翩若惊鸿,婉若游龙。

作者&投稿:向温 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

这句话的意思是,她隐隐约约的样子好像云彩轻轻地遮住月亮,形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花。是描写洛水女神样子的诗句。

出自:三国时期曹植的《洛神赋》,原文如下:

余告之曰:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。

译文:我告诉他说:“她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她隐隐约约的样子好像云彩轻轻地遮住月亮,形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花。

扩展资料:

《洛神赋》是三国时期曹植创作的辞赋名篇。曹植模仿战国时期楚国宋玉《神女赋》中对巫山神女的描写,叙述自己在洛水边与洛神相遇的故事。此赋虚构了作者自己与洛神的邂逅相遇和彼此间的思慕爱恋,洛神形象美丽绝伦,人神之恋飘渺迷离,最后抒发了无限的悲伤怅惘之情。

洛神,又名宓妃,中国远古时代神话传说中的女神,乃伏羲氏之女,因迷恋洛河两岸的美丽景色,降临人间,来到洛阳。曹植的《洛神赋》即是描写她千古名篇。而《太平广记》卷三百十一《萧旷》篇和《类书》卷三十二《传奇》篇,记述着萧旷与洛神女艳遇一节。




翩若惊鸿,宛若游龙,是什么意思?
意思是:翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。出处:洛神赋 \/感甄赋 曹植 〔两汉〕原文:余从京域,言归东藩,背伊阙,越轘辕,经通谷,陵景山。日既西倾,车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田,容与乎阳林,流眄乎洛川。于是精移神骇,忽焉思散。俯则未察,仰以殊观。睹一丽人,于...

翩若惊鸿婉若游龙的意思 翩若惊鸿婉若游龙出自哪
1、解释:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙,是用来描绘洛神美态,后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。2、【出自】:三国魏·曹植《洛神赋》:“(洛神)其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。”3、【语法】:偏正式;作谓语、状语;形容女子的体态轻盈。

翩若惊鸿婉若游龙什么意思?
翩若惊鸿婉若游龙的意思是:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蚊龙,是用来描绘洛神美态,后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。出自:三国·曹植《洛神赋》:“(洛神)其形也,若惊鸿,婉若游龙。”语法:偏正式;作谓语、状语,形容女子的体态轻盈。创作背景:曹植此赋据序所言,系其于魏文帝...

婉若游龙,翩若惊鸿的意思是什么?
翩若惊鸿,婉若游龙 【意思】:翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。这两句是形容洛神的体态轻盈宛转。出自于曹植《洛神赋》,文中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态。后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。“翩...

翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。
此句出自曹植的《洛神赋》,部分原文是:余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞。迫而察之,灼若芙蕖出渌(lù)波 参考译文:我说:“她长得体态轻盈柔美象受惊后翩翩飞起的鸿雁,身体健美柔曲像腾空嬉戏...

翩若惊鸿婉若游龙什么意思 翩若惊鸿婉若游龙的意思
1、“翩若惊鸿,婉若游龙”:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。2、出自三国魏·曹植《洛神赋》:“(洛神)其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。”

翩若惊鸿婉若游龙什么意思
“翩若惊鸿婉若游龙”是形容人或事物的形态、姿态非常优美、轻盈、流畅的意思。其中,“翩若惊鸿”用来形容人的飞行姿态,意思是像惊起的天鹅一样优雅飞翔;“婉若游龙”用来形容人的游动姿态,意思是像游动的巨龙一样柔和优美。这个词语常用来形容女子的容貌、动作或舞蹈等方面具有优美的形态,也可以...

“翩若惊鸿,婉如游龙”是什么意思?
曹植在《洛神赋》中运用了"翩若惊鸿,婉如游龙"这两句诗来形容人物的非凡外貌。"翩若惊鸿"直译即为"轻盈如惊飞的鸿雁",形象地描绘了其体态的轻盈与曼妙,仿佛神女般身姿飘逸,让人眼前一亮。而"婉如游龙"则更深入一层,通过比喻,将身体曲线比作游动的龙,强调了其肢体动作的柔韧和优雅,犹如龙...

翩若既醉婉若游龙 出自哪里,什么意思
应该要“翩若惊鸿,婉若游龙”出自于曹植《洛神赋》翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。后来人们就用翩若惊鸿,婉若游龙来形容女性轻盈如雁之身姿。

婉若游龙翩若惊鸿的意思是什么
“婉若游龙,翩若惊鸿”的意思是:“翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙”。这句话出自曹植的《洛神赋》,此赋虚构了作者与洛神的邂逅,并且描绘了洛神的形象,但由于人神道殊而不能结合,最后抒发了无限的悲伤怅惘之情。曹植是三国时期著名文学家,作为建安文学的代表人物之一与集大成者,他在两晋...

