此情无计可消除,才下眉头,却上心头是什么意思

~

原句--此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

注解--无计：没有办法。

释义--这离愁，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。

出处--《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

赏析--这种相思之情是没法排遣的，绉着的眉头方才舒展，而思绪又涌上心头。一句话就是时刻在相思着。这里，作者对“愁”的描写，极其形象。人在愁苦时总是绉着眉头，愁眉苦脸的。作者正是抓住这一点才写出“才下眉头，却上心头”两句，使人若见其眉头刚舒展又紧蹙的样子，从而领会到她内心的绵绵痛苦的。“才下”、“却上”两个词用得很好，两者之间有着连接的关系。所以，它能把相思之苦的那种感情在短暂中的变化起伏，表现得极其真实形象。

扩展资料

《一剪梅·红藕香残玉簟秋》是宋代女词人李清照的作品。此词作于词人与丈夫赵明诚离别之后，寄寓着词人不忍离别的一腔深情，反映出初婚少妇沉溺于情海之中的纯洁心灵。全词以女性特有的沉挚情感，丝毫“不落俗套”的表现方式，展示出一种婉约之美，格调清新，意境幽美，称得上是一首工致精巧的别情佳作。

原诗《一剪梅》

红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。

花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。 

译文

已是秋天了，粉红色的荷花已经凋谢，仍散发着残留的幽香，睡在竹席上，已有了一些凉意。轻轻地提着丝裙，独自登上那精致的小船，想去散散心，排遣掉相思的苦情。仰望长空，白云悠悠，谁会将书信寄来？排成“人”字形的雁群飞回来时，清亮的月光，已经洒满了西楼。

落花独自地飘零着，水独自地流淌着。我们两个人呀，患着一样的相思，却两地分离，牵动着各自的忧愁。这相思的愁苦实在无法排遣，刚刚离开了微蹙的眉梢，却又隐隐地涌上了心头。

参考资料：一剪梅·红藕香残玉簟秋-百度百科

篇抒写的是普通的秋日别情，是作者为怀念其夫赵明诚所作，上阕从秋日独自泛舟出游写到明月高照闺楼，无论是白天或晚上，出外或者归家，无时无刻不在挂念着心上之人，盼望他从远方寄来“锦书”。下阕以花落水流比拟丈夫离开自己以后的寂寞寥落之感，说明彼此伉俪情深，两地相思难以消除。我们可以见到，柳眉刚刚舒展，心中又见翻腾，词语浅近，感情深挚，体现了漱玉词的艺术风格。
此情无计可消除，才下眉头，却上心头。

就是说，这种相思之情是没法排遣的，绉着的眉头方才舒展，而思绪又涌上心头。一句话就是时刻在相思着。这里，作者对“愁”的描写，极其形象。人在愁苦时总是绉着眉头，愁眉苦脸的。作者正是抓住这一点才写出“才下眉头，却上心头”两句，使人若见其眉头刚舒展又紧蹙的样子，从而领会到她内心的绵绵痛苦的。“才下”、“却上”两个词用得很好，两者之间有着连接的关系。所以，它能把相思之苦的那种感情在短暂中的变化起伏，表现得极其真实形象。这几句和李煜《乌夜啼》的“剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头”，意境相似，有异曲同工之妙。

一剪梅·红藕香残玉簟秋
李清照
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
此情无计可消除，才下眉头，却上心头。意思大致为：
这相思的愁苦实在无法排遣，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。

---

新芜区13958071324： 此情无计可消除,才下眉头,却上心头这句话是什么意思 - ？
只仪易贴：[答案] 此情无计可消除,才下眉头,却上心头. 就是说,这种相思之情是没法排遣的,绉着的眉头方才舒展,而思绪又涌上心头.一句话就是时刻在相思着.这里,作者对“愁”的描写,极其形象.人在愁苦时总是绉着眉头,愁眉苦脸的.作者正是抓住这一点才...

新芜区13958071324： “才下眉头,却上心头”这句话的具体含义是什么呀? - ？
只仪易贴：[答案] 清照的“闲愁”究竟达到了什么程度呢?下面三句就作了回答: 此情无计可消除,才下眉头,却上心头. 就是说,这种相思之情是没法排遣的,绉着的眉头方才舒展,而思绪又涌上心头.一句话就是时刻在相思着.这里,作者对“愁”的...

