大家感觉山口百惠的歌曲《良日启程》是怎样的意境？
雪解け间近の北の空に向い 向着雪要即将融化北方的天空
过ぎ去りし日々の梦を叫ぶ时 当呼喊着渐渐远去梦想的时刻
帰らぬ人达 热い胸をよぎる 离家难返的人们穿越火热的胸膛
せめて今日から一人きり旅に出る 至少从今天开始一个人的旅行
ああ日本のどこかに 啊，在日本哪一方
私を侍ってる人がいる 有等待着我的人
いい日 旅立ち 夕焼けをさがしに 良日启程带着在母亲背上听到的歌
母の背中で闻いた歌を道连れに ...... 去寻找夕阳。。。
岬のはずれに少年は鱼つり 远离海角的那边少年在钓着鱼
青いすすきの小径を帰るのか 是否沿着长满蓝色植物的小道回去
私は今から 想い出を创るため 我为了创造回忆开始现在的旅行
旅に出る 砂に枯木で书くつもり[さよなら]と 再将用树枝在沙滩上写下：再见！
ああ日本のどこかに 啊，在日本的哪一方
私を待ってる人がいる 有等待着我的人
いい日 旅立ち 羊云をさがしに 良日启程带着父亲教会的歌
父が教えてくれた歌を道连れに ...... 去寻找绵绵的云朵。。。
ああ日本のどこかに 啊，在日本的哪一方
私を待ってる人がいる 有等待着我的人
いい日 旅立ち 幸福をさがしに 良日启程带着儿时唱过的歌
子供の顷に歌った歌を道连れに ...... 去寻找幸福。。。
翻译的歌词有很多版本，大意如下：
北方冰雪融化
那里有我纯真的爱情
如梦境荡漾我的心灵
为甜蜜的幻想
我去旅行
啊，遥远的地方
有人儿在等待我
去寻找晚霞般灿烂的爱情
妈妈送给我的歌伴我旅程
海滨那钓鱼的少年
走在蓝色的小路
请不要担心我会忘记故乡的事情
我在那沙滩上写下再见
我要旅行
啊，遥远的地方
有人儿在等待我
去寻找白云般纯洁的爱情
爸爸教给我的歌伴我旅程
啊，那遥远的地方
有人儿在等待我
我要寻找幸福的爱情
童年的歌伴我踏上旅程
建议你去看一下这个网址:http://blog.163.com/idyl_lee/blog/static/36093147200982205732311/
山口百惠版本的いい日旅立ち·(良日启程)
冰雪消融，我面对邻近的北方天空
大声呼喊着往日的梦
逝去不回的人们啊，仍掠过我激动的胸口
至少今后要展开我一个人的旅程了
啊～在日本的某地
会有等待着我的人吗？
今天是寻找晚霞、旅行的好日子
在母亲背上所听过的那首歌、在旅程中不绝於耳
在海岸外、钓鱼的少年
要从这条青色芒草的小径回家吗？
为了要制造今后的回忆
我用枯枝在砂上写下告别过去的话语
啊～在日本的某地
今天是寻找絮状云、旅行的好日子
父亲所教我的那首歌、在旅程中不绝於耳
啊～在日本的某地
会有等待着我的人吗？
今天是追求幸福、旅行的好日子
孩提时所唱的那首歌、在旅程中不绝於耳
过ぎ去りし日々の梦を叫ぶ时 当呼喊着渐渐远去梦想的时刻
帰らぬ人达 热い胸をよぎる 离家难返的人们穿越火热的胸膛
せめて今日から一人きり旅に出る 至少从今天开始一个人的旅行
ああ日本のどこかに 啊，在日本哪一方
私を侍ってる人がいる 有等待着我的人
いい日 旅立ち 夕焼けをさがしに 良日启程带着在母亲背上听到的歌
母の背中で闻いた歌を道连れに ...... 去寻找夕阳。。。
岬のはずれに少年は鱼つり 远离海角的那边少年在钓着鱼
青いすすきの小径を帰るのか 是否沿着长满蓝色植物的小道回去
私は今から 想い出を创るため 我为了创造回忆开始现在的旅行
旅に出る 砂に枯木で书くつもり[さよなら]と 再将用树枝在沙滩上写下：再见！
ああ日本のどこかに 啊，在日本的哪一方
私を待ってる人がいる 有等待着我的人
いい日 旅立ち 羊云をさがしに 良日启程带着父亲教会的歌
父が教えてくれた歌を道连れに ...... 去寻找绵绵的云朵。。。
ああ日本のどこかに 啊，在日本的哪一方
私を待ってる人がいる 有等待着我的人
いい日 旅立ち 幸福をさがしに 良日启程带着儿时唱过的歌
子供の顷に歌った歌を道连れに ...... 去寻找幸福。。。
出发的心情，无怪JR后来那这首歌做广告。
一方面，向前走充满了迷茫，会说“日本的某个地方是不是有个人在等我？”。另一方面，在离开家乡的路上哼起小时候爸爸妈妈交的歌曲，用树枝在地上写上“永别”。对前路的憧憬迷茫与对过去的珍视不舍交织在一起。
简单来说 就是借怀想往日那些美好的时光 来表达思乡念故之情
求山口百惠那首 佳日之旅 跟 秋樱 的中文歌词
只有童年的歌伴我踏上旅程 ---<>--<<--- 秋樱 作词 さだまさし 作曲 さだまさし 呗 山口百恵 うす红の秋桜が秋の日の 何気ない阳溜りに揺れている 比顷涙もろくなった母が
风继续吹日本原唱
该歌曲的该国家原唱是山口百惠。《风继续吹》这首歌的改国家版版名字是《さよならの向う侧（再见的另一方）》，原唱是山口百惠，填词是阿木燿子，谱曲则是宇崎竜童。这首歌描绘的是一对恋人，因外力所必须分开时的一段离愁别恨。《风继续吹》这首歌也被张国荣翻唱过，收录在他的专辑《风继续...
