国学宝典《诗经》:行露原文赏析

作者&投稿:辕曼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~



  《行露》


  厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露。


  谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱?虽速我狱,室家不足!


  谁谓鼠无牙?何以穿我墉?谁谓女无家?何以速我讼?虽速我讼,亦不女从!


  【注释】


  ①厌氵邑(yeyi):潮湿的样子。行(hang):道路。行露:道路上有露水。②夙夜:这里指早夜,即天没亮的时候。③谓:同“畏”,意思是畏惧。④角:啄,嘴。⑤女:同“汝”,你。无家:没有家室。这里指尚未婚配。⑥速:招致。狱:诉讼,打官司。⑦不足:意思是说求为家室的理由不足。⑧塘:墙,墙壁。



  【译文】


  路上露水湿漉漉,


  难道不想早赶路?


  只怕路上露水多。


  说鸟雀没有嘴?


  怎么啄穿我的屋?


  谁说你还没成家?


  凭啥送我进监狱?


  虽然送我进监狱,


  要想成家理不足。


  谁说老鼠没有牙?


  怎么穿透我的墙?


  谁说你还没成家?


  凭啥让我吃官司?


  虽然让我吃官司,


  我也决不顺从你。



  【赏析】


  这首诗是一位不知名的女子为拒绝与一个已有家室的男子重婚而作。男方显然采用强暴手段,用刑狱相逼,但作者并未屈服,并用诗歌来表达自己的意志。


  即使是用今天的标准来看,这种宁为玉碎的气节,也是可歌可泣,值得大加赞颂。


  气节是主体价值的一种体现。它与金钱所代表的价值尺度,完全不可同日而语。气节是为了维护某种内在的价值观,比如尊严、人格、理想等,而不顾牺牲现实的实际利益,乃至付出血和生命的代价。因此,它表现出人类崇高的精神追求和境界。


  金钱所代表的是现实的实际利益。当人只盯住眼前的实际利益时,就完全可能为此牺牲精神上的价值追求,变得像行尸走肉一般只盯住眼前的臭鱼烂虾。当人变成金钱的奴隶之时,他就完全丧失了人之所以为人的特性,丧失了自己。俗话说,人为财死,鸟为食亡。这话只说对了一部分。只有挣钱机器(机器没有生命,没有自我意识,因而没有自我,仅仅是一个物)才会为财死。


  人生确有比金钱重要得多的东西。士可杀而不可辱。羞辱是对人格尊严的嘲弄和调戏,是对人的价值的蔑视和抹杀,为此,当然值得付出生命的代价。沦为奴仆,变作他人的玩物,应当算是最为悲惨的人生境况,为了拒绝和摆脱这种境况,当然也值得付出代价和生命。我们从诗中读出的,正是敢于说“不”字的凛然气节。这是需要大无畏的气概的。


  但是,现在的我们,已很少敢于说“不”字了。





国学宝典《诗经》:行露原文赏析
《行露》厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露。谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱?虽速我狱,室家不足!谁谓鼠无牙?何以穿我墉?谁谓女无家?何以速我讼?虽速我讼,亦不女从!【注释】①厌氵邑(yeyi):潮湿的样子。行(hang):道路。行露:道路上有露水。②夙夜:这里指...

《中华传统文化经典注音全本:诗经》如何影响了唐诗和后世文学?
更令人惊叹的是,唐诗的繁荣也深受《诗经》的滋养,如李白、杜甫等巨匠的创作,都深受《中华传统文化经典注音全本(第2辑):诗经》的影响。当我们朗诵这部作品,仿佛与这些伟大的诗人并肩而行,感受那份无尽的风雅与诗意。总的来说,《中华传统文化经典注音全本(第2辑):诗经》不仅是一本文学宝典,更是一...

车舝《诗经》简介
总的来说,《诗经》是一部集地方风情、贵族文化与宗教祭祀于一体的诗歌宝典,它以音乐为纽带,记录了古代中国的社会风貌和精神生活,对后世影响深远。

诗经,楚辞内容简介
《诗经,楚辞》是一部承载中华文明与华夏民族性格的宝典,它涵盖了中国古代的诸多精华。这部作品起源于《周易》、《论语》等经典,深入到《四书五经》和《三希堂法帖》,集经史子集、书法碑帖、画传于一体,从两个维度——国学经典和国学艺术,向我们展示了传统文化的博大精深。国学类篇章精心挑选了历代...

《诗经》对后世诗歌创作的影响
探索古代文学瑰宝的序章:《诗经》、《论语》的编纂历程 让我们穿越时空,走进那遥远的过去,领略两位文学巨匠的智慧结晶。首先映入眼帘的是公元前11世纪至公元前6世纪的《诗经》,这是一部汇集了305首诗歌的宝典,以其独特的现实主义风格,描绘出古代社会的真实面貌,开创了中国诗歌创作的新篇章,对后世...

四书五经都有什么
四书五经分别指:四书为《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经为《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《春秋》。四书五经是中国古代的文化宝典,详细解释如下:四书之详解:四书包括《大学》《中庸》《论语》《孟子》四部著作。这四部书在宋代的理学家心中占据着重要地位,被认为是儒家...

文化自信||诗经中的五行
      肺性坚,坚行义, 乙庚主之;      肾性智,智行敬,丁壬主之也。      五性:即仁义礼智信。      六情:喜怒哀乐好。      《诗经》既然是圣人将自然宇宙法则运用于人事政治的...

