望岳原文及翻译注释和赏析
望岳原文及翻译注释和赏析如下：
岱宗夫如何，齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。这就是原文。
泰山呵，你究竟有多么宏伟壮丽？你既挺拔苍翠，又横跨齐鲁两地。造物者给你，集中了瑰丽和神奇，你高峻的山峰，把南北分成晨夕。望层层云气升腾，令人胸怀荡涤，看归鸟回旋入山，使人眼眶欲碎。有朝一日，我总要登上你的绝顶，把周围矮小的群山们，一览无遗！
岱宗指的是泰山别名岱，居五岳之首，故又名岱宗。钟指赋予、集中。决表示裂开。凌指跃上。这是这首诗的注释。
这一首是写望东岳泰山的。诗以“望”入题，赞叹东岳，讴歌造化。希望凌顶而小天小，以抒雄心壮志。开首两句，写泰山的高峻伟大，先写对它的仰慕，再写它横跨齐鲁两地的壮伟。 三、四句写近望，所见泰山的神奇秀丽和能分割日夜的巍峨形象。
五、六句写遥望，见山中云气层出不穷，心胸为之荡涤。最后两句写望岳而生登临峰顶之意愿。表达了诗人不怕困难，敢于攀登之雄心，显示出他坚韧不拔的性格和远大的政治抱负。“会当凌绝顶，一览众山小”千百年来为人们传诵。
岳鄂王墓原文_翻译及赏析
——元代·赵孟頫《岳鄂王墓》 岳鄂王墓 元代: 赵孟頫 咏史怀古 , 悼亡同情 译文及注释 译文 岳飞墓上荒草离离,一片荒凉,只有秋草、石兽而已。 南渡君臣轻视社稷,可中原父老还在盼望着王师的旌旗。 英雄被害,后悔晚矣,天下灭亡已成定局。 不要向西湖吟唱此诗,面对这样的景致无从吟起。 创作背景 赏析二 ...
望岳原文及翻译
大家读过杜甫的望岳吗？下面我整理了关于望岳原文及翻译，欢迎大家阅读学习！望岳原文及翻译 望岳 杜甫 岱宗夫如何，齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。注释 1、岱宗：泰山别名岱，居五岳之首，故又名岱宗。2、钟：赋予、集中。3、决：裂...
岳飞文言文重点字词翻译
4. 岳飞传文言文全文翻译 《宋史·岳飞传》原文及翻译宋史原文: 岳飞,字鹏举,相州汤阴人。 世为农。父和,能节食以济饥者。 有耕侵其地,割而与之;贳其财者不责偿。飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名。 未弥月,河决内黄,水暴至,母姚抱飞坐瓮中,冲涛及岸得免,人异之。少负气节,沈厚寡言,家贫力...
岳阳楼记原文及翻译ppt
噫(yī)!微斯人,吾谁与归? 时六年九月十五日。 注释 记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和政治抱负(阐述作者的某些...(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。 (25)商旅不行:行,走,此指前行。 (26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨...
望岳原文及翻译
杜甫的《望岳》全文如下：岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。译文：泰山啊！你的峰峦是如何峻峭壮观的呢？山青色的山脚还没有看完。大自然的钟声响起，神奇的天地被分割成昏暗和明亮。我内心激荡，曾经的云彩在我的胸中翻腾，眼泪...
岳阳楼记翻译及原文
编辑本段注释 (1)选自《古文观止》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥(shì)号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋政治家、军事家、文学家...(22)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜,光辉。 (23)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。 (24)樯(qiáng)倾楫(...
岳阳楼记原文及翻译
若夫淫雨霏霏，连月不开；阴风怒号，浊浪排空；日星隐曜（耀），山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼；登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳，岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月...
望岳三首翻译和原文
翻译：传说南岳有朱雀，从百代以前的帝王开始，就有为岳分上下之礼。在大半广阔的南方之地祀岳时，迅速吸取天地灵气。朝廷对衡山施以祭祀之典，但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。巡视地方祭祀南岳，何等寂寥，当年的先人已早离去。我身受世俗的法礼教德的阻碍，现在终于越潇湘，来到衡山了。我终日或...
白居易《题岳阳楼》原文及翻译赏析
题岳阳楼原文： 岳阳城下水漫漫，独上危楼凭曲阑。春岸绿时连梦泽，夕波红处近长安。猿攀树立啼何苦，雁点湖飞渡亦难。此地唯堪画图障，华堂张与贵人看。题岳阳楼翻译及注释 翻译 岳阳城下的江水水势浩大，无边无际；独上高楼倚靠著栏杆眺望。春天，草木的绿色与远处洞庭湖的水色相接，傍晚的...
望岳古诗带拼音版望 岳古诗原文及翻译介绍
造 化 钟 神 秀 ， 阴 阳 割 昏 晓 。dànɡ xiōnɡ shēnɡ cénɡ yún， jué zì rù ɡuī niǎo.荡 胸 生 层 云 ， 决 眦 入 归 鸟 。huì dānɡ línɡ jué dǐnɡ，yì lǎn zhònɡ shān xiǎo.会 当 凌 绝 顶 ，一 览 众 山 小 。2、译文：译文 五...
