英语长难句如何断句及翻译？
英语长难句的断句和翻译是一项挑战，但通过以下步骤，你可以更好地理解和翻译这些句子。
首先，理解主语和谓语。这是任何句子的核心，因为它们定义了句子的主要行动或状态。如果一个句子很长，可能包含多个子句，找出主语和谓语可以帮助你确定哪个部分是主要的行动或状态。
其次，找出连接词。连接词（如and,but,because等）可以帮助你理解句子的结构，以及各个部分之间的关系。它们可以帮助你确定哪些信息是相关的，哪些是不相关的。
然后，找出修饰词。修饰词（如形容词和副词）可以提供关于主语、动词或其他名词的额外信息。它们可以帮助你理解句子的详细情况。
接下来，分析从句。从句可以增加句子的复杂性，但它们通常可以被分解成更小的部分。找出从句的类型（如定语从句、状语从句等），并理解它们如何与主句相关，可以帮助你更好地理解句子的意思。
最后，尝试翻译。在翻译时，记住要保持句子的流畅性和准确性。如果你在翻译过程中遇到困难，不妨试着将句子分解成更小的部分，或者用你自己的话重新表述它。
总的来说，断句和翻译英语长难句需要时间和练习，但通过以上步骤，你可以更好地理解和翻译这些句子。
长难句英语分析是什么?
长难句英语分析是对句子中的单词用法和句子语法进行分析而变得容易理解的方法。面对一个字数较多的句子，想一步就分析清楚，显然难度很大，所以我们要学会分解任务，把这个长句分成比较短的几个部分，也就是“断长句”。在断句的时候我们不能凭感觉去分解，需要有合理的依据，也就是要“寻标志”。这些...
如何应对2022考研英语长难句
analysis: n.分析 self-contentedness: n.自满情绪 Stable： a.稳定的 Generation：n.一代(人或者物)Additional：a. 额外的 Capabilities：capability的复数，n.能力 那接下来咱们第二步该做什么呢?对于这种长难句，难点之一就在于它太长了，所以为了方便理解，接下来我们就应该去对它进行断句，当然断句...
点滴技巧:雅思阅读长难句分析技巧
说白了，其实英语说难不难，说简单其实又不然，我们要懂得在平时的练习中学会去断句剖析，英语句子无非就是主谓宾，定状补等一些修饰名词的词性，我们来看一组句子，这是我某一篇阅读中看到的长难句，也是最基本的句子。1、看这一句 Behaviorists suggest that the child who is raised in an ...
长难句怎么分析
拿到这样一个句子，大部分同学的处理方式都是通读一遍，忽略掉读不懂的地方，把自己能理解的部分拼凑起来，最后凭感觉想出句子的中文翻译。很显然，这样理解出来的意思极大概率是错误的。那么，理解长难句的正确方法到底是什么呢?我们处理的核心思想是“化长为短，化繁为简”。通常可以分为以下四个步骤...
考研英语基础差!不摆烂!3招教你破解长难句
其次，NPC分析法有助于理解。关注非谓语动词（N）、介词短语（P）和从句（C）。发现这些元素后，标记并断句，分别分析再整合，简化分析过程。刷长难句的关键在于找到出题点，理解句子结构和作者意图。例如，理解句子中研究者观点、梦的作用和调节时机等，结合出题规律，判断选项的正误。建议每日分析2-3个...
在雅思阅读中阅读一段长难句要怎么断句?
首先，阅读难句涉及内容比较多，不是一两句话，一天两天搞的定的。所以，只能说个大概。要读懂句子，就涉及到语法。包括：主谓的一致，代词的指代，平行并列，对象的比较，还有向非谓语动词和短语之类的。不过可以提一个N+1法则（出自新东方GMAT,GRE阅读主讲，翟少成老师）：如果有一个从句引导词（如that...
如何解决长难句阅读,考研英语那种程度的问题
一、 长难句一般应对策略 1.从句又多又长：一个主句带多个从句，从句中又含有从句 应对方法：先抓主干，找出复杂句中最核心的主谓宾，再层层展开 2.句子中带有长长的插入成分： 用插入语来交代某句话是谁说的或者是说话人的身份，或解释、说明前面的内容 应对方法：理解句子主干时，先不理会插入语...
考研长难句是哪种题型
由on, in, with, at, of, to 等介词构成的介词短语可以用来做定语或者状语等修饰语所以它们也是理解英语句子的拆分点。以上这些“信号词”在拆分英语句子时可能断开的地方但并不是绝对的。它们有助于我们看清句子结构，进而更好地理解英语原文。但是，在拆分长难句的过程中最好不要把单独的一个英语...
托福宝宝最想问的问题:托福阅读长难句如何读懂?
在托福阅读过程中，最让人揪心的莫过于时间太紧了。但是，深究这其中的原因，我们也不难发现，在近几年的托福阅读考试中，长难句难度不断加大，而这样的情况也让考生也越来越有了时间紧迫感。长难句之所以难的根本原因在于其句子太长，让考生感觉不知从何断句、无从下手。那么，我们究竟应该如何应对...