山口百惠 歌词
歌名：山口百惠 歌手：容祖儿 作曲：艺琛 填词：林宝 编曲：艺琛 专辑：《新城数码巨星靓声音乐会》歌词：画面多感动也好 微尘流影中共舞 壮阔场景 激情尽吐 比不起真正拥抱 於天梯攀下赤土 长裙随风去逸舞 确信这世上有些旅途 行程平淡或更好 听说四季倒镜中转眼已飘过 年华平平流逝了怎算满足过 ...
孤身走我路 歌词
歌曲：《孤身走我路》作曲：谷村新司 作词：郑国江 演唱：梅艳芳 歌词：走上寂寞路，前尘事难以细数 哦...回首过去错误，有谁再与我共舞 在风里在雨里，泪水飘落无止尽 哦...纵然跌倒，仍要再一次上路 不怕前路多艰苦，走上寂寞路 独自摸索我路途，哦...从今后要独处 有谁能与我同路，走上...
再见的另一方(百惠篇)
对当时已是一家之主、企业骨干的中年男子来说,山口百惠的确是他们心中“永远的女神”,是他们的青春, 是一个时代的符号。 百惠稚气的面容,小鹿般的眼神,还有眼角眉梢那一抹淡淡的哀愁,美得清新脱俗。她的脸上总有一股懵懂迷离的神情,恰是这点呆萌,脱俗的魅力,足能使每一个见过她的人都有种神思飞扬的感觉。
山口百惠的【さよならの向こう侧】的中文歌词。
正确歌名是さよならの向う侧。さよならの向う侧 歌手：山口百惠 作词：阿木燿子 作曲：宇崎竜童 歌词：何亿光年辉く星にも寿命があると 几亿光年外璀璨的星星也终将消亡 教えてくれたのはあなたでした 告诉我这些的人是你 季节ごとに咲く一轮の花に无限の命 每季都开放的花儿却有着...
日本公认最好听的歌曲三首
日本公认最好听的三首歌曲：《曼珠沙华》、《Friend》、《La La La Love Song》。1、《曼珠沙华》这首歌曲的原唱正是日本超级巨星山口百惠。1978年12月，年仅19岁的山口百惠演唱了这首歌，收录于专辑《二十才の记念碑曼珠沙华》与《美・サイレント\/曼珠沙华》中。2、《Friend》由...
山口百惠歌曲《一惠》日语歌词及中文歌词
知ってか知らずかあなたへの 爱を両手に呟いた 私は女… Ah 现に戻す罪の深さを 知ってか知らずかあなたへの 爱を両手に呟いた 私は女… Uh 中文歌词我找不到，也不会翻，你在找找看吧。还有以后如果要找日文歌词 到这http:\/\/www.3131.info\/ 山口的歌词基本都能找到。
山口百惠(日本流行歌手与演员)
音乐事业的发展 山口百惠的音乐事业始于1972年，当时她推出了个人首张单曲《小鸟》。这首歌曲一经推出就受到了广大观众的喜爱，使得山口百惠一举成名。之后，她陆续推出了一系列的单曲和专辑，其中包括了许多经典的歌曲，如《天使的诱惑》、《樱花树下》等。山口百惠的音乐风格多样，既有动感的流行歌曲...
给我一些日本经典老歌
1.《いい日旅立ち》：是山口百惠的原唱音乐作品，于1978年演唱，是山口百惠著名歌曲之一，由谷村新司作词、作曲，被无数日本歌手翻唱，收录在《いい日旅立ち》专辑中。山口百惠曾经靠该曲在日本TBS所办综合性歌曲比较排行节目《十大金曲(The Best Ten)》获得第一名。2.《知床旅情》：由日本著名...
