韩愈《初春小雨》的意思

《初春小雨》 韩愈 诗句和解释~

《初春小雨》韩愈诗句诗句如下：
早春呈水部张十八员外（其一）
【作者】韩愈 【朝代】唐
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
《初春小雨》韩愈解释如下：
京城的街道上空丝雨纷纷，雨丝就像乳汁般细密而滋润，小草钻出地面，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。一年之中最美的就是这早春的景色，它远胜过了绿杨满城的暮春。
创作背景
此作于公元823年（长庆三年）早春。当时韩愈已经56岁，任吏部侍郎。这是他一生所做最大的官。虽然时间不长（他57岁就病逝了），但此时心情很好。此前不久，镇州（今河北正定）藩镇叛乱，韩愈奉命前往宣抚，说服叛军，平息了一场叛乱。
穆宗皇帝非常高兴，把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面，他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中，他也卓有建树。因此，虽然年近花甲，却不因岁月如流而悲伤，而是兴味盎然地迎接春天。
此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。张籍在兄弟辈中排行十八，故称“张十八”。大约韩愈约张籍游春，张籍因以事忙年老推辞，韩愈于是作这首诗寄赠，极言早春景色之美，希望触发张籍的游兴。

扩展资料：
《初春小雨》赏析：
全篇中绝妙佳句便是那“草色遥看近却无”了。试想：早春二月，在北方，当树梢上、屋檐下都还挂着冰凌儿的时候，春在何处。连影儿也不见。但若是下过一番小雨后，第二天，你瞧吧，春来了。
雨脚儿轻轻地走过大地，留下了春的印迹，那就是最初的春草芽儿冒出来了，远远望去，朦朦胧胧，仿佛有一片极淡极淡的青青之色，这是早春的草色。
看着它，人们心里顿时充满欣欣然的生意。可是当你带着无限喜悦之情走近去看个仔细，地上是稀稀朗朗的极为纤细的芽，却反而看不清什么颜色了。
诗人象一位高明的水墨画家，挥洒着他饱蘸水分的妙笔，隐隐泛出了那一抹青青之痕，便是早春的草色。远远望去，再象也没有，可走近了，反倒看不出。这句“草色遥看近却无”，真可谓兼摄远近，空处传神。这设色的背景，是那落在天街（皇城中的街道）上的纤细小雨。透过雨丝遥望草色，更给早春草色增添了一层朦胧美。而小雨又滋润如酥。酥就是奶油。受了这样的滋润，那草色还能不新吗？又有这样的背景来衬托，那草色还能不美。
临了，诗人还来个对比：“绝胜烟柳满皇都”。诗人认为初春草色比那满城处处烟柳的景色不知要胜过多少倍。因为，“遥看近却无”的草色，是早春时节特有的，它柔嫩饱含水分，象征着大地春回、万象更新的欣欣生意。而烟柳呢？
已经是“杨柳堆烟”时候，何况“满”城皆是，不稀罕了。到了暮春三月，色彩浓重，反倒不那么惹人喜爱了。象这样运用对比手法，与一般不同，这是一种加倍写法，为了突出春色的特征。“物以稀为贵”，早春时节的春草之色也是很娇贵的。“新年都未有芳华，二月初惊见草芽”（韩愈《春雪》）。这是一种心理状态。严冬方尽，余寒犹厉，突然看到这美妙的草色，心头不由得又惊又喜。这一些些轻淡的绿，是当时大地唯一的装饰；
可是到了晚春则“草树知春不久归”（韩愈《晚春》），这时那怕柳条儿绿得再好，人们也无心看，因为已缺乏那一种新鲜感。
所以，诗人就在第三句转折时提醒说：“最是一年春好处。”是呀，一年之计在于春，而春天的最好处却又在早春。这首诗咏早春，能摄早春之魂，给读者以无穷的美感趣味，甚至是绘画所不能及的。
诗人没有彩笔，但他用诗的语言描绘出极难描摹的色彩——一种淡素的、似有却无的色彩。如果没有锐利深细的观察力和高超的诗笔，便不可能把早春的自然美提炼为艺术美。

天街小雨润如酥,草色遥看近却无.
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都.
【译文】：
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥酪般细密而滋润,
远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星.
这是一年中最美的景色,
远胜过绿杨满城的暮春.

