拜伦勋爵的《唐·璜》

作者&投稿:厉促 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 拜伦勋爵(Lord Byron)趣味横生的仿史诗、著名的《 唐·璜 》传奇( Don

Juan,1819-1824),是个异常地引起世人争议的作品。把传统的笔法反其道而用之,诗人拜伦没有把璜描写成一个纨绔子弟和花花公子。相反,把他描绘成了一个年少无知的人,被一位已婚妇人引诱失身后,走上了一连串妙趣横生的冒险之途。史诗中真正的“主人公”,却是诗中愤世嫉俗的“说书人”。拜伦这首带有贬义的诗歌,嘲讽了一群当时显赫的文学、政治和宗教界人士;诗中大不敬的幽默和黄色下流的情节,触发了他们带着警觉的震惊与愤怒。

关于《唐 · 璜》的介绍

唐·璜是个传说中的著名的人物。他的故事出现在许多文学和音乐作品中;包括莫里哀(Molière)的话剧《唐·璜,或者跟石雕相伴的晚宴》( Dom Juan, ou Le Festin de pierre ,1665年),莫扎特(Mozart)的歌剧《唐·吉欧瓦尼》( Don

Giovanni,1787年),拜伦未完成的诗歌《唐·璜》(1819-1824),和乔治·伯纳·萧[萧伯纳](George

Bernard Shaw)的《人和超人》( Man and

Superman,1903年)。传统的唐·璜,被描绘成一个傲慢而凌人的浪子,最终遭到了报应。可是拜伦笔下的唐·璜的形象,却大不一样(璜的发音是jüan):他的唐·璜是个天真而被动的青年,他是个受了引诱的人,而不是引诱人的人。

梗概

《唐·璜》分十六个部分,叫做“诗章”。故事的情节从璜的家教和所受的学校教育开始。十六岁上,他就跟一位叫唐娜·朱莉娅的已婚妇女有了私情。他的母亲唐娜·依内把他从家乡塞威尔送走了,可是船失事了。有几个幸存者,竟然动手去吃璜的斯班尼尔狗和他的监护人!璜被冲上了一个岛子,跟海蒂有了私情(海蒂是个海盗的女儿)。两个恋人被拆散后,海蒂伤心而死。璜被卖到君士坦丁堡当奴隶。那里的苏丹的王妃把他扮成妇女,藏在嫔妃之中。璜设法逃走,之后在俄土冲突中,给俄方当雇佣军。在这里,拜伦向读者传递了战争的恐怖:“那火光/燃烧的街道,像水面上的月光/反照在血泊中,大屠杀的海洋”(《第八诗章》,第一百二十二阕)。璜被派到彼得堡去送信:在那儿成了凯瑟琳大帝的宠儿。璜病了,大夫建议他换换气候;凯瑟琳就把他派到英国当大使。在跟一个强盗搏斗了之后,璜在伦敦把生活安顿了下来。知识分子都来找他,他经历了伦敦社交“季”的疯狂漩涡。璜应邀去了一座乡村庄园。在那里,他觉得被女主人艾德琳夫人所吸引。《第十六诗章》是以一个悬念结尾的:一位公爵夫人披着道袍扮成修道士,走进了璜的卧室。不幸的是,拜伦只写了《第十七诗章》里的十四阕。他的早逝,没能让他完成《唐·璜》。

拜伦觉着,他诗里的英国人物,是以他所认识的人为原型的,他也从揭露他们的虚伪中,得到了极大的乐趣。

诗歌中的说书人

唐·璜并不是拜伦诗中的真正的主人公:相反,主角是诗中的说书人。这个说书人有着与众不同的观点,他把自己表现成了一个愤世嫉俗、厌烦尘世的人。他也经常离开故事的主题。他是个健谈的、优雅的贵族;他带着讽刺意味的观点,听起来非常像拜伦!他失望的语调,反映出了拜伦的失望和挫折。在政治上,拜伦是个辉格派,但他的政党不掌权。《唐·璜》给了他一个处理他所关心的各种事物的余地,用来批判和嘲弄社会,攻击文学、政治、宗教界人士。拜伦有一次说:“我只有两种一成不变的情调–对自由的强烈的热爱,和对说教的憎恶。”(布莱星顿女公爵的《跟拜伦勋爵的对话》;1834年)。

P


拜伦勋爵的《唐·璜》
Giovanni,1787年),拜伦未完成的诗歌《唐·璜》(1819-1824),和乔治·伯纳·萧[萧伯纳](George Bernard Shaw)的《人和超人》( Man and Superman,1903年)。传统的唐·璜,被描绘成一个傲慢而凌人的浪子,最终遭到了报应。可是拜伦笔下的唐·璜的形象,却大不一样(璜的发音是jüan):他的...