《国学宝典》的经部·纬书集成和子部·琴棋游艺分别收录了多少册古籍...
国学宝典》的经部·纬书集成和子部·琴棋游艺分别收录了多少册古籍?*74 目录 经部·十三经 1. 《周易》 7卷.〔阮元校刻本〕2. 《尚书》 58篇.〔阮元校刻本〕3. 《诗经》 30卷.〔阮元校刻本〕4. 《周礼》 6卷.〔阮元校刻本〕5. 《仪礼》 17卷.〔阮元校刻本〕6. 《礼记》 49...

国学宝典知识大汇总!
——《论语》 (译:讲事实,不凭空猜测;遇事不专断,不任性,可行则行;行事要灵活,不死板;凡事不以“我”为中心,不自以为是,与周围的人群策群力,共同完成任务。) 16.三人行,必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之。——《论语》 (译:三个人在一起,其中必有某人在某方面是值得我学习的,那他就可当我...

五书是哪五书
五书即“四书五经中”的五经,指的是《诗经》、《书经》、《礼记》、《易经》和《春秋》;它们是中国传统文化的重要组成部分,是儒家思想的核心载体,更是中国历史文化古籍中的宝典,在世界文化史、思想史上具有极高的地位。《诗经》:是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶...

武江区17689837915: 诗经 行露 翻译 -
糜终尼索: 原文:厌浥行露.岂不夙夜?谓③行多露.谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱?虽速我狱,室家不足.谁谓鼠无牙?何以穿我墉?谁谓女无家?何以速我讼?虽速我讼,亦不女从.注释:1、厌:“湆(泣qì)”的借字.湆浥...

武江区17689837915: 《诗经·国风·周南·卷耳》原文及赏析?? -
糜终尼索: 原文: 采采卷耳,不盈顷筐.嗟我怀人,置彼周行.陟彼崔嵬,我马虺颓.我姑酌彼金罍,维以不永怀.陟彼高冈,我马玄黄.我姑酌彼兕觥,维以不永伤.陟彼砠矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣. 译文: 采呀采呀采卷耳,半天不满一小...

武江区17689837915: 诗经的赏析和原文 -
糜终尼索: 《诗经•周南•关雎》注译 关关雎鸠,在河之州.窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧. 参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之. 参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女...

武江区17689837915: 《诗经》原文+译文,急求 -
糜终尼索: 《诗经》两首 一、关雎 关关雎鸠,在河之洲. 窈宨淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之. 窈宨淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服. 悠哉悠哉,辗转反侧. 参差荇菜,左右采之. 窈宨淑女,琴瑟友之. 参差荇菜,左右芼之. 窈...

武江区17689837915: 急!!《诗经·小雅·湛露》全文及意思!
糜终尼索: 湛湛露兮,匪阳不晞,厌厌夜饮,不醉无归. 湛湛露斯,在彼丰草,厌厌夜饮,在宗载考. 湛湛露斯,在彼杞棘,显允君子,莫不令德. 其桐其椅,其实离离,岂弟君子,莫不令仪.译文: 浓浓的夜露呀,不见朝阳决不蒸发. 和乐的夜饮呀,不到大醉决不回家! 浓浓的夜露呀,沾在那繁茂芳草. 和乐的夜饮呀,宗庙里洋溢着孝道. 浓浓的夜露呀,沾在那枸杞酸枣. 坦荡诚信的君子,无不具有美善德操. 那些同类的梧桐山桐,一树比一树果实累累. 这些和悦平易的君子,看上去无不风度优美.

武江区17689837915: 诗经的《国风· 周南 ·卷耳》全诗是什么意思? -
糜终尼索: 作品原文 采采卷耳,不盈顷筐.嗟我怀人,寘彼周行. 陟彼崔嵬,我马虺隤.我姑酌彼金罍,维以不永怀. 陟彼高冈,我马玄黄.我姑酌彼兕觥,维以不永伤. 陟彼砠矣,我马瘏矣.我仆痡矣,云何吁矣!白话译文 采呀采呀采卷耳,...

武江区17689837915: 蒹葭翻译 - 求《蒹葭》的翻译原文:诗经•蒹葭蒹葭苍苍,白露为
糜终尼索: 《蒹葭》译文 1 芦苇初生青青,白色露水凝结为霜.所恋的那个心上人,在水的另一边.逆着弯曲的河道寻找她,路途艰难又漫长. 逆流寻找她,仿佛走到水中间.芦苇...

武江区17689837915: 急!!!求《诗经》中三至四首,及每首的注释,赏析 -
糜终尼索:在爱情诗歌中很多是用女性的口吻来写的,她们对于爱情的追求是大胆的而且热烈的,这也许是因为那时古朴的民风使然吧.如《郑风·褰裳》: 子惠思我,褰裳涉...

武江区17689837915: 关于:诗经的名句赏析 -
糜终尼索: 诗经的名句赏析选摘如下:1、桃之夭夭,灼灼其华.语出《诗经•周南 •桃夭》.释义:桃树繁茂,桃花灿烂.赏析:此以桃花的鲜艳茂盛比喻新嫁娘美丽成熟的风韵,语言质朴,但不乏流丽之态.2、巧笑倩兮,美目盼兮.语出《诗经• 卫...

武江区17689837915: 诗经鉴赏 -
糜终尼索: 《中国古代文学作品选》,朱东润,上海古籍出版社买第一本就行了.没有全篇内容.只选了一些(名篇都有).我买了觉得还行,注释和评论都有一点,但不多.《诗经》就别买了,我买了好多字不认识.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网