终颜弹指老，刹那芳华，与其天涯思卿，恋恋不舍，莫若相忘于江湖。这句话出自哪里。是什么意思呢？求指教

终颜弹指老,刹那芳华,与其天涯思卿,恋恋不舍,莫若相忘于江湖。这句话出自哪里。是什么意思呢?求指教~

意思:
美丽的容颜在弹指之间就变老了,青春也只是停留在刹那之间。
与其每天相隔天涯饱受思念之苦,彼此难以舍弃。
还不如大家各自回到各自的世界,互相不认识的好。
出处:
终颜弹指老,刹那芳华。出自于金庸先生《天龙八部》的归目名:第三十五章
红颜弹指老,刹那芳华。而金庸此句又脱胎于龚定庵的词《洞仙歌》:“埋没了,弹指芳华如电”。
而后一句,与其天涯卿,恋恋不舍,莫若相忘于江湖。到底原创者是谁,出处已经没法考证。只是,可以肯定的是,源自于《庄子
大宗师》:泉涸,鱼相与处于陆,相呵以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。翻译:水源干枯了,鱼儿一起在陆地上,用湿气互相呼吸,用口沫互相沾湿,还不如在江湖里互相忘掉。
希望对你有帮助

金庸天龙八部里的一个回目名

传说海之角、天之涯，生有一株奇花，于一弹指之间，破土、萌芽、茂盛、开花、怒放、结实、饱满，最后凋零。 这花，生得艳却落的寂寞！

形容两个人萍水相逢，偶然想遇，往往一见钟情，梦萦魂牵， 彼此努力的去追求两个人的幸福幸福，但最后还不能在一起， 爱到深处却发现彼此都是对方的过客.时间一去不复返，匆匆得很，再努力也却追不过光阴的荏苒，还不如当实就没有认识过，也就不会有这么多的痛苦了。

意思：
美丽的容颜在弹指之间就变老了，青春也只是停留在刹那之间。
与其每天相隔天涯饱受思念之苦，彼此难以舍弃。
还不如大家各自回到各自的世界，互相不认识的好。

出处：
终颜弹指老，刹那芳华。出自于金庸先生《天龙八部》的归目名：第三十五章 红颜弹指老，刹那芳华。而金庸此句又脱胎于龚定庵的词《洞仙歌》:“埋没了,弹指芳华如电”。
而后一句，与其天涯卿，恋恋不舍，莫若相忘于江湖。到底原创者是谁，出处已经没法考证。只是，可以肯定的是，源自于《庄子 大宗师》：泉涸，鱼相与处于陆，相呵以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。翻译：水源干枯了，鱼儿一起在陆地上，用湿气互相呼吸，用口沫互相沾湿，还不如在江湖里互相忘掉。

希望对你有帮助

刹那芳华：取自于金庸先生《天龙八部》的回目名“红颜弹指老，刹那芳华”。此句常用来形容女子，指红颜易老，外在美丽只是刹那间；也形容美好的事物转瞬即逝，但却如烟火一般绚烂而永恒。
另外比较出名的还有树下野狐的《搜神记》里的《刹那芳华》内容是：
朝露昙花，咫尺天涯，
人道是黄河十曲，毕竟东流去。
八千年玉老，一夜枯荣。
问苍天此生何必，昨夜听谁细数？
九万里苍穹，御风弄影，谁人与共？
千秋北斗，瑶宫寒苦，不若神仙眷侣，百年江湖。
月冷千山，寒江自碧，只影向谁去？
万丈冰崖，雪莲花落，片片如星雨。
听谁？露咽萧管，十指苔生，寥落吹新曲。
人影肥瘦，玉蟾圆缺，昆仑千秋雪。
奈何？斜斟北斗，细饮银河，共我醉明月。
一夜来风，心如桑叶，又是花开时节。

这句话是，天下3的一个游戏副本里面的武器上的一句诗。这个你得问KFZ谁想的了

---

周宁县19474557077： 终颜弹指老,刹那芳华,与其天涯思卿,恋恋不舍,莫若相忘于江湖.这句话出自哪里.是什么意思呢?求指教 - ？
宏从干安： 意思:美丽的容颜在弹指之间就变老了,青春也只是停留在刹那之间.与其每天相隔天涯饱受思念之苦,彼此难以舍弃.还不如大家各自回到各自的世界,互相不认识的好.出处:终颜弹指老,刹那芳华.出自于金庸先生《天龙八部》的归目名:第三十五章红颜弹指老,刹那芳华.而金庸此句又脱胎于龚定庵的词《洞仙歌》:“埋没了,弹指芳华如电”.而后一句,与其天涯卿,恋恋不舍,莫若相忘于江湖.到底原创者是谁,出处已经没法考证.只是,可以肯定的是,源自于《庄子大宗师》:泉涸,鱼相与处于陆,相呵以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖.翻译:水源干枯了,鱼儿一起在陆地上,用湿气互相呼吸,用口沫互相沾湿,还不如在江湖里互相忘掉.希望对你有帮助

