帮忙翻译~不要直译。也不要死板的按照字面的词组来翻。拜托了~
充实的生活
紧张稠密的生活
充满艰辛的生活
No Bus
Recycling of textbook
Napkin and plastic bag forbidden
Saving of water and electricity
这些都是标语式的翻译
I wanna know if my order is cancelled?or is still in handing?please can you give me a clear reply?Please make cure not to reply my questions by your official website e-mails .Ive placed the order for a long time ,I do not wanna wait any llonger.If you have some problems so that you cann't dispatch the goods,please cancell my order instead of me and give me a drawback!
Thanks!!~
还有的那一段: please let me know when can you dispatch the goods of my order?(翻译为 请问你们什么时候能给我发货?不是太明白你写的 "我的订单什么时候能替我发出" 我按"发货"翻译的 不是"发订单"))or if my order has been cancelled?Can you reply my messages in time?I'm waiting for receiveing the goods anxiously!!!! thanks!
嘿嘿 看在我这么用心的份上 又不带悬赏的 就选我的最佳答案吧?嘻嘻....
Hi
Did you guys canceled my order? Or you are still processing it? Please give me a clear answer. Don't use any official letter to respond my question! I have placed that order for a long time and don't want to wait anymore. If you cannot send the goods to me, please cancel the order and give my money back.
Thank you
When my goods can be sent out? or is my order canceled? Can you respond as soon as possible. I need that good very urgently. Thank you
Hello, can I order is canceled, or processed? Can give a clear answer? Do not use the official website of letters to answer my question. I order for a long time, do not want to wait. If the problem can not be shipped because of it, please help me cancel the order and refund!
Thank you!
When does my order can be issued it? Not my order has been canceled? Can I respond promptly to messages? I am very anxious to receive the goods, thank you!
紧急!翻译,谢谢,请不要用直译。。
The Introduction of Yin Yi Door & Window Enterprise Yin Yi Door & Window Enterprise, locating its headquarters in Shanghai, is a specialized doors and windows producer authoritized by the SAIC, which possesses the People’s Republic of China approved trademark and brand, numerous ...
翻译句子,很简单,不要用软件直译
Go out of the school and go straight forward, turn left at the crossing of Jiefang Roand and Zhongshan Road, then you will see the library on the right.
求英语翻译,请尽量不要用直译工具,谢谢
After objects of different temperature are mixed, the object of higher temperature will conduct the heat to the one of lower temperature.If there is no heat exchange between the objects and others,the mixture will finally reach a steady temperature.The heat released by the object of ...
英文翻译,要意译,不要直译
every problems . It is hoped that the accounting calculation means of the financial assets of our country can be completed through such means and the practicability of the accounting information of the financial asset can be enhanced and improved.纯手工翻译,如果满意,请采纳,谢谢!
帮我翻译这句英语 不要直译
和礼物带来的爱和欢乐一起度过温暖的圣诞前夜。这样可以吗?呵呵,平安夜快乐哦
急求英语高手翻译(不要网上在线直译的那种)送高分
In "the Fine Li Younger sister" in this work, fine Li is a pure attractive countryside girl, because yearned for the big city the lively life as well as each kind of countryside are unable the joy which hopes to attain or equal, then comes to Chicago to go to the elder ...
翻译,不要直译~
布莱克太太有很多麻烦和皮肤,所以她去看医生吧。一些测试后,她的医生给她一个清单的东西。他以为她不吃的东西,因为任何人都会导致她的麻烦。布莱克太太很仔细地把这些东西写在一张纸上。然后她把它放在电话旁边,她匆忙离开去一个妇女会议。当她两小时后回到家时,她发现她丈夫在等她。他有满满一...
求翻译,不要直译 I work in a busy Emergency Room( E. R. )
他告诉我,他开始喝约11岁时母亲给他吧。他曾多次试图戒烟之前,不过没有。“所以。?这次有什么不同?”我问。“因为我开始想我爱的人,但是现在我不想做。?我可以看到:N?我要换成别的东西。”这样的回答有助于改变了我对他的态度。我可以看到他的眼睛背后的痛苦。表象的背后,有一个吓坏了...
汉语翻译为英语,不要给我在线直译
小水,小水,终于找到你的问题了。。。
当我和世界不一样,那就让我不一样,翻译,英语,不要直译
当我和世界不一样,那就让我不一样。英文翻译:When I am different from the world, just let it be.
叶虎哥台: Dear sir, I wanna know if my order is cancelled?or is still in handing?please can you give me a clear reply?Please make cure not to reply my questions by your official website e-mails .Ive placed the order for a long time ,I do not wanna wait any ...
察雅县15729566031: 英语高手帮忙翻译(实际翻译按下面的意思翻译即可,不需要太死板) - ?
叶虎哥台: There is no denying that was love or care about is a very happy thing. The vast sea of humanity that we have met the fate of a rare, although we have known each other for the process be a bit abrupt, in the kind of environment that I can think to bad ...
察雅县15729566031: 有没有好的在线翻译网站..注:不要直译的.?
叶虎哥台:http://dict.cn/这个在线网站不错,能翻译也能读. 其实翻译单词,只要是翻译网站都可以翻译的比较好,只是翻译句子的话,暂时还没发现有任何一个网站能够非常准确的翻译出来的.
察雅县15729566031: 帮忙翻译成英语,按照意思翻译,不需要太死板?
叶虎哥台: It rains spit here and was a little cold,I always surf the Internet or watch movie on the dormitry,in my opinion,there are nearly no place to do daily activities,besides this,I could enjoy the slient period of time to think and lie in
察雅县15729566031: 汉译英,比较简短的一段话,求大虾帮忙翻译,不要在线直译的.拜谢~! 在线等! - ?
叶虎哥台: Hi,Dennis,1. Shawn and I are from a hunting company instead of Avaya HR department.2. It was Jae Choi(supposedly he will be the person you report to) who called you this morning. He gave me feedback through phone that he had a quite pleasent...
察雅县15729566031: 求高手翻译~不要直译的~ 谢谢!?
叶虎哥台: 我不想要另一个娇美的容颜,我要你和你美丽的灵魂.
察雅县15729566031: 求英语翻译!不要直译的,要没有语法错误的!...?
叶虎哥台: 应楼主要求,我完全用自己的大脑来翻译,不用机器, 一下部分内容参考了一些外国的电器和化妆品, 答完后检查过,应该没什么大错误, 希望对楼主有用. 该产品适用于炎热的夏季,当你做到上面的时候,你会感到非常的凉爽 The ...
察雅县15729566031: 帮忙将下面这段文字翻译成英文,不要网上直译的那种! - ?
叶虎哥台: Cotton Textile Factory design infrastructure in the textile industry is an important component. The textile industry in China's national economy is a relatively early development, based on relatively good industrial sector. Is one of China's traditional ...
察雅县15729566031: 哪位高手帮我翻译这段英文,要意译,不要很死板的那种,谢谢! - ?
叶虎哥台: Here in the dark 在冥冥的黑夜里I feel electric 电光石火般的感觉是如此清晰I sense my skin in between the waves 在波浪汹涌间我触摸到自己肌肤的战栗I am human, I am criminal 我只是一个凡人,我也会有邪意But I feel life here in my heart again ...