什么惊鸿婉若游龙

作者&投稿:鄹明 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松. 是什么意思?~

【原文】:翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。

【翻译】:翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。

【注释】:
“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。

意思是翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。
出自《洛神赋》,是中国三国时期曹魏文学家曹植创作的辞赋名篇。此赋虚构了作者自己与洛神的邂逅相遇和彼此间的思慕爱恋,洛神形象美丽绝伦,人神之恋飘渺迷离,但由于人神道殊而不能结合,最后抒发了无限的悲伤怅惘之情。
全诗(节选)如下:
余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞。迫而察之,灼若芙蕖出渌波。
译文如下:
我告诉他说:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。远而望之,明洁如朝霞中升起的旭日;近而视之,鲜丽如绿波间绽开的新荷。

扩展资料:曹植此赋据序所言,系其于魏文帝黄初三年(222年)入朝京师洛阳后,在回封地鄄城途中经过洛水时,“感宋玉对楚王神女之事”而作。当时,曹丕刚即帝位不久,即杀了曹植的密友丁仪、丁廙二人。
曹植本人在就国后也为监国谒者奏以“醉酒悖慢,劫胁使者”,被贬安乡侯,后改封鄄城侯,再立为鄄城王(俱见《三国志·陈思王传》)。这些对决心“戮力上国,流惠下民,建永世之业,流金石之功”(《与杨德祖书》)的曹植来说,无疑是接二连三的沉重打击,其心情之抑郁与苦闷,是可想而知的。
作品首先以一连串生动奇逸的比喻,对洛神初临时的情状作了精彩纷呈的形容:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月,飘颻兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蓉出渌波。”
其形象之鲜明,色彩之艳丽,令人目不瑕接。其中“翩若惊鸿,婉若游龙”,尤为传神地展现了洛神飘然而至的风姿神韵。
它与下面的“轻云之蔽月”和“流风之回雪”,都从姿态方面,给人以轻盈、飘逸、流转、绰约的动感;而“秋菊”、“春松”与“太阳升朝霞”和“芙蓉出渌波”,则从容貌方面,给人以明丽、清朗、华艳、妖冶的色感。
参考资料来源:百度百科——洛神赋

婉若游龙,翩若惊鸿
出处:
曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态。
后来人们就用“婉若游龙,翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。
“惊鸿”并非受惊之鸿,而是指姿态轻盈飘逸,样貌佳美的女子了,“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望了。
“惊鸿”一词出自曹植赋的“翩若惊鸿”句。“翩”字是说鸟儿轻盈疾飞的样子,在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿,用翅膀奋力拍打,以防自身掉落水中。嬉水疾飞即称“翩翩”。将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿,使人顿觉新鲜惬意,美不胜收,于是出现“惊鸿”一词。


翩若惊鸿婉若游龙什么意思
翩若惊鸿婉若游龙的意思是:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蚊龙,是用来描绘洛神美态,后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。出自:三国·曹植《洛神赋》:“(洛神)其形也,若惊鸿,婉若游龙。”语法:偏正式;作谓语、状语,形容女子的体态轻盈。创作背景:曹植此赋据序所言,系其于魏文帝...

翩若惊鸿,婉若游龙意思
2、隶、草、楷、行各体信手拈来,曹植在他的《洛神赋》中赞叹其翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。3、她的美不妖不艳,却比任何妖艳魅惑都要动人,所谓翩若惊鸿,婉若游龙,夜色下的她嫣然一笑,令人心魂迷炫。4、萧强脑海当中有一篇《洛神赋》,他记忆很深刻:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。

“翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松” 是什么意思?
“翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松”的意思 是:翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的...

翩若惊鸿婉若游龙什么意思
翩若惊鸿婉若游龙的意思是:形容舞蹈、姿态或事物动态的美,犹如惊鸿飞翔时的优雅,又像是游龙般的婉约流畅。该成语由两部分组成,各自具有独特的含义,结合起来则形成了一幅生动而美丽的画面。“翩若惊鸿”的解释:“翩”字表示动作轻盈、飞舞的样子,而“惊鸿”则是指受惊的非笼中鸿雁,形容其飞跃时...

其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月...
这句话的意思是:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。这句话出自中国三国时期曹魏文学家曹植创作的辞赋名篇《洛神赋》。此赋主要内容讲述作者自己与洛神的邂逅相遇和彼此间的思慕爱恋,洛神...

翩若惊鸿宛若游龙的意思是什么
翩若惊鸿,婉若游龙的意思是翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。出自三国曹植所作《洛神赋》。原文选段:余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼...

“惊若翩鸿,婉若游龙”是什么意思
意思是:翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。出处:洛神赋 \/感甄赋 曹植 〔两汉〕原文:余从京域,言归东藩,背伊阙,越轘辕,经通谷,陵景山。日既西倾,车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田,容与乎阳林,流眄乎洛川。于是精移神骇,忽焉思散。俯则未察,仰以殊观。睹一丽人,于...

翩若惊鸿婉若游龙什么意思
翩若惊鸿,婉若游龙的意思是翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙,形容女子轻盈如雁之身姿,矫健如龙之风姿,体现出女子的优雅与灵动。这一说法最早出自于曹植的《洛神赋》中,文中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态,后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。曹植模仿战国时期楚国宋玉...

翩若惊鸿,婉若游龙的意思 就这个成语的意思
解释:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙,是用来描绘洛神美态,后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。翩若惊鸿 【解释】:比喻美女的体态轻盈。【出自】:三国魏·曹植《洛神赋》:“(洛神)其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。”【释义】:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,...