仁布县17064922276: 翩若惊鸿,婉若游龙 - 搜狗百科
高紫卡尼:[答案] 首先是出处: 曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态. 后来人们就用“婉若游龙,翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿. “惊鸿”并非受惊之鸿,而是指姿态轻盈飘逸,样貌佳美的女子了,“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望...

仁布县17064922276: 翩若惊鸿婉若游龙什么意思(翩若惊鸿婉若游龙的意思)
高紫卡尼: 1、出自《三国志》曹伟之《洛神赋》:“(洛神)自有其形,雍容如游龙.2、”.本文,翩若惊鸿婉若游龙什么意思,翩若惊鸿婉若游龙的意思到此就分享完毕,希望对大家有所帮助.

仁布县17064922276: 翩若惊鸿,婉若游龙,何解? -
高紫卡尼: 鸿,即鸿雁,也叫大雁. 曹植《洛神赋》用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态.后来人们就用“惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿. 南宋诗人陆游曾作七绝二首悼前妻唐琬,题为《沈园》,其一: 城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台. 伤心...

仁布县17064922276: 翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松 -
高紫卡尼:[答案] 《洛神赋》 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙.荣曜秋菊,华茂春松. 她长得体态轻盈柔美象受惊后翩翩飞起的鸿雁,身体健美柔曲象腾空嬉戏的游龙;容颜鲜明光彩象秋天盛开的菊花,青春华美繁盛如春天茂密的青松;

仁布县17064922276: 婉若游龙的意思 -
高紫卡尼:[答案] 婉若游龙,出自曹植的《洛神赋》. 洛神赋里写到:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松. 全文都在形容洛神的美,该句意思是说:(女子)身体健美柔曲象腾空嬉戏的游龙 . 华丽的文藻,值得一读.

仁布县17064922276: “惊若翩鸿,婉若游龙”是什么意思 -
高紫卡尼: 婉若游龙,翩若惊鸿出处: 曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态. 后来人们就用“婉若游龙,翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿.“惊鸿”并非受惊之鸿,而是指姿态轻盈飘逸,样貌佳美的女子了,“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望了. “惊鸿”一词出自曹植赋的“翩若惊鸿”句.“翩”字是说鸟儿轻盈疾飞的样子,在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿,用翅膀奋力拍打,以防自身掉落水中.嬉水疾飞即称“翩翩”.将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿,使人顿觉新鲜惬意,美不胜收,于是出现“惊鸿”一词.

仁布县17064922276: 翩若惊鸿矫若游龙翻译最初形容什么 -
高紫卡尼: “翩若惊鸿,婉若游龙”形容草书.翩若惊鸿,婉若游龙 拼音:[piān ruò jīng hóng];[wǎn ruò yóu lóng] 释义:比喻美女的体态轻盈. 出处:三国魏·曹植《洛神赋》:“(洛神)其形也,翩若惊鸿,婉若游龙.” 造句:正在绳子忽低忽昂的走来走去,大有娇若游龙,~之势.(清·曾朴《孽海花》第六回)草书简介:草书是汉字的一种字体,特点是结构简省、笔画连绵.形成于汉代,是为了书写简便在隶书基础上演变出来的.草书分为章草和今草,而今草又分大草(也称狂草)和小草,在狂乱中觉得优美.

仁布县17064922276: 婉若游龙翩若惊鸿 -
高紫卡尼: 首先是出处: 曹植《洛神赋》中用“翩若惊鸿,婉若游龙”来描绘洛神美态. 后来人们就用“婉若游龙,翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿. “惊鸿”并非受惊之鸿,而是指姿态轻盈飘逸,样貌佳美的女子了,“惊鸿一瞥”则是姿态绝佳美女的一望了. “惊鸿”一词出自曹植赋的“翩若惊鸿”句.“翩”字是说鸟儿轻盈疾飞的样子,在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿,用翅膀奋力拍打,以防自身掉落水中.嬉水疾飞即称“翩翩”.将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿,使人顿觉新鲜惬意,美不胜收,于是出现“惊鸿”一词.

仁布县17064922276: “翩若惊鸿,婉若游龙”运用了什么修辞手法?
高紫卡尼: “翩若惊鸿,婉若游龙”见三国·魏·曹植《洛神赋》.这两句大意是:体态轻盈,翩翩如鸿鹄惊飞;身姿优美,柔婉似游龙乘云. 此名句以比喻手法表现宓妃的体态身姿,借鸿飞的矫健,龙腾的委婉,巧妙地写出美女的风韵,既生动形象又诱发想象,成为描写中国古典女性美的典范之句.后世“飘如游云,矫若惊龙”的名句,即化用此句意境,承继此句衣钵而成.可化用以描写女子轻盈矫健的美.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网