遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺是什么意思

作者&投稿:撒罚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
遥望洞庭山水色,白云盘里一青螺是什么意思~

刘禹锡《望洞庭》全诗及赏析,这生动的动画讲解太有意思了

意思是:遥望洞庭,山青水绿,林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像白银盘里的一只青螺。
一、原文
湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。
二、译文
风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮。遥望洞庭,山青水绿,林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像白银盘里的一只青螺。
三、出处
唐·刘禹锡《望洞庭》

扩展资料:
一、创作背景
《望洞庭》是公元824年(唐穆宗长庆四年)秋刘禹锡赴和州刺史任、经洞庭湖时所作。刘禹锡贬逐南荒,二十年间去来洞庭,据文献可考的约有六次。其中只有转任和州这一次,是在秋天。而此诗则是这次行脚的生动记录。
二、赏析
这是诗人遥望洞庭湖而写的风景诗,明白如话而意味隽永。首句描写湖水与素月交相辉映的景象,第二句描绘无风时湖面平静的情状,第三、四句集中描写湖中的君山。全诗选择了月夜遥望的角度,把千里洞庭尽收眼底,抓住最有代表性的湖光山色,轻轻着笔,通过丰富的想象、巧妙的比喻,独出心裁地把洞庭美景再现于纸上,显示出惊人的艺术功力。

译文:远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着青青的螺。

注释:白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面。白银,一作“白云”。青螺:这里用来形容洞庭湖中的君山。

望洞庭<刘禹锡>

湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。

扩展资料

这首诗用比喻的手法描绘了一幅月下洞庭图:皓月之下君山如一只青螺,立于如银盘般平静的洞庭湖水之上。诗人采用了缩景的方法,把八百里洞庭湖水缩为可以摆在案头上的精美的工艺品,可谓别出心裁。短小的诗句之中已见诗人高旷的情怀。

这是诗人遥望洞庭湖而写的风景诗,秋夜皎皎明月下的洞庭湖水是澄彻空明的。与素月的清光交相辉映,俨如琼田玉鉴,是一派空灵、缥缈、宁静、和谐的境界。这就是“湖光秋月两相和”一句所包蕴的诗意。“和”字下得工炼,表现出了水天一色、玉宇无尘的融和的画境。而且,似乎还把一种水国之夜的节奏——荡漾的月光与湖水吞吐的韵律,传达给读者了。

接下来描绘湖上无风,迷迷蒙蒙的湖面宛如未经磨拭的铜镜。“镜未磨”三字十分形象贴切地表现了千里洞庭风平浪静的安宁温柔的景象,在月光下别具一种朦胧美。“潭面无风镜未磨”以生动形象的比喻补足了“湖光秋月两相和”的诗意。

因为只有“潭面无风”,波澜不惊,湖光和秋月才能两相协调。否则,湖面狂风怒号,浊浪排空,湖光和秋月便无法辉映成趣,也就无有“两相和”可言了。

参考资料:百度百科——望洞庭



远远观望洞庭湖的山水风光,湖水就像白色的银盘里面装载着色彩犹如青螺的绿色山川。

望洞庭
唐-刘禹锡

湖光秋月两相和,
潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水色,
白银盘里一青螺。

刘禹锡(772-842),字梦得,唐代诗人,被白居易称作“诗豪”。他的许多作品,立意新颖,思想深刻;七言绝句受到民歌的启发,写得明快清新,富有生活气息和地方色彩。

1.洞庭——洞庭湖,在湖南省北部,长江南岸。湖中有不少小山,最有名的是君山。

2.潭面——湖面。潭,水很深的湖。

3.色——一作“翠”。

4.青螺——青绿色的螺壳。螺是一种软件小动物,体外有螺旋形硬壳。

秋夜是最晴朗的,秋月是最皎洁的,秋水是最平静的。诗人这次来观赏洞庭湖的风光,正是在一个清秋月夜,而且是水面无风的时候。可以想象,呈现在他面前的,会是怎样一片宁静、和谐的湖光月色了。所以诗人情不自禁地说:这很像是还没磨光的镜面啊!古代没有玻璃,镜子是用青铜铸的,磨光以后才能照人。未磨的镜面,平而不滑,明而不亮,朦朦胧胧,用来形容月夜湖光,真是恰到好处。

诗人又将视线移向远方:洞庭湖心,青山一点,那就是自古闻名的君山了。这么苍翠,这么小巧,蹲在皓月清辉的水面上,正好似白银盘里的一只小青螺呢!

