自护其短告诉我们什么道理?
自护其短告诉我们人如果不能正视自己的缺点与不足，强词夺理，结果更被人取笑和看不起。
自护其短讽刺了做事不注重实际，不懂装懂的人，不要不懂装懂，否则会出丑。或世上的知识是无穷无尽的，而个人的认识能力是有限的，对于不懂的东西，要实事求是，虚心向人请教，只有虚心好学，才能取人之长，补己之短。
《自护其短》原文
《自护其短》是一篇文言文 ，作者是江盈科，选自《雪涛小说·知无涯》。作品原文：北人生而不识菱者，仕于南方。席上啖菱，并壳入口。或曰：“啖菱须去壳。”
其人自护其短，曰：“我非不知。并壳者，欲以去热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有！”夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也。
译文：有个北方人生来就不认识菱角，在南方做官，一次在酒席上吃菱角，他连同壳一起吃。有人说：“吃菱角须去壳。”他想掩盖自己的错误，就说：“我不是不知道，连同壳一起吃的事情（文中“者”这个字翻译为“事情”）是想要用来清热。”
问的人问：“北方也有菱角吗？”他回答说：“前山，后山，什么地方没有？”菱角生在水中而说是土里产的，这是硬要把不知道弄成知道。
自护其短
1、解释文中加点词的意思。而（就 ） 啖（吃 ） 去（除，去除 ） 欲（想要 ）2、（A）4、菱角生长在水中却说是在土里生长的，这是因为他硬把不知道的说成知道的。5、这个寓言告诉人们的道理是： 不要不懂装懂，会闹出笑话的。呵呵~！我也有本这个书~！参考资料：书 ...
其人自护其短
自护其短: （北人食菱）北人生而不识菱者，仕于南方，席上啖菱，并壳入口。或曰：“啖菱须去壳。”其人自护其短，曰：“我非不知，并壳者，欲以去热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有？”夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也.译文:有个北方人，...
文言文:自护其短翻译
自己护着自己的短处 参考资料: 成语词典 傲立绝顶518 | 发布于2008-11-29 举报| 评论 5 10 原文北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!” 夫菱生...
自护其短文言文翻译及注释
自护其短文言文翻译及注释如下：有个北方人生来就不认识菱角，在南方做官，一次在酒席上吃菱角，他连同壳一起吃。有人说：“吃菱角须去壳。”他想掩盖自己的错误，就说：“我不是不知道，连同壳一起吃的事情，文中“者”这个字翻译为“事情”，是想要用来清热。”问的人问：“北方也有菱角吗？”...
自 护其短的文言文的意思。
自护其短意思是：掩盖自己的短处 原文：北人生而不识菱者，仕于南方，席上食菱，并壳入口。或曰：“食菱须去壳。”其人自护其短，曰：“我非不知，并壳者，欲以去热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有？”夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也.译文：...
自护其短的翻译
《自护其短的翻译现象》当我们面对文化差异和知识局限时，常有试图掩饰自身不足的行为。例如《北人食菱》的故事，讲述了一个北方人在南方宴席上吃菱角时，尽管对菱角的正确食用方法一无所知，却试图以一种看似合理的借口来掩盖自己的无知。他宣称连壳吃菱角是为了清热，尽管这与菱角生长环境不符，显然...
古文:自护其短?
你好，意思是 掩饰自己的短处。答案如图所示 图片源自网络 很高兴能帮助你，若满意回答，恳请采纳并点赞，若有疑问欢迎追问，谢谢你呀！
北人食菱文言文翻译
北人食菱告诉了我们什么?北人食菱寓意：本来不知道但是故意表现自己知道的意思。1.生长在水中却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的，比喻护其短处,强词夺理。2.人不可能什么都懂,但不能不懂装懂。如果不懂装懂,就难免露馅出丑。知识是无穷尽的,不要不懂装懂,否则会贻笑大方。
自护其短的寓意
<自相矛盾>就是一个自护其短的好寓言啊!
自护其短译文
”然而，菱角其实是生长在水中的水生植物，而非土壤。这位北方人却硬生生地将其地点混淆，声称它们生长在土里，这纯粹是由于他试图将自己一无所知的事情装作了解。他的例子揭示了人们常常为了自圆其说，而将未知的事物强加于已知的知识框架中，这种自欺欺人的行为往往暴露了我们的局限和误解。
上伏复方： 《自护其短》 的启示这个故事告诉我们要正视自己的缺点与不足,不要强词夺理,否则会被人取笑和看不起. 正如孔子所说的:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.”只有诚实,虚心承认错误,接受别人的批评,才是真正的聪明!
菏泽市17783467475： 《自护其短》的寓意 - ？
上伏复方： 自护其短: (北人食菱)北人生而不识菱者,仕于南方,席上食菱,并壳入口.或曰:“啖菱须去壳.”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?”夫菱生于水...
菏泽市17783467475： 其人自护其短,曰我非不知,并壳者,自护其短告诉我们的道理是………… - ？
上伏复方：[答案] 他却想掩盖自己的短处,说:“我不是不知道要去壳,是想用来清热呀!” 不要不懂装懂.
菏泽市17783467475： 《自护其短》,告诉我们什么道理 - ？
上伏复方： 这则寓言告诉我们不要不懂装懂,有不足谦虚的改正,否则会像那个南方人一样闹出笑话来
菏泽市17783467475： 《自护其短》 启示 - ？
上伏复方： 这个故事告诉我们要正视自己的缺点与不足,不能强词夺理,否则会被人取笑和看不起. 正如孔子所说的:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.”其实有的时候只有诚实,虚心承认自己的错误,接受别人的批评,才是真正的聪明!
菏泽市17783467475： “自护其短”这个寓言告诉我们什么道理 - ？
上伏复方： 这个寓言告诉人们的道理是:不懂装懂,强不知以为知,就会闹笑话.
菏泽市17783467475： 自护其短这则寓言的寓意是什么这才是的飒飒是倒萨大打的啊实打实的撒旦 - ？
上伏复方：[答案] 这个寓言告诉人们的道理是:一些人不能正视自己的缺点与不足,强辞夺理,结果更被人取笑和看不起.
菏泽市17783467475： 文言文 自护其短中,我非不知,并壳者,欲以去热也 告诉人们什么道理, - ？
上伏复方：[答案] 他却想掩盖自己的短处,说:“我不是不知道要去壳,是想用来清热呀!” 不要不懂装懂.
菏泽市17783467475： 自护其短这则寓言的寓意是什么 - ？
上伏复方： 这个寓言告诉人们的道理是:一些人不能正视自己的缺点与不足,强辞夺理,结果更被人取笑和看不起.
菏泽市17783467475： 《自护其短》这则寓言的寓意是什么?？
上伏复方： 《自护其短》寓意:这个故事是说一些人不能正视自己的缺点与不足,强词夺理,结果更被人取笑和看不起.
