普通话“小妹”粤语叫什么?如何用英文字母发音?
一个人的内心 会有很多珍藏记忆的角落,故乡的乡音、乡情,故乡的味道 都已作为一种永恒的记忆 藏在了我内心最纯净的地方。
答案是不会。粤语中鼻音可以收m,普通话只有n,ng,北方人确实常常发不好game之类的词,这一点上粤语确实有优势,但粤语的优势差不多也就仅此而已了。(其实字母本身,而不是字母在单词中读不准是另外一个问题,不单单是口音而已。)
广东口音有这么几个特点,th发成f,闭音节发不好,浊音清化,声调节奏。英语th是全中国人的难题,北方人常常将they中的/?/发成[?],thin中的/θ/发成[s],而广东人常常会将两者都发成/f/;闭音节也是全中国人的难题,北方人发不好单独的辅音所以会在结尾辅音后面又加出一个音节,广东人正好相反如果是ptkbdg会全收掉;单词结尾的l(/?/),如google,legal, 基本上所有中国口音都选择果断无视之;浊音清化依然是中国人的难题。。。浊塞音不说了。粤语口音会将一些擦音清化,比如vodka中的/v/发成/f/,dozen中的/z/发成/s/(北方人会发成[?])
另外元音也是问题。其实学习外语过了初级阶段之后口音最大的问题往往是元音而不是辅音,辅音常常黑白分明非此即彼所以好改,元音似是而非的东西多一些,自己常常意识不到,最不好改。北方人说普通话有口音自己不觉得别人一听就知道就属于这种情况。说英语一个道理。另外看到有人说/s/和/?/,我本科时有一个东莞的同学有时会混/s/和/?/,比如把soup发成shoup,但我不知道是不是普遍现象。北方人肯定不会不分,但未必发得很准,这一条大概北方人领先一个身位。容我夹带一点私货,我只能说不分精照的粤语,如果有高人能赐教粤语精照对立感激不尽。还有声调节奏,反正是能让你听出广东味,另外老外比较喜欢黑的一点是中国人R和L不分,这个(如果不是stereotype的话)是北方人占便宜一点。总的来说北方人和广东人就是口音受母语影响差不多重,具体到人就更多取决于教育水平,北京广州的总体英语水平肯定比定西云浮好,对吧。至于每个人听感,也就是“我觉得谁口音最重”更多的是看你对什么口音比较熟悉和喜爱了。
英语可用[Siu Mei Chu]![Mei Mei Chu]!
要知读音,可到
http://ckc.ied.edu.hk/code02/browse6.sn
查听!
你好!
再亲切应该叫"[口+靓]妹"。
"[口+靓]妹"读音lang
mui
希望对你有所帮助,望采纳。
再亲切应该叫"[口+靓]妹"。
"[口+靓]妹"读音lang mui
细妹仔(SiMuiZai)
普通话“小妹”粤语叫什么?如何用英文字母发音?
有很多不同的叫法,比较亲切、和蔼的称呼可用[小妹猪]或[妹妹猪]英语可用[Siu Mei Chu]![Mei Mei Chu]!要知读音,可到 http:\/\/ckc.ied.edu.hk\/code02\/browse6.sn 查听!
陈慧娴 亲爱的小妹粤语歌词
陈慧娴《亲爱的小妹》这首歌的正确名称是《连锁反应》。不知为何,竟然连歌名和歌手的名称都被改了?连锁反应 - 林姗姗 试听和下载:http:\/\/mp3.baidu.com\/m?f=ms&rf=idx&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%C1%AC%CB%F8%B7%B4%D3%A6+%C1%D6%E6%A9%E6%A9&lm=-1 请对照歌词:...
剧琰复方: 有很多不同的叫法,比较亲切、和蔼的称呼可用[小妹猪]或[妹妹猪] 英语可用[Siu Mei Chu]![Mei Mei Chu]! 要知读音,可到 http://ckc.ied.edu.hk/code02/browse6.sn 查听!
源汇区19479717166: 广东话阿姨怎么说 - ?
剧琰复方: “阿姨”,在广州话里常叫:“呀姨”,或者:姨妈.呀---------aa1,读第一声.同音字:亚、鸦. 姨---------ji1,读第一声.同音字:医.相当于英文字母的:E. 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下: http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/广州话常用语请用内置万能五笔输入法,或智能五笔输入法,祝你成功!
源汇区19479717166: 广东话怎么讲 - ?
剧琰复方: 又想学粤语的亲吗,现在就来教教大家.基本语法 佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜(mie)什么(你讲乜啊?) 嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友.) 嬲(niao)生气(我好嬲你!) 系(xi)是(你真系个好人嘞!) 咁(han)如此...
源汇区19479717166: 广东话(你是谁啊)怎么说? - ?
剧琰复方: 广东话你是谁有三种说法 最常用的:你(lei)系(hi)边(bin)个(go)啊?(正常语气) 另外两种说法 你(lei)系(hi)乜(mʌ)水(shui)?(相当于问:你是何方神圣) 你(lei)边(bin)位(wai)啊?(你是何方神圣版本2) 粤语...
源汇区19479717166: 中文名港式粤语翻译成英文名 - ?
剧琰复方: 香港的姓名译作英文是以粤语音为出发的,所以香港籍姓名的英文拼写所拼读出的读音也是贴近粤语音,而与普通话语音相差比较大.这是由于香港在中国建国后没有被划归如汉语普通话普及区域的缘故.这也是“香港”这个名字为什么会翻译...
源汇区19479717166: 如何在键盘打粤语 - ?
剧琰复方: 在键盘上打粤语的方法如下:1. 打开搜狗键盘,点击左上角的图标.2. 在选项界面,点击“更多设置”.3. 在更多设置页面,点击“多语言键盘”.4. 在多语言键盘,点击“中文-粤语”.5. 出现确定将输入法切换粤语的提示窗口后,点击“确定”.6. 返回页面,点击键盘,就可以粤语输入了.请注意,搜狗输入法在支持粤语输入的同时,也支持多种语言的输入,您可以根据自己的需求进行选择.
源汇区19479717166: 换成普通话用广东话怎么说? - ?
剧琰复方: “换”字没有谐音相同的普通话字来表达,要自己听才知道怎样说的. 这个字的广东字拼音是:wun 3声,不是普通话的3声,是广东话的3声,普通话4个声调,而广东话(白话)有9个声调,所以有些字用普通话来表示粤语的谐音很难表达.
源汇区19479717166: 广东人都叫妈妈的妹妹叫什么啊? - ?
剧琰复方: 大姨,二姨,三姨,小姨
源汇区19479717166: “粤语”这个中文词用英语怎么说?
剧琰复方: Cantonese,粤语,讲粤语的人,粤语的 但是Canton就只能代表广州或者广东,不过现在改为Guangdong了,Canton现在基本只用于海外华人和港澳等地.
源汇区19479717166: 什么意思?用广东话怎么说? - ?
剧琰复方: 广东话是一种方言,使用粤语的用户可以通过语音输入或者手写输入来输入广东话.在语音输入时,需要使用支持粤语识别的语音输入法,例如国内的科大讯飞输入法13.0版本之后,就支持粤语语音输入.如果使用手写输入,可以使用支持粤语的手写输入法或者在线的粤语输入工具.无论是语音输入还是手写输入,都需要对广东话的语法和常用词汇有一定的了解和掌握,以便能够准确地表达自己的意思.以上是一些建议,希望对你有所帮助.