急求汉译英整段翻译。。。 毕业论文要的,google在线翻译太粗糙了。求高人相助。 谢谢了。

作者&投稿:恽晏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
急求汉译英 毕业论文的摘要 不要谷歌神马的在线翻译 意思对就行 十分非常之感谢~

目的:本文通过中外法律对比研究、相关法律体系研究、医院管理体制研究等为制定药品再评价相关法律法规中相关主体及其责任提出依据。
Objective: this paper through comparative study and foreign law and relevant legal system research, hospital management system research, etc. For formulating drug regulations related to reassess its responsibilities related subject proposed basis.

方法:以我国已上市药品再评价现状为基础,拟选择再评价可能的责任主体进行行为能力、权利能力、责任能力等可行性研究。
Methods: in our country has already listed drug again based evaluation actuality, plan to choose again evaluation may behave in the main responsibility of the ability, the rights of competence, responsibility ability feasibility study.

根据现有法律法规对药品再评价责任主体的定位进行分析,判断其可行性,或者需要完善的内容。
According to the existing laws and regulations on drug evaluation responsibility subject localization again analysis, judge its feasibility, or need to consummate content.

以国外药品再评价体系中对责任主体的定位作为参考,根据《药品管理法》的要求,从我国的实际情况出发,提出应有的责任主体,分类归纳出各责任主体的权利与义务。
With foreign drugs again evaluation system for main responsibility orientation as reference, according to the requirements of the "drugadministration law, from the actual situation in our country, the paper points out the liability subject classification should be induces the main responsibility of rights and obligations.

最后,对我国已上市药品再评价责任主体提出建议。
Finally, to our country already listed drug again evaluation responsibility subjects are proposed.

结果和结论:由于已上市药品再评价是一项系统性的工程,所以药品的生产、流通、使用、监督管理等环节所涉及的生产、经营企业、医疗机构、政府机关等都应担负起药品上市后再评价的工作。
Results and conclusion: because already listed drug again evaluation is a systematic project, so drug production, circulation, use, supervision and management involved production, trading enterprises and medical organizations, government agencies, etc. Are all should shoulder the drugs listed again after the evaluation work.

还可建立第三方评价机构参与完成已上市药品再评价工作。
Still can establish third-party evaluation institutions involved in complete already listed drug again evaluation.

As the 21st century unfolds , everyone is "micro" in every corner of the world . Microblogging , micro-channel , micro-film , micro contacts · · · · · · This is a micro- movie flourish in China , began to form the climate of the year , but also the micro-film advertising is generated and the rapid development of the moment. In recent years , we can also on TV on the internet or see micro-film -style television commercials. This type of advertising with its unique plot design , exquisite artistic ideas , as well as a wealth of creative ideas placed deep emotion began in China set off an upsurge , increasingly occupy the leading position in the advertising industry . The articles will be analyzed from three aspects to explore micro- movie-style TV commercials way out. Specifically, the first of the 21 century, the status quo of China's TV advertising media and the rise of micro-film advertising the causes and background ; secondly stresses traditional television advertising and micro- movie -style TV commercials comparative analysis pointed out that the impact of micro-film advertising traditional advertising the advantage ; finally also to appear on several television or the network of high frequency, audience response good micro- movie-style advertising, for example detailed analysis of the creative ideas and emotional demands . Currently micro- movie-style television advertising is still in development, promotion stage. I hope that this type of advertising for the micro-film research can in good health for the future development of the advertising industry has a certain reference.

随着我国社会生产力水平的提高,人民物质生活的改善,人们享受物质文化带来的满足的同时,紧凑的生活节奏,不健康的饮食及其生活习惯,以及社会生产自动化的提高,人们的体力劳动越来越少,参与体育锻炼的机会也相对不足,不够科学。
Along with our country social raise the level of productivity, improve the people's material life, people enjoy material culture, while the meet brought the pace of life, not compact healthy eating and living habits, and social production automation rise, people's physical labor less and less, the opportunity also taking part in physical exercise relative shortage, not enough science.

导致目前我国大多数人精力不足,免疫力低下,患慢性病的潜在人群数量增多。
Caused the current our country most people energy shortage, low immunity, chronic disease of potential population increase.

人口的老龄化开始出现,这些都给发展中的中国带来巨大的社会医疗压力,有氧运动作为慢性病预防和康复的重要手段,对于缓解慢性病的增长对社会医疗带来的巨大冲击具有至关重要的作用。
The aging of the population began to appear, all these to the developing China bring great social medical pressure, aerobic exercise as a chronic disease prevention and recovery for alleviating the important means of social medical treatment of chronic growth with the great impact it has important role.

本文主要通过有氧运动对慢性病学的实际性预防和康复作用,以及有氧运动在总过的发展现状进行分析,为我国有氧运动在我国慢性病预防与康复的作用和发展方向提供理论依据和建议。
This paper mainly through the aerobic exercise for chronic epidemiology actual sexual function, as well as prevention and recovery of aerobic exercise in total are analyzed, and the development in China in aerobic exercise for the role of chronic diseases prevention and rehabilitation and development direction to provide the theory basis and the suggestion.

