今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚。”臣曰:“君之楚,将奚为......的启示

今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾①,告臣曰:"我欲之②楚."臣曰:"君之楚,将奚为北面 "曰:"吾马良!"臣曰:~

南辕北辙典故吧。。。

哦，这是南辕北辙：


原文: 今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：“我欲之楚。”臣曰：“君之楚，将奚为北面？”曰：“吾马良。”臣曰：“马虽良，此非楚之路也。”曰：“吾用多。”臣曰：“用虽多，此非楚之路也。”曰：“吾御者善。”此数者愈善，而离楚愈远耳。

译文：

今天，臣[我]看见有人在一条大路[也说解释为太行山]上，朝着北面驾车前行，对我说，想到楚国去。我说：“你要到楚国去，为什么却将要向北面驾车？[楚国在南面]”。车的主人说，我的马很好，跑得快。我说：“马虽然好，但这条路不是去楚国的路。”他说：“我的财物多[有钱]”。我说：“财物多，但是这条路不是去楚国的路”。我说：“”他说：“我的车夫好。[回答者不是车夫，是坐在车里的人]”。像这样的东西[良马、财物、车夫]越好越多，离楚国就越远了。

“辕”是车杠;“辙”是车轮在路上留下的痕迹。辕向南，辙向北，比喻行动与目的相反，结果离目标越来越远。寓言告诉我们，无论做什么事，只有首先看准方向，才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了，那么有利条件越多，离原先的目标就越远。以上史事，形成成语“北辕适楚”，人们习惯说作“南辕北辙”，并引申出另一个成语“背道而驰”，意义和“南辕北辙”相同。

---

任丘市15766505513： 今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾 这句话是什么意思 - ？
杨强圣诺： 大行(háng):(1)大,通“太”,大行:太行山.(2)大:宽大.行:道路.大行:宽阔的道路. 方:正在. 北:面向北方. 持其驾:拿着缰绳,驾着他的车子. 刚才我来时,在大路上碰见一个人,脸朝北方手里拿着缰绳,驾着车. 出自《南辕北辙》.

任丘市15766505513： 往见王曰:“今者臣来,见人于大行.方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“ - ？
杨强圣诺： 哦,这是南辕北辙:原文: 今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,将奚为北面?”曰:“吾马良.”臣曰:“马虽良,此非楚之路也.”曰:“吾用多.”臣曰:“用虽多,此非楚之路也.”曰...

任丘市15766505513： 今者臣来,见人于大行(太行山),方北面而持其驾,告臣曰:  “我欲之楚.”臣曰:“君之楚,将奚为北面?”曰:“吾马良.”  臣曰:“马虽... - ？
杨强圣诺：[答案] (1)本题主要考查点是文言词语的理解.解答此类题目,一定要先翻译句子,知道句意然后再解释词语,并要注意通假字、古... B:莲花从污泥中长出来,却不受到污染.之:结构助词.用在主语和谓语之间,起取消句子独立; C:渔夫对那景象而十分好...

任丘市15766505513： 文言文阅读.(季梁)往见王曰:“今者臣来,见人于大行 ① ,方 ② 北面而持其驾 ③ ,告臣曰:'吾 文言文阅读.(季梁)往见王曰:“今者臣来,见... - ？
杨强圣诺：[答案] 1.欲:想要之:到,往. 2.马、用(盘缠)、御夫(车夫) 3.马虽好,(但)这不是去楚国的路. 4.示例:①要想达到预期的目标,必须认清努力方向.②如果行动与目标完全相反,即使有许多优点和长处,也不一定能获得成功.③做事如果方法不...

任丘市15766505513： 1.加标点并翻译.《南辕北辙》今者臣来见人于大行方北面而持其驾告臣曰我欲之楚臣曰君之楚将奚为北面与乌马良臣曰马虽良此非楚之路也曰吾用多臣曰用虽... - ？
杨强圣诺：[答案] 南辕北辙 出处:《战国策·魏策四》 魏王欲攻邯郸,季梁谏曰:“今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰:'我欲之楚.'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良.'曰:'马虽良,此非楚之路也.'曰:'吾用多.'臣曰:'用虽...

任丘市15766505513： 文言文阅读.(季梁)往见王曰:“今者臣来,见人于大行 ① ,方 ② 北面而持其驾 ③ ,告臣曰:'吾欲之楚 ④ .'臣曰:'君之楚,将奚为 ⑤ 北面?'... - ？
杨强圣诺：[答案] 1.欲:想要之:到,往. 2.马、用(盘缠)、御夫(车夫) 3.马虽好,(但)这不是去楚国的路. 4.示例:①要想达到预期的目标,必须认清努力方向.②如果行动与目标完全相反,即使有许多优点和长处,也不一定能获得成功.③做事如果方法不...

任丘市15766505513： (季梁)往见王曰:“今者臣来,见人于大行 ① ,方 ② 北面而持其驾 ③ ,告臣曰:'吾欲之楚.'臣曰:'君之楚,将奚为 ④ 北面?'曰:'吾马良'... - ？
杨强圣诺：[答案] 1、①我想要去楚国 ②马虽好,但这不是去楚国的路.(意思对即可) 2、南辕北辙 或 背道而驰 3、要想达到预期的目标,必须认清努力方向.如果行动与目标完全相反,即使有许多优点和长处,也不一定能获得成功.

任丘市15766505513： 寓言的内容:今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰:'我欲之楚.'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良.'曰:'马虽良,此非楚之路也.... - ？
杨强圣诺：[答案] 南辕北辙 出处:《战国策·魏策四》 原文: 魏王欲攻邯郸,季梁谏曰:＂今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰:'我欲之楚.'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良.'曰:'马虽良,此非楚之路也.'曰:'吾用多.'臣曰:'用虽多...

任丘市15766505513： (季梁)往见王曰:“今者臣来,见人于大行 ① ,方 ② 北面而持其驾 ③ ,告臣曰:'吾欲之楚.'臣 - ？
杨强圣诺： 1、①我想要去楚国 ②马虽好,但这不是去楚国的路.(意思对即可)2、南辕北辙 或 背道而驰 3、要想达到预期的目标,必须认清努力方向.如果行动与目标完全相反,即使有许多优点和长处,也不一定能获得成功.

任丘市15766505513： (三)课外文言文阅读:今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚, 将奚①为北面 ”曰:“吾马良!”臣曰:... - ？
杨强圣诺：[答案] (1)本题考查理解文言实词含义的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异义,能结合具体语境来准确辨析即可.涉及的词语都是常见的文言实词.解答时要联系上下文,...