酒以成礼的文言文翻译
酒以成礼的文言文翻译及相关知识如下：
1、酒以成礼出自《世说新语·言语》，翻译：“钟毓兄弟小时候在父亲午睡时，趁机一起偷药酒喝。他们的父亲钟繇当时正好醒过来，便假装睡觉观察他们，看他们怎么样做。钟毓行礼后喝酒，钟会只喝酒不行礼。
2、过后不久钟繇问钟毓为什么要行礼，钟毓回答说：‘酒是用来完成礼仪的，我不敢不礼。’又问钟会为什么不行礼，钟会说：‘偷窃本来就是非礼的行为，所以用不着行礼。’这段文言文讲述了钟毓和钟会在偷喝酒时，按照礼仪和偷窃行为的区别来为自己的行为。
3、在文言文中，“酒”是一种能够引发人们情感和感受的物质，而“引人著胜地”则是指将人们引导到一个奇妙、美好的境地。这句话的意思是，酒可以带领人们体验到一种愉悦、轻松、美妙的感受，使人们感到身心的放松和满足。
4、此外，“酒以成礼”也被用来形容一种礼仪或仪式，其中酒作为一种重要的元素，用于表达敬意、增进感情或促进团结。在古代中国，酒是一种非常重要的社交物品，被广泛用于各种礼仪和仪式中。例如，在祭祀活动中，酒被用来敬奉神灵或祖先。
酒以成礼造句
1、设宴庆功，酒以成礼，大家痛快地喝了起来。
2、老同学聚会，酒以成礼，不醉不归。
3、婚礼上，新郎新娘酒以成礼，祝福声声，欢笑声响彻整个宴会厅。
4、同事转正，我们准备了一个小型的庆祝仪式，酒以成礼，祝福他未来工作顺利。
5、生日宴上，朋友们一起举杯酒以成礼，祝福我生日快乐。
6、新项目成功签约，公司举办了庆功宴，酒以成礼，共同庆祝这一重要时刻。
7、毕业季到来，班级举行了毕业聚餐，酒以成礼，为我们的青春岁月画上完美句号。
8、公司周年庆典上，员工们欢聚一堂，酒以成礼，共同庆祝这一值得纪念的时刻。
9、合作方来访，公司举行了盛大的欢迎晚宴，酒以成礼，加深了彼此的友谊。
10、春节来临，家人团聚一堂，酒以成礼，祝福新的一年吉祥如意。
11、同学远方归来，我们举行小聚会酒以成礼，回忆往昔的欢乐时光。
12、婚礼上，新郎新娘酒以成礼后，大家欢快地跳起了舞。
13、生日宴上，亲朋好友们欢聚一堂，酒以成礼，为我送上最真挚的祝福。
14、成功签下大单后，公司举行了盛大的庆功宴，酒以成礼，共同庆祝这一喜讯。
15、团圆饭上，家人团聚一堂，酒以成礼，祝福新年合家欢乐。
2010第九届古诗文阅读大赛 初中古诗词60篇部分的翻译和赏析
我有古文的翻译+题目什么的(我想大概你不需要)古诗的赏析60篇我也有，是我一个个查的 不过量实在太大了，这里最多发上来2~1篇 这里发不上去 要的话告诉我你的邮箱，我发过去 我的邮箱是：jtongxin@163.com 先发一段：1．★酒以成礼 【原文】钟毓(yù)兄弟小时，值父昼寝，因共偷服药酒。其...
当代学社初中文言文阅读训练70篇的答案 1.酒以成礼
1．★酒以成礼 1．解释 ①寝：睡觉。 ②因：趁机。 ③时：当时。 ④何以：为什么 2．翻译：①且托寐以观之。译文：父亲姑且假装睡着来看他们（做什么）。②既而问毓何以拜。译文：随后父亲问钟毓为什么要行礼。3．你认为钟毓和钟会兄弟俩哪个更有道理？答：钟会的说法应该更有道理，因为...
