曹操捉刀文言文怎么做

作者&投稿:车峰 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
曹操捉刀这篇文言文的有关题目 曹操是一个怎样的人~

曹操是一个多重性格的人,他多疑,狭隘、偏执、残暴,让人很难捉摸。

在外貌上有些自悲,但也可以体现出他有自知之明,知道自己相貌不佳!也会为了国家的形象,而找人暂时代替自己,可见对自己的国家也非常的负责任!
最后把使者杀了是一种不讲理的行为,这说明了他身上一种多疑的心态和乱世中不可缺少的霸气!
虽然这件事成为无数后人辱骂曹操的把柄,但这个故事本质的表现了曹操身上一种常人所没有的气势!

魏武帝将要会见匈奴使臣,认为自己形象丑陋,不能够扬威远方的国家,让崔季珪代替,魏武帝亲自举着刀站在床边。见面完毕以后,让间谍问(匈奴使臣):“魏王怎么样?”匈奴的使臣回答说:“魏王风雅威望不同常人,但床边举着刀的那个人,才是真正的英雄。”魏武帝听到之后,派人追杀这个使臣。

原文:

魏武将见匈奴使,自以为形陋,不足雄远国;使崔琰代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使。

此文出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》

扩展资料


这是发生在魏武帝曹操身上的一件事,曹操因为自己的面相原因甘愿在旁边做侍卫,等到接见过后,派人讯问后,得知匈奴使臣的想法,即可派人追杀这名使臣。

曹操认为该使者认出了自己,那么自己由于自卑而让人替代的事传出去,就不好听了。杀他灭口。 可能认为这个使者眼光非常,又会说话,是个人物,无论是嫉妒还是谨慎,都是杀他的理由。



曹操捉刀全文及译文如下:

《世说新语 容止》记载:“魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:‘魏王何如?’匈奴使答曰:‘魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。’魏武闻之,追杀此使。”

大意为:魏武帝曹操要接见匈奴来的使者,他自己认为相貌丑陋,不能对远方国家显示威严,就让崔季珪代替,自己握刀站在崔季珪的坐榻边做侍从。接见完毕后,曹操派间谍问匈奴使者:“魏王这个人怎么样?”匈奴使者答道:“魏王高雅的风采不同寻常,但是坐榻边上握刀的人,才是真正的英雄。”曹操听了,就派人追去杀了他。

《曹操捉刀》文言文解析:

曹操将要接见匈奴使节,认为自己形象丑陋,不能够扬威远方的国家,就让崔季珪代替他接见,他自己则握刀站在崔季珪的坐榻边做侍从。

解析:曹操觉得自己形象丑陋,不足以向远方国家的使节显示魏王的威严,于是让崔季珪代替他接见匈奴使节,他自己则握刀站在崔季珪的坐榻边。

见面完毕以后,(曹操)让间谍问(匈奴使节):“魏王怎么样?”匈奴使节回答说:“魏王风雅高尚、仪容风采,但是坐榻边上握刀的那个人才是真英雄。”

解析:见面结束后,曹操派间谍问匈奴使节对他的印象。匈奴使节评价魏王有着高雅的风度、仪表、仪容,是真正的英雄,但实际上坐在床头握刀的人才是真正的英雄。

曹操听后,就派人追杀这个使节。

解析:曹操听到使节的评价后,认为他知道了曹操的真实身份,于是派人追杀了这个使节。

此篇《世说新语》讲述了曹操因自身形象不佳而让崔季珪代替自己接见匈奴使节,而自己则握刀站在一旁。当匈奴使节评价魏王时,却将真正的曹操视为真英雄。曹操担心使节会泄露真相,于是派人追杀他。这篇故事展现了曹操的野心、计谋和果断。

曹操(155年-220年3月15日),字孟德,一名吉利,小字阿瞒,一说本姓夏侯,沛国谯县(今安徽省亳州市)人。他是中国古代杰出的政治家、军事家、文学家、书法家,东汉末年权臣,曹魏政权的奠基者。曹操用人唯才,抑制豪强,加强集权,兴修水利,推动了汉末社会经济的恢复和发展。他知兵法,工诗歌,善书法,其诗歌抒发政治抱负,反映汉末人民苦难,辞气慷慨,开建安文学之风。



原文】:魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪(崔琰)代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使。
【译文】:魏武帝将要会见匈奴使臣,认为自己形象丑陋,不能够扬威远方的国家,让崔季珪代替,魏武帝亲自举着刀站在床边。见面完毕以后,让间谍问(匈奴使臣):“魏王怎么样?”匈奴的使臣回答说:“魏王风雅威望不同常人,但床边举着刀的那个人,才是真正的英雄。”魏武帝听到之后,派人追杀这个使臣