本文主要通过文献法和专家访谈的方法,试图阐述有氧运动对慢性病预防和康复的积极和关键性作用。
This paper mainly through literature method and expert interview method, managed to elaborate aerobic exercise of chronic disease prevention and rehabilitation of positive and pivotal role.

人民大众可以通过有氧运动的形式,减少患慢性病的几率,减轻慢性病对身体的危害。
The public can through the form of aerobic exercise, reduce the risk of chronic disease, reduce chronic disease to the harm of the body.

国家通过对有氧运动进行科学普及的手段,使得人民大众对有氧运动进行积极科学的掌握,有效预防慢性病,从源头上减轻我国的医疗压力,并获得全民健身的双重效益。
Countries of aerobic exercise by means of scientific and popularization of masses, makes a positive science aerobic exercise the master, to effectively prevent chronic diseases, from the source in medical pressure, reduce and obtain the double benefit body-building.

Along with our country social raise the level of productivity, improve the people's material life, people enjoy material culture, while the meet brought the pace of life, not compact healthy eating and living habits, and social production automation rise, people's physical labor less and less, the opportunity also taking part in physical exercise relative shortage, not enough science. Caused the current our country most people energy shortage, low immunity, chronic disease of potential population increase. The aging of the population began to appear, all these to the developing China bring great social medical pressure, aerobic exercise as a chronic disease prevention and recovery for alleviating the important means of social medical treatment of chronic growth with the great impact it has important role. This paper mainly through the aerobic exercise for chronic epidemiology actual sexual function, as well as prevention and recovery of aerobic exercise in total are analyzed, and the development in China in aerobic exercise for the role of chronic diseases prevention and rehabilitation and development direction to provide the theory basis and the suggestion.
This paper mainly through literature method and expert interview method, managed to elaborate aerobic exercise of chronic disease prevention and rehabilitation of positive and pivotal role. The public can through the form of aerobic exercise, reduce the risk of chronic disease, reduce chronic disease to the harm of the body. Countries of aerobic exercise by means of scientific and popularization of masses, makes a positive science aerobic exercise the master, to effectively prevent chronic diseases, from the source in medical pressure, reduce and obtain the double benefit body-building.

With the improvement of China's social productive forces, the improvement of people's material life, to bring people to enjoy the satisfaction of material culture, while compact pace of life, unhealthy eating and living habits, and social improvement of production automation, people's manual less and less opportunity to participate in physical activity is relatively less, not science. The majority of our people led to the current energy shortage, low immunity, the potential number of people suffering from chronic diseases increased. Aging of the population began to appear, which gave a huge development of China's social and medical pressure, aerobic exercise as an important chronic disease prevention and rehabilitation means of growth for the relief of chronic social health has a tremendous impact on vital important role. In this paper, through the study of aerobic exercise on chronic disease prevention and rehabilitation of the actual role, and aerobic exercise in the overall analysis of the status of development have for our aerobic exercise in chronic disease prevention and rehabilitation of the role and development provide the theoretical basis and recommendations.
In this paper, through literature and expert interview, attempt to address aerobic exercise on chronic disease prevention and rehabilitation of the active and crucial role. Masses in the form of aerobic exercise can reduce the risk of chronic diseases, reduce the harm of chronic diseases on the body. Countries through scientific and popular aerobic exercise means aerobics make the masses of the people active on the mastery of science, effective prevention of chronic diseases, from the source to reduce pressure on our medical, fitness and get the double benefit.


求助汉译英一小段
翻译如下:By the way, I am afraid that I will write to you late(不用later)next time, for the reason that I have to take an interview this Friday.(前面不用介词in的)Therefore, I need more time and energy to prepare for it.I will really appreciate it if you don't mind...

汉译英,翻译一段话,软件勿扰,谢谢
Be misplaying since understanding a mistake but leading to, ... But that time I what does not all know.The sun has come out right away , has arrived at free time at the noon, everybody chat feel happy very to one's heart's content very much, being that we eat has ...

急求!!一篇译文(汉译英)
Introduce myself I am a junior high school to livinged, so the age is of no account, anyway you know I am very young be.Certainly, I have no income, also have no formal girl friend, however believe to have very quickly.Ha ha, open a fun to admire!Below I want to ...

急急急,求一段翻译(汉译英,300字)
我确实是用google翻译的,虽然对它的英译汉不敢恭维,但汉译英绝对够水准!所以请楼主不要对机器翻译有偏见,毕竟是机器,机器就是机械,自己看着不合适的地方 ,手动修改一下也就可以了。比如翻译的“攀枝花钢铁集团公司”,和标准的差别只是“and”和“&”。自己能明白就行了。Panzhihua Iron & ...

汉译英 求一段翻译
Foreword The ultimate realization of e-commerce need a strong modern logistics, third-party logistics as the most suitable for e-commerce mode of modern logistics in the form. In the e-commerce activities, third-party logistics enterprises in the establishment and perfection of our ...

