歌词翻译
Alina Baraz & Galimatias - Fantasy
幻觉
So you say you wanna get away
你说你想远远逃开
We don't need a plane
不需要飞机
I could be your escape
我就是你的假期
Take you to a place
带你去个地方
Where there's no time, no space
感受不到空间和时间的流逝
I could be your private island
我是你异世界的
On a different planet
一个私人小岛
Anything could happen
什么事都可能发生
Listen to the waves
听着海浪的潮水声
Let them wash away your pain
让它带走你的伤痛
[Chorus:]
I could be your fantasy
我能当你的白日梦
I could be your fantasy
我就是你的幻觉
Underneath the plum trees
李子树下
You could leave your worries
把你的忧愁都抛下
Listen to the waves
听着海浪拍岸
Say you wanna get so high?
你想不想这么嗨呢？
Breathe me in like air tonight
今晚像空气一样呼吸我好吗
Listen to the waves
听着潮起潮落
Listen to the waves
听着潮起潮落
I could be your fantasy
我就是你的幻觉
So you say you wanna get so high?
所以你说你的确想疯狂一下了？
Breathe me in like air tonight
那么今晚像空气一样呼吸我好吗
Let yourself unwind, get lost
把自己放轻松 沉醉迷失
In the garden of my mind
在我内心的花园
I could be your private island
我是你的私人小岛
Underneath the plum trees
李子树下
You could leave your worries
把你的忧愁都抛下
Listen to the waves
听着海浪拍岸
Let them wash away your pain
让它冲刷尽你的痛苦
（后歌词重复）
----
芊芊11/15/2015手打翻译 如满意望采纳望点赞：）
她离我而去我却什么都做不了爱情离我而去我却像个傻子般呆呆地站着只能望着她远去的背影逐渐消失在我的视线中随着时间的流逝会再次变得麻木吧想起了曾经 想起了你IFYOUIFYOU如果现在还不算太晚我们还能否回到从前IFYOUIFYOU如果你也和我一样痛苦我们能否过得轻松一点如果当初对你好些该多好你会怎么样呢真的无所谓吗离别过后想要忘记你真的好难只能望着她远去的背影逐渐消失在我的视线中如果遇到另一个人会有所安慰吧想起了曾经 想起了你IFYOUIFYOU如果现在还不算太晚我们还能否回到从前IFYOUIFYOU如果你也和我一样痛苦我们能否过得轻松一点如果当初对你好些该多好像今天一样下着细雨的日子里你的身影就会浮现在我眼前偷偷藏在抽屉中的我们的回忆再次取出独自回想离别的悲伤有多沉重我当初为何不懂IFYOU IFYOU如果现在还不算太晚我们还能否回到从前IFYOUIFYOU如果你也和我一样痛苦我们能否过得轻松一点如果当初对你好些该多好
如鹿panteth为水，我的心切慕你。
你是我心中的渴望，
我要敬拜你。
你是我的力量，是我的盾牌。
灵单单降服於你。
你是我心中的渴望，
我要敬拜你。
你是我的朋友，你是我的兄弟，
就算你是国王。
我爱你超过任何其他，
这么多比什么。
我要你比黄金或白银，
只有你能满足，
只有你是真正的joy-giver，
和我眼中的苹果。
你是我的力量，是我的盾牌，
灵单单降服於你。
你是我心中的渴望，
我要敬拜你
我的心切慕你,
如鹿切慕溪水。
惟独你是我心里所愿的,
我渴望敬拜你。
惟独你是我的力量,是我的盾牌。
是我的灵魂与你单独的产量。
惟独你是我心里所愿的,
我渴望敬拜你。
你是我的朋友,你是我的兄弟,
即使你是一个国王。
我爱你,比其它任何作品
这么多的东西。
我想要你胜过金子或银子,
只有你能满足,
你一个人是真正的joy-giver,
和我的掌上明珠。
惟独你是我的力量,是我的盾牌,
是我的灵魂与你单独的产量。
惟独你是我心里所愿的,
我渴望敬拜你
题目叫做《如鹿切慕溪水》，是一首赞美诗，也是歌曲，希望可以帮到你
诗像鹿的水,
所以我在你心里想。
惟独你是我心里所愿的,
我渴望敬拜你。
惟独你是我的力量,是我的盾牌。
可能我的灵魂与你单独的产量。
惟独你是我心里所愿的,
我渴望敬拜你。
你是我的朋友,你是我的兄弟,
即使你是一个国王。
我爱你,比其它任何作品
这么多的东西。
我想要你胜过金子或银子,
只有你能满足,
你一个人是真正的快乐
不是太生动 请见谅
如何掌握英语翻译中词的翻译技巧?
