日文“你”“他”“她”“它”怎样拼

他，她，它用日语怎么说？~

日语教科书上经常用
"彼"（かれ）代表“他”，"彼女"（かのじょ）代表“她”，但是那个纯粹是为了方便外国人学习。事实上日本人自己并不习惯用“他她它”，比较习惯直接用名字，或者用：这个人（この人），这一位（このかた），那只狗（あの犬）等等的表达方式。
　
英语当然是分
he、she、it
的。中文的“他”本来并不分“他她它”，现在口语里也无法分，只是模仿英语，书面语中分出来的。
　
至于其他语言，了解不深，不是那么容易回答。只能就所知皮毛大概说说。
　
欧洲语言一般都分“他她”或“他她它”，语言学上叫做代名词的“性”。但是使用方法不一定像英语那样。很多语言，所有名词都分“阳性、阴性、中性”，代名词必须与名词对应“他、她、它”，但是那纯粹是语法上的对应，不是语义上的男女。譬如说：假如“人”这个词是“阴性”的，那么不管那个人实际上是男是女，代名词在句子中代“人”那个词的时候，还是用阴性的“她”。
　
亚洲语言很多没有语法的“性”，但是代名词使用方法不一。马来语、印尼语、菲律宾语，“他她”用同一个词，“它”用另外一个词。越南语、泰语，“他她它”分别用不同的词。

一、“我”
日文：私（わたし）
罗马音：Watashi
语法：一般男性女性都可以用，最も広く使われている一般的な丁宁语で、「私」と訳されています。
二、“你”
日文：あなた
罗马音：Anata
语法：最普通的第二人称，私がしたのに対して、妻は夫をよく呼ぶ。
三、“他”
日文：彼（かれ）
罗马音：Kare
语法：日语中かれ用得不多，一般的に中国语で彼を使う场合、日本语は一般的に相手を使います。

扩展资料“他”的近义词女性的“她”：
“她”
日文：彼女（かのじょ）
罗马音：Kanoji ~yo
语法：在日语中第三人称，直呼“彼、彼女”是不太礼貌的，所以即使第三人不在场，この人について话すときは、「XXさん」を使うようにして、「彼、彼女」を使わないようにします。
例句：彼女はいいですね。
她真好。

你：
日语中如果知道对方姓名都是直呼，如：
【xxさん】（先生，女士，同志）正规称谓 用于不熟的 尤其是初次见面的人
【xxくん】（君，同志，诸位）用来称呼小男孩或年龄职位比你低的男人
【xxちゃん】（表示亲热）用来称呼小女孩或关系比较好的女生，也有这样称呼可爱的小男孩的
【xx様（さま）】（大人，同志，先生，女士）对较高地位、身份的人的称呼
【xx殿（との）】（殿下，老爷，大人）同上（差不多）
【旦那（だんな）】（老爷，丈夫，主人，老板）
【ご主人（しゅじん）】（丈夫，爱人，戸主，老板）
关系很好的话，可不加后缀，直呼名字（不是姓）

【贵方（あなた）】：常常作夫妻间老婆对老公的称呼。
【あんた】：就是あなた的音变，较多用于同龄人，好朋友之间，和おまえ的表达意思完全一样，不过前者感觉上比后者要更尊敬别人。
【君（きみ）】：较亲密（男人对同辈及晚辈的爱称）需要强调的是，きみ的日语汉字“君”，它还有个意思是“国君、帝王、主人”。
【お前（おまえ）】：亲密友人、或对同辈或晚辈的称呼,「君」比「お前」更尊敬
【贵様（きさま）】：已经有点生气了。你这小子！(对同辈或下辈的称呼)这个词，主要是用在要吵架打架时。
【おのれ】：骂人的味道，你这个东西!你这个家伙！！
【てめ】：开骂了，你这个混帐！！
【汝（なんじ）】：古典味道，常用语咒语、诗经里面。
【お宅（おたく）】： 俗称OTAKU，原用以指称他人而常因此带有贬义，但目前已普遍为各界人士使用而趋于中性。其实是有[您，您那里，贵处]等意思。

他：
【彼（かれ）】：他、男朋友、情人、对象。
【彼氏（かれし）】：男朋友、情人、对象、那一位。
【あの男（あのおとこ）】：他、那个男人。
【あの人（あのひと）】：他、她、那个人（因场合而定）
【あいつ】：他、那小子、那些家伙
【奴（やつ）】：那个家伙。