翩若惊鸿,婉若游龙是什么意思?
“翩若惊鸿,婉若游龙。”的意思是说:翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。这句话的出处是:两汉·曹植《洛神赋》我给大家节选了包含这句话的一段原文,大家可以参考一下:余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎...

西山区17559215868: 婉若游龙翩若惊鸿 -
诸葛溥艾普:[答案] 首先是出处: 曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态. 后来人们就用“婉若游龙,翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿. “惊鸿”并非受惊之鸿,而是指姿态轻盈飘逸,样貌佳美的女子了,“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望...

西山区17559215868: 翩若惊鸿,婉若游龙,何解? -
诸葛溥艾普: 鸿,即鸿雁,也叫大雁. 曹植《洛神赋》用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态.后来人们就用“惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿. 南宋诗人陆游曾作七绝二首悼前妻唐琬,题为《沈园》,其一: 城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台. 伤心...

西山区17559215868: 翩若惊鸿,宛若游龙出自哪? -
诸葛溥艾普: 我觉得吧,文学作品中的人物可以是真的,也可以是假的,再遗憾我们也不能再改变什么,我们只要记得当时的那段遗憾或圆满的美就好. 不过,要真说的话,宓妃应该事假的吧,应该是把一个人神化了

西山区17559215868: 翩若惊鸿,婉若游龙的意思 -
诸葛溥艾普: 这两句是形容外表的 看字面意思读读看就知道是溢美之词 惊鸿形容体态轻盈 翩若惊鸿就是这意思 如神女般体态轻盈 婉是指身体的肢体语言 所以婉若游龙就是说身体曲线象腾空的游龙一般柔韧 这两句是出自曹植的《洛神赋》

西山区17559215868: 游龙,惊鸿出自哪首诗 -
诸葛溥艾普: 首先是出处: 曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态. 后来人们就用“婉若游龙,翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿. “惊鸿”并非受惊之鸿,而是指姿态轻盈飘逸,样貌佳美的女子了,“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望了. “惊鸿”一词出自曹植赋的“翩若惊鸿”句.“翩”字是说鸟儿轻盈疾飞的样子,在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿,用翅膀奋力拍打,以防自身掉落水中.嬉水疾飞即称“翩翩”.将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿,使人顿觉新鲜惬意,美不胜收,于是出现“惊鸿”一词. 要采纳哦

西山区17559215868: “惊若翩鸿,婉若游龙”是什么意思 -
诸葛溥艾普: 婉若游龙,翩若惊鸿出处: 曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态. 后来人们就用“婉若游龙,翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿.“惊鸿”并非受惊之鸿,而是指姿态轻盈飘逸,样貌佳美的女子了,“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望了. “惊鸿”一词出自曹植赋的“翩若惊鸿”句.“翩”字是说鸟儿轻盈疾飞的样子,在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿,用翅膀奋力拍打,以防自身掉落水中.嬉水疾飞即称“翩翩”.将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿,使人顿觉新鲜惬意,美不胜收,于是出现“惊鸿”一词.

西山区17559215868: 带有“惊鸿”的成语或古文 -
诸葛溥艾普: 惊鸿一瞥,翩若惊鸿,惊鸿艳影 鸿,即鸿雁,也叫大雁.惊鸿:轻捷飞起的鸿雁.曹植《洛神赋》用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态.后来就用“惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿.形容女子轻盈艳丽的身影,多就远望而言.“一瞥”,很快的看一下.“惊鸿一瞥”似乎与“掠影”的意思相近,但感情色彩更强烈,意思是人或者物,只是匆匆看了一眼,却给人留下强烈、深刻的印象. 翩若惊鸿”、“惊鸿艳影”,均是形容女子轻盈娇艳,令人惊叹的美丽.

西山区17559215868: 翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松 -
诸葛溥艾普:[答案] 《洛神赋》 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松. 她长得体态轻盈柔美象受惊后翩翩飞起的鸿雁,身体健美柔曲象腾空嬉戏的游龙;容颜鲜明光彩象秋天盛开的菊花,青春华美繁盛如春天茂密的青松;

西山区17559215868: 翩若惊鸿婉若游龙什么意思
诸葛溥艾普: 意思是:(她的形影)翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙.出自三国时期曹魏文学家曹植所作《洛神赋》,原文选段:余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松.髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪.远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波.译文:我告诉他说:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙.容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松.她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪.远而望之,明洁如朝霞中升起的旭日;近而视之,鲜丽如绿波间绽开的新荷.

西山区17559215868: 翩若惊鸿矫若游龙翻译最初形容什么 -
诸葛溥艾普: “翩若惊鸿,婉若游龙”形容草书.翩若惊鸿,婉若游龙 拼音:[piān ruò jīng hóng];[wǎn ruò yóu lóng] 释义:比喻美女的体态轻盈. 出处:三国魏·曹植《洛神赋》:“(洛神)其形也,翩若惊鸿,婉若游龙.” 造句:正在绳子忽低忽昂的走来走去,大有娇若游龙,~之势.(清·曾朴《孽海花》第六回)草书简介:草书是汉字的一种字体,特点是结构简省、笔画连绵.形成于汉代,是为了书写简便在隶书基础上演变出来的.草书分为章草和今草,而今草又分大草(也称狂草)和小草,在狂乱中觉得优美.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网