信仰是belief还是faith?

作者&投稿:巢贝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~
  1. 与Belief相比,Faith更具有超越个人性质的信念,尤其是对宗教、学说、科学、假说等的信仰上。体现出一种强烈的意志活动。Faith的前提是对某事的信仰(belief in
    something),faith更有中文里“信念”的意思,对自己在理念、思想或者其它学说等的信仰(belief)的信心,相信它是真实的并一定能实现,涉及到意志活动。

  2. Belief承认某事是真的,不管是有还是没有确凿的证据,它倾向于精神上的,它是一种心理状态,心理相信某个命题或学说是正确的,当下的belief将信仰活动的背景融入到思想中,它是所信仰命题或假设的一种心理互动。不管有没有证据或事实,就是信。

  3. Faith是对某人、某事、某神祗相信且有信心,相信教义或宗教中的信条,是指有确凿证据或认为有道理而完全的相信(belief),倾向于事实。属于一种意志活动。因为有事实、有证据、有道理而产生的信仰以及信念。对神祗、对真、善、美有信念(faith),是因为它们是真实存在的。

扩展资料

  • 宗教信仰的英语一般是religious belief;宗教信仰的人叫people of faith,如上文,意思是有强烈宗教信仰的人。英文中这两个词belief 和faith常令人困惑。对这两个词的理解和语境中的感悟对全文理解又显得非常关键。都有相信、信仰的意思,但又有差异。




belief什么意思
belief 有信仰之意。一般用于人生思考或者是国家、宗教信仰。希望能帮到你。求赞,求接纳。谢谢

belief什么意思中文?
n. 信念;信仰;相信 belief 读音:英 [bɪ'liːf];美 [bɪ'liːf]1、belief的基本意思是“相信;信任”,指对某事物或人的真实性和正确性所具有的信心,无论根据是否充足或是否必然,均认为是真实可信的,这种看法可以是自己头脑中产生的,也可以是别人灌输的。2、belief...

belief什么意思
belief的意思是信念或信仰。以下是对该词的详细解释:1. 基本含义:在英文中,belief是一个名词,其基本含义是信念或信仰。它可以表示对某种观点、原则、宗教等的坚定信念或信任。2. 语境中的使用:在不同的语境中,belief可以有不同的含义。例如,在宗教语境中,它可以表示宗教信仰;在哲学语境中,它...

信仰是什么意思解释一下
信仰的解释[faith;belief;conviction] 对 某种 主张、主义、宗教或某人极其 相信 和 尊敬 详细解释 对某种主张、主义、宗教或某人极度相信和尊敬,拿来作为自己行动的指南或 榜样 。 《法苑珠林》 卷九四:“生无信仰心,恒被他笑具。” 周 6* 恩 6* 来 《抗战军队的 政治 工作》 :“要以耐心 ...

belief和faith有什么区别?
区别在于belief 倾向于精神上的,faith 倾向于事实上的。belief和faith 都含有“相信、信仰”的意思。belief 指“承认某事是真的, 尽管有或没有确凿的证据”, 倾向于精神上的。faith 指“认为有确凿证据或道理而完全相信”,倾向于事实上的。belief 释义 n.1、an acceptance that a statement is true...

belief是什么意思
Belief是什么意思?信仰是一种有力的情感,它强烈地反映在一个人的思想和行为中。它是一种深刻的信念,可以影响一个人的行为,也可以改变一个人的生活。它是一种深厚的内心的坚定信念,是一个人的信念和精神的核心。翻译关键词“belief是什么意思”:Belief意思是指一个人对某事物的坚定信念,是一种...

"Belief"又是什么意思呢?
belief意思是信心,相信。读音:英[bɪˈliːf],美[bɪˈliːf]。释义:n. 相信; 信心; 看法; 信念; 信仰; 宗教信仰;例句:One billion people throughout the world are Muslims, united by belief in one god.全世界有10亿穆斯林,共同的一神信仰将他们...

“belief”做可数名词是什么意思?做不可数名词又是什么意思?
可数名词,表示信任;信念,意见;信条 名词复数:beliefs [例句]A smart risk is backed by belief and action. 明智的冒险以信念和行动为依托。作为不可数名词,表示对某人或某事物的真实性和正确性所具有的信心。如:He has much belief in the boy's honesty.他相信这个男孩是诚实的。That man has...

belief什么意思
Belief是一个名词,指的是一种信仰、信念或信条。在某种特定的情况下,它还可以指信任、依赖或信心。通常它是指一个人或一组人关于某个事物或观点的信念。例如,一个人可能有宗教信仰或道德信念,也可能有政治信念或价值观。在商业领域中,人们可能有关于某个公司或产品的信念,这可能影响他们的购买...

思考问题的底层逻辑事实、观点、立场和信仰
我们常说,一个人的表述大概可以分为两种:事实和观点。事实有真假,观点无对错。但是细究起来,还可以再细分,至少可以分为四种:事实(Fact)、观点(Opinion)、立场(Stand)和信仰(Belief)(见下图)。事实,是独立于人的判断的客观存在,不以人的意志和观点为转移。观点,是你对事实的看法。受...

吉隆县15887944530: “信仰”这个词语,用belief还是用faith更恰当些?
云贺博清: faith好一些 信仰;宗教信仰;信条

吉隆县15887944530: 信仰的英文写法 -
云贺博清: 1.通常说宗教信仰的时候是用:religion如:what's your religion?你信什么教?2.第二种就是我们平常说的人要有信仰,这个一般用faith,如,one must have faith!其实理解起来更多的像是汉语中的“信念”坚持要做什么或者坚持自己的理念什么的.3.belief也是信念,对某种事实或什么东西的正确性在思想上接受或深信不疑,如果你想表达的是这个意思就应该用这个词,在这一点上和faith相同.

吉隆县15887944530: 信仰的英文是? -
云贺博清: 信仰 faith; belief; conviction; believe inpolitical conviction;政治信仰 break [violate] faith;背弃信仰

吉隆县15887944530: faith 和 belief 的区别 -
云贺博清:[答案] faith比belief更具超越个人性质的信念,多用于对宗教、知识、科学等的信仰上面.比方说,看完杂技团表演骑自行车安全地过钢丝后,表演者声称能够携带一名乘客再表演一次,问你相信不相信,你说你相信(belief);接着他说你既然相信了,就邀...

吉隆县15887944530: “信仰”的英语单词怎么写?
云贺博清: faith或belief

吉隆县15887944530: 信仰用英语怎么说 -
云贺博清: 信仰英语:belief 词汇解析 belief 英 [bɪ'liːf];美 [bɪ'lif] n. 相信,信赖;信仰;教义 例:One billion people throughout the world are Muslims, united by belief in one god. 全世界有10亿人是穆斯林,因为对一位神灵的信仰而团结在一起.例:...

吉隆县15887944530: “信仰”用英语怎么说??
云贺博清: 那就依你的不是"宗教信仰"的信仰就是:Faith

吉隆县15887944530: 信仰,用英语怎么拼写? -
云贺博清: 1 belief; conviction; faith2.to believe in

吉隆县15887944530: 信仰的英语单词有哪些,有什么不一样? -
云贺博清: 1. faith fairly adv.公道地,相当地,还算...faith n.[U]信仰,信念;保证...fall1 n.&v.(fell, fallen)落下,跌倒;倒下,下降2. believe in breathless: 喘不过气来;无声息的...believe in: 信赖;信仰...witness: 证人;证据3. belief religion n. 宗教;信...

吉隆县15887944530: 信仰的英文怎么写?
云贺博清: religion是我们通常理解的宗教信仰,faith是我们普通理解的人要有信仰

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网