［大学英语翻译］求英语大神翻译这篇课文，明早要用，感激不尽！
\孩子快要高考了，最近压力比较
星期二北京宫殿博物馆公开了在应对（处理）数年来势不可挡的民众（人群）控制参观人数方案，来自（尚靖雅）他是博物馆馆长（懂事）说，这项草案设定了上升限制对于每天到访的参观者数量到80000，这项提议正在等待有管辖权的各个政府的批准，他是必要的应为我们馆在峰季太他妈拥挤了，我们必须要为游客安全负责，没有铁定的时间对新政策宣布，但尚说最快开始也要到夏季，他说，有必要去计划由于上海新年前夕的踩踏丧完事件。绝对的参观者数量及不充分的人群控制措施是悲剧的根源。
不打了 累死我 了
吴梦蓓来自上海，她订的是瑞士自由行，把更多时间花在其它活动上，即如观光和美食等。她说：「我头几次去欧洲买了好多东西，但现在购物不是最重要的事情了。」吴梦蓓是一位三十来岁的银行市务经理。
吴梦蓓的选择凸显了欧洲奢侈品牌日益面临的挑战：越来越多的中国游客避免巴士游和疯狂的购物之旅，他们更愿意提升整体度假体验，把时间花在其他方面。
据波士顿咨询公司(Boston Consulting Group)统计，至2020年，这类赴国外旅游的中国散客在吃、住、行、娱乐和购物方面的花费将超过以旅行团出行的游客。后者目前在这些花费中占主导地位。
市场观察人士说，这个转变是中国游客境外奢侈品消费支出减速的原因之一。退税服务提供商环球蓝联(Global Blue)收集的数据显示，今年第一季度中国游客在欧洲的总支出同比增18%，相比此前一年45%的增幅以及2012年第一季度69%的增速急剧放缓。
之所以出现这种减速，原因之一是很多中国游客已不是第一次出境，他们在寻找购物以外的新鲜体验。另外，放弃选择有组织的巴士观光旅游团也是其中一个原因。
环球蓝联负责市场营销的斯费(Manelik Sfez)说，很多品牌以为他们在和中国游客的生意做着很不错，但也许他们会发现，其实和导游的生意做着不错。
中国人仍将是全球旅游业中一股后劲十足的力量。虽然预计散客不会完全放弃购买奢侈品，但相比那些把奢侈品专卖店作为行程内容之一的团队游顾客而言，奢侈品牌瞄准散客的难度也许更大。
纽约一家主要服务于中国高端消费者的营销旅游公司Affinity China的联合创始人兼首席执行长Christine Lu表示，吸引散客有别于跟旅游团打交道。她说：「不只是在店里安排一个会讲中文的人那么简单。」
近年来，组团赴海外旅游在中国掀起了热潮，亦推动了中国游客海外消费。去年的消费已达1,020亿美元，较2011年度增长了40%。据联合国世界旅游组织 (United Nations World Tourism Organization) 统计，这股热潮令中国迅速赶超德国和美国，德美两国家原先在本国游客赴海外消费额中分别占据第一、二位。
中国游客大量涌入巴黎和欧洲其他城市的高端专门店，这改变了奢侈品牌的运营模式，并帮助抵消了欧元区衰退的影响。很多名牌手袋、鞋和其他服饰的商家都在巴黎的春天百货(Printemps)和老佛爷百货(Galeries Lafayettes)等商场开设了门市，因为中国游客喜欢在这样的地方进行一站式购物。
春天百货专门为中国游客设立了免税柜台，还雇佣了会说中文的地勤员工。老佛爷百货则在千里之外的中国为其法国门店做广告，力图让其门店成为中国游客访欧行程中的一个目的地。据知情人士称，这两家商店都向导游支付佣金，作为激励导游将中国游客带到店里消费的手段。
现在，巴士观光游热潮开始降温。在目前远赴海外旅行的中国游客中，散客仍只是一小部分。但这个细分市场的增速开始超过组团游，因为中国有钱人越来越多，中产阶级开始以自由行的方式重新踏上欧洲之旅。
据波士顿咨询公司统计，通过旅行社安排行程的首次或第二次中国出境游客的支出比例预计将从2010年估测的56%降至2019年底的42%。
中国在线旅行社途牛旅游网(Tuniu)的首席财务长杨嘉宏(Conor Yang)说，就连那些仍跟团出游的人也开始寻找更加适合自己的旅游方案。途牛提供的旅游服务中既包括人数较少、有导游陪同的参观，也有人数较多的常规巴士之旅。要求该网站组织团队游时在购物外安排更多内容（如参观葡萄园）的呼声日渐增多。
杨嘉宏说，这些游客当中，绝大多数人已经买过包和其它奢侈品，他们想要更多。
来自上海的67岁的张正国（音译）前不久第一次赴巴黎旅行。他说，他和团里的其他游客一起被带到了春天百货。但他说，自己更愿意参观博物馆。张正国说：如果自己来玩，我是不愿意花时间逛商场的。
奢侈品牌则对这股趋势的影响不以为然。
代表香奈儿(Chanel)、卡地亚(Cartier)、路易威登(Louis Vuitton)和伊夫圣洛朗(Yves Saint Laurent)等品牌的某协会负责人波特斯(Elisabeth Ponsolle des Portes)说，奢侈品公司习惯于提供非常个性化的服务，这不是专门针对中国游客做准备的问题。
在春天百货的年收入中，约有10%来自中国游客在其巴黎旗舰店的消费。该公司目前正努力培养中国游客的客户忠诚度。大约一年前，春天百货扩大了现有的神秘购物者项目，添加了讲中文和其它多种语言的卧底“顾客”。
春天百货的经理Pierre Pelarrey说：「我们知道如何挖掘这个客户群并满足他们的期望。」
~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~
it's only ur business.