这首山水小诗的妙处,全在于几个生动的比喻。它们不但表现了月下洞庭的迷人景色,而且人对面映衬出诗人自己的形象:浩瀚无边的洞庭湖,在诗人眼里不过是一面铜镜,一具银盘,美而神秘的君山,不过是一只小小的螺壳。如果不是站得高、看得远,如果没有宽广阔大的胸怀,要这样视大为小,举重若轻,那是不可能的

那月下洞庭湖里苍翠的青山,从远处看,就好像是白银盘里放着一枚青螺

译文:远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着青青的螺。


遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺是什么意思
译文:远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着青青的螺。注释:白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面。白银,一作“白云”。青螺:这里用来形容洞庭湖中的君山。望洞庭<刘禹锡> 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。

遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺.这两句诗的意思是什么?描写祖国风光...
遥望洞庭山水翠:遥望洞庭,山青水绿。白银盘里一青螺:林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像白银盘里的一只青螺。《望天门山》【唐】 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。《望庐山瀑布》 【唐】 李白 日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下...

遥望洞庭山水色的下一句
下一句:白银盘里一青螺。正确写法:遥望洞庭山水翠。诗歌:《望洞庭》唐代·刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。译文:秋天的夜晚明月清辉,遍洒澄净的湖面,平静无风的湖面犹如铁磨铜镜。遥望美丽洞庭的湖光山色,令人浮想联翩。那翠绿的君山,就好像银盘里的...

遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺是指什么?
这句诗的意思是:(洞庭湖)好似白银盘里托着一枚青螺。出处:唐代刘禹锡的《望洞庭》原诗:湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。译文:洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似白银盘里托着一枚青螺。诗歌赏析 唐...

...遥望洞庭这首诗的意思是什么?山水色,白银盘里一青螺
《望洞庭》唐代:刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。译文:洞庭湖的湖水和秋天的月亮交相辉映,显得十分和谐,当没有一丝风的时候,就像一面未经打磨过的迷蒙铜镜,在月光的照耀下洞庭湖和江显得苍翠欲滴,从远处望去,就好像是在白银盘盛放着一枚小小的青色的...

饮湖上初晴后雨中白银盘指的是什么?
白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面。遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺。出自唐代刘禹锡的《望洞庭》湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。(山水翠 一作:山水色)完善 译文及注释 译文 洞庭湖水色与月光互相辉映,湖面风平浪静,犹如未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠...

《望洞庭》刘禹锡 翻译
1、译文 洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺。2、原文 唐 刘禹锡《望洞庭》湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。3、注释译文 洞庭:湖名,在今湖南省北部。湖光:湖面的波光。两:...

遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺 把什么()比作(),把()比作()
1、原文:望洞庭 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。2、白话译文 洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺。3、词句注释:山水翠:一作“山水色”。山,指洞庭湖中的君山。白银盘:...

古诗望洞庭里白银盘里一青螺是指的什么
指的是洞庭湖中的君山。《望洞庭》唐代:刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。译文:风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不用磨拭的铜镜,平滑光亮。遥望洞庭,山青水绿,林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里,就像白银盘里的一只青螺。创作背景...

古诗《望洞庭》意思的是什么?
望洞庭古诗的意思,你知道吗

达孜县13344777876: 遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺.是什么意思 -
汲坚肾康: 遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺 远远观望洞庭湖的山水风光,湖水就像白色的银盘里面装载着色彩犹如青螺的绿色山川.

