英国历史:“上帝拯救女王”的故事——解读英国国歌
这首英国和新西兰的国歌有着丰富而神秘的历史。它可能是世界上最著名的爱国歌曲之一,但却不幸地被许多英国本土人忽视了。根据《太阳报》的一项研究,37%的英国人不知道“上帝拯救女王”这句话的第一句话。
一个真正的亲英者不仅应该崇敬英国国歌,而且应该知道它背后的一点故事!
隐藏的开始
你可能会认为这首著名的歌曲有明显的起源,但奇怪的是,我们不知道是谁写的这些词。有些人认为作者是约翰·布尔,有些人认为是托马斯·拉文斯科夫特或亨利·珀塞尔,
我们甚至不确定这首歌是什么时候写的。“上帝拯救国王”这句话可以追溯到973年埃德加国王的加冕颂歌,仿照1国王1:38-40:
……所有的人都欢呼着说:
上帝拯救国王!国王万岁
愿国王永垂不朽,
阿门,阿列路亚。
完整的歌词首次出现在1745年出版的《绅士杂志》上,此后一直被传唱,在1780年左右成为国歌。
你从未听过的歌词
实际上没有“上帝拯救女王”的标准版本。当国王掌权时,女性的头衔和代词会发生变化,但除此之外,这些年来也有不少诗句是为了适应政治议程,有时是为了对立双方的政治议程而创作的。
在雅各布王朝时期,忠诚的英国人唱着:
主,授予韦德元帅,
可以在你的大力帮助下,
可以带来胜利。
可以安静地煽动,
像激流般奔涌,
反抗的苏格兰人要粉碎,
上帝拯救国王。
为了报复雅各布人自己编的诗句:
上帝保佑王子,我祈祷,
上帝保佑王子,我祈祷,
查理我的意思是;
苏格兰我们可以看到
从卑鄙的长老那里解放出来,
乔治和他的费基,
永远如此,阿门。
标准版本的“上帝拯救女王”包括三个诗句,但第二个几乎从未唱过。一些人认为这是政治上不正确的,因为它的激进分子的语气:
上帝复活,
分散她的敌人,
并使他们堕落:
扰乱了他们的政治,
挫败了他们的恶作剧,
在你身上我们希望我们能修复:
上帝保佑我们所有人。
能听到标准的两句诗版本,观看下面的移动视频(请随意跟着唱!)希望这篇文章能帮助你成为一个更好的亲英派。这里有一个问题需要评论:你是37%中的一员吗?或者你能在不使用谷歌的情况下写出“上帝拯救女王”的第一句话吗
”
这篇客串文章是由一位在PicureBriain上写博客的英国人Abigail Rogers写的。
来源:
en. *** . hesun.co. royal.gov. briannica
上帝降下大洪水的故事,要全一点
上帝曾用大洪水等惩罚人类,那他是只爱信他的人还是爱所有人?我们看到大洪水故事淹死那么多人,是神在惩罚人类,但神学家通过旧约最常用的写作方式(即平行交叉法)来分析整个经文,则看到的是神拯救的故事。大洪水故事的中心是《创世记》八章1节“神顾念挪亚和所有与他一同在方舟里的走兽和牲畜”。...
澳洲的风土人情
这首国歌是在所有官方及庆典礼仪中用于演奏而不是用于歌唱的,如果有英国王室家族成员在场,仪式开始时必须演奏《上帝拯救女王》(God Save Queen),并在仪式结束时演奏《前进,美丽的澳大利亚》。国歌《前进,美丽的澳大利亚》由彼德•多兹•麦考密克(Peter Dodds McComick)作曲,并于1878年11月30日第一次付诸演奏。原...