她：
【彼女（かのじょ）】：她、女朋友、女情人、对象。
【あの女（あのおんな）】：她、那个女人。
【あの人（あのひと）】：他、她、那个人（因场合而定）

它：
【これ】：这个（离说话人近的）
【この物（もの）】：这个、这个东西（离说话人近的）
【それ】：那个（离听话人近的）
【その物（もの）】：那个、那个东西（离听话人近的）
【あれ】：那个（离说话、听话人都远的）
【あの物（もの）】：那个、那个东西（离说话、听话人都远的）
动物植物都可以用[他、她]，跟英语差不多~

我的见解~~如果有错还请纠正~~~= =~~~

你：　君（きみ）、あたな、あんた等
他：　彼（かれ）
她：　彼女（かのじょ）
它：　それ 　
-------------------------------
日本人在这种人称指代词语使用上有自己的习惯，比较倾向于忽略，多数情况下会直接在人名后加さん。
指物时，一般[它]这个词不怎么用到，直接用名称。

你：　君（きみ）、あたな等
他：　彼（かれ）
她：　彼女（かのじょ）
它：　それ 　※一般[它]这个词不怎么用到，直接用名称比较多

你　君（きみ）
他　彼（かれ）
她　彼女（かのじょ）
它　これ　这大概有点“这个”的感觉...是指近距离的物体...近物
　　それ 中距离
　　あれ 远距离

大概对................错的请纠 我觉得是没错的..
好多人来回答我来凑个分数..

你：　君（きみ）、あたな、あんた等
他：　彼（かれ）
她：　彼女（かのじょ）
它：　それ 　
-------------------------------
日本人在这种人称指代词语使用上有自己的习惯，比较倾向于忽略，多数情况下会直接在人名后加さん。
指物时，一般[它]这个词不怎么用到，直接用名称。你：　君（きみ）、あたな等
他：　彼（かれ）
她：　彼女（かのじょ）
它：　それ 　※一般[它]这个词不怎么用到，直接用名称比较多 你：
日语中如果知道对方姓名都是直呼，如：
【xxさん】（先生，女士，同志）正规称谓 用于不熟的 尤其是初次见面的人
【xxくん】（君，同志，诸位）用来称呼小男孩或年龄职位比你低的男人
【xxちゃん】（表示亲热）用来称呼小女孩或关系比较好的女生，也有这样称呼可爱的小男孩的
【xx様（さま）】（大人，同志，先生，女士）对较高地位、身份的人的称呼
【xx殿（との）】（殿下，老爷，大人）同上（差不多）
【旦那（だんな）】（老爷，丈夫，主人，老板）
【ご主人（しゅじん）】（丈夫，爱人，戸主，老板）
关系很好的话，可不加后缀，直呼名字（不是姓）

【贵方（あなた）】：常常作夫妻间老婆对老公的称呼。
【あんた】：就是あなた的音变，较多用于同龄人，好朋友之间，和おまえ的表达意思完全一样，不过前者感觉上比后者要更尊敬别人。
【君（きみ）】：较亲密（男人对同辈及晚辈的爱称）需要强调的是，きみ的日语汉字“君”，它还有个意思是“国君、帝王、主人”。
【お前（おまえ）】：亲密友人、或对同辈或晚辈的称呼,「君」比「お前」更尊敬
【贵様（きさま）】：已经有点生气了。你这小子！(对同辈或下辈的称呼)这个词，主要是用在要吵架打架时。
【おのれ】：骂人的味道，你这个东西!你这个家伙！！
【てめ】：开骂了，你这个混帐！！
【汝（なんじ）】：古典味道，常用语咒语、诗经里面。
【お宅（おたく）】： 俗称OTAKU，原用以指称他人而常因此带有贬义，但目前已普遍为各界人士使用而趋于中性。其实是有[您，您那里，贵处]等意思。

他：
【彼（かれ）】：他、男朋友、情人、对象。
【彼氏（かれし）】：男朋友、情人、对象、那一位。
【あの男（あのおとこ）】：他、那个男人。
【あの人（あのひと）】：他、她、那个人（因场合而定）
【あいつ】：他、那小子、那些家伙
【奴（やつ）】：那个家伙。

她：
【彼女（かのじょ）】：她、女朋友、女情人、对象。
【あの女（あのおんな）】：她、那个女人。
【あの人（あのひと）】：他、她、那个人（因场合而定）

它：
【これ】：这个（离说话人近的）
【この物（もの）】：这个、这个东西（离说话人近的）
【それ】：那个（离听话人近的）
【その物（もの）】：那个、那个东西（离听话人近的）
【あれ】：那个（离说话、听话人都远的）
【あの物（もの）】：那个、那个东西（离说话、听话人都远的）
动物植物都可以用[他、她]，跟英语差不多~

