请问法语。Qu'est-ce qui .....开首的问句是什么意思?
qui est-ce qui 是对回答的主语主语部分提问(主语是人)如Qui est-ce qui a mangé la pomme?(谁吃了苹果?,但实际上est-ce qui是可以省略的)回答是Gwyllion mangeait (Gwyllion吃的)
qui est-ce que 是对回答的宾语提问的(宾语是人)如他是谁?他是Gwyllion
Que'st ce qui 与上面一样的用法,只不过回答的主语是物
Que'st ce que 问的是回答的宾语
不是到你看不看得懂,买本语法书看看,一本黄色的法语基础语法解析不错
“这是谁?”的意思 相当于英语中的Who is this?
意思是:谁(什么)……对主语的提问
如果对宾语提问,用 Qu'est-ce que...
是什么?就相当于 What is。?法语中要看这个what的成分,不是主语用 qu'est-ce que 如果是用qu'est-ce qui...
qu'est-ce qui ...不是 "谁是..?" ,要表达 “谁是?”用Qui est ...?或是 Qui est-ce que...?
就是相当于Qui......?的问句,对主语提问
谁能解释下法语里面qui, que, quel的区别啊?Qu'est-ce que和quel提问...
qui、que都是疑问代词,qui用来问人,que用来问事物。quel是疑问形容词,后面跟名词,并与所修饰的名词性、数一致。它的阴性形式为quelle,复数为quels和quelles。用qu'est-ce que来提问的时候,所提问的对象没有范围限制,侧重于种类,而用quel提问时,所提问的对象有范围限制,侧重于“哪一个”。如...
法语qui que dont ou 的区别
qui、que、dont、ou的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、qui:谁。2、que:关系。3、dont:其中。4、ou:或。二、用法不同 1、qui:Le pronom interrogatif, c 'est - à - dire qu' il ne désigne généralement que les personnes, qu 'il s' agisse d' ...
法语中qu’是什么意思,什么用法
qu’是que在元音前的省略形式。其用法为:连词[在元音前省略为qu'] [引出从句]1[引出主语从句、表语从句、宾语从句、补语从句、同位语从句等。从句中动词的语式用直陈式或虚拟式,视主句中的动词或表达的语气而定]Je crois~vous avez raison.我想您是对的。Je crains qu'il ne soit trop tard.我...
法语qu,qui,quoi怎么读,关键是k的发音爆不爆破?
如果词末碰到了qu,它往往和元音字母e拼在一起,法语和美国英语一样,元音字母e上如无符号,在词尾一般是不发音的,这时它就要送气了。qui发\/ki\/,quoi念\/kwa\/,前者\/k\/不送气,后者\/k\/不送气。希望我能帮助你解疑释惑。
法语:Que的用法小议
在法语中,que是出现频率较高的词之一。若对que的词性及其在语句中的作用含混不清,则会影响对语句的理解,更谈不上自己正确使用que.本文对que的各种用法作一概述。I. 疑问代词que (qu'est-ce que) (Que interrogatif)用于对下列句子成分 提问:表语:Qu'est-ce que c'est?这是什么?Qu'...
请问法语。Qu'est-ce qui ...开首的问句是什么意思?
”用Qui est .,要表达 “谁是?或是 Qui est-ce que?"...qu'.不是 "谁是..;est-ce qui ;,不是主语用 qu'est-ce que 如果是用qu'。?法语中要看这个what的成分是什么?就相当于 What is..;est-ce qui...
法语问题
省音的前提是前一单词词尾的字母不发音,而qui词尾的i是要发音的,所以不省音,que词尾e不发音,所以要省。的确是我错了。后来查了一下书,一般说来这种情况都应该省,但有例外,比如qui,que和elle 不能省。我的了解是Qui 一般和i开头的省。不好意思。在等一下其他回答吧 ...
请问法语Qui c'est?与Qui est-ce?有什么区别?
1、句式组成结构不同 qui est-ce que的结构中,qui表示谈论的对象是"人",que表示这个对象是做宾语。这样对于你的第一个句子“你在等谁”就好做翻译了。 “谁”用“qui”来代替,并且这个你要等的人做宾语,所以选择qui est-ce que这个结构,翻译如下:Qui est-ce que tu attends?qui est-ce ...
法语中的Qui和Qui est
qu'est-ce qui 是对在句子中做“主语”的“物”提问。(当主语是“物”时,用que提问,但que不能单独做主语,所以要用qu'est-ce qui的形式)qui est-ce que 是对在句子中做“直接宾语”的“人”提问。(这种形式既说明是对“人”提问,又说明这个“人”在句子里是做直接宾语)总结一下:qui...
法语,que和ce que的区别是什么?ce que 怎么用?
"Qu'est-ce que tu aimes?",il me demande.= Il me demande ce que j'aime.ce que 甚至可以以主语身份放在句首,而这对于que 来说,是不可能的.Ce que j'aime,c'est ton intelligence.一个句子如果让你选择用que 还是ce que,你判断的方法就是:忽略 que后面的从句,看句子还成不成立。...
