是曹操的第四子，曹丕的同母弟，封陈王。因富于才学，早年曾受曹操宠爱，一度欲立为太子。及曹丕、曹龊为帝，备受猜忌，郁郁而死。

他是建安文学的杰出代表，现存诗九十多首，绝大部分是五言诗。曹植的诗歌善用比兴，辞采华茂，比较全面地代表了建安文学的成就和特色，对五言诗的发展有着重要的影响

参考资料来源：百度百科-七步诗

---

阿拉善左旗18861749775： 本自同根生,相煎何太急是什么句这两句诗是什么对什么 - ？
察版降糖： 这两句诗,用同根而生的萁和豆,来比喻亲兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争.诗人在形象生动的比喻中,抒发了自己此刻沉痛的心情.

阿拉善左旗18861749775： 本是同根生,相煎何太急是什么句 - ？
察版降糖： 出自于晋代曹植的《七步诗》,原意是本来我们是同一条根上生长出来的,你为什么要这样紧紧逼迫呢? 而这句诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争.

阿拉善左旗18861749775： 本是同根生,相煎何太急!是什么意思? - ？
察版降糖： 这两句话出自于曹植的《七步诗》 原为六句:“煮豆持作羹,漉豉以为汁,萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急.”后来《漫叟诗话》和《三国演义》把它改为四句:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急?” ...

阿拉善左旗18861749775： 本是同根生,相煎何太急的意思 - ？
察版降糖： 曹植的意思是说:兄弟手足,就象那豆和萁,都是同一母亲所生,你这做哥哥的为何全无念手足之情,为什么要煎害我,煎害得这么急?这四句是咏兄弟感情的名句,每被后人拿来讽骂那些不知友爱兄弟的人,“本是同根生”常用来比喻兄弟手足之情.

阿拉善左旗18861749775： 本自同根生,相煎何太急?是什么句子 - ？
察版降糖： 古诗诗句(七步诗)质问句.

阿拉善左旗18861749775： 本是同根生,相煎何太急的前两句是什么 - ？
察版降糖：[答案] 七步诗 曹植 煮豆燃豆萁,漉豉以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急!【注释】 萁:豆秸.此句一作 “煮豆持作羹 ”.漉:过滤.豉:豆豉,一种把大豆加盐磨碎后做成的干酱.本是:一作“本自”.这首诗在有...

阿拉善左旗18861749775： 曹植的七步诗:本是同根生,相煎何太急,全诗是什么? - ？
察版降糖： 《七步诗》——两汉: 曹植 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣. 本是同根生,相煎何太急? 【译文】锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣.豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢? 【创作背景】黄...

阿拉善左旗18861749775： 本自同根生,相煎何太急.的意思?! - ？
察版降糖：[答案] 七步诗 曹植 煮豆燃豆萁,漉豉以为汁. 萁在釜下燃,豆在釜中泣. 本是同根生,相煎何太急! 【注释】 萁:豆秸.此句一作 “煮豆持作羹 ”. 漉:过滤. 豉:豆豉,一种把大豆加盐磨碎后做成的干酱. 本是:一作“本自”. 这首诗在有些书中没有第一、...

阿拉善左旗18861749775： 本身同根生,相煎何太急是什么意思 - ？
察版降糖： 《七步诗》纯以比兴的手法出之,语言浅显,寓意明畅,无庸多加阐释,只须于个别词句略加疏通,其意自明.第二句中的“漉豉”是指过滤煮熟后发酵过的豆子,用以制成调味的汁液.“萁”是指豆茎,晒干后用来作为柴火烧,萁燃烧而煮熟的正是与自己同根而生的豆子,比喻兄弟逼迫太紧,自相残害,实有违天理,为常情所不容.诗人取譬之妙,用语之巧,而且在刹那间脱口而出,实在令人叹为观止.“本是同根生,相煎何太急”二语,千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,说明此诗在人民中流传极广.

阿拉善左旗18861749775： 本是同根生,相煎何太急!出自曹植那首诗? - ？
察版降糖：[答案] 出自于《七步诗》,全诗是煮豆燃豆箕,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急.用来讽刺其兄曹丕不念兄弟情谊,逼迫太甚