顽皮的、淘气的用日语怎么说?有几种表达?
わんぱく【腕白】:(孩子)淘气,顽皮,淘气鬼,顽皮的。 腕白坊主:淘气的孩子。
いたずら【悪戯】:淘气,恶作剧,使坏。子どものいたずら:小孩的淘气。
いたずらごころ【悪戯心】:淘气性情,坏心眼,淘气,恶作剧的心理。
やんちゃをする 淘气调皮。
いたずら 有点淘气顽皮的意思,侧重恶作剧的意思。
やんちゃ(名词,形容动词)形容小孩任性,调皮,撒娇。
“やんちゃ坊主”有“淘气包”的意思。
扩展资料:
时态
日语中只有2种时态:过去时、现在时,将来时被现代日语划到现在时一类了,因为现在时和将来时没有明显的时态标记,要靠动词的种类和上下文的关系区别。从形态上、整体上说,我们可以认为日语的时态分为过去时和非过去时两种。
例如:
1、过去时:【标志:带有时态标记“た(特殊情况下为だ)”】本=书,読む=读
①彼は本(ほん)を読(よ)んだ。(简体)/彼は本を読みました。(礼貌体)
(表示已经完成)
②彼は本を読んでいた。(简体)/彼は本を読んでいました。(礼貌体)
(表示过去持续性的动作 /动作结果状态的持续、或状态已经实现/表发现)
(过去完成进行时,过去开始的一个动作,可能已经完成可能还在进行)
2、非过去时:
①彼は本を読む。(简体)/彼は本を読みます。(礼貌体)
(表示将要进行/反复恒常的动作)
②彼は本を読んでいる。(简体)/彼は本を読んでいます。(礼貌体)
(表示正在进行)
やんちゃ(名词,形容动词)形容小孩任性,调皮,撒娇。
例如“やんちゃ坊主”--淘气包的意思
腕白(わんぱく)
いたずら好き
望采纳
顽皮的、淘气的用日语怎么说?有几种表达??
わんぱく【腕白】:(孩子)淘气,顽皮,淘气鬼,顽皮的。 腕白坊主:淘气的孩子。いたずら【悪戯】:淘气,恶作剧,使坏。子どものいたずら:小孩的淘气。いたずらごころ【悪戯心】:淘气性情,坏心眼,淘气,恶作剧的心理。
顽皮的、淘气的用日语怎么说?有几种表达?
いたずら 有点淘气顽皮的意思,侧重恶作剧的意思,这个日本人经常用,常常用它说某人欺负其他人 やんちゃ(名词,形容动词)形容小孩任性,调皮,撒娇。例如“やんちゃ坊主”--淘气包的意思
日语口语教材:描述人物性格的词语
やんちゃ---淘气,顽皮 腕白---「わんぱく」---淘气,顽皮 大人しい---「おとなしい」---温和,老实 ずうずうしい---无耻,厚脸皮 短気---「たんち」---性急 イエスマン---应声虫 元気がいい---「げんきがいい」---有精神 礼仪正しい---「れいぎただしい」---有礼貌 我慢...
日语的俗语中淘气调皮怎么说
やんちゃをする 淘气调皮。いたずら 有点淘气顽皮的意思,侧重恶作剧的意思。やんちゃ(名词,形容动词)形容小孩任性,调皮,撒娇。“やんちゃ坊主”有“淘气包”的意思。
坏孩子的日语
坏孩子 悪(わる)い子(こ)/坏孩子 悪童(あくどう)/坏孩子、顽皮孩子 いたずらっ子/淘气孩子,淘气鬼。坏孩子的含义很多,供选择。
撒娇,淘气, 的日语怎么说?
撒娇 :甘える 淘气:腕白だ 这孩子爱撒娇:この子供はよく甘える 这孩子真淘气:この子供は本当に腕白だ
调皮用日语 怎么说?
例句 言うことを闻かず暴れやすい家畜(特にウマ).调皮的牲口 子供が言うことを闻かずごねる.小孩儿调皮 この子は腕白すぎるので,よくしつけてやってください 我这孩子太调皮,请你好好儿管教他 ちゃめっ子 调皮孩子;小淘气鬼.やんちゃ坊主 调皮鬼;淘气包.やんちゃを言う 说调皮...
它总是很淘气,但是正因为这样才觉得可爱,日语怎么写带假名
xxはとても腕白で、だからこそ可爱いと思ってる。xxはとてもわんぱくで、だからこそかわいいとおもってる。腕白∶顽皮、淘气。因为动物不能用「彼」「彼女」所以XX的地方把动物的名字填上。
形容小狗聪明,乖,肉肉的,用日语怎么说。形容人聪明用日语怎么说?