大学英语阅读教程2的课文翻译
大学英语阅读教程2的课文翻译原文也行有全部翻译的话追加30分问题补充:是全新版大学英语阅读教程2的课文翻译目录:UNITONE1HowtoWriteaPersonalLetter2Courtesy:KeytoaHappierWorld3... 大学英语阅读教程2的课文翻译原文也行有全部翻译的话追加30分 问题补充:是全新版大学英语阅读教程2的课文翻译目录:UNIT ONE 1 How ...
新标准大学英语综合教程1课文·翻译
求新标准大学英语综合教程2翻译 把英语发过来就给你翻译好啦 新标准大学英语综合教程4(unit1-6)课后答案及课文翻译 答案家论坛有这个答案，在大学答案的外语栏目下面就可以看到了 新标准大学英语综合教程1课后答案 5(1). 等我们终于找到8号房间的时候，妈妈已经胀红了脸，累得上气不接下气。我...
大学英语精读第二册翻译英译汉 Exercise C的那个 急急急!!!
1．Gases such as carbon monoxide, emitted by factories and automobiles, have seriously polluted the atmosphere.工厂和汽车发出的一氧化碳一类的气体严重污染了大气 2．The industrial engineer’s letter indicates that he doubts the feasibility of the plan.那为工业管理工程师来的信表明，他对改...
我今后打算努力学习,考上理想的大学翻译成英语
重点词汇：1、intend 英[ɪnˈtend] 美[ɪnˈtɛnd]vt. 意欲，计划; 为特殊目的而设计; 为特定用途而打算; 意指或意味;vi. 怀有某种意图或目的;[例句]She intends to do A levels and go to university 她计划先参加高级考试，然后去读大学。2、idea...
求大学新编英语第二版全部课文翻译
求大学新编英语第二版全部课文翻译 包括第7,8单元课文(BridgingCulturalGapsGracefully)全文翻译;第10单元课文翻译;... 包括第7,8单元课文(Bridging Cultural Gaps Gracefully)全文翻译;第10单元课文翻译; 展开 3个回答 #话题# 打工人的“惨”谁是罪魁祸首? rainrain92 2011-06-19 · 超过22用户采纳过TA的...
英译汉:创新大学英语综合教程1答案
创新大学英语综合教程1的答案及翻译如下：Unit 1 1. 那是个正式的宴会，我照妈妈对我讲的那样穿着礼服去了。Asit was a formal dinner party, I wore formal dress, as Mother told me to.2. 他的女友劝他趁抽烟的坏习惯还未根深蒂固之前把它改掉。Hisgirlfriend advised him to get out ...
我要“新视野大学英语第二版第二版课后翻译(汉译英,英译汉)”,谢谢
新视野大学英语（第二版）第2册Unit 1答案 X. 1.她连水都不愿喝一口，更别提留下来吃饭了。 1.She wouldn't take a drink, much less could she stay for dinner. 2.他认为我在对他说谎，但实际上我讲的是实话。 2.He thought I was lying to him, whereas I was telling the ...
大学英语3课后汉译英
大学英语3课后汉译英 学习大学英语3课后汉译英是非常重要的一种学习方法。随着国际化程度的不断提高，英语已经成为现代社交生活和职业生涯中不可或缺的一部分。因此，掌握英语成为了我们中大多数人的共同目标，英语翻译便成了一项必需的技能。汉译英的重要性 汉译英是中文读者与英文读者交流的桥梁。只有...