成长礼文言文
洛阳令来到袁安的门口，看到没行走的道路，认为袁安已经死了，命令人除掉门口积雪。进屋发现袁安僵卧者不动。洛阳令问：“为什么不出去？”袁安回答说：“下大雪，人们都饿着，不适宜去求别人。”洛阳令认为袁安贤良，就推举他做了孝廉。2. 关于“礼“的文言文 翻译 原文：《曲礼》曰：“毋...
《世说新语·德行第一》文言文怎么翻译?
1. 《世说新语·德行第一》文言文翻译: 华歆、王朗一起乘船逃难。(途中)有一个人想要搭船,华歆感到很为难。王朗说:“(船里)恰好还很宽松,为什么不同意?”后来作乱的人追上来了,王朗想要抛弃所携带的那个人。华歆说:“先前之所以犹豫不决,正因为考虑到这种情况了。既然已经接纳他,难道可以因为情况紧急就抛弃...
以礼待人的文言文
礼的作用;基于和道,据于真理,根于善德,本于爱仁;合 道,合理,合德,合仁;和为贵,真为重,善为高,爱为尚; 用礼节制,规范,教化,塑造。 5. 关于“礼“的文言文+翻译 时大雪,积地丈余。洛阳令身出案行,见人家皆除雪出,有乞食者。至袁安门,无有行路,谓安已死,令人除雪。入户见安僵卧。问:“何以不出...
钟氏之子文言文翻译
《钟氏之子》文言文翻译：钟毓、钟会小的时候就有美好的声誉，十三岁的时候，魏文帝听说后，对他们的父亲钟繇说：“能让你的两个儿子来让我见见吗？”于是他们奉皇帝的命令进见。钟毓脸上有汗，皇帝问他：“你脸上为什么会出汗？”钟毓回答说：“我见到您，感到紧张，所以出了很多汗。”皇帝又问钟会...
文言文的翻译。标准答案!谢谢!急速!!!
礼起于何也？曰：人生而有欲，欲而不得，则不能无求。求而无度量分界，则不能不争；争则乱，乱则穷。先王恶其乱也，故制礼义以分之，以养人之欲，给人之求。使欲必不穷于物，物必不屈于欲。两者相持而长，是礼之所起也。译文：礼是怎么来的？说：人生下来就有欲望，有欲望却实现不了...
宋庆礼文言文翻译
4. 子贡观礼文言文翻译 子贡 【原文】 鲁定公十五年正月,邾隐公①来朝,子贡观焉。邾子执玉②高,其容仰;公受玉卑,其容俯。子贡曰:“以礼观之,二君皆有死亡焉。夫礼,死生存亡之体也:将左右、周旋、进退、俯仰,于是乎取之;朝、祀、丧、戎,于是乎观之。今正月相朝而皆不度,心已亡矣。嘉事不体,何...
言文翻译(4小则)
既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。” 【注释】①“钟毓”句:这一则故事与本篇第4 则孔文举二子偷酒事略同,大概是同一件事,只是传闻各异。因:于是;就。 ②托寐(mèi):假装睡着了。 【译文】钟毓兄弟俩小时候,一次正碰上父亲白天睡觉,于是一...
钟毓、钟会少有令誉全文翻译
钟毓兄弟小时，值父昼寝，因共偷服药酒。其父时觉，且托寐以观之。毓拜而后饮，会饮而不拜。既而问毓何以拜，毓曰：“酒以成礼，不敢不拜。”又问会何以不拜，会曰：“偷本非礼，所以不拜。”《钟氏之子》出处 《世说新语·言语》。其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。
舌嘉梅花： 酒以成礼文言文翻译:钟毓兄弟小时候在父亲午睡时,趁机一起偷药酒喝.他们的父亲当时已发觉,暂且故意装睡,看他们怎么样.钟毓行礼后才喝酒,钟会只喝酒不行礼...
共和县17528132173： 酒以成礼文言文翻译 酒以成礼全文翻译 - ？
舌嘉梅花： 《酒以成礼》原文和译文【原文】钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服*酒.其父时觉,且托寐以观之.毓拜而后饮,会饮而不拜.既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜.”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜.”...