聪明——スマートは 乖——十分には 肉肉的——ソフト 人:聪明——头がいい 还有~(动物&人)可爱——かわいらしい 讨人喜爱——人々を议论するには 淘气——行仪の悪い 狗叫——えんの 狗的名字——犬の名前 狗——犬 这吗多够你用了吧~(これ以上にするために使用するのに...
求《聪明的一休》日语歌词的中文翻译
淘气顽皮 顽皮淘气数第一 骂人打架却从来没有你小机灵 啊 啊 开动脑筋呀 困难重重 困难重重 你毫不介意 毫不介意 毫不介意 毫不介意 爱惜时光 学习知识 你却最努力 同情弱者 不怕邪恶 帮助别人不忘记 欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜 我们爱你 欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜 聪明伶俐 小一休!!!
伏江京万: わんぱく【腕白】:(孩子)淘气,顽皮,淘气鬼,顽皮的. 腕白坊主:淘气的孩子.いたずら【悪戯】:淘气,恶作剧,使坏.子どものいたずら:小孩的淘气.いたずらごころ【悪戯心】:淘气性情,坏心眼,淘气,恶作剧的心理.
崇安区15180195979: 日语的俗语中淘气调皮怎么说 - ?
伏江京万: いたずら 有点淘气顽皮的意思,侧重恶作剧的意思,这个日本人经常用 やんちゃ(名词,形容动词)形容小孩任性,调皮,撒娇.例如“やんちゃ坊主”--有点我们说的“淘气包”的意思
崇安区15180195979: “淘气”用日文怎么写? - ?
伏江京万: いたずら:淘气,俏皮,捣蛋,いたずら坊(いたずらぼう):淘气鬼,
崇安区15180195979: 日语顽皮是哪类形容词.?
伏江京万: 广辞苑里没有顽皮这个词 但是日语的顽皮写作いたずら(悪戯)- 顽皮 名词或+する 变サ变动词 有什么不懂的再补充吧
崇安区15180195979: 你很淘气哦用日语怎么说 - ?
伏江京万: 你很淘气哦 日文:あなたはとてもいたずらですよ.
崇安区15180195979: 日语:一味的淘气是悪戯ばかりする还是悪戯するばかり呢? - ?
伏江京万: ~ばかりすると物置きに入れるぞ/光淘气的话,就把你关到(堆杂物的)小仓库里 今天在看一本日文书的时候看到するばかり了,故二者皆对!前者口语常用!
崇安区15180195979: 的 用日语怎么说? - ?
伏江京万: 日语中汉字“的”的读音为“teki”,但是如果要说与汉语中相对应的“的”的意思的话,就应该是“の”,读“no”(拼音同nao) 时常会在生活中也总能遇到用“の”来表达“的”的情况.这个大部分中国人都认识并会读的日语假名除了有“的”的用法外,其实还有很多其他的意思.扩展资料 大部分(中文里)“の”的用法可以解释为结构助词“的”、“之”,即用在定语后面,表修饰.比如上述举例中的(の):咐庆 今天我の下午茶是恋暖の初茶の带珍珠の胚芽恋茶,他家の奶喊简羡茶好好喝の! 今天我的下午郑拍茶是恋暖の初茶的带珍珠的胚芽恋茶,他家的奶茶好好喝的!
崇安区15180195979: 形容小狗聪明,乖,肉肉的,用日语怎么说.形容人聪明用日语怎么说? - ?
伏江京万: 动物:聪明——スマートは 乖——十分には 肉肉的——ソフト 人:聪明——头がいい 还有~(动物&人) 可爱——かわいらしい 讨人喜爱——人々を议论するには 淘气——行仪の悪い 狗叫——えんの 狗的名字——犬の名前 狗——犬 这吗多够你用了吧~(これ以上にするために使用するのに十分なことはない)
崇安区15180195979: 请问淘气宝宝日语怎么说 - ?
伏江京万: きかん坊(ぼう)悪戯っ子(いたずらっこ)悪戯坊主(いたずらぼうず)←只指男孩我翻译的是相当于中文的“不听话的小孩”“淘气的小孩”,不知原文的宝宝指的是“婴儿”还是“小朋友”
崇安区15180195979: からす からつ みつ さして淘气 活泼 しつねた日语的什么意思 汉字的怎么读 - ?
伏江京万: からす からつ みつ さして淘气 活泼 しつねた翻译之后是:乌鸦からつ花蜜并淘气活泼做个底儿