一、翻译中词汇的对应一般认为，翻译时应以句子为最小的理解和翻译单位，同时也要照顾到句与句之间，段落与段落间的专程衔接以及上下文的逻辑关系，也就是语篇。可是此时过程文章的最小单位，如果不能把词的意义准确的传达出来，是不行的。有人认为每一个英语词都能在英汉词典当中找到相应的汉语对应，这...
古诗词如何翻译?
1、《相思》王维〔唐代〕红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。翻译：红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。2、《秋夕》杜牧〔唐代〕银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。翻译：银烛的烛光...
中英文常用词翻译
7.I feel like sleeping\/ taking a walk. 我想睡\/散步。8.I want something to eat. 我想吃点东西。9.I need your help. 我需要你的帮助。10.I would like to talk to you for a minute. 我想和你谈一下。11.I have a lot of problems. 我有很多问题。12.I hope our dreams come ...
诗词翻译软件哪个好
2、古诗文网：古诗文网是一个集教、学、研、资料库等五大功能的强大智能软件。它亲少儿全文注音识字，亲少儿学习古诗词，支持苹果系统。古诗文网为广大诗词爱好者提供大量学习资源、创作资源、资料资源及视频教程，也是一个交流平台，很多爱好古诗的友友都可以通过这个平台来分享自己的作品和见解。3、百度翻...
词语翻译的基本技巧包括
汉译英技巧包括：增词法、减词法、词类转换、语态转换、语序变换、合句法、分句法。1、增词法。在翻译段落时，为了能充分的表达原文含义，以求达意，翻译时有必要增加词语来使英文的表达更加顺畅。2、减词法。英语的表达倾向简洁，汉语比较喜欢重复。重复，作为一种汉语修辞方法，在某种场合下，重复的...
哪个翻译软件比较好,可以推荐一下吗?
1、有道词典：有道词典是网易有道出品的一款很小很强大的翻译软件，通过独创的网络释义功能，轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句，支持中英日韩法多语种翻译。在翻译框内输入网址点击翻译，即可得到翻译后的该网址页面。2、沙拉查词：沙拉查词是一款聚合的划词翻译扩展，划词后能够同时展示多个词典的查询...
野望王绩的翻译
野望王绩的翻译，详细介绍如下：一、诗词翻译：傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈。二、诗词原文：东皋薄暮望，徙倚欲...
翻译词语
汹涌：水势翻腾上涌。形容波浪又大又急 深沉：①深而不外露：感情深沉|君为人深沉有大度。②程度深：暮色深沉|深沉的苦闷。③低沉：深沉的叹息声。清远：蓬蒿：茼蒿，别名：同蒿，蓬蒿，蒿菜，菊花菜、塘蒿、蒿子杆、蒿子，拉丁文名：Chrysanthemum coronarium L.菊科、茼蒿属植物，它的花很像野菊，...
different是什么意思
不同的。different是一个英文单词，形容词。该词翻译为不同的；个别的，与众不同的。发音是英[_d_fr_nt]美[_d_fr_nt]。[1]它的反义词是same（相同的）。
英语词组翻译
来自 be from come from 喜欢做。。。 like to do sth like doing sth 进行体育活动 doing PE activities 给某人写信 write letters to sb 告诉某人什么 tell sb sth 在中心街上 in center street 在什么对面 at the opposite 在附近（3） near by close to at...