以赛亚37章逐节正确解释
2、以赛亚的预言:以赛亚的预言主要集中在犹大国的命运和以色列的复兴。他预言上帝将拯救犹大人,使他们摆脱外敌的压迫,并重建犹大国。此外,他还预言了以色列将有一位弥赛亚(救世主)出现,带领以色列人实现复兴。3、以赛亚的背景:以赛亚生活在一个动荡的时期,犹大国正面临着亚述帝国的威胁。这种背景使得...
有关圣诞节的资料
耶稣,意指"上帝拯救",因为圣经说:"世人都犯了罪,亏缺了上帝的荣耀。"(罗马书3章23节)罪使人离开生命的源头,宇宙万物的主宰。罪使人失去公义、仁爱,变得自私、骄傲、贪婪、邪恶。罪破坏人与上帝、人与人之间和睦的关系,使人活在无可奈何的痛苦之中。罪使人将来要面对永远的刑罚和痛苦,"人人都有一死,死后...
神为什么拣选犹太人作为自己的子民?
因为神向亚伯拉罕、以撒、雅各(又叫以色列)应许,不仅要赐福给他们的后裔,而且他的后裔要得着所应许之地,万国都要因他的后裔(耶稣)得福。但是以色列人屡次犯罪得罪神,神就将他的恩典转向外邦。虽然他们被抛撒在万国,虽然他们被杀戮,但是上帝没有忘记他和他们的列祖所立的约,所以最终以色列人要...
为什么说犹太人是上帝的选民?
犹太人是上帝的选民,因为起初,犹太人的祖先亚伯拉罕敬畏上帝,上帝与亚伯拉罕立约,他的后裔要成为神的选民,要蒙神祝福。犹太人是神的见证。根据《圣经·旧约》的历史记载,他们的远祖亚伯拉罕(阿拉伯语发音为易卜拉辛)原来居住在苏美尔人的乌尔帝国附近,后来迁移到迦南(今以色列\/巴勒斯坦一带)。他有...
既然犹太出卖了上帝,为什么犹太人还被选为上帝的选民?
整部《圣经》其实就是关于犹太民族如何背弃上帝拯救,屡次“自作孽不可活”的“罪行控告书”(作者耶和华)犹太人出卖耶稣(耶和华之子),已经是犹太人背弃耶和华(父)的第三次背叛。耶和华虽然说犹太人是上帝子民,但他本意是让“上帝子民统领世界人民,共同达到天国。无奈犹太人自古自私自利,又狡诈多端...
另类美国史的内容提要
没有哪个领域像美国历史这样更符合这位幽默大家的此番评论。在过去的至少几十年,大多数学生接触的美国历史,实际上是一堆枯燥乏味、耳熟能详、老生常谈的故事:美国内战全是由于奴隶制、反垄断法救民于邪恶的大公司、富兰克林·罗斯福把我们从大萧条中拯救了出来,诸如此类。从殖民地时代到比尔·克林顿当总统,本书的...
外国元首问中国为什么不信教
7. 北亚指俄罗斯亚洲部分的西伯利亚地区。8. 第一、中西方信仰的差异性。可以说,世界三大宗教——佛教、基督教、伊斯兰教中,信奉基督教的基本上都是西方人,而阿拉伯世界国家多信奉伊斯兰教,佛教则在亚洲比较流行。西方人之所以信上帝,原因就在于他们相信是上帝拯救了人类,上帝更是世间万物的造物主。但...
上帝之岛拯救先知步骤
在一项紧急的救援行动中,我们按照明确的步骤逐步拯救先知。第一步:火源信号,我们迅速定位先知的位置,发出求救信号,确保他们能够被发现。第二步:保持火源不熄,象征着希望与引导,我们必须确保通信畅通,直到救援到来。第三步:确认了是码头的方向,这是我们接近先知的第一步,目标明确。第四步:船坞...
厉真硫酸: 1、都铎王朝 (The Tudors) : 对应英国历史时期:英国都铎王朝亨利八世统治时期.《都铎王朝》是由克莱恩·唐纳利、布莱恩·柯克执导的历史剧,乔纳森·莱斯·梅耶斯、山姆·尼尔等参加演出.本剧讲述了年轻的亨利八世对英国的统治...
