【职场英文】『加薪』、『奖金』英文怎么说?

作者&投稿:赞露 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

看完日常生活中准备救急基金的方法,除了准备的计画很重要之外,当然也要先有赚来的辛苦钱才有办法生出这笔基金。课文中提到了其中一种薪水讲法 paycheck,但英文中的薪水是有很多种不同的表示方法喔!虽然中文翻起来都差不多,但每个单字意义都不太一样。今天让我们一起来认识这些和薪水相关的词语吧!

● 薪水  

◎ salary 月薪

通常是支付给白领阶层或是专业员工的薪资。举个例子: I would accept their job offer if they gave me a higher salary. (如果他们给我更高的薪水,我就接受他们的工作。)

◎ wage / rate 工资

通常是支付给体力劳动者的薪资,包含时薪(hourly wage / rate)、日薪(daily wage / rate)、周薪(weekly wage / rate)。而最低工资就是 minimum wage。举个例子: The minimum wage in this country is too low for most people to get by. (这个国家的最低工资对大多数人来说太低而无法过活。)

◎ piece rate 计件工资、论件计酬

以件数为计算薪资的单位,每件产出以固定比率计算工钱。举个例子: The recent labor law will affect factory workers who are paid on a piece rate. (最新的劳工法规会影响论件计酬的工厂工人。)

◎ paycheck 薪资支票

美国发给员工的薪水通常是支票 (check),能在指定的金融机构兑现。 My paycheck isn't enough to cover all my credit card expenses. (我的薪资不够支付我所有的卡费。)

◎ ine 收入

指一个人的所有收入,包含薪资、奖金、兼差和投资获利等等。 Her total ine last year was over 1,000,000 dollars. (她去年的总收入超过一百万美金。)

◎ pay 报酬

指一份工作可以赚的钱,可以表示 salary 或 wage。 A: How's your new job going? (A:你的新工作如何呀?) B: It's great. My coworkers are nice and the pay is reasonable. (B:很棒。我的同事很好而且报酬很合理。)

● 薪水以外的...

◎ perk 福利、津贴

又称作 fringe benefits,是薪水以外的其他实体支付,例如公司车、员工住宿等等。 Working at Google offers many perks, including free childcare and reimbursement of travel expenses. (在 Google 工作提供很多津贴,包括免费的儿童照护和出差补助。)

◎ bonus 奖金

公司依据不同原因支付的额外薪资奖励,例如三节礼金,或是分红。 Our pany guarantees all employees a year-end bonus. (我们的公司保证全体员工会有年终奖金。)

◎ mission 佣金

业绩奖金,支付给中间人的劳务报酬。 She gets 10 percent mission on every house she sells. (她可以在她卖出的每一间房子中抽取百分之十的佣金。)

◎ raise 加薪

工资因为表现、年资、升迁而做调整。 John asked the boss for a raise yesterday but got rejected. (John 昨天向老板要求加薪但被拒绝了。) 对于各种薪资说法是不是更了解了呢?现在就知道薪水不是只有 salary,还有更精确的说法哦!

(本文刊载于希平方-线上学英文〈【职场英文】『加薪』、『奖金』英文怎么说? 〉,未经授权,不得转载。)




【职场英文】『加薪』、『奖金』英文怎么说?
● 薪水 ◎ salary 月薪 通常是支付给白领阶层或是专业员工的薪资。举个例子: I would accept their job offer if they gave me a higher salary. (如果他们给我更高的薪水,我就接受他们的工作。)◎ wage \/ rate 工资 通常是支付给体力劳动者的薪资,包含时薪(hourly wage \/ rate...

英语口语:职场中加薪如何表达?常用表达要学会!
加薪有①和②两种表达,分别是:Ask for a raise:请求加薪 Get a raise:获得加薪 ①Ask for a raise:请求加薪 He has the cheek to ask for a raise after a week in his new job.工作一周后,他竟厚着脸皮要求加薪。②Get a raise:获得加薪 To deal with him every day, you should...

“升职”“加薪”,打工人必备的这些英文你会吗?
升职篇:想要得到晋升(get promotion)?记住,晋升就像是职场上的里程碑,表达为 "get a promotion"。然而,如果不幸遭遇降职(get demotion),别忘了用 "demotion" 这个词来描述。面对工作上的起起落落,坚定信心,持续努力。薪酬篇:对于涨工资(get a raise)和降薪(get a pay cut),你需要明...

职场人不能不知的11种薪水英文表述方式
职场人不能不知的11种薪水英文表述方式 1.Pay check:工资支票。公司签发的、能够在指定金融机构兑现的支票。2.Pay stub:工资存根。存档的收据。用来核算签发的支票金额和应付的相关项目金额。3.Pay period:工资周期。两次发工资间隔的时间。可以是每天(极少)每周、每月、双周、半月。4.Pay rate:工资...

