日语和汉语非常接近,为何两种语言却不是一个语系?

作者&投稿:拱浩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

学术意义上官方指定的普通话无非是揉合了满蒙语素的的一种方言而已。因此,咱们就不讨论这些方言和汉语有多相近了,本质上他们存在类别所属关系而已。对应上存在于7000年前到5000年前的仰韶文化时期。而汉藏语系之中的两个主要语族,也就是汉语族和藏缅语族大约是在5900年前出现了分流,逐渐演化成了两个不同的语族。白语是白族的共同语言,又名民家语。白语的使用人口约为120万。白语主要分布在我国滇池西北的大理州、怒江州、丽江市、昆明市和文山州。白语共有三种方言。

这两条线再日本交汇,导致日语成为南岛与阿尔泰的综合体,而朝鲜语更复杂,除了有日语的特征外好像还后混合了中国东部一些很古老的少数族裔的语言因素。日语动词有未来式,过去式等四个变化,西班牙语动词有32种变化,而且变化的字没有语根,完全不一样的字。非常有趣搞笑。外地人初时听不懂,时间一长似懂非懂,差不多能懵个四五分,但说不出来,因为要学“天语”,须先学会说银川话!

开始时都会感到日语的语感相当的变扭。相比较而言,英语对于中国人倒更亲切一点,就语感上,中国人不习惯的就是英语中从句和小句的表达顺序。加利福尼亚大学伯克利分校汉藏语系研究机构认为白语是汉语族中的一个独立的语支(甚至有人认为,白语根本就是汉语的一个方言),因此,白语和汉语是世界上最接近的语言。应该是韩语,韩语发音跟中文发音相近,有百分之七十的词汇发音相同,只是带些地方口音,如果韩语还是采用以前的汉字,那韩语就可以算作一个汉语方言。





虽然日语是在汉语的基础上创造的一种文字,但是还是有非常大的区别,因此不是一个语系。

因为这两种语言本身就是属于不同的国家,不同的语言之间总是会有一定的共通之处和相似点这其实是非常普遍的一件事。

之所以两种语言不是一个语系,是因为本身我们就是两个不同的民族,发展经历也完全不一样,所以才会如此。


世界上哪一种语言和汉语最接近
1. 日语与汉语在历史上有着深厚的文化联系,因此它们之间存在许多相似之处。2. 过去,韩语也与汉语非常接近,但由于韩国语言的自主发展,许多类似汉字的词汇已经被改革。

日语和汉语非常接近,为何两种语言却不是一个语系?
相比较而言,英语对于中国人倒更亲切一点,就语感上,中国人不习惯的就是英语中从句和小句的表达顺序。加利福尼亚大学伯克利分校汉藏语系研究机构认为白语是汉语族中的一个独立的语支(甚至有人认为,白语根本就是汉语的一个方言),因此,白语和汉语是世界上最接近的语言。应该是韩语,韩语发音跟中文发音...

什么语言和汉语最相近
一些少数民族语言,都是汉语语系的,当然也包括朝鲜语和日语.我觉得日语跟汉语的渊源很深,比较相近,就是多了什么片假名,日本其实从秦汉起直至盛唐都是中国的一个小属国,日语严格意义上讲就是中国少数民族语言的一个小分支。日本是中国的一个少数民族。不过就是狼儿坐大,反噬父母啊 ...

有没有什么语言跟汉语的语法、结构、句式相似的,比如少数民族语言,我想...
汉语属于汉藏语系,所以汉藏语系的语言和汉语比较相似。汉藏语系下有三个分支,其中汉傣语族同汉语关系是最接近的,语种主要有壮语、傣语、布依语、侗语、水语、黎语。另外两个分支分别是苗瑶语族和藏缅语族,相比汉傣语族关系稍稍远一些,但句法结构仍然非常相似。苗瑶语族有苗语和瑶语两种语言。藏缅语族...

为什么日语和汉语文字非常接近但是发音却是天壤之别
从日本接触汉字以前,日本只有语言没有文字。在汉字传入后文化才得以以文字的形式传承下来。在汉字传入之后,日本开始出现一种叫做“万叶假名”的表音方法。用汉字作为假名,用法大致和后来相同,而后为了方便书写等原因,做了简化,成为了今天的平假名。比如公元712年日本的第一部用文字记录的书籍《古事记》...

韩语作为一门外语,为何与中国的方言很接近?
所以说韩语里面出现很多汉语的发音并不足为奇,但是真正从语言学的角度里面来说,韩语并不算是汉语的方言,只是说韩语的语法和日语接近。而如果非要说韩语和我国的哪里方言最接近,那么应该就是我国的朝鲜族的语言,如果细细追究起来,韩国和朝鲜的祖先,其中大部分都是东北迁移过去的,而韩语和朝鲜语非常...

为什么说粤语是最接近古汉语的?
因为粤语有九声六调,是北方中原雅言(古代河南话)和岭南南越语(古代广东话)融合、重组而成,是保留古汉语成分较多的一种方言,粤语不仅保留了大量的古汉语词汇和语法,还保留了古汉语的语音和声调。相关介绍:中古时期的古汉语有入声,入声读音短促。在普通话中,入声已经完全消失,但在粤语中却仍然...