兰州市14789489303: 英国国歌GOD SAVE THE QUEEN的歌词 - ?
厉真硫酸: God save the queen 上帝拯救女王 the fascist regime 法西斯政权 they made you a moron 他们把你变成一个笨蛋 a potential H-bomb ! 一颗潜在的氢弹! God save the queen 上帝拯救女王 She ain't no human being 她不是人类 there is no future ...
兰州市14789489303: 维多利亚女王的历史 - ?
厉真硫酸: 维多利亚女王 Alexandrina Victoria (1819年5月24日—1901年1月22日) 维多利亚女王英国历史上在位时间最长的君主,在位时间长达64年.她是第一个以“大不列颠和爱尔兰联合王国女王和印度女皇”名号称呼的英国君主.她在位的64年期间(1837-1901年),是英国最强盛的所谓“日不落帝国”时期.女王统治时期,在英国历史上被称为维多利亚时代.她在位的60余年正值英国自由资本主义由方兴未艾到鼎盛、进而过渡到垄断资本主义的转变时期,经济、文化空前繁荣,君主立宪制得到充分发展,使维多利亚女王成了英国和平与繁荣的象征.
兰州市14789489303: 了解英国女王伊丽莎白一世,可以读哪些权威史书??
厉真硫酸: 讲述伊丽莎白女王与奥斯曼苏丹以及波斯沙阿之间的隐秘故事 提及伊丽莎白一世,我们习惯于把她视为一个令人目眩但本质上权势有限的君主,是英国历史上最杰出的帝王之一.在她当政期间,英国的经济繁荣昌盛,文学璀璨辉煌,军事上一跃...
兰州市14789489303: the history of the kings of britain作者是谁 - ?
厉真硫酸: The History of the Kings of Britain 的作者是“Geoffrey of Monmouth”. The History of the Kings of Britain 是一部历史故事书卷而非真正的英国历史.据传该书的的作者是12世纪出生于威尔士一个叫做 Monmouthshire 的小镇,名为 Geoffrey 的神职人员.这部多卷故事集收集了自特洛伊战争以来两千多年英国历史中不同朝代英国国王的故事,直到由盎格鲁撒克逊人于公元7世纪时夺回英国的控制权.尽管这是一部“野史”,不被用于历史研究,但却是英国人妇孺皆知的英国历史故事之源.也是世界各国了解英国文化不可或缺的重要参考书.
兰州市14789489303: 文艺复兴时期英国诗歌的特点 - ?
厉真硫酸: “只有诗人们带来金的世界”,1580年后英国诗歌进入了它历史上的第一个黄金时代.锡德尼是个典型的文艺复兴式人,他被称为“仁侠的模式,风流的镜子”.他32岁战死之后留下了一百四十多首文字优美,结构精巧的十四行诗和其他诗篇,合称...
兰州市14789489303: 圣.乔治屠龙的故事谁能讲讲啊? - ?
厉真硫酸: 圣乔治与龙 广为流传的圣乔治 (Saint George) 屠龙故事,叙述英国的圣徒遇到一只虐肆异教城镇圣利比亚 (LibyaSaint) 的龙.乔治在那座城要把公主献给龙之前,就把龙宰了,并将城镇转换...
兰州市14789489303: 英国历史上有几个女王? - ?
厉真硫酸: 在伊丽莎白二世,应该有三个女王,有爱的话,伊丽莎白,还有维多利亚
兰州市14789489303: 莎士比亚有什么动人的故事?历史作业~~要快. - ?
厉真硫酸:莎士比亚的故事: 莎士比亚出生在英国中部埃文河畔的斯特拉福镇,父亲是个商人.4岁时,他的父亲被选为“市政厅首脑”,成了这个拥有两千多居民,20家旅馆和酒店的...