广东话“我有点野做”是什么意思

广东话“我有点野做”是什么意思~

我有点事做。。。

听着很像我TOP欧巴的声音，

我有点东西要做
我有点事情要做
广东话中“野”可以翻译为东西，事情

我有点事情做。
“野”：事情的意思

我有点事情要处理
PS：“野”字在广东话上解为东西、事情之类的名词

我有点事做。

就是我有点事情要做的意思~~

---

临朐县19717701293： 搵野做 广东话 是什么意思 - ？
孛进消朦： 搵:找 野:事情、工作等整句话就是 找事情做、找工作做

临朐县19717701293： 广东话你好野是什么意思? - ？
孛进消朦： 广东话你好野是什么意思?1、(褒义)好样的;了不起;你真行.例:人人试过都唔得,你一试就得咗,你好嘢.(普语大意:人人试过都不行,你一试就成了,好样的.)2、(贬义) 你福种;两者(群)相争,败者讥讽胜者的气话.例:...

临朐县19717701293： 做咩野什么意思 ？
孛进消朦： 做咩野这是粤语方言当中的一句话,用普通话翻译过来就是什么事的意思.粤语(粤语拼音:jyut6 jyu5;Cantonese),又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,也是汉族广府民系的母语.发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征.2009年被联合国教科文组织定义为语言.在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳大利亚华人社区中广泛使用.

临朐县19717701293： 粤语里的野什么意思 - ？
孛进消朦： 应当写成“嘢”.嘢的释义(粤语):①东西;货:有~睇(有东西看).平~(便宜货).②活儿;事情:做~(干活儿).讲~.③家伙(指人及物,指人时有贬义):呢个~真唔听话(这家伙真不听话).买油要带~嚟装(买油要带家伙盛).④量词,相当于“下”:打咗(了)两~.

临朐县19717701293： 粤语你好野是什么意思 - ？
孛进消朦： 问题一:广东话你好野是什么意思? 广东话你好S词语解释1、(褒义)好样的;了不起;你真行.例:人人试过都唔得,你一试就得,你好S.(普语大意:人人试过都不行,你一试就成了,好样的.)2、(贬义) 你福种;两者(群)相争...

临朐县19717701293： 我想问一下这句广东话是什么意思? - ？
孛进消朦： 属于脏话,俚语.叼 实际 为屌, 可作名词(男性器官)也可作动词,在这里用作动词,相当于普通话的 操嘿 实际 为閪, 名词(女性器官),相当于普通话 B,两个字连在一起的意思,不...

临朐县19717701293： 这句广东话什么意思 你咁做野系唔得噶? - ？
孛进消朦： 广东话【你咁做野系唔得噶】意思是: 【你这样做事是不行的】.

临朐县19717701293： 我想知道 “装” 这个词 是什么意思 是骂人的意思么? - ？
孛进消朦： 装是广东话,扮野 ,就是做作的意思

临朐县19717701293： 广东话:扮野..是虾米意思? - ？
孛进消朦： 广东人说“扮野”其实很多意思拉..像喜欢出风头啦.不懂装懂拉...还有不屑的 意思..下次别人说你..你就说他们“扮晒叉烧甘”或者“成块叉烧甘”意思差不多..但是比较有震撼力是真的

临朐县19717701293： 广东话(又去搞野了)是什么意思 - ？
孛进消朦： 又去搞事了,