求大学英语中文翻译,感激不尽!
在福建南部下车，风景优美的河流，令人印象深刻的山脉，社区中的人们已经习惯住在这种安宁的环境中。历史 七百年前，汉族人从饱受战争蹂躏的中国中部逃到南福建寻求避难。这些和平爱好者最终落户在风景优美河流环绕着俊朗群山的内陆地区。这些难民被称为客家，如今常被误认为少数民族。虽然他们仍然是汉族。很少...
大学英语翻译,如今,大多数年轻人都不再选择稳定的工作
不得篡改、歪曲、遗漏原文所表达的思想。可见准确地理解原文是翻译好一篇文章的关键。（2）通顺：这条原则指的是将一种语言翻译成另一种语言后，译文要流畅、明了、易懂。具体到英译汉来说，就是将英语翻译成汉语后，语言必须符合汉语的习惯和规范，用词要准确，文字不晦涩、不生硬、不洋化。
农重甲砜：[答案] Dear teachers, hello. Can I feel very honored to participate in this interview, I hope I can make a good performance today. Now, allow me to introduce myself, please. Personal information; my name is ...
塔城地区18819628959： 翻译 英翻中 求大神把下面这篇文章翻译成英文!! 万分感谢!!! - ？
农重甲砜： 当很多人访问中国的城市,看到常见充斥纽约和巴黎时尚精品店的奢侈品牌,他们仍然感到惊讶.但是,在一个越来越多年轻人成为大消费豪客的国家,世界顶级品牌吸引着二十及三十来岁的人.在最近的一次调查中,他们说要“抓住一切机会...
塔城地区18819628959： 求英语大神翻译一段汉语？
农重甲砜： You know, although my other capability, but Xiao geography Shangzhi astronomy, poetry and painting and both understand the next five hundred years before the count of five hundred years.
塔城地区18819628959： 求英语大神帮忙翻译一下这篇短文 在线等 急急急 感谢!!! - ？
农重甲砜： 我最喜欢的一个衣服店是我们镇上的一个折扣店.里面卖新的和二手衣服,但是质量都很好.所有衣服都挂着供你去看,有童装区,男装区,女装区.如果你看到喜...
塔城地区18819628959： 求英语大神帮我把这篇文章翻译成英文,不要翻译器翻的!要注意语法!【亲爱的朋友,你好吗!很高兴你能收到我的来信!谢谢你愿意成为我的朋友,你是... - ？
农重甲砜：[答案] Dear friends,how are you?I'm glad you can see this letter,It's my pleasure to be friends with ya,you are my first foreign friend.And it's awasome that we have the same hobbies.I am interesting in Ame...
塔城地区18819628959： 英语翻译求大神帮我翻译一篇英语文章,内容是这样的:亲爱的老师,自从开学以来,我就为了梦想认认真真的学习.时至今日,我努力了半年之久,现在觉... - ？
农重甲砜：[答案] Dear teacher, since the beginning of the term, I dream to conscientiously study. Today, I worked hard for half a year, now I feel a little harvest all have no, I am not that young boy, I've got to thi...
塔城地区18819628959： 急!求英语高手翻译下这篇短文!跪求!谢谢!马上就开考了!？
农重甲砜： I'm glad you can come to China to learn Chinese!!!!! Chinese actually is not very hard. As long as you listen more, at ordinary times the bold and read Chinese friends exchange, China friends is a very enthusiastic. In learning Chinese at the time ...
塔城地区18819628959： 求英语高手帮忙翻译一下. 求大神35、Those who had moved to America under the illusion that America was paved with gold everywhere started to regret their ... - ？
农重甲砜：[答案] 35,这些误以为美国遍地是黄金、已移居美国的人,开始后悔自己的决定. 36,如果你改变了想法,请给我们打电话.(这是... 46,通常找到一个训练有素的人比得到要得到科研的金融支持更难. 47,约翰是个好学生,英语是他最好的科目. 48,如此巨...
塔城地区18819628959： 请大神翻译这篇英语短文dogs are social animals ..... - ？
农重甲砜： 【译文】 狗是一种群居动物,所以如果没有经过恰当的训练,它们就会像野生动物一样活动.它们会弄脏屋子,破坏物品,疯狂乱叫,跟其他狗打斗,甚至咬伤你....
塔城地区18819628959： 求英语大神翻译~ - ？
农重甲砜： 英语牛人团为你解答O(∩_∩)O~~:我觉得你并不知道你就是我世界的明灯,能认识你,我是最幸运的人.字典翻译句子是不行的,只会照着翻 ```````````````````````````````````````` 答案有帮助还望及时采纳、谢谢、 祝学习进步、