杭虞紫轩： 雪解け间近の北の空に向い 向着雪要即将融化北方的天空 过ぎ去りし日々の梦を叫ぶ时 当呼喊着渐渐远去梦想的时刻 帰らぬ人达 热い胸をよぎる 离家难返的人们穿越火热的胸膛 せめて今日から一人きり旅に出る 至少从今天开始一个人的旅行 ...
桂平市19433518160： 山口百惠启程的日子平假名歌词 - ？
杭虞紫轩： 是山口百惠的《良日启程(いい日旅立ち)》吧? 山口百恵 - いい日旅立ち雪解(ゆきど)け间近(まぢか)の北(きた)の空(そら)に向(むか)い 过(す)ぎ去(さ)りし日々(ひび)の梦(ゆめ)を叫(さけ)ぶ时(とき) 帰(かえ...
桂平市19433518160： 跪求《いい日旅立ち》歌词的中文翻译？
杭虞紫轩： 山口百惠版本的いい日旅立ち·(良日启程) 冰雪消融,我面对邻近的北方天空 大声呼喊着往日的梦 逝去不回的人们啊,仍掠过我激动的胸口 至少今后要展开我一个人的旅程了 啊~在日本的某地 会有等待着我的人吗? 今天是寻找晚霞、旅行的好日子 在母亲背上所听过的那首歌、在旅程中不绝於耳 在海岸外、钓鱼的少年 要从这条青色芒草的小径回家吗? 为了要制造今后的回忆 我用枯枝在砂上写下告别过去的话语 啊~在日本的某地 今天是寻找絮状云、旅行的好日子 父亲所教我的那首歌、在旅程中不绝於耳 啊~在日本的某地 会有等待着我的人吗? 今天是追求幸福、旅行的好日子 孩提时所唱的那首歌、在旅程中不绝於耳
桂平市19433518160： 求 阿兰·达瓦卓玛(いい日旅立ち - )的中文歌词 - ？
杭虞紫轩： 歌名:《いい日旅立ち》假名:いいひたびだち 中译:《良日启程》收录:《风に向かう花》单曲,2010年7月7日 备注:《风に向かう花》的B面歌,翻唱山口百惠、谷村新司的旧作;阿兰曾在2008年与谷村新司合唱此曲 作曲:谷村新司 作...
桂平市19433518160： 日语歌启程是谁唱的 - ？
杭虞紫轩： AAA——《旅ダチノウタ》
桂平市19433518160： 山口百惠的代表歌曲是那首? - ？
杭虞紫轩： 对中国观众来说可能山口百惠的代表作是《感谢你》这是因为《血疑》的热播使得百惠只有这一首歌被中国人熟知 其实百惠是以歌手的身份出道的 她的唱片总发行量至今在日本仍无人打破 所以说她还有很多不被中国人知道的歌曲 《横须贺电的...
桂平市19433518160： 山口百惠的再见的另一方是什么时候的作品?曲作家是谁?？
杭虞紫轩：【唱片】(专辑,单曲、EP不计) 1973 《少女心事》《被禁止的游戏》《青的果实》 1974 《一个夏天的经历》《伊豆的蛹子》《冬之色》《春风在吹》 1975 《夏日绽放的青春》《白色约会》《湖的心事》《温柔欲望》 1976 《爱将跑掉》《摇晃的珍珠色》《赤的冲击》《横须贺的故事》 1977 《秋樱》《赤的锁链》《假黄金》《梦境引路者》《人造金币》 1978 《绝境》《乙女座宫》《绝体绝命》《在晴朗的一天出发》(良日启程) 1979 《美丽之光》《爱的风暴》《温柔的唱吧》《爱染桥》 1980 《一惠》《谢肉祭》《寡妇摇滚曲》《再见的另一方》
桂平市19433518160： 给我一些日本经典老歌 - ？
杭虞紫轩： 1.《いい日旅立ち》: 是山口百惠的原唱音乐作品,于1978年演唱,是山口百惠著名歌曲之一,由谷村新司作词、作曲,被无数日本歌手翻唱,收录在《いい日旅立ち》专辑中.山口百惠曾经靠该曲在日本TBS所办综合性歌曲比较排行节目《十...
桂平市19433518160： 山口百惠哪首歌最好听 - ？
杭虞紫轩： 秋桜 いい日旅立ち 山鸠 伊豆の踊子 ありがとう あなた 冬の色 赤い运命 一恵 曼珠沙华 ひと夏の経験 湖の决心 梦先案内人
桂平市19433518160： 求这首日语歌＂启程的好日子＂歌词的中文发音 - ？
杭虞紫轩： 是不是山口百惠的《いい日旅立ち》这首歌啊?罗马音是: i i hi ta bi da chi.编成中文发音的话还真编不出来,中文里貌似没有hi这个发音,你可以尝试着拼音,yi yi hi ta bi da qi,其中yi yi 这两个音也可以读成一个音,拉长一下就可以了,yi~ 这样子.