燕砖复方: qu'est 是que 和 est的缩写,也可以是qui 和est(通常用在从句) 法语里面很忌讳两个元音首位相接,要缩合的 用法比如qu'est-ce que c'est? 这是什么?
曾都区17554233648: 法语疑问对象是人,且人做主语时,使用qui或qui est - ce qui求解 - ?
燕砖复方: 1、qui est-ce qui=qui 人做主语提问. Qui est-ce qui ira à Paris?=Qui ira à Paris? 谁将去巴黎?2、qu'est-ce qui 物做主语提问. Qu'est-ce qui se passe?怎么了?发生什么事儿了?3、Qui est-ce que 对人做表语或宾语提问. Qui est-ce que c'...
曾都区17554233648: qu'est - ce que c'est?每个词都是什么意思啊? - ?
燕砖复方: 首先声明,这是一个特殊疑问句. 那么就要说一下特殊疑问句的构成. 特殊疑问句的构成就是: 1、特殊疑问词+动词+主语 2、疑问词+名词主语+动词+人称代词 3、疑问词+est-ce que+陈述句 因为这个句子的主语是一个中性指示代词,而非名...
曾都区17554233648: 法语"这是什么"为什么是que'est - ce que c'est - ?
燕砖复方: Qu'est-ce que c'est? = C'est quoi?est-ce que是可有可无的,疑问句中加上这个短句主要是说起来连贯,习惯用法.从语法上讲的话,est-ce que引导的疑问句,后面的从句不用倒装,所以是c'est而不是est-ce. 最后Qu'est-ce que相当于英语的what,看上去是Que est-ce que的缩写,不过我怀疑是不是Quoi est-ce que约定俗成的写法,我不是法语专业的,用的时候也没交流过这么钻牛角尖的问题,所以这个想法也无从考证了,反正问“物”的话就用Qu'est-ce que就可以了.
曾都区17554233648: qu'est - ce que和quoi的区别 - ?
燕砖复方: * qu'est-ce que 是特殊疑问句的开头 如:qu'est-ce que c'est? (这是什么)* 而quoi=what,虽然也是什么的意思,但不能放在句首,一般只放在句末 如:刚才的那句qu'est-ce que c'est?= C'est quoi? 又如:qu'est-ce que tu fais? = Tu fais quoi...
曾都区17554233648: 本人初学法语,请问qui、quoi、que用法上的区别?谢谢 - ?
燕砖复方: qui、quoi、que用法上的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、qui:谁. 2、quoi:什么. 3、que:疑问. 二、用法不同 1、qui:Le pronom interrogatif n 'est généralement utilisé que pour désigner les personnes.Le ...
曾都区17554233648: 请问法语Qui c'est?与Qui est - ce?有什么区别? - ?
燕砖复方: 两句的意思是一样的. Qui est-ce 比Qui c'est更正式一些. 还有个更口语化的说法,C'est qui? c'est其实是ce在est前(遇元音或哑音h开头的)发生省音现象,变成c'est,含义相当于英语里的it's. 而Qui est-ce就是比较正式的说法,是很中规中矩的句子结构,主谓倒装,然后用连接符相连,但并不意味着就变成了一个单词,只是法语里习惯用连字符.整个句子就相当于英语里的who is it?
曾都区17554233648: 法语qu'est - ce que的用法 - ?
燕砖复方: 口语和书面法语差别挺大的~~~你说Qu'est-ce que c'est?不能省略est,因为省略后,句子成了Qu'est-ce que ce?没有听过法国人说,呵呵,但是Qu'est-ce que ce,可以说C'est quoi?好像法国人说je ne sais pas! 都不发ne的音,直接说:je sais pas!
曾都区17554233648: 法语que的用法,越详细越好! - ?
燕砖复方: adv. [在元音前省略为qu'] 1[表示数量,引出感叹句,可以单独使用,也可以和名词补语一起使用]多么;多少2<旧>[表示疑问]为什么3[表示地点,放在c'est ici,c'est là后面,代替où] C'est là~je demeure.我就住在那儿.4[用作直接宾语] la personne~...
曾都区17554233648: 请教法语中Qu'est - ce que和est - ce que的意思?在法语中起什么作用? - ?
燕砖复方: 两个都引领疑问句,只不过意思不同.Qu'est-ce que 问的是这个东西是什么,比如:Qu'est-ce qu'un chat? 什么是猫?Qu'est-ce que c'est ? 这是什么?而est-ce que +XXX? 问的是“是不是”?,回到一般是是或者不是.比如:Est-ce qu'il est un maçon? 他是个瓦工么?Non, il est ferrailleur.不,他是钢筋工.Est-ce que tu va venir? 你来不来? Oui,biensur. 是的,当然啦.