各地方言中,哪一个和古汉语最接近
晋语,最接近古汉语,保留了古汉语所有元素。复辅音(仅存于晋语),浊音,非颚化,尖团,入声,介音,鼻音儿化。清浊对立,尖团分明,抑扬顿挫,连续变调,用晋语文读,读唐诗,那是朗朗上口,格律优美,而不显得突兀。但由于山西人过于低调,导致晋语被人所知甚少,有的人甚至以为山西话很老土,而...

为什么朝鲜语‘江南’与汉语发音非常接近?朝鲜语发音多来自汉语吗?
朝鲜语中有一半以上的汉字词汇,不仅读音相近,甚至可以说成是汉语的一种方言(朝鲜语语法除外,朝鲜语语法与汉语完全不同)例如您说的:江南강남Gangnam 首尔的江南是指汉江以南,特指江南区,朝鲜语里边江南指的是江河以南地区,在韩国这些地方有很多,不仅仅是首尔;另外汉江한&#...

流传至今的众多方言中,哪种方言最接近原始汉语?
都与自己的起源"原始汉藏语"相去甚远了。那么原始汉语在现实生活中完全没有了吗?印欧语原始语还可以从古老的梵语中寻找蛛丝马迹,汉语就没有任何现实遗存?哪里能找到原始汉语的痕迹呢?还真有一种语言接近原始汉语!这就是"嘉绒语"!嘉戎语,可以说是汉语的"活化石"!

牟定县13363845754: 为什么中日两国文字有相通之处 -
止咏牛黄: 日本与中国有很深厚的关联,古代日本用的文字直接就是中国用的汉字,根据日语老师说,读日本古籍感觉就像在读中文,而且今天的日语跟接近古语发音的粤语很像,有很多相似之处,比方说最简单的“是”,跟粤语有丝毫的相似痕迹,说明...

牟定县13363845754: 为什么日语韩语和中文有那么多相似的地方但语法却不一样 -
止咏牛黄: 棒子语哪听起来像方言了,楼主能给举个例子给我普及一下知识么.日语听起来像方言因为他们学走了我们的汉字,而当时首都在南方所以口音也不是标准普通话的发音,所以像方言没什么不对啊.别管棒子语、日语、英语,大家都不是一个语系你说语法能一样吗?倒是楼主说的相似点在哪可以举个例子来说.倒插的就不用了,语言正说反说这种到哪都一定有相似的,除了乱说.

牟定县13363845754: 日语跟汉语在语法上有哪些相同之处,有哪些不同之处 -
止咏牛黄: 首先,这是两种完全不同的语言.所以在语法结构上完全不同,这也是日语和汉语最大的区别.中文语法在语序上基本和英语相同,但是日语是谓语在后的语言.所以最大的区别是日语各式各样的语尾表现.所以,就算我们没有学习过日语的中...

牟定县13363845754: 为什么日语听起来又像中文 又像英语啊.. -
止咏牛黄: 是这样的、日本人很富于学习精神、他们语言也是、最初日语里只有假名而没有汉字、受到中国文化的影响、尤其是隋、唐时期开始日本有大批的留学人员来到中国学习当时非常先进的中原文化、语言是首当其冲的、于是日本人马上就开始了拿...

牟定县13363845754: 日语和中文,为什么有一样的地方 -
止咏牛黄: 三国时代,汉字传入日本,唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名,官文为文言文,因此现代日本语受古代汉语影响极大.以昭和31年(1956年)的《例解国语辞典》为例,在日本语的语汇中,和语占36.6%、汉语占53.6%,昭和39年(...

牟定县13363845754: 日文为何和中文相似? -
止咏牛黄: 在古代,日本民族只有自己的民族语言,而没有自己的文字.后来,汉文化传入日本,具有文化修养的日本人开始能用汉文记事.到了公元五世纪中叶之后,日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法.至八世纪后,这种将汉字作...

牟定县13363845754: 为什么韩国和日本的语言那么相似呢?? -
止咏牛黄: 原因很多,地域差异、历史政治因素、风俗习惯等等 比如中国北方偏冷,所以北方人一般身体比较高大,因为需要抵御严寒.这是基因问题 而再比如日本、韩国受中国文化影响,语言方面与中国很接近,日本是文字接近,韩国是发音接近.而韩国曾经也使用汉字,但为了摆脱中国文化的影响,曾经一度取消了汉字的使用,学校根本不教,韩国的街道上有的路标就是用汉语写的,年轻一代根本看不懂,这就是历史政治方面的因素 还有其他很多原因,

牟定县13363845754: 汉语与日语究竟有多相似 -
止咏牛黄: 数据实在找不到中国字在日语中叫汉字,实际上是表意符号,每一个符号都代表一件事或一个观点.常见的是一个汉字有一个以上的音.在日本,汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词. “日本语”是汉字.“日本语”就是“日语...

牟定县13363845754: 日本的字为什么和中国的字很像,却读音不一样? -
止咏牛黄: 日本汉字音即日语的汉字音读(音読み),是由古代中国直接或间接传入日本的基于汉语的汉字读音.依其传入时间和地点的不同分为以下数种: 古音:早于吴音传入日本的汉字音.可能源于中国上古音. 吴音:在西元5世纪、6世纪传入的字...

牟定县13363845754: 为什么日语跟汉语黏的这么牢啊 -
止咏牛黄: 日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子,称为活用,其间的结合并不紧密、不改变原来词汇的含义只表语法功能.日语极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别.不同行业...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网