意思是：

京城大道上空丝雨纷纷，

它像酥酪般细密而滋润，

远望草色依稀连成一片，

近看时却显得稀疏零星。

这是一年中最美的景色， 

远胜过绿杨满城的暮春。

出自：初春小雨

作者：韩愈

朝代：唐

原文：

天街小雨润如酥，草色遥看近却无。

最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

扩展资料：

这是一首描写和赞美早春美景的七言绝句。第一句写初春的小雨，以“润如酥”来形容它的细滑润泽，十分准确地写出了它的特点，遣词用句十分优美。与杜甫的“好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声”有异曲同工之妙。 

第二句紧承首句，写草沾雨后的景色。以远看似青 ，近看却无 ，描画出了初春小草沾雨后的朦胧景象。可与王维的"青霭入看无"、"山色有无中"相媲美。 

三、四两句对初春景色大加赞美："最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。"这两句意思是说：早春的小雨和草色是一年春光中最美的东西，远远超过了烟柳满城的衰落的晚春景色。写春景的诗，在唐诗中，多取明媚的晚春，这首诗却取早春咏叹，认为早春比晚春景色优胜，别出新意。 

参考资料来源：百度百科-初春小雨

天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

这首小诗作于唐代穆宗长庆三年，当时韩愈在京城长安任吏部侍郎。这首诗是专门写给同在长安任职的诗友张籍的。奉劝张籍趁着早春及时去欣赏京城春色。

诗的开篇两句写景：“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。”都城长安的街市被绵绵的雨丝笼罩着，滋润着，小雨细软、滑润、柔和，这是“润物细无声”的好雨，是仅能“ 浥轻尘”而不湿衣的细雨。描写早春小雨的这一句是下一句描绘春草初萌的极好的铺垫。由于小雨的润泽，稚嫩的草芽开始萌发破土了。远远望去，大地隐隐约约地显出一片绿意；走近一看，小草稀疏，却见不到那一层淡淡的新绿了。前人评论韩愈这句诗说：“正如画家设色，在有意无意之间。”也就是说，就象若有若无的水墨画笔。韩愈这句诗真是“状难写之景，如在目前”，既有诗情，又具有画意，给读者一种撩人的朦胧美感。细雨催生草色，是很多人都有的再平凡不过的生活体验，但没有意识到可作为诗的题材去表现。或想表现去无法道出。我们从这绝妙诗句中，可以看出文学大家韩愈敏锐而深入的观察力与驾驭语言的深厚功底。

结尾两句：“最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。”诗人用咏叹的笔调，对早春景物加以赞美和品评。“烟柳”，就是柳树枝刚刚开始泛出绿意，远远望去，宛如一抹绿烟，这是北方早春的独特景观。

诗人认为一年四季以春季为最好，而整个春季的光景又莫过于早春。因为早春是刚刚送走隆冬的节候。冬季严寒，北风凛洌，人们多日蛰处居室。如今春回大地，万物复苏，到处充满着生命的萌动和盎然的生机。对暮春，人们不会像早春那样产生强烈的新鲜感。而早春是短暂的，人们久违的新鲜感会随着早春的离去而消逝，所以要抓住这早春景物带给人们的美好感受。这是诗人对早春的独特而深切的感受。

天街小雨润如酥，草色遥看近却无。

最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

【译文】：

京城大道上空丝雨纷纷,它像酥酪般细密而滋润，

远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。

这是一年中最美的景色，

远胜过绿杨满城的暮春。

天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
【译文】：
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥酪般细密而滋润，
远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
这是一年中最美的景色，
远胜过绿杨满城的暮春。

---

盐山县18577967638： 《初春小雨》的译文. - ？
诸钱天力： 译文京城大道上空丝雨纷纷,它像酥酪般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星.这是一年中最美的景色, 远胜过绿杨满城的暮春.《初春小雨》又名《早春呈水部张十八员外》,作者韩愈,这是一首描写和赞美早春美景的七言绝句.首句点出初春小雨 ,以＂润如酥＂来形容它的细滑润泽,准确地捕捉到了它的特点.造句清新优美.与杜甫的＂好雨知时节,当春乃发生.随风潜入夜,润物细无声＂有异曲同工之妙.