我的见解~~如果有错还请纠正~~~= =~~~

= =~

---

息县18379513858： 你,我,他,她,它,他们,她们,它们的日语 - ？
臾萧复方： 你:あなた(a na ta)、君(きみ)(ki mi)、お前(まえ)(o ma e)(一般只用第一个 第二个是歌词里常用 第三个好像是男生用但是也不能对长辈用) 我:私(わたし)(wa ta shi)、仆(ぼく)(男性用)(bo ku)、俺(おれ)(男性用)(o re)他:彼(かれ)(ka re) 她:彼女(かのじょ)(ka no jyo) 它:それ(so re)、これ(ko re)、あれ(a re) 他们:彼(かれ)ら、(ka re ra) 她们:彼女(かのじょ)たち(ka no jyo ta chi) 我们:私(わたし)たち(wa ta shi ta chi)

息县18379513858： (你)(我)用(他)(她)(它)用日语怎么写怎么读 用罗马字 - ？
臾萧复方： 你 あなた我 わたし、ぼく、おれ、わたくし、他 彼(かれ) 她(かのじよ)它的话常用其他代词了.

息县18379513858： 你、我、她、他的日文是什么 - ？
臾萧复方： 你 好像没有单用汉字 假名是あなた 我 单用汉字是 私 假名是わたし 她 单用汉字是 彼女 假名是かのじょ 他 单用汉字是 彼 假名是かれ

息县18379513858： 你 我 他/她 它用日语怎么读?用汉字解释 - ？
臾萧复方： 你:啊那他.我:哇他西.他:卡赖.她:卡闹交

息县18379513858： 你 我 他(她)用日语怎么说 - ？
臾萧复方： 我;あたし(a ta xi)、わたくし(wa ta ku xi)、わたし(wa ta xi)、ぼく(bo ku)、おれ( o lei)、わし(wa xi)日语“我”的说法还有很多,2.称呼对方:あなた(a na ta)、きみ(ki mi)、おまえ(o ma ei)、てめー(tei mei~)、“你”的说法还有几个,我忘了. 他(她):かれ(ka lei)、かのじょ(ka no jiyo)

息县18379513858： 日语的她、他、它怎么说? - ？
臾萧复方： 中文.日缩写.日文.罗马音她:彼女(かのじょ)「ka no jyo 」 他:彼 (かれ) 「ka re」它:それは [so re ha]

息县18379513858： 日语中我,你,他/她怎么说?？
臾萧复方： (1)第一人称: 最标准:私(わたし) 自谦语:わたくし 男性用:仆(ぼく) 俺(おれ) 俺様(おれさま) 女性用:あたし (2)第二人称: 最标准:あなた(“あなた”只用于生人而又不知道对方的名字时,一般称呼别人用“名字+さん”,或用头衔称呼) 较亲密:君(きみ) 较粗俗:あんた お前(まえ) 贵様(きさま) てめぇ(尊敬程度依次递减) (3)第三人称: 最标准:あの人(ひと)彼(かれ) 彼女(かのじょ) (第三人称一般用“あの人”,因为“彼”“彼女”含男朋友女朋友的意思,易造成误解,不常用) 尊他语:あの方(かた) 较粗俗:あいつ

息县18379513858： ＂你＂、＂我＂在日语中的读法?顺便说说＂他(她)＂的读法??? - ？
臾萧复方： 俺(おれ)、仆(ぼく)、私(わたし、わたくし)あたし、あたくし、我(われ)吾(わが)あなた、君(きみ)、お前(おまえ)、あんたあいつ 彼 彼女分别是我、你、他(她)了.

息县18379513858： 日语 “你 我 他” 怎么说 - ？
臾萧复方： 你 君(ki mi) あなた(a na ta) お前(o ma e) 我 私(wa ta shi) 仆(bo ku) 俺(o re) 鹫(wa shi) 他 彼(ka re) あいつ(a i tsu) 你们 あなた达(a na ta ta chi) 君たち(ki mi ta chi) お前ら(o ma e ra) 我们 私たち(wa ta shi ta chi) 仆达(bo ku ta chi) 我ら(wa re ra) 他们 彼たち(ka re ta chi) あいつら(a i tsu ra)

息县18379513858： 日语中的 你 我 他 他们等怎么读 - ？
臾萧复方： 你:あなた(anata) 汉语模拟:阿娜大 对不认识的人的称呼 君(きみ)kimi 汉语模拟:ki米 对平辈,熟悉的人的称呼 お前(おまえ)omae 汉语模拟:哦嘛诶 对平辈,晚辈,关系好的人的称呼 “你”的称呼还有很多,最常用的就是以上几种了...