《乡村四月》中的“卷”到底读juan还是quan？
绿遍山原白满川，
子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少，
才了蚕桑又插田。
如今“卷”有三个读音：（juǎn）卷曲。（juàn）书册。（quán）通“拳”。
第三个读音一下就能排除，而前两个似乎都有道理。这时有人想起可以依据作者的字来判断，因为古人的字和名字是有一定联系的。
钱锺书的《宋诗选注》记载，翁卷字“续古”，根据这一意思，自然是书卷方能延续古风，由此当读（juàn）。
可又有人找出依据：“盖四人因（翁）卷字灵舒，故遂以（徐）道晖为灵晖，（徐）文渊为灵渊，（赵）紫艺为灵秀。”翁卷又字“灵舒”，古人取字的方式之一就是用反义词，那么“舒展”和“卷曲”相对，由此似乎应该读（juǎn）。
《乡村四月》中的“卷”到底读juan还是quan?
乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。如今“卷”有三个读音：（juǎn）卷曲。（juàn）书册。（quán）通“拳”。第三个读音一下就能排除，而前两个似乎都有道理。这时有人想起可以依据作者的字来判断，因为古人的字和名字是有一定联系的。钱锺书的《宋诗选注》记载，翁卷字“续古”，根据这一意思，...
语文问题 乡村四月的作者翁卷的卷读第几声?
翁卷的“卷”,应该读juǎn上声.这可以结合着诗人的字来判断.古人的名与字往往在语义上是有关联的.翁卷一字灵舒,这个“舒”字的意思恰恰和“卷”字相对,比如,我们现在也说“云卷云舒、花开花落”.这样看起来,翁卷的“卷”字该读上声了.
《乡村四月》的作者资料
《乡村四月》的作者是南宋诗人翁卷。翁卷的一生是怀才不遇的一生，他一辈子仅参加过一次科举考试，但是没有上榜，后来灰心科考，布衣为生。翁卷为了生存，也为了诗歌游走四方，在温州市郊、江西、福建、湖南及江淮等地生活过。翁卷在江西抚州也住过一段时间。赵汝的《南宋群贤小集》中，有一首诗《翁...
《乡村四月》的作者资料
"今存翁卷集中只有极少数古体诗，如《思远客》、《送刘几道》、《山中采药》、《酬友人》《乡村四月》等，酷肖《文选》中的汉魏五言诗，但缺乏个人特色。更多的还是近体诗。七绝中有几首颇为灵秀，如《野望》："一天秋色冷晴湾，无数峰峦远近间。闲上山来看野火，忽于水底见青山。"《乡村四月》一...
乡村四月的作者是谁
乡村四月 [宋] 翁卷 绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。【作者介绍】翁卷，字续古，一字灵舒，温州乐清（今属浙江）人，南宋诗人，与赵师秀、徐照、徐玑并称“永嘉四灵”。其诗大多讲求技巧，诗风清苦。著有《西岩集》1卷,有《南宋群贤小集》本；《苇碧轩集》，...
乡村四月作者介绍
作"尝登淳佑癸卯乡荐"，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确)，生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本和鄂教版六下课本。
乡村四月闲人少的下一句
乡村四月闲人少的下一句为才了蚕桑又插田。翁卷简介：翁卷（juàn），字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人，生卒年不详。工诗，为嘉四之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，...
乡村四月的诗人是谁
《乡村四月》的诗人是翁卷。全诗如下：绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。全诗译文：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。全诗赏析：这首诗以...
《乡村四月》原文及翻译
《乡村四月》原文：绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。翻译：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。注释：山原：山陵和原野。白满川：指稻田里的...
《乡村四月》注释译文赏析分别是什么?
乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。译文：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫。乡村的四月正是最忙的时候，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。注释：1、山原：山陵和原野。2、白满川：指稻田里的水色映着天光。3、川：平地。4、子规：鸟名，杜鹃鸟。5、才了：...
佟巩亚思：[答案] 翁卷wēng juǎn的“卷”,应该读juǎn上声.翁卷一字灵舒,这个“舒”字的意思恰恰和“卷”字相对,比如,我们现在也说“云卷云舒、花开花落”.因此,翁卷的“卷”字该读三声.
亳州市17620385112： 人教版四年级语文下册23古诗词三首读音问题《乡村四月》作者翁卷的卷应读什么音?“才了蚕桑又插田”“了”字音《四时田园杂兴》兴应读什么音?“童... - ？
佟巩亚思：[答案] 卷juàn; 了liǎo ; 兴xìng ; 未解jiě: 供gòng.
亳州市17620385112： 乡村四月的作者[翁卷]的卷读juan[4声]还是juan[3声]?急急急急急呀!!!!!!!!!!!!!! - ？
佟巩亚思：[答案] 第三声
亳州市17620385112： 《乡村四月》的作者翁卷中的“卷”读三声还是四声? - ？
佟巩亚思：[答案] 翁卷的卷读三声
亳州市17620385112： 古诗《乡村四月》的作者翁卷,他的姓名中的卷读三声还是四声 - ？
佟巩亚思：[答案] 四声咯!
亳州市17620385112： 诗人翁卷的”卷”读第几声?乡村四月 (南宋)翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田.不知道诗人的名字中的卷读什么? - ？
佟巩亚思：[答案] juan 3声 做动词
亳州市17620385112： 语文问题乡村四月的作者翁卷的卷读第几声? - ？
佟巩亚思：[答案] 翁卷的“卷”,应该读juǎn上声.这可以结合着诗人的字来判断.古人的名与字往往在语义上是有关联的.翁卷一字灵舒,这个“舒”字的意思恰恰和“卷”字相对,比如,我们现在也说“云卷云舒、花开花落”.这样看起来,翁卷的“卷”字该读上声了.
亳州市17620385112： 唐代诗人翁卷中的“卷”字应读四声还是三声?他有一首诗是《乡村四月》 - ？
佟巩亚思：[答案] 四声 翁卷的名字中有厌倦的意思 憧憬向往田园生活
亳州市17620385112： “翁卷”的“卷”字怎么读? - ？
佟巩亚思： 相信不少人都读过这首诗:《乡村四月》绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田.如今“卷知”有三个读音:(juǎn)卷曲.(juàn)书册.(quán)通“拳”.第三个读音一下就能排除,而前两个似乎都有道理.这时有人想起可以依据作道者的字来判断,因为古人的字和名字是有一定联系的.钱锺书的《宋诗选注》记载,翁卷字“续古”,根据这一意思,自然是书卷方能延续古风,由此当读(juàn).可又有人找出依据:“盖四人因(翁)卷字灵舒版,故遂以(徐)道晖为灵晖,(徐)文渊为灵渊,(赵)紫艺为灵秀.”翁卷又字“灵舒”,古人取字的方式之一就是权用反义词,那么“舒展”和“卷曲”相对,由此似乎应该读(juǎn).
亳州市17620385112： “翁卷”的“卷”字怎么读 - ？
佟巩亚思： “翁卷”的“卷”字这样读 如下:(普通话拼音读法) 翁(wēng)卷(juǎn) 拼音,是拼读音节的过程,就是按照普通话音节的构成规律 把声母、介母、韵母急速连续拼合并加上声调而成为一个音节.