升职加薪英文
升职加薪最常见的英文是:promotion increase。升职加薪是人力资源学科名词,该词指的是职位晋升薪水水平提高,升职加薪一般是出现在工作人员当中的,只不过现在想要升职加薪一般在生活中是比较困难的,因为,你要付出比别人更多的努力给公司带去更多的收益,做到最基础的才有可能有机会。升职【解释】 指员工...

职场加薪是什么意思?
职场加薪即指职场员工在完成一定业绩后,以提高工资、奖金或其他福利待遇为目标的一种职业发展方式。加薪不仅可以促进员工的积极性和工作热情,还能激发员工对公司的忠诚度和认同感,从而实现员工和公司共同成长。要想获得职场加薪,首先需要优秀的表现和业绩。职场上,只有通过不断的努力和学习,不断提升自己...

职场加薪是什么意思呀?
职场加薪指的是针对已经就职一段时间、表现良好、有一定工作经验但薪资相对不高的员工,给予一定幅度的加薪。职场加薪不仅仅是为员工带来经济上的保障,更是对员工工作努力和价值认可的体现。职场加薪对于企业来说也有很多好处,一方面可以激励员工持续提高工作绩效、提高公司业绩;另一方面可以提高员工的工作满意...

职场加薪是什么意思啊?
职场加薪通常指员工在工作中表现出色,使得公司发现其价值,进而给予薪酬上的提升。这种提升既可以是直接加薪,也可以是给予更高级别的岗位和更多的福利待遇。职场加薪也是许多员工在工作中持续努力的目标,因为这不仅代表着公司对自己工作价值的认可,同时也能带来更好的生活条件和职业发展。实现职场加薪需要...

职场人得到升职加薪是一种什么样的感觉?
职场人得到升职加薪是一种非常积极和愉悦的感觉。这种感觉可能包括以下几个方面:1. 成就感和满足感:升职加薪是对自己工作成果的一种认可和肯定,让人感到成就感和满足感。2. 自信心增强:升职加薪意味着自己在组织中的地位和权力得到提升,这会让人感到自信心增强,也更有决心和信心去实现更高的目标...

辞职的时候,千万不要接受上司的加薪,这种说法有道理吗?
对于很多在职场打拼的人来说,高薪无疑是对自己能力最好的认可,但是,一个企业的薪资水平具体怎样,估计在职的员工都很难知道,而且这些信息对于企业来说,也是机密。因此,当你决定向企业主辞职的时候,如果要挽留你,一般的第一反应都是加薪,这个时候,作为当事人,个人建议不要迟疑,既然决定要辞职...

宾县18840319985: 英语的薪水都怎么说啊? -
朱馨乙肝: 1. Pay check:工资支票.公司签发的、能够在指定金融机构兑现的支票. 2. Pay stub:工资存根.存档的收据.用来核算签发的支票金额和应付的相关项目金额. 3. Pay period:工资周期.两次发工资间隔的时间.可以是每天(极少),每周...

宾县18840319985: 英文劳动合同里的merit是指的加薪吗?还是指奖金 -
朱馨乙肝: 英/美式合同中,奖金一词一般用Bonus.Merit一般指附条件的薪水,意思就是只要条件满足就应给付;而Bonus的给付可参考的因素就要灵活的多.希望能帮到你.

宾县18840319985: 奖金英语翻译
朱馨乙肝: 奖金 : award, prize, 谢谢采纳

宾县18840319985: 英语的奖金怎么翻译
朱馨乙肝: 就回答奖金的翻译吗? a prize; a reward; an award; a bonus. 希望LZ可以采纳~~ ^ ^

宾县18840319985: 工资英文怎么写 -
朱馨乙肝: wage 工资2113 (为劳动或服务所付的报5261酬,尤指按小时、天数、周或按工作量所付4102的薪酬1653) salary 薪水 (指付给一内个人的固定劳动补偿) annual pension 年薪 year-end bonus 年终奖 bonus 奖金 premium 红利容

宾县18840319985: 我们平常说的“奖金”“提成”用英语怎么说? -
朱馨乙肝: 奖金-bonus 提成-commission

宾县18840319985: 奖金 英语 -
朱馨乙肝: award prize bonus这是意外的 选一个吧都是那意思

宾县18840319985: 在表示薪酬的英语单词中,incentive 和 bonus 的具体区别是什么?能给个例句吗? -
朱馨乙肝: incentive n. 动机;刺激;诱因;鼓励 bonus n. 奖金,额外津贴;红利,额外股息;退职金;额外令人高兴的事情

宾县18840319985: 工资太低了,老板加工资!用英语怎么说
朱馨乙肝: Wages are too low, and the boss for more money! 欢迎采纳.

宾县18840319985: 加班工资 英语怎么讲 -
朱馨乙肝: 加班工资/加班费 overtime pay 薪酬福利salary&reward 拖欠工资delay paying wages (不确定) 养老保险 pension insurance 住院保险 更专业的应该叫医疗保险:medical insurance 工伤保险:work injury insurance 失业保险:unemployment insurance 生育保险:childbearing insurance Above is the 5 social security insurances 公积金:housing fund

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网