乔治·戈登·拜伦其他
拜伦勋爵被普遍视为最能体现自己浪漫主义特质的诗人,他的形象与他创作的英雄角色如旅游者恰尔德·哈罗德、被社会边缘化的曼弗雷德以及愤世嫉俗的唐·璜紧密相连。尽管他的生活确实为诗篇提供了丰富的素材,但这些作品并非单纯的自传体,它们更多地是艺术家的创作表达。真正展现拜伦天才的,是他那些深邃而富...

给奥古斯达的诗章诗文背景
1816年7月24日,英国浪漫主义诗人拜伦(1788—1824)创作了《给奥古斯达的诗章》。这一时期,拜伦以他的才情闻名于世,他的代表作包括《恰尔德·哈罗德游记》和《唐璜》等,他的诗歌中塑造了一群独特的“拜伦式英雄”。拜伦不仅以其优美的诗句著称,更是一位实践理想的斗士,他投身于革命,积极参与希腊...

你都见过哪一些精妙绝伦的翻译?
英 诗《 She Walks in Beauty 》汉 译《 曼 舞 轻 歌 伊 人 夜 》乔治 · 戈登 · 拜伦(George Gordon Byron,1788—1824),是英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人,代表作品有《恰尔德·哈洛尔德游记》、《唐璜》等,并在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。他不仅是一位伟大的诗人,还是一...

19世纪以前,西方最有名的四位大诗人
拜伦(George Gordon Byron1788年1月22日在英国伦敦出生-1824年4月19日在希腊逝世),英国诗人;作家,世袭爵位,人称拜伦勋爵Lord Byron,引领风骚的浪漫主义文学泰斗,又译摆伦。其代表作有恰尔德·哈罗尔德游记,唐·璜等。唐·璜是一部未完的作品。但丁·亚利基利(Dante Alighieri,1265年-1321年)...

拜伦的资料!!!
全名:乔治·戈登·拜伦(George Gordon Byron)(1788-1824),是英国浪漫主义文学的杰出代表。苏格兰贵族。1788年1月23日出生于伦敦。他天生跛一足,并对此很敏感。十岁时,拜伦家族的世袭爵位及产业(纽斯泰德寺院是其府邸)落到他身上,成为拜伦第六世勋爵。1805-1808年在剑桥大学学文学及历史,他是...

剑桥Cambridge Dacmagic plus 和乐之邦MD30怎么选择
《希腊战歌》《她走在美丽的光彩里》(text on Wikisource)《我见过你哭》《我给你的项链》《写给奥古斯塔》《普罗米修斯》《锡雍的囚徒》(text on Wikisource)《给托马斯·穆尔》《恰尔德·哈洛尔德游记》《唐·璜》译本 《拜伦诗选》:(英)拜伦著/查良铮译 ISBN 7-5607-1932-5 《拜伦诗选》...

外国著名诗人有哪些???
拜伦(George Gordon Byron1788年1月22日在英国伦敦出生-1824年4月19日在希腊逝世),英国诗人;作家,世袭爵位,人称拜伦勋爵Lord Byron,引领风骚的浪漫主义文学泰斗,又译摆伦。其代表作有恰尔德·哈罗尔德游记,唐·璜等。唐·璜是一部未完的作品。 贝尔托·布莱希特(Bertolt Brecht,也译做贝托尔德·布莱希特,1898年2...

著名的外国名著有哪些?
1、《魔戒》《魔戒》(The Lord of the Rings)又译《指环王》,是英国作家、牛津大学教授约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金创作的长篇奇幻小说。该书是《霍比特人》的续作,被公认为近代奇幻文学的鼻祖。经过十二年的创作和四年的修改,《魔戒》于1954年至1955年出版。全书分为三部:《护戒同盟》《双塔奇兵...

著名的外国名著有哪些?
1、《安娜·卡列尼娜》《安娜·卡列尼娜》是俄国作家列夫·托尔斯泰创作的长篇小说,也是其代表作品。《安娜·卡列尼娜》把19世纪批判现实主义推向了最高峰,人们又把《安娜·卡列尼娜》当做俄国19世纪现实的教科书。正是通过它,许多人了解到了俄国19世纪70年代的社会现实。《安娜·卡列尼娜》在两条主线之间...

