唐韩愈左迁至蓝关示侄孙湘原文及赏析

作者&投稿:田雍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~   一封朝奏九重天, 夕贬潮州路八千。
  欲为圣明除弊事, 肯将衰朽惜残年?
  云横秦岭家何在? 雪拥蓝关马不前。
  知汝远来应有意, 好收吾骨瘴江边。
  韩愈一生两次遭贬。《左迁至蓝关示侄孙湘》是他第二次被贬途中写下的。
  公元818年,唐宪宗派遣中使到凤翔法门寺迎佛骨。819年,佛骨迎至京师。唐宪宗令“御楼以观,舁入大内;又令诸寺递迎供养”。在这场敬佛的闹剧愈演愈烈之际,韩愈秉笔直书,写下了《论佛骨表》上呈朝廷,劝谏唐宪宗“以此骨付之有司,投诸水火,永绝根本,断天下之疑,绝后代之惑。”不料一片忠言反而招致杀身大祸。经裴度等人说情,才免去死刑,由刑部侍郎贬为潮州刺史。这就是韩愈的第二次遭贬。慑于王命的韩愈不敢迟延,在“恩除潮州”的当天,就“奔驰上道”了。当他到达离长安不远的蓝田县时,他的侄孙韩湘赶来同行。韩湘的到来,犹如在韩愈波澜迭起的心海中又投下一块石头,于是他写下了这首动人心魄的抒情名篇。
  韩愈在诗中抒发了一种既悲且愤的情感。悲,显见于颈联和尾联;愤,则主要表现在前四句。首联写愤还较为含蓄:“一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千。”诗人在叙写遭贬原因的同时。也流露出些微的艾怨和抗争——仅为一份奏章,何至于惩处得这样迅疾又这样严酷呢?颔联“欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!”则在明言自己的冤屈和愤慨,为自己作理直气壮地争辩。上书为的是除“弊事”,自己的见解并没有错;“除弊事”为的是圣明天子,动机也是光明磊落的,我何罪之有呢?现在既然已经无罪遭贬,那么好吧,我宁愿捐弃衰朽之身,也不改初衷!
  当然,诗中的“悲”和“愤”是水乳交融的。主写愤处有悲,从“路八千”、“衰朽”、“残年”等处,读者可以感受到诗人的惨戚。主写悲处亦有愤,“好收吾骨瘴江边”一语固然是对韩湘的嘱托,但其中又何尝不包含着作者决绝的态度呢?
  悲,诚能引发人们的同情;愤,则使读者生出敬重之心。读了这首诗,人们不仅同情诗人的不幸遭遇,更为诗人的刚直不阿、老而弥坚所感动,平添几分凛然正气。我们不妨这样认为:正是流落在字里行间的既悲且愤的感情,使这首诗获得了壮美,并在同类诗中独占高格。
  叶燮在《原诗》中说;“韩诗为唐诗之一大变。其力大,其思雄。”验之“左迁”一诗,这则评语也是确当的。写困顿而不萎靡,写哀伤而不消沉,这固然和作者的情怀襟抱有关,但是如果没有高超的艺术技巧,诗作也难以臻于此境。通读全诗,人们会发现它笔势纵横,开合自如。首联直陈非罪远谪的原因,颔联紧承其上,表明被贬前后的心迹,到了颈联又宕开一笔,写眼前之景,尾联则向韩湘交代后事,和颔联紧紧相扣。寄寓其中的悲愤之情,时而飞瀑直泻,时而盘旋冲决,宛如三峡之水,从顿挫中获得了更强的力度。
  假若瞩目诗句,人们又会发现它“取景以大”的特点。“云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前”一联可以作为代表。诗人以“横”字状秦岭之广。以“拥”字状积雪之高,以“马不前”表征前路的艰危,境界的确是阔大的。无怪人们读后虽然领略了诗人那彻骨的哀伤,却没有多少低沉之感。至于“路八千”“九重天”这些短语,同样因为极言道路的迢遥、丹墀的高崇而带来廓大的气势。
  钱仲联先生认为这首诗“卷洪波巨澜于方寸,能产生撼动人心的力量”,确是的当之语。


《左迁至蓝关示侄孙湘》原文及赏析
左迁至蓝关示侄孙湘 朝代:唐代 作者:韩愈 原文 一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。(版本一)一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千。本为圣朝除弊政,敢将衰朽惜残年。云横秦岭家何在?雪拥蓝关...

左迁至蓝关示侄孙湘的翻译,表达了什么?写作背景
翻译:一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。表达了:作者内心郁愤以及前途未卜的感伤情绪。创作背...

左迁至蓝关示侄孙湘翻译及原文
左迁至蓝关示侄孙湘 韩愈 一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。译文 早晨我把一封谏书上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮州。想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。回头望...

左迁至蓝关示侄孙湘翻译及赏析
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝奏:早晨送呈...

古诗《左迁至蓝关示侄孙湘》
左迁至蓝关示侄孙湘

左迁至南关示侄孙湘翻译及原文
左迁至蓝关示侄孙(唐·韩愈)一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣朝除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。译文 早晨我把一篇谏书上奏给朝廷,晚上被贬潮州离京八千里路程。本想替皇上除去那些有害的事,哪能以衰老为由里吝惜残余的...

韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》及赏析
左迁至蓝关示侄孙湘 唐代:韩愈 一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。注释 左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘...