"曹操捉刀" 这个情节源自《三国演义》第八回,描述了曹操在宴会上看到关羽的青龙偃月刀,赞叹其武艺,并主动提出要试试刀法。以下是将这个情节翻译成文言文的示范:
曹操捉刀
时值初夏,黄昏时分,魏国都城许昌之内,曹操举办盛大宴会,宾客云集,灯火辉煌。正值此时,关羽身披绿袍,手持青龙偃月刀,气宇轩昂,如神明降临。众宾客纷纷投以羡慕的目光,莫不惊叹于关羽之雄姿。
曹操见关羽之刀法矫健,武艺出众,心生欣赏之情。乃谦和一笑,上前言道:“将军威武非凡,刀法超群,实乃当世奇才。”关羽微微一礼,答谢曹操夸奖。
曹操目光一转,神色庄重,再度开口道:“将军既然刀术高强,不知可否借吾一试,捉刀一番?”关羽闻言,面露微笑,将刀递与曹操,毫不迟疑。在座宾客无不为之侧目。
曹操接过青龙偃月刀,握在手中,顿时一股威严之气油然而生。他挥舞刀身,展示出娴熟的刀法,有如猛兽出山,风雷动荡。众人目眩神迷,几不可捉摸。
关羽目光凝注,微微颔首,对曹操之刀法予以认可。曹操见关羽点头,心中大喜,于是将刀交还关羽,微笑道:“将军之高强武艺,实让在下刮目相看。”
关羽接过青龙偃月刀,脸上露出淡淡的笑意,言道:“丞相之赞,关某铭记于心。”众宾客纷纷喝彩,赞叹不已。
于是,此番曹操捉刀之事成为许昌城内一段佳话,流传不衰。

【译文】:魏武帝将要会见匈奴使臣,认为自己形象丑陋,不能够扬威远方的国家,让崔季珪代替,魏武帝亲自举着刀站在床边。见面完毕以后,让间谍问(匈奴使臣):“魏王怎么样?”匈奴的使臣回答说:“魏王风雅威望不同常人,但床边举着刀的那个人,才是真正的英雄。”魏武帝听到之后,派人追杀这个使臣。


文言文捉刀的寓意以及魏王为什么派人追杀使者
捉刀,指代别人做文章,代别人做文章的人称捉刀人。捉刀一词,出自《世说新语·容止》,魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使。意思是说:曹操将要...

文言文床头
1. 文言文《床头捉刀》翻译 魏武将见匈奴使①,自以形陋,不足雄远国②,使崔季珪代③,帝自捉刀立床头④。既毕⑤,令间谍问曰:“魏王何如⑥?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常⑦,然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使。导读 :匈奴使者并不知座中的曹操是假的,但慧眼识英雄,决...

求十一篇文言文
1【原文】:魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪(崔琰)代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使。 【译文】:魏武帝将要会见匈奴使臣,认为自己形象丑陋,不能够扬威远方的国家,让崔季珪代替,魏武帝亲自举着刀站...

尉缭子纪本十一文言文
(再)用眼睛看别的东西,都像山丘一样了。于是用燕国的牛角做的弓,北方的蓬竹做竿的箭射那虱子,(箭)穿透了虱子的中心,但是悬吊它的牛毛还不断。于是(纪昌)把这事告诉了飞卫。飞卫跳起来拍着胸脯说:“你学成了啊!” 6. 高人帮忙翻译文言文句子 一部分是我自己翻的,有些不确定的地方专门在网上查过了. ...

初一课外文言文练习题答案及原文翻译是什么?
回答说:"魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。"(见于《世说新语?容止》)后来把代替别人做文章(代人做事)叫捉刀。 6.不恰当。因为匈奴使就是从相貌上看出"此乃英雄也"的;而"人不可貌相"常用在外表上看不出,实际上却很有本领的场合。 7.能写出传神的眼神和气势,就是佳作。 三.阅读文言短文《郑人买...

文言文翻译七字绝
1. 文言文翻译7则 《魏武将见匈奴使》 原文: 魏武将见匈奴使魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。 既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使。 译文: 魏武帝曹操将要接见匈奴来的使节,自己认为外貌不好,不足...

六园论文言文阅读答案
[捉刀] 6、用“人不可貌相,海水不可斗量”这一成语形容文中的魏王是否恰当?为什么?(3分)7、用匈奴使的眼光,对魏王作一个肖像描写。(4分)只见那床头捉刀人, 三阅读文言短文《郑人买履》,完成8-11题(22分)郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。 至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”...

初一上册期末考试文言文课外阅读
[捉刀] 6、用“人不可貌相,海水不可斗量”这一成语形容文中的魏王是否恰当?为什么?(3分)7、用匈奴使的眼光,对魏王作一个肖像描写。(4分)只见那床头捉刀人, 三阅读文言短文《郑人买履》,完成8-11题(22分)郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。 至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”...

井尸文言文
7. 求十一篇文言文 【原文】:魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪(崔琰)代,帝自捉刀立床头。 既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使。 【译文】:魏武帝将要会见匈奴使臣,认为自己形象丑陋,不能够扬威远方的国家,让崔季珪代替...