汉译英一段话
We have more than 10 sets of large machinery in our production lines, and every machine has it own operating platform specially.Recently, he proposed to integrate the whole control system of the production lines. The whole manufacturing process will be controlled by an Industrial ...

汉译英在线翻译句子
Cambridge university in Cambridge town, England, is the world's most British is one of the top university. Cambridge and Oxford University for England lifted two most outstanding university, was named "Oxbridge", Britain had many famous scientists, writers and politicians are from the ...

求大神们来做汉译英啊。翻译这一段文字,谢谢先。
人们对各种颜色的认识大体是一致的,但由于各民族之间的地理、历史、思维、民族心理、宗教等文化背景方面的差异,人们对各种颜色所产生的联想不尽相同。People to all sorts of color understanding of general is consistent, but because between different nationalities of geography, history, thinking, ...

求英语达人一段翻译 汉译英 给高分
Songyuan is a young city, it has a long history and culture. Songyuan in the birthplace of civilization is one of the Northeast through the history of Yunyan七千年, faintly visible Khufu Yu, Bohai country prosperous age, vaguely heard of the ancient Qing Dynasty辽金明contend angle...

翻译一段话!汉译英... ...急!
Be really not what all can not stay. Youth seeming as if we pass in a flash but pass away right away. We still will be unmanned in everyone there being wind a day , coming and going recalling up those having no way to blot out. Those long slow days. Evaporate steadily w...

大安市13055129692: 有没大神有那种毕业论文翻译的软件能整篇翻译?或者直接有人帮我翻译啊?那种收钱的就免啦!! -
靳琦依利: 1、目前还没有理想的整体翻译软件;要想翻译质量高,必须人工翻译.2、虽然论文有雷同,但翻译过程中,不同论文的差异还是很大的,也就是工作量还是很大的.3、英文翻译成中文还好说,要是中文翻译成英文,难度大,工作量也大.4、真正某个行业或领域学术高手,根本没有时间网上翻译一些资料.一些英文水平还可以的翻译人员,对行业和领域不是很熟,翻译内容只能用“通用”形容.5、一切取决于对论文质量的要求,要是质量要求不高,在网上找个“闲人”倒还可以.以上不是对LZ问题的解决,而只是一个思路和建议,希望对LZ问题有所帮助.

大安市13055129692: 请英语高手帮忙翻译一段论文摘要(汉译英)比较急!!!万分感激!!! -
靳琦依利: Abstract:In an increasingly competitive global environment,the integrated leadership of business leaders is crucial for the survival and development of the business organisation.This article gives an in-depth analysis of the situations both ...

大安市13055129692: 求汉译英一段论文摘要,要求用被动语态,不要谷歌翻译,急用,可追分! -
靳琦依利: 你好 我帮你翻译了一下,, 不用怕 不是谷歌 是有道....With the rapid growth of the airline needs, air traffic network increasingly c...

大安市13055129692: 翻译100字,中译英——急请高手帮我翻译毕业论文摘要,万分感激!在线等待中—— -
靳琦依利: 低分奖励一般只能引来机器翻译,不过您没分也不怪你.我来帮您吧!!九寨沟旅游业已开发,基础设施建设不断加快,宣传促销活动成效日趋明显,旅游业综合收入逐年增加.但从总体来看,旅游人数和收入都偏低,与九寨沟丰富的旅游资源...

大安市13055129692: 求英语本科论文翻译一小段... -
靳琦依利: Guess task is to let a student be guess game process to achieve the purpose of using language. Guess to guess wrong is not the main purpose, mainly is a guess process, of course for students to study interests is thicker, and gives zest to the more...

大安市13055129692: 汉译英:论文摘要(急求) -
靳琦依利: This paper adopts water refluxing extraction for fresh coriander stem leaf extract, research on water extract all test such as different extraction temperature, extraction time...

大安市13055129692: 【汉译英】求英文功底比较好的给翻译一下论文摘要,急!! -
靳琦依利: The method to build service-oriented governmentSummary To build a service-oriented government in China is not a new proposition, since the 16th CPC National Congress proposed this task, local government has actively carried out the ...

大安市13055129692: 急求一篇英译汉的论文 -
靳琦依利: English people on a piece of cake, and simple translation is well, mainly, it is very complex sentence. can foreigners understand, tomorrow afternoon, online, thanks in advance ~ to translate these : ( the omitted some ) but i'd like to make the cloth ...

大安市13055129692: 毕业论文摘要,汉译英急要,在线等,不要翻译软件的
靳琦依利: 敬业团队,专业解答,欢迎加入,点个采纳,谢谢: Dividend policy is the goal of developing company with price stability, as the core, and in the balance of enterprises on the basis of related interest group, and the distribution of all kinds of ...

大安市13055129692: 急,求论文翻译(中译英)~追加分 -
靳琦依利: 1 INTRODUCTIONTalking about the 16th century English literature, no one does not think of Shakespeare, it is because he is rich in content and flavor of the infinite his...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网