市妍鱼腥：[答案] 杜甫《望岳》 岱宗夫如何?齐鲁青未了.造化钟神秀,阴阳割昏晓. 荡胸生层云,决眦入归鸟.会当凌绝顶,一览众山小. 【诗文解释】 泰山是如此雄伟,青翠的山色望不到边际.大自然在这里凝聚了一切钟灵神秀,山南山北如同被分割为黄昏与白昼...
秀峰区17662878964： 杜甫诗《望岳》的解释分析 - ？
市妍鱼腥： 首句“岱宗夫如何?”写乍一望见泰山时,高兴得不知怎样形容才好的那种揣摹劲和惊叹仰慕之情,非常传神.岱是泰山的别名,因居五岳之首,故尊为岱宗.“夫如何”,就是到底怎么样呢?“夫”字在古文中通常是用于句首的虚字,这里把...
秀峰区17662878964： 望岳的译文 - ？
市妍鱼腥：[答案] 望岳 唐 杜甫 岱宗夫如何? 齐鲁青未了. 造化钟神秀, 阴阳割昏晓. 荡胸生曾云, 决眦入归鸟. 会当凌绝顶, 一览众山小. 译文(1) 1.泰山是什么样的面貌?青翠的峰峦,齐鲁大地都能看到. 2.大自然将神奇和秀丽集中于泰山,南北两坡一面昏暗,一...
秀峰区17662878964： 古诗 望岳这古诗的解释 - ？
市妍鱼腥： 《望岳》是中国古代诗歌中吟诵率较高的一首诗.大约在开元二十八年(740),杜甫二十九岁时,到兖州探望父亲后由齐入鲁,途经泰山,写下了这首诗.这是诗人仅存少数的早年作品之一.人们在品读此诗时,除了感受到泰山之雄伟外,恐...
秀峰区17662878964： 望岳的原文及翻译 - ？
市妍鱼腥： 望岳岱宗夫如何,齐鲁青未了. 造化钟神秀,阴阳割昏晓. 荡胸生层云,决眦入归鸟. 会当凌绝顶,一览众山小. 注释 1、岱宗:泰山别名岱,居五岳之首,故又名岱宗. 2、钟:赋予、集中. 3、决:裂开. 4、凌:跃上. 译文 泰山...
秀峰区17662878964： 望岳 杜甫翻译 - ？
市妍鱼腥： 望岳--西岳华山 西岳岭嶒竦处尊 诸峰罗立似儿孙 安得仙人九节杖 拄到玉女洗头盆车箱入谷无归路 箭栝通天有一门稍待秋风凉冷后 高寻白帝问真源 你根据赏析来翻译一下吧咏华山一首,作者所写的华山亦同样雄伟.不过,与年青时代一...
秀峰区17662878964： 《望岳》译文 - ？
市妍鱼腥： 译文是正确的 注释: ①开元二十三年(735),杜甫洛阳应试落第,漫游齐赵(今山东、河南、河北一带), 望泰山而作此诗. ②岳:高峻的大山,这里指东岳泰山,为五岳之一. ③岱宗:泰山别称.岱,始;宗,长.东岳为五岳之长,故称. ④夫:语气词. ⑤齐鲁:泰山之北为古齐地,之南为古鲁地. ⑥了:尽. ⑦造化:创造化育,指自然. ⑧钟:萃聚. ⑨神秀:秀美而有灵气. ⑩阴阳: 山为北阴,山南为阳. ⑾割:划分. ⑿荡胸:使心胸动荡. ⒀决眦:眼眶裂开.眦:眼眶. ⒁入:没. ⒂会当:终究要,一定要. ⒃“一览众山小”这句本于《孟子·尽心上》:“登泰山而小天下.”
秀峰区17662878964： 《望岳阅读答案》古诗原文及翻译 ？
市妍鱼腥： 杜甫《望岳》 岱宗夫如何,齐鲁青未了. 造化钟神秀,阴阳割昏晓. 荡胸生层云,决眦入归鸟. 会当凌绝顶,一览众山小. 韵译一: 泰山呵,你究竟有多么宏伟壮丽?你既挺拔苍翠,又横跨齐鲁两地. 造物者给你,集中了瑰丽和神奇,你高峻的山峰,把南北分成晨夕. 望层层云气升腾,令人胸怀荡涤,看归鸟回旋入山,使人眼眶欲碎. 有朝一日,我总要登上你的绝顶,把周围矮小的群山们,一览无遗! 韵译二: 泰山啊你究竟是何等的景象?从齐到鲁都看不尽郁郁苍苍. 你凝聚着大自然的神奇秀美,把山北山南分成昏暗和明亮. 看那云气迭起令人胸怀激荡,极目远望归去的飞鸟更辽旷. 我一定要登上那泰山的峰顶,把那些低矮渺小的众山环望.
秀峰区17662878964： 古诗《望岳》的鉴赏600 - 字急 - ？
市妍鱼腥： 《望岳》是唐代诗人杜甫的作品.第一首通过描绘泰山雄伟磅礴的景象,热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色,流露出了对祖国山河的热爱之情,表达了诗人不怕困难、敢攀顶峰、俯视一切的雄心和气概,以及卓然独立、兼济天下...
秀峰区17662878964： 求杜甫诗三首的原文加翻译望岳<br/春望br/>暮投石壕村 ？
市妍鱼腥： 望岳 杜甫 原文:岱宗夫如何?齐鲁青未了.造化钟神秀,阴阳割昏晓.荡胸生曾云,决眦入归鸟.会当凌绝顶,一览众山小.译文:巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐...