阎敞还钱文言文注释
2. 文言文东郭敞阅读答案 注释和译文供参考:东郭敞多愿①齐人有东郭敞者,犹多愿,愿有万金②.其徒请焉③,不与.曰:“吾 将以求封也④.”其徒怒而去之宋.【注释】①选自《商君书?徕民》.②金:指黄铜.秦以二十两(一镒)为一金,汉以一斤为一金.③ :读hoū周.周济,救济.④求封:求取封爵.当时用...

同德县17769613170: ''捉刀''文言文翻译 -
钞泻地喹:[答案] 【原文】 魏武将见匈奴使,自以形陋甚陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头.既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也.”魏武闻之,追杀此使. 【解释】床:指坐榻;捉刀人:指执刀的...

同德县17769613170: 曹操捉刀的翻译 -
钞泻地喹: 【原文】:魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪(崔琰)代,帝自捉刀立床头.既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也.”魏武闻之,追杀此使. 【译文】:魏武帝将要会见匈奴使臣,认为自己形象丑陋,不能够扬威远方的国家,让崔季珪代替,魏武帝亲自举着刀站在床边.见面完毕以后,让间谍问(匈奴使臣):“魏王怎么样?”匈奴的使臣回答说:“魏王风雅威望不同常人,但床边举着刀的那个人,才是真正的英雄.”魏武帝听到之后,派人追杀这个使臣.

同德县17769613170: 文言文高手来啊!!!!!!!文言文《捉刀》 -
钞泻地喹: 魏武指曹操,因为曹操戎马一生,统一了北方,战功赫赫,所以谥号叫魏武帝. 魏王发现那个使臣很有眼光,心里非常恐惧和嫉妒,担心他为匈奴出谋划策,对自己的统一事业不利,所以先下手为强. 文中指“持刀、拿着刀”,后来把代替别人做文章叫做“捉刀”.

同德县17769613170: 文言文'捉刀'翻译 -
钞泻地喹: 魏武帝曹操要接见匈奴的使者,他自己认为相貌不好看,不能用威仪震服匈奴,就让崔季珪代替他接见,他自己握刀站在坐榻旁边做侍从.已经接见完了,就派间谍,去问匈奴使者:“魏王这人怎么样?”匈奴使者评价说:“魏王高雅的气质,不同寻常;但是坐榻边上拿刀的那个人,才是真正的英雄.”曹操听后,就派人追去,杀掉了这个使者.

同德县17769613170: 文言文捉刀的寓意以及魏王为什么派人追杀使者 -
钞泻地喹: 捉刀,指代别人做文章,代别人做文章的人称捉刀人. 捉刀一词,出自《世说新语·容止》,魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头.既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也.”魏武闻之,追杀此使.意思是说:曹操将要接见匈奴使臣,但自认容貌不佳,就命崔琰代替他接见匈奴使臣,自己持刀站立在床头.接见完毕,叫人问使臣:“魏王何如?”回答“魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也.”曹操听过之后,就杀了这个匈奴使臣. 曹操为人奸诈狡猾且生性多疑,发现计谋被识破,必然恼羞成怒.杀之以后快

同德县17769613170: 床头捉刀人意义 -
钞泻地喹: 1.深刻反映了曹操的矛盾心态.2.描写曹操羞惭,自卑心理.3.怕匈奴使者回匈奴后说不利于自己的话(丑行、丑貌).4. 匈奴使者是人才,不为己用必后患无穷. 例题精选 1.曹操为什么不亲自召见匈奴使者?2.曹操为什么要追杀匈奴...

同德县17769613170: 《床头捉刀人》文言文的翻译 -
钞泻地喹:[答案] 译文:曹操将要接见匈奴的使臣,他自认为形貌丑陋,不能够威慑远方的国家,就让崔季珪代为接见,他自己则握刀站在崔季珪的坐榻边假做侍从.款待了使者,(曹操命令)间谍问匈奴使者:“魏王这人怎么样?”匈奴使者评价说:...

同德县17769613170: 《床头捉刀人》文言文的翻译是怎样的? -
钞泻地喹: 翻译:魏武帝曹操要接见匈奴的使者,他自己认为长相不够威猛,不能用威仪震服匈奴,就让崔季圭代替他接见,他自己握刀站在坐榻旁边做侍从.已经接见完了,就派间谍,去问匈奴使者:“魏王这人怎么样?”匈奴使者评价说:“魏王高雅...

同德县17769613170: 文言文问题!看过刘义庆的<捉刀>的人进来`! -
钞泻地喹: 1魏王,曹操. 他那时正模仿侍卫 嫉贤妒能,心狠手辣!\2魏武帝曹操将要接见匈奴的使节.他自认为相貌丑陋,不能对远方国家显示出自己的威严,便叫崔季珪代替,自己却握着刀站在崔季珪的坐床边.接见后,曹操派密探去问匈奴使节说:...

同德县17769613170: 床头捉刀人这篇文言文运用了什么写法来刻画曹操的?结合文意谈谈.要速度这是我的作业,拜托...... -
钞泻地喹: 你是初一的么?作者以记叙的表达方式,采用衬托的修辞手法从侧面描写曹操虽其貌不扬但野心勃勃表露于外的特点.旦愿帮得上你.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网