周宁县19474557077： ＂红颜弹指老.刹那芳华,与其天涯思苦,恋恋不舍,莫若相忘于江湖.＂的作者是谁 - ？
宏从干安：[答案] 金庸天龙八部里的一个回目名 据说海之角、天之涯,生有一株奇花,于一弹指之间,破土、萌芽、茂盛、开花、怒放、结实、饱满,最后凋零.这花,生得艳却落的寂寞!此为形容女子的一句,红颜易老,外在美丽只是刹那间 “红颜弹...

周宁县19474557077： 终颜蝉指老 刹那繁华是什么意思 - ？
宏从干安： 是红颜弹指老,刹那繁华/芳华 吧?指的其实年华易逝,美人容貌转眼随着时间而老去,有如昙花一现,美则美矣,可惜在无情的岁月面前,都会消失殆尽.据说同时也是金庸天龙八部里的一个回目名可见此:http://zhidao.baidu.com/link?url=46yqjxJWobhWNlVLnTOcU1Zy9DqpElSpVrOHxdwH3RSvgog0xIKfxN2HnvARl14Qn50L8eiIpsmpKzACsU7dIK

周宁县19474557077： “红颜弹指老,刹那芳华,与其天涯君,不如相忘于江湖”是什么意思? - ？
宏从干安： 美丽的容颜在弹指之间就变老了,青春也只是停留在刹那之间. 与其每天相隔天涯饱受思念之苦,彼此难以舍弃. 还不如大家各自回到各自的世界,互相不认识的好. 形容两个人萍水相逢,偶然想遇,往往一见钟情,梦萦魂牵, 彼此努力的去追求两个人的幸福幸福,但最后还不能在一起, 爱到深处却发现彼此都是对方的过客.时间一去不复返,匆匆得很,再努力也却追不过光阴的荏苒,还不如当实就没有认识过,也就不会有这么多的痛苦了.

周宁县19474557077： 红颜谈指老!刹那芳华是什么意思 - ？
宏从干安： 青春岁月和短暂的意思

周宁县19474557077： 『红颜弹指老,刹那芳年,与其天涯思君,不如相忘于江湖.』 是谁的诗? - ？
宏从干安： 金庸

周宁县19474557077： 求一句话的出处及含义. - ？
宏从干安： “任凭弱水三千,我只取一瓢饮!” 出自《红楼梦》第九十一回,《纵淫心宝蟾工设计,布疑阵宝玉妄谈禅》. 出自《红楼梦》第九十一回,《纵淫心宝蟾工设计,布疑阵宝玉妄谈禅》.从此男女之间信誓旦旦就开始用弱水三千只取一瓢的套...

周宁县19474557077： 来人帮我古文翻译 - ？
宏从干安： 出处 《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相濡以沫,相呴(xǔ,慢慢呼气之意)以湿,不如相忘于江湖.” 意为泉水干涸后,两条鱼未及时离开,终受困于陆地的小洼,为了生存,两条小鱼彼此用嘴里的湿气来喂对方. 这样的情景也...

周宁县19474557077： 红颜弹指老,刹那方华,与其天涯思君,不如相忘于江湖.谁能告诉我这是什么意思? - ？
宏从干安： 容颜在弹指间已经老去,(不过)只有一刹那的芳华而已,与其天涯一方去思念你,还不过在在生活中两两相忘…有一种感伤的感觉,有一种感叹时光短暂,表达那种刻骨铭心的思念,还有绝望的悲哀,

周宁县19474557077： 终颜弹指老,刹那芳华,与其天涯思君,恋恋不舍,莫若相忘于江湖 - ？
宏从干安： 从字面上来看应该是红颜弹指老这句对,是出自一位女子之口,时光流逝青春一去不复返,再美的芳华也不过是一霎那之间的事,与其天涯分隔两地地思念你,恋恋不舍,不如忘记对方,自己过着属于自己的生活. “相濡与沫,莫若相忘于江湖.” 这句话源于《庄子·大宗师》,原文“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖.与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道 . ”并没有执子之手与子偕老的意思. 相濡以沫,有时是为了生存的必要或是无奈. “相濡以沫”,或许令人感动;而“相忘于江湖”则是一种境界,或许更需要坦荡、淡泊的心境吧. 能够忘记,能够放弃,也是一种幸福