左迁至蓝关示侄孙湘的翻译,表达了什么?写作背景
《左迁至蓝关示侄孙湘》是唐代著名文学家韩愈在贬谪潮州途中创作的一首七言律诗,抒发了作者内心郁愤以及前途未卜的感伤情绪。写作背景 元和十四年正月,唐宪宗命宦官从凤翔府法门寺塔中将所谓的释迦文佛的一节指骨迎入宫廷供奉,并送往各寺庙,要官民敬香礼拜。韩愈看到这种信佛行为,便写了一篇《论佛骨表...

韩愈左迁至蓝关示侄孙湘原文及赏析
公元818年正月,韩愈由于上疏谏迎佛骨,触怒了宪宗李纯,差一点送掉性命,后来降职为潮州刺史(现广东省潮安县)。在去潮州的路上,诗人经过兰关,正逢天下大雪,碰到他的侄孙韩湘,就把满腔的心事都写在这首诗中告诉他。首联交代被贬谪的原因和地点。“朝奏”“夕贬”,极言时间之短,显示皇帝对他...

左迁至蓝关原文及翻译
左迁至蓝关原文及翻译如下:《左迁至蓝关示侄孙湘》是唐代文学家韩愈的一首著名诗作,通过诗人的亲身经历,表达了对命运的无奈和对现实的不满,展现了一种坚毅和对抗的精神。左迁至蓝关原文及翻译如下:左迁至蓝关原文:一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在...

龙口市15996234323: 鉴赏诗一首.韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》 -
素瑞恩氟: 韩愈一生,以辟佛为己任,晚年上《谏佛骨表》,力谏宪宗“迎佛骨入大内”,触犯“人主之怒”,差点被定为死罪,经裴度等人说情,才由刑部侍郎贬为潮州刺史. 潮州在今广东东部,距当时京师长安确有八千里之遥,那路途的困顿是不言而...

龙口市15996234323: 【左迁至蓝关示侄孙湘】(韩愈 唐)译文 -
素瑞恩氟:[答案] 一篇奏折早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去. 想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命. 云彩横出于南山,我的家在哪里?立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分. 知道你远道而来定是有所打算,正好在瘴江边...

龙口市15996234323: 韩愈《左迁至蓝关示之侄孙湘》原文这是古诗... -
素瑞恩氟:[答案] 一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千. 欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年! 云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前. 知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边.

龙口市15996234323: 问一道关于韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》的赏析题.. -
素瑞恩氟: 颈联并未隐去诗人的自身形象,云横秦岭和雪拥蓝关都是作者韩愈被贬途中的亲身经历.

龙口市15996234323: 问一道关于韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》的赏析题.《左迁至蓝关示侄孙湘》——韩愈一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千.欲为圣朝除弊事,肯将衰朽惜残年... -
素瑞恩氟:[答案] 颈联并未隐去诗人的自身形象,云横秦岭和雪拥蓝关都是作者韩愈被贬途中的亲身经历.

龙口市15996234323: 左迁至蓝关示侄孙湘赏析200字 -
素瑞恩氟: 古诗鉴赏: 韩愈一生排斥佛老,提倡儒家正统思想.晚年之时,唐宪宗崇奉佛教,迎凤翔法门寺佛骨入宫,供奉三日,韩愈极为反对,上《论佛骨表》的奏折,力谏唐宪宗,触犯龙颜,差点被定为死罪,后经裴度等人说情,才由刑部侍郎贬为潮...

龙口市15996234323: 左迁至蓝关示侄孙湘 这首诗体现了作者什么样的人生态度?请结合全诗予以分析左迁至蓝关示侄孙湘 韩愈 一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千.欲为圣朝除弊... -
素瑞恩氟:[答案] 明知朝庭已不用自己,却还心怀国家大事直到死而后已,与诸葛亮风节一样,但不一样的是有心却无力无资源可用

龙口市15996234323: 【左迁至蓝关示侄孙湘】(韩愈 唐)译文 -
素瑞恩氟: 一篇奏折早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去.想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命.云彩横出于南山,我的家在哪里?立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分.知道你远道而来定是有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨.

龙口市15996234323: 阅读下面一首诗,体会作者表达的思想感情左迁至蓝关示侄孙湘韩愈一封朝奏九重天,西贬潮州路八千.欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在,... -
素瑞恩氟:[答案] 诗人通过对自己近期经历的沉重叙述,深刻地表达了对社会现实的不满以及对自己风烛残年,命运多艰的感叹,同时隐隐传达出归隐的愿望.

龙口市15996234323: 韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》表达了什么感情? -
素瑞恩氟: 韩愈因上《谏迎佛骨表》获罪,被贬为潮州刺史,贬官赴任到蓝田,其侄孙韩湘赶来送行.诗人无辜远谪,此时胸中正充满郁愤,又值严冬时节,天雪冰寒,路途艰难,更增添了他内心的感伤和对前途的担忧,所以借韩湘送行,写诗抒发这种复杂的情感.“朝奏”与“夕贬”、“一封”与“八千”,形成强烈的对比,怨愤之情溢于言表.紧接着两句又坦荡地表明心迹,见其无悔且不屈之意.五六两句写景境界雄浑阔大.尾联表示即使暮年远谪,亦不能使他回心转意,在耿介刚直之中,也透露出一丝悲伤哀怨之情.全诗意境深厚,感情强烈,气势纵横顿挫.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网