新芜区13958071324： 如何赏析李清照的“一种相思,两处闲愁.此情无计可消除,才下眉头,却上心头. - ？
只仪易贴：[答案] :＂此情无计可消除,才下眉头,却上心头.＂相比起来,范词较平实,李词较灵活,她以＂眉头:、＂心头＂对举,以＂才下＂、＂却上＂相应,便形成一条动荡起伏的感情流波.然而红花需有绿叶相扶,没有前文的铺垫烘托,这三句不可能如此精...

新芜区13958071324： 此情无计可消除,才下眉头,却上心头.是谁说的,说得好不好,如何赏析剪不断,理还乱,是离愁,别是一般滋味在心头.又是出自谁口,这两句有什么关系 - ？
只仪易贴：[答案] 婉约派词人---李清照说的,这词很好! 赏析:用由虚化实的手法,把飘渺的情形象生动的表现出来.写情,实则写愁. 用才下眉头,却上心头.来写愁之多,愁之深!将愁具体化,是十分贴切的. 让人身临其境的体会到诗人的哀愁! 是李煜的. 关系:1)...

新芜区13958071324： 李清照的“此情无计可消愁,才下眉头,又上心头”这首词的全文? - ？
只仪易贴： 一剪梅 红藕香残玉簟秋.轻解罗裳,独上兰舟.云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼.花自飘零水自流.一种相思,两处闲愁.此情无计可消除,才下眉头,却上心头.本篇抒写的是秋日别情是作者为怀念其夫赵明诚所作上阕从秋日独自泛舟出游写到明月高照闺楼无论是白天或晚上出外或者归家无时无刻不在挂念着心上之人盼望他从远方寄来“锦书”下阕以花落水流比拟丈夫离开自己以后的寂寞寥落之感,说明彼此伉俪情深两地相思难以消除可以见到“柳眉刚刚舒展,心中又见翻腾”词语浅近,感情深挚.

新芜区13958071324： 此情无计可消除,才下眉头,却上心头.是什么意思? - ？
只仪易贴： 这种相思之情笼罩心头,无法排遣,蹙着的愁眉方才舒展,而思绪又涌上心头,其内心的绵绵愁苦挥之不去,遣之不走.“才下”、“却上”两个词用得很好,把真挚的感情由外露转向内向,迅疾的情绪变化打破了故作平静的心态,把相思之苦表现得极其真实形象,表达了绵绵无尽的相思与愁情,独守空房的孤独与寂寞充满字里行间,感人至深.

新芜区13958071324： 此情无计可消除,才下眉头,却上心头.谁的诗句 - ？
只仪易贴： 是李清照的,出自李清照的《一剪梅》整首词是:红藕香残玉簟秋.轻解罗裳,独上兰舟.云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼.花自飘零水自流.一种相思,两处闲愁.此情无计可消除,才下眉头,却上心头.

新芜区13958071324： ＂此情无计可消除,才下眉头,却上心头.＂好在哪里呢?？
只仪易贴： 这是一种相思之情由外到内的表现 才是眉头,却上心头:如果用通俗一点的说法就是说即使我们的相思之情可以在外在表现得满不在乎,但是内心的情感却无法隐瞒.“却上心头”说的就是一种深入内心的深念的那种煎熬,这才是“无计可消除”.

新芜区13958071324： 此情无处可消除,才下眉头,却上心头,是出自哪位诗人的哪首诗? - ？
只仪易贴： 出自李清照的《一剪梅》 整首词是: 红藕香残玉簟秋.轻解罗裳,独上兰舟. 云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼. 花自飘零水自流.一种相思,两处闲愁. 此情无计可消除,才下眉头,却上心头. 本篇抒写的是普通的秋日别情,是作者为怀念其夫赵明诚所作,上阕从秋日独自泛舟出游写到明月高照闺楼,无论是白天或晚上,出外或者归家,无时无刻不在挂念着心上之人,盼望他从远方寄来“锦书”.下阕以花落水流比拟丈夫离开自己以后的寂寞寥落之感,说明彼此伉俪情深,两地相思难以消除.我们可以见到,柳眉刚刚舒展,心中又见翻腾,词语浅近,感情深挚,体现了漱玉词的艺术风格.