英语长难句很薄弱,句子翻译不准确,应该怎么训练
首先要把基本的语法知识掌握牢固，能够熟练分辨句子成分，即主谓宾补定状。了解复合句的构成特点，学会断句。遇到长难句子，不要急于下笔翻译，一应要多读几遍，搞清楚各个从句之间的关系，吃透整句中心内容之后，再组织翻译语言。另外，一定要多练习才能不断提高。
逮翔氟美： 抓住主谓宾,分离出从句,汉语不怕头重脚轻(英语经常头轻脚重,可以适当调换顺序),必要时将一句分拆成两句或更多(尤其是从句较长的情况),不用拘泥于与原文形式上的绝对对应.“像世界卫生组织和联合国世界儿童基金会这样的国际性组织在其主要工作之一的医疗服务上取得了实质性进展,它们会综合考虑发展中国家的国情和文化,并形成最有效的国家卫生服务系统.”
金平苗族瑶族傣族自治县13399927374： 如何翻译英语长难句 - ？
逮翔氟美： 我见过的英语长句出现在《恩格斯在马克思墓前的讲话》,句子特别长,大概有七八行,该句从句套从句,很复杂.你不妨去看一看.我的意见是,对于长句,要吃透句意,弄清句子结构关系,然后再根据原意按照汉语习惯翻译成汉语, 也可以...
金平苗族瑶族傣族自治县13399927374： 如何给英语长句子断句 - ？
逮翔氟美： 如何给英语长句子断句 其实,英语句子中,凡有名词出现的地方一般都有可能扩展成名词性从句动词不定式短语动名词短语等,这就使句子复杂化此外,动词不定式分词短语介词短语从句等都可以充当定语,动词不定式分词短语状语从句介词短语独立主格成分等都能充当状语,因此英语的长句很多,通过衔接手段把各部分由主到次地连接起来汉语强调意合,通常用短句流水句,逐点交待,层层展开在英译汉时,英语中较低层次的单位常用汉语中较高层次的单位来表达,英语长句中的分句甚至短语往往拆分为若干汉语短句,也就是断句
金平苗族瑶族傣族自治县13399927374： 英语句子断句技巧?怎么断句 - ？
逮翔氟美： 对于句子的整体把握,就是最基本要做到译文三要“信、雅、达”中的“达”字,即要通顺.如果句子不通的话,那很明显你的断句肯定是错的. 1、断句的功夫要看平时的知识积累.各个方面的知识都要涉及.有的英语句子翻译起来看起来像那么回事,可一设计到某个方面的专业的话,意思就天差地别了. 2、自己要有对英语语感的敏锐度.这一为天生,就是说你本来就是语言天才.二即是苦学(多看英语书)、苦读(多度英语书)、苦练(有事没事拿长句子出来自己断断,再比较正确译法),拳不离手、曲不离口则自然水到渠成,功夫到家了. 以上,一家之言,仅供参考.
金平苗族瑶族傣族自治县13399927374： 考研英语长难句该如何搞定?？
逮翔氟美： 长难句就是要研究真题 把真题阅读和翻译的长难句弄懂 弄通就够用了.分析长难句先要学会断句 然后研究一下语法.再在纸上译出汉语 一定要写出完整的一句汉语哦 这样久而久之 学习一下考试的技巧跟方法 祝你考研成功.
金平苗族瑶族傣族自治县13399927374： 英语长句翻译和断句 - ？
逮翔氟美： 好句子!(翻译的不好莫见怪啊,呵呵!) 翻译:几年前,科学家曾对例如鸽子这样的鸟类所作出的事情迷惑不解(惊讶).它们具有这样的能力--长途跋涉之后还能够找到回家的路.它们靠的不是别的特殊的能力,而是靠回忆它们曾经飞过的...
金平苗族瑶族傣族自治县13399927374： 考研英语长难句翻译如何解题? - ？
逮翔氟美： 从近些年的真题中,我们发现命题者有一个非常清楚的或者非常明显的趋势和导向,就是对于比较复杂的句子结构和文章考察的比重加大.这个体现在各个部分的题型当中,尤其以英译汉部分最为明显.所以想要抓住获得高分的“核心竞争力”就要着重提高对文章长难句和段落逻辑结构的把握上,再加上一定的应试技巧和策略,才能在考研英语中取得高分.
金平苗族瑶族傣族自治县13399927374： 三分钟告诉你怎么搞定英语长难句 - ？
逮翔氟美： 分析长难句的意义在于储备单词!!还是那句话,单词只要你认识了,做错题的可能性就很小!!很多考生觉得背诵单词背诵了也会忘记,还背诵干嘛?强调了十万八千遍了,任何一个知识点,绝对不要奢望看一遍就能记住!单词的在记忆完微...
金平苗族瑶族傣族自治县13399927374： 长难句翻译理论 - ？
逮翔氟美： 英语的长难句子,在科技文章中最为常见.关于这类句子的翻译,可以参阅一些有关科技文章翻译技巧的书籍.其实钱歌川先生的《翻译的技巧》里的一些基本知识和窍门也很有用.本人的几点经验供你参考.1、所谓长难句子,就是一些比较...
金平苗族瑶族傣族自治县13399927374： 一个英文长句的断句和翻译问题 - ？
逮翔氟美： 前者的翻译是正确的英语中allnot和notall都是表示部分否定即翻译成“并非所有..