夫阮小儿： 君が思い出になる前に 在你成为回忆之前 あの日もここで はみ出しそうな 君の笑颜を见た 那日也在这里看到了似要绽放的 你的笑脸 水の色も风のにおいも 変わったね 水的颜色以及风的气息 也都改变了 明日の朝 仆は船に乗り 离ればな...
南宫市18674448550： 英文歌词翻译 - ？
夫阮小儿： (歌曲绝对不能直译,只能意译,要不会失去歌曲的韵味,说实话,这首歌很难懂,只能尽力了) 那些话从你的唇边吐露出来 被你的肚子或者舌头推动 当你不断的晃动我的身体 我的心被彻底的粉碎 我十分的畏惧 我觉得我爱你比爱自己更多 你是人还是连一件破烂的衣服都不如 你是人还是连一件破烂的衣服都不如 由你自己决定 我樱桃般的孩子 通过你的指尖传递给我 狠心的扔下我 像扔下一件破旧的衣服 我失去站起来的勇气 不再回头 你是人还是一只狗 你是人
南宫市18674448550： 英语歌词的翻译 - ？
夫阮小儿： 伤你的心(歌曲:由兰多尔) Woah Woah 现在听我说宝贝 在我离开你的爱和 他们叫我心破碎 我不想骗你 如果你属于我 我不容易讨好 伊马撕裂中脱颖而出 从一开始就告诉你,宝宝从一开始. 我只是要去休息休息休息休息遐遐心. 我只是要去...
南宫市18674448550： 歌曲歌词及翻译？
夫阮小儿： la isla bonita 这是麦当娜86年的冠军歌曲《LA ISLA BONITA-- 风光秀丽的小岛》, 歌名La Isla Bonita 为西班牙语,即美丽的海岛.歌词;last night i dreamt of san pedro(昨天晚上我梦见san Pedro) just like i'd never gone, i knew the song(...
南宫市18674448550： 歌词的翻译 - ？
夫阮小儿： They Told Him他们告诉他: Don't You Ever Come Around Here “你胆敢再来? Don't Wanna See Your Face, 不想再见你, You Better Disappear 你最好滚蛋!” The Fire's In Their Eyes 怒火在他们眼中升腾 And Their Words Are Really Clear ...
南宫市18674448550： 歌词翻译 - ？
夫阮小儿： 如鹿panteth为水,我的心切慕你.你是我心中的渴望,我要敬拜你.你是我的力量,是我的盾牌.灵单单降服於你.你是我心中的渴望,我要敬拜你.你是我的朋友,你是我的兄弟,就算你是国王.我爱你超过任何其...
南宫市18674448550： 英语歌词翻译 - ？
夫阮小儿： like a virgin歌手:marilyn manson I made it through the wilderness Some how I made it through Didn't know how lost I was until I found you I was beat, incomplete I'd been had I was sad and blue But you make me feel so shiny and new Yeah you ...
南宫市18674448550： 歌词翻译 - ？
夫阮小儿： i woke up early to baby blue eyes from the fire 从热情的孩子的蓝色眼睛中我早早的醒来 and when the sun comes through 当太阳照过 and lights you like the angel you are 阳光中的你就像天使一样 i know i do you wrong 我知道我错了 when i'm with ...
南宫市18674448550： 英文歌曲的歌词翻译 - ？
夫阮小儿： 雷电在远处轰响, 只有那一瞬间的静谧, 我固执着,而你的坚持引导出我最完美的一面. 你是月亮,我是月亮上的一汪清泉.你是战神,呼唤着海王星的骄女. 有时候,那久被渴求的雨飘落 而我们,就像是一对恋人,飘荡在Chagall美妙的画...
南宫市18674448550： 歌词翻译成中文,谢谢 - ？
夫阮小儿： 果てまで続く坂道をのぼる途中で(在山中升起,直到结束) アスファルト揺らす阳炎ゆらゆら(太阳的光炎摆动着,跳跃着) 不気味な太阳容赦ない强さで(太阳是无情和可怕的,它的强大让人生畏 ) 今日も照らしてる(今天一样艳阳高照...
