文质彬彬，然后君子

~ 文质彬彬，然后君子：这才是真正的君子内在兼修

【原文】

子曰：“质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。”

【译文】

6.18 孔子说：“如果一个人只看重内在品质而忽略了外在文饰，很可能会显得粗野；但如果太看重外在文饰，忽略内在品质，则会显得浮夸。只有内在和外在配合得当，这才是君子。

【一点启发】

质是一个人内在本质，文是一个人的外在修饰。

野是粗陋之意。有些人，肚子有知识点，但是讲话粗枝大叶、不修边幅。这叫做“质胜文”质胜文则野，一个人内在胜过外在，显得粗鲁。

史是虚伪浮夸意思。一个人尤其注重外在修饰，比如穿衣入流，会用香水，但是一张口却发现腹中空空，好像什么都不知道，这是浮夸。

孔子认为，两者要结合起来，文和质要配合起来。既对内在有要求，又对外在有讲究。

竹林七贤是“质胜文”文采出众，天资不凡，但是外在放纵不羁。仿佛跟世界不合，光着膀子打铁，视天地为被褥，将房子当做衣服，觉得自己光着膀子见客也是正常。

“文质胜则史”《笑傲江湖》中，华山派岳不群，表面上谦谦君子，外表潇洒文雅，正气凛然，内心却阴险狠读。

---

拉孜县17848683922： “文质彬彬,然后君子.”的意思是什么?急啊!急! - ？
大季洋三臣：[答案] 原形容人既文雅又朴实,后来形容人文雅有礼貌.指人应该有这样的品质,然后才可称得上是君子孔子名言.语出《论语·雍也》:“子曰:'质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子'.”按字义,文,文采;质,质朴;彬彬,杂半...

拉孜县17848683922： 孔子曰:风度翩翩,然后君子,是什么意思? - ？
大季洋三臣：[答案] 文质彬彬,然后君子.”孔子论述君子的理想人格,表现在精神气质上就是文质彬彬....向历史汲取智慧,理智地对待一切,不急不躁,气质优雅,风度翩翩.

拉孜县17848683922： 文质彬彬的意思是什么? - ？
大季洋三臣：[答案] 文质彬彬,然后君子 雍也第六 文质彬彬,然后君子 【原文】 子曰:“质①胜文②则野,文胜质则史③.文质彬彬④,然后君子.” 【注释】 ①质:质朴.②文:文饰.③史:虚浮不实.④彬彬:相杂适中的样子. 【译文】 孔子说:“质朴胜过了文饰就会...

拉孜县17848683922： 文质彬彬,然后君子什么意思？
大季洋三臣： 原形容人既文雅又朴实,后来形容人文雅有礼貌.指人应该有这样的品质,然后才可称得上是君子 孔子名言.语出《论语·雍也》:“子曰:'质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子'.”按字义,文,文采;质,质朴;彬彬,杂半之...

拉孜县17848683922： 质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子.——孔子 解释这句话的意思? - ？
大季洋三臣：[答案] 质胜文则野:质:朴实、自然,无修饰的.文:文采,经过修饰的.野:此处指粗鲁、鄙野,缺乏文彩.质朴多于文采,就像没... 史:言词华丽,这里有虚伪、浮夸的意思.文采多于质朴,就流于虚伪、浮夸. 文质彬彬,然后君子:彬彬:指文与质的配合很...

拉孜县17848683922： 孔子曰:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子”.是什么意思啊? - ？
大季洋三臣：[答案] 译文:质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮,质朴和文饰比例恰当,然后才可以成为君子. 意译:性情过于直率就显得粗鲁,礼仪过于恭敬就显得虚浮,恰当的性情与礼仪,才是成熟的人该有的样子.

拉孜县17848683922： 子曰:“质胜文则野,文胜质则史.文质彬彬,然后君子.”的深层含义!我之理解字面含义. - ？
大季洋三臣：[答案] 孔子说:“质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮,质朴和文饰比例恰当,然后才可以成为君子.” 这段话可以从各种层次上来理解和发挥.大而言之,从文化人类学的角度来理解,“质”是指人类朴素 的本质,...

拉孜县17848683922： 子曰 质胜文则野,文胜质则史.文质彬彬,然后君子..出自的成语, - ？
大季洋三臣：[答案] 文质彬彬 发音 wén zhì bīn bīn 释义 文:文采;质:实质;彬彬:形容配合适当.原形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌. 出处 《论语·雍也》:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子.”

拉孜县17848683922： '文质彬彬,然后君子'请问局中'文'和'质'都是什么意思?在另一处看到有这样一句话'道家则尚质不尚文',对'文'和'质'是什么意思就觉得... - ？
大季洋三臣：[答案] 文质彬彬,语出《论语·雍也》:“子曰:质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子.” 质:本质. 文:文采. 野:粗野 史:虚浮不实. 彬彬:谓配合适宜. 君子:特指有学问有修养的人. 【译文】孔子说:“质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了...

拉孜县17848683922： 翻译:质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子. - ？
大季洋三臣：[答案] 孔子说:“质朴超过了文采,就会粗野;文采超过了质朴就浮华.文采和质朴相辅相成,配合恰当,这才是君子.”