达孜县13344777876: 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺这首诗是什么意思 -
汲坚肾康: 意思是:远远望去,洞庭山水,碧绿如画.湖中一座座秀丽青翠的山峰就好像是白银盘里的一颗青螺. 一、原文 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺. 二、译文风静浪息,月光和水色交融在一起,湖面就像不...

达孜县13344777876: 遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺的意思. -
汲坚肾康: 这是唐代文学家刘禹锡创作的《望洞庭》中的诗句. 这两句诗的意思是:远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着一枚青螺. 在这两句诗中,诗人的视线从广阔的湖光月色的整体画面集中到君山一点.在皓月银辉之下,洞庭山愈显青翠,洞庭水愈显清澈,山水浑然一体,望去如同一只雕镂透剔的银盘里,放了一颗小巧玲珑的青螺,十分惹人喜爱.诗人笔下秋月之中的洞庭山水变成了一件精美绝伦的工艺美术珍品,给人以莫大的艺术享受.

达孜县13344777876: 遥望洞庭山水翠 白银盘里一青螺什么意思 -
汲坚肾康: 意思是:远远望去洞庭湖山水一片翠绿,恰似白银盘子托着青青的田螺,恰似白银盘子托着青青的田螺.

达孜县13344777876: “遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺.”的意思 -
汲坚肾康: 意思是远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,恰似白银盘里托着青青的田螺. 出自《望洞庭》,是唐代文学家刘禹锡创作的一首诗.《望洞庭》作于长庆四年(824年)秋.刘禹锡被贬南荒,二十年间去来洞庭,据文献可考的约有六次.其中只有转任...

达孜县13344777876: 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺是什么意思. -
汲坚肾康:[答案] 洞庭湖的湖光与秋天的月光相融和, 水面风平浪静就好像铜镜未磨. 远远望去洞庭湖的山山水水一片翠绿, 好似白银盘里托着青青的田螺. 希望可以帮到你,(*^__^*) 如果我的回答可以帮助到你,烦请您点击可爱的右上角给我好评哦,谢谢!

达孜县13344777876: 遥望洞庭山水翠白银盘里一青螺是什么句 -
汲坚肾康: 是比喻句,把洞庭湖比作白银盘,湖中的山比喻成一只黛青色的螺.

达孜县13344777876: 遥望洞庭山水翠白银盘里一青螺,诗意是什么? -
汲坚肾康: 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺. ——出自唐代诗人刘禹锡的古诗《望洞庭》,意思是:远远望去洞庭湖山水一片翠绿, 恰似白银盘子托着青青的田螺.原诗: 望洞庭 唐-刘禹锡 湖光秋月两相和, 潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水色, 白银盘里一青螺. 注释: 1,洞庭——洞庭湖,在湖南省北部,长江南岸.湖中有不少小山,最有名的是君山. 2,和:和谐.这里指水色与月光融为一体. 3,潭面——湖面.潭,水很深的湖. 4,色——一作“翠”. 5,白银盘:形容洞庭湖.青螺:一种青黑色的螺形的墨,古代妇女用以画眉.这里是用来形容洞庭湖中的君山. 6,青螺——青绿色的螺壳.螺是一种软件小动物,体外有螺旋形硬壳.

达孜县13344777876: 遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺是指什么地方~~急呀! -
汲坚肾康:[答案] 洞庭湖,在湖南省北部,长江南岸.湖中有不少小山,最有名的是君山.而这里的青螺就是君山,诗人的比喻将这座山比作青螺,洞庭湖则是白银盘.

达孜县13344777876: 遥望洞庭山水翠 白银盘里一青螺主要描写了什么景象 -
汲坚肾康:[答案] 山清水秀之境.“遥望洞庭山水翠”,间接或者说侧面反映山上树木茂盛、绿绿葱葱,洞庭湖湖水清澈明亮;“白银盘里一青螺”,用白银盘来比喻洞庭湖,用青螺来比喻山(峰)在水中的倒影,暗喻水之清澈,山之葱绿.注:“白银盘里一青螺”...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网