共和县17528132173： 请问以下文言文的意思?酒以成礼钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒,其父时觉,且托寐以观之.毓拜而后饮,会饮而不拜.即而问毓何以拜,毓曰:“... - ？
舌嘉梅花：[答案] 【译文】钟毓兄弟小时候在父亲午睡时,趁机一起偷药酒喝.他们的父亲刚巧醒来,暂且故意装睡,看他们怎么样.钟毓行礼后才喝酒,钟会只喝酒不行礼.随后父亲问钟毓为什么要行礼,钟毓回答说:“酒是用来完成礼仪的,不敢不行礼.”又问钟会为...
共和县17528132173： 酒以成礼翻译 - ？
舌嘉梅花： 酒是用来完成礼仪的. 钟毓兄弟小时候,正赶上父亲午睡,趁机偷喝药酒.他们的父亲当时醒过来了,姑且装睡,看他们要干什么.钟毓行礼然后喝酒,钟会喝酒不行礼.随后父亲问钟毓为什么要行礼,钟毓说:“酒是用来完成礼仪的,我不敢不行礼.”又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷本来就不符合礼仪,所以就不行礼了.”
共和县17528132173： 当代学社初中文言文阅读训练70篇的答案 1.酒以成礼 - ？
舌嘉梅花：[答案] 1.★酒以成礼①寝:睡觉.②因:趁机.③时:当时.④何以:为什么2.翻译:①且托寐以观之.译文:父亲姑且假装睡着来看他们(做什么).②既而问毓何以拜.译文:随后父亲问钟毓为什么要行礼.3.你认为钟毓和钟会兄弟俩...
共和县17528132173： ...且讬寐以观之,毓拜而后饮,会饮而不拜.既而问毓,何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜.”又问会何以不拜,曰:“偷本非礼,所以不拜.” 翻译 - ？
舌嘉梅花：[答案] 钟毓与钟会兄弟两个小的时候,在他们父亲钟繇白天睡觉的时候一起偷喝药酒,他们的父亲当时已经察觉,但是装睡偷偷的... 钟会却只喝而不行礼.钟繇问钟毓,为什么要行礼,钟毓说:“药酒制作完,已经成了酒礼,不能不拜.”又问钟会为什么不拜...
共和县17528132173： 文言文 - 翻译钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒.其父时觉,且托 ？
舌嘉梅花： 【原文】钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒.其时觉,且托寐以观之.毓拜而后饮,会饮而不拜.既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜.”又问会何以不...
共和县17528132173： 六【原文】钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒.其时觉,且托寐以观之.毓拜而后饮,会饮而不拜.既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜.”又... - ？
舌嘉梅花：[答案] 1.有道理,因为已经说了“偷,本来就是非礼的行为,所以用不着行礼.” 2.他没有亲身经历,就乱下结论.
共和县17528132173： ...①值父昼寝②因共偷服药酒③值父昼寝④又问会何以不拜(2)翻译下面的句子:①且托寐以观之.译文:___②既而问毓何以拜.译文:___③酒以成礼,... - ？
舌嘉梅花：[答案] (1)本题考查对常见文言词(实、虚词)意义的理解及知识的迁移能力.解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原句进行推断.①句意为:正赶上父亲午睡时.寝:睡觉.②句意为:于是趁机一起偷喝药...
共和县17528132173： 酒以成礼出自世说新语的哪一章 - ？
舌嘉梅花： 出自《世说新语》的第二章.言语第二之十二、偷本非礼 (原文)钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒.其父时觉,且托寐以观之.毓拜而后饮,会饮而不拜.既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜.”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜.” (译)钟毓兄弟俩小的时候,有一天趁他父亲白天睡觉,就一起偷喝父亲的药酒.他爸爸这时醒了,就暂且假装还在睡着,观察他们俩的行为.钟毓是先拜后喝酒,钟会只是喝酒,并不行礼.后来父亲问钟毓为什么行拜礼,钟毓说:“喝酒要讲究礼仪,所以我要拜.”又问钟会为什么不拜,钟会回答:“偷本来就不合礼仪,所以我不拜.”