盐山县18577967638： 初春小雨的译文和赏析是什么? - ？
诸钱天力： 初春小雨 唐朝:韩愈 天街小雨润如酥,草色遥看近却无. 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都. 注释此诗又名'早春呈水部张十八员外',这首小诗是写给水部员外郎张籍的.张籍在兄弟辈中排行十八,故称“张十八”,诗的风格清新自然,...

盐山县18577967638： 天街小雨润如酥是什么意思 ？
诸钱天力： 京城大道上空丝雨纷纷, 它像酥酪般细密而滋润, 《初春小雨》,作者韩愈,这是一首描写和赞美早春美景的七言绝句.首句点出初春小雨 ,以＂润如酥＂来形容它的细...

盐山县18577967638： 韩愈的写春雨的诗 - ？
诸钱天力： 韩愈《初春小雨》:“天街小雨润如酥,草色遥看近却无.最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都.”诗人以饱满的激情盛赞小雨,于小中见大,于景中寓理寓情.的“小雨“比喻为酥酒之初熟,味甘滑、润泽,连小草也沾上了雨露,细雨中草色微绿,近看不觉而远视泛青.最后归结为”一年春好处“,连帝王宫苑的景色也比不过了.初春的景色被描绘的细腻真切.

盐山县18577967638： 关于雨的诗句并解释其中的含义 - ？
诸钱天力： 你好. 韩愈 《初春小雨》天街小雨润如酥 草色遥看近却无 最是一年春好处绝胜烟柳满皇都. 初春的小雨如柔滑的酥油,滋润着长安的街道,草色遥看青青一片,近看却顷刻消失,这正是一年中景致最美的时候,远比京城翠柳如烟时美得多. 诗人捕捉萌芽状态的景物,刚出土的小草,若有若无,诗人的细致观察,细腻的笔法表现了诗人高超的艺术表现力.

盐山县18577967638： 按学校春雨的古诗意思最简短的 - ？
诸钱天力： 天街小雨润如酥,草色遥看近却无

盐山县18577967638： 描写雨天景色的古诗,要全诗!!!!!!!!!!!! - ？
诸钱天力： 天街小雨润如酥,草色遥看近且无.咸阳桥上雨如悬,万点空蒙隔钓船.秋风吹花做落红, 秋雨碾辗化春泥.今夕秋意不怜人, 明朝秋霾亮春霁. 一夕轻雷落万丝, 霁光浮瓦碧参差.有情芍药含春泪, 无力蔷薇卧晓枝. 春有百花秋有月, 夏有凉风冬有雪.若无闲事挂心头, 便是人间好时节. 惨灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江.垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗.

盐山县18577967638： 早春诗句的意思?？
诸钱天力： 早春 韩 愈 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都. 译诗: 京城大道上空丝雨纷纷, 它像酥酪般细密而滋润, 远望草色依稀连成一片, 近看时却显得稀疏零星. 这是一年中最美的景色, 远胜过绿杨满城的暮春...

盐山县18577967638： 天街小雨润如酥 的酥是什么意思 - ？
诸钱天力： 形容春雨的细滑润泽

盐山县18577967638： 天街小雨润如酥是什么季节 ？
诸钱天力： “天街小雨润如酥”描写的是早春季节,出自韩愈的《早春呈水部张十八员外》.这首诗通过细致入微的观察,描写了长安初春小雨的优美景色,表达了春天来临时生机蓬...