姚安县13491754000: 英国浪漫主意时期,主要诗人和作品 -
空鸣舍尼: *英国浪漫主义前期诗人: 威廉·布莱克(诗集《天堂与地狱的婚姻》)罗伯特·彭斯(《一朵红红的玫瑰》《昨日时光》《苏格兰人》); *英国浪漫主义的代表人物: 拜伦勋爵(《唐·璜》《恰尔德·哈罗德游记》《该隐》《海盗》,作品以长篇诗体小说最为杰出,长于讽刺)雪莱(《被解放了的普罗米修斯》《西风颂》《致云雀》,以短片抒情诗见长) 约翰·济慈(《希腊古瓮颂》《夜莺颂》《秋颂》,以短片抒情诗见长,作风唯美); *浪漫主义湖畔派: 威廉·华兹华斯(《孤独的刈麦女》《水仙》《序曲》) 柯勒律治(《古舟子咏》《忽必烈汗》,与华兹华斯有合集《抒情歌谣集》) 罗伯特·骚赛(《审判的幻景》《圣女贞德》)

姚安县13491754000: 歌剧魅影电影版中《唐璜的胜利》出自哪里? -
空鸣舍尼: 唐璜本是一个历史传说中的人物.他是一个活在15世纪的西班牙贵族;他诱拐了一个少女,跟着又把那个少女的父亲谋杀了.那样一个作恶多端的人物本来是不会名留青史的,奈何他却启发了后代许多诗人、作家、音乐家的艺术创作灵感.例如...

姚安县13491754000: 《唐璜》的艺术特色 -
空鸣舍尼: 剧目简介: 莫扎特的《唐璜》是一部喜歌剧,初演于1787年.剧中的主人公唐·璜是中世纪西班牙的一个专爱寻花问柳的胆大妄为的典型人物,他既厚颜无耻,但又勇敢、机智、不信鬼神.所有剧情都是围绕唐·璜和为了保护自己的女儿而被唐·璜杀死的司令官这个中心而发展的.歌剧《唐·璜》把生活和哲理的因素揉合在一起,着重于人物的心理刻划.特色及意义: 原汁原味呈现莫扎特经典音乐精华,将《唐璜》的艺术质感放射到最大,呈现给来自莫扎特故乡的音乐正品.经典名著由来自莫扎特故乡,欧洲著名艺术家和奥地利莫扎特艺术学院歌剧院高才生领衔主演,中央歌院歌剧团及交响乐团联袂演出.

姚安县13491754000: 唐璜属于什么流派 -
空鸣舍尼: 《唐璜》是19世纪浪漫主义诗人拜伦的代表作,是一部长篇诗体小说,通过主人公唐璜在西班牙、希腊、土耳其、俄国和英国等不同国家的生活经历展现了19世纪初欧洲的现实生活,讽刺批判了“神圣 同盟”和欧洲反动势力.

姚安县13491754000: 拜伦写过什么诗? -
空鸣舍尼: 拜伦是多产诗人.拜伦著名的诗有: 《当初我们两分别》(text on Wikisource) 《给一位淑女》 《雅典的女郎》 《希腊战歌》 《她走在美丽的光彩里》 《我见过你哭》( 乔治·戈登·拜伦I Saw Thee'weep) 《我给你的项链》 《写给奥古斯塔》 《普罗米修斯》 《锡雍的囚徒》 《给托马斯·穆尔》 《恰尔德·哈洛尔德游记》 《唐·璜》 《拜伦诗选》:(英)拜伦著/查良铮译 ISBN 7-5607-1932-5 《拜伦诗选》:(英)拜伦著/骆继光、温晓红译 ISBN 7-80505-710-9 其中我们一般说的代表作是《唐·璜》

姚安县13491754000: 拜伦是谁
空鸣舍尼: 乔治·戈登·拜伦(1788—1824),是英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人.其代表作品有《恰尔德·哈罗德游记》、《唐璜》等.在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”.拜伦不仅是一位伟大的诗人,还是一个为理想战斗一生的勇士;他...

姚安县13491754000: 《唐·璜》的问题
空鸣舍尼: 加谬说:“有一些人生来就是为着生活,而有些人生来就是为着去爱.唐·璜至少在口头上极愿意这样说.[26]” 唐璜的传说因其对爱调侃而流传于世;拜伦因着爱与自由的失落而写《唐璜》;索里利亚又安排上帝的爱拯救了堕落的唐璜. 莫里...

姚安县13491754000: <Don Giovanni > 是什么? -
空鸣舍尼: <Don Giovanni>即唐璜(Don Juan) 唐璜是一个历史人物.他是一个活在15世纪的西班牙贵族;他诱拐了一个少女,跟着又把那个少女的父亲谋杀了. 那样一个作恶多端的人物本来是不会名留青史的,奈何他却启发了后代许多诗人、作家、...

姚安县13491754000: 请问西方的大诗人有哪些啊?谢谢
空鸣舍尼: 爱默生(Ralph Waldo Emerson,1803年—1882年),生於波士顿,美?枷爰摇⑽?... W泰斗,又译?[??.其代表作有恰尔德·哈罗尔德游记,唐·璜等. 唐·璜是一部...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网