闻道龙标过五溪中龙标是什么意思
这里闻道是听说的意思。
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作，以抒发感愤，寄托慰藉，表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。首句写出了春光消逝时的萧条景况，渲染了环境气氛的黯淡、凄楚；次句是对王昌龄“左迁”赴任路途险远的描画，显出李白对诗友远谪的关切与同情；三、四两句寄情于景，对诗友进行由衷的劝勉和宽慰。全诗选择了杨花、子规、明月、风等意象，以奇特的想象力编织出一个朦胧的梦境，虽未追叙与好友昔日相聚的情景和友谊，但通过对景物的描写，把友情抒发得真挚感人。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
扬州花落子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
龙标:今湖南黔阳,唐时甚僻.诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人.
闻道龙标过五溪中的龙标指诗中的王昌龄。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作，以抒发感愤，寄托慰藉，表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。
原文：
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
唐代：李白
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
译文：在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
扩展资料：
创作背景
此诗作于唐玄宗天宝十二载（753年）。当时王昌龄从江宁丞被贬为龙标县（今湖南怀化黔阳县）尉，李白在扬州听到好友被贬后写下了这首诗。
李白在这首诗中要托月寄情，而且要让明月作为自己的替身，伴随着不幸的友人一直去到那夜郎以西边远荒凉的所在。
参考资料：百度百科-闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
闻：听,听见
道：说
龙标：今湖南黔阳,唐时甚僻.诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人.
过：经过
五溪:唐人所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,当时属于黔中道,在今湖南西部和贵州东部.
全句：听说你遭贬了,被贬到龙标去,一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪；
《闻道龙标过五溪》是唐代诗人张祜所作的一首诗歌，其中“龙标”指的是龙旗。龙旗在古代常用于表示皇权或将领身份，同时也是一种象征权力和神秘力量的标志。在这首诗中，“过五溪中龙标”意为经过五个溪流之中，看见了龙旗，暗示诗人所到之处均为官府场所或权贵居所，与皇权和权力有关。
私以为此处""龙标扔指代地名,整句可翻译为"听闻你(王昌龄)在去龙标的路上,已经过了五溪".
如有异议,欢迎理性讨论.
龙标是唐朝的江南道辰州龙标县（大概是现在的湖南靖州、道通和贵州的锦屏、黎平、天柱这几个县的部分)。
闻道龙标过五溪的意思 闻道龙标过五溪原文及翻译
1、闻道龙标过五溪翻译：我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。2、《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》【作者】李白 【朝代】唐 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。3、译文 在杨花落完，子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我...
闻道龙标过五溪前一句
龙标：诗中指王昌龄，古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪：是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称，在今湖南省西部。关于五溪所指，尚有争议。与：给。随风：一作“随君”。夜郎：汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权，称为夜郎。
闻道龙标过五溪中的五溪指的是哪里?
《闻王昌龄\/左迁龙标\/遥有此寄》唐代：李白 杨花落尽\/子规啼，闻道龙标\/过五溪。我寄愁心\/与明月，随风直到\/夜郎西。译文：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。《闻王昌龄左迁龙标遥...
闻道龙标过五溪的上一句是
“闻道龙标过五溪”这句诗，给人一种神秘和遐想。它似乎在讲述一个关于龙标的故事，这个故事的主角是龙标，它似乎是一种神奇的生物，有着与众不同的能力和特殊的使命。然而，这只是一个美丽的想象，实际上，龙标并不是一种真实的生物，而是一个虚构的角色。龙标的故事可以追溯到中国的古代神话传说中。
杨花落尽子规啼 闻道龙标过五溪的赏析
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。(随君 一作：随风)赏析 《新唐书.文艺传》载王昌龄左迁龙标尉（古人尚右，故称贬官为左迁），是因为“不护细行”，也就是说，他的得罪贬官，并不是由于什么重大问题，而只是由于生活小节不够检点。在《芙蓉楼送辛渐》中，王昌龄...
闻道龙标过五溪的道是什么意思
闻道龙标过五溪的道是“说”或者“听闻”。闻道龙标过五溪这句诗出自唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》，整首诗通过描写王昌龄被贬龙标的遭遇，表达了李白对王昌龄的深切同情和思念之情，其中闻道龙标过五溪的道是“说”或者“听闻”的意思，表明自己听说了王昌龄被贬到龙标的消息，透露出对...
闻道龙标过五溪。
杨花／落尽／子规／啼，闻道／龙标／过／五溪。我寄／愁心／与／明月，随君／直到／夜郎／西。译文：在柳絮落完，子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。出处：唐·李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》赏析 《新唐书....
闻道龙标过五溪上一句
闻道龙标过五溪上一句是杨花落尽子规啼。闻道龙标过五溪出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。原文：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪；我寄愁心与明月，随君直夜郎西；译文：在柳絮落完，子规啼鸣之时，听说您被贬为龙标尉，要经过五溪；我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你...
闻到龙标过五溪的划分节奏
闻到龙标过五溪的划分节奏如下：闻道\/龙标\/过\/五溪。《闻\/王昌龄\/左迁龙标\/遥有此寄》唐代：李白 杨花\/落尽\/子规\/啼，闻道\/龙标\/过\/五溪。我寄\/愁心\/与\/明月，随风\/直到\/夜郎\/西。释义：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风...
闻道龙标过五溪,为什么不是这个到?
道是说，闻是听，听说龙标过五溪， 闻到，不是听到，闻道是听到别人说。听到了别人说龙标今日就要过五溪和听到龙标过五溪，那一个表达让人感觉到作者是无意中听到，而不是让人认为闻到，也就是听到或是打听到，作者无意中的闻道这个消息，让人感到了无意中作者的惆怅和不舍。以上完全属于个人认为。
庾聂复方：[答案] 龙标:今湖南黔阳,唐时甚僻.诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人.
襄汾县17697995433： 闻道龙标地五溪.是什么意思. - ？
庾聂复方： 五溪指一溪,二溪,三溪,四溪,五溪,牛逼😜
襄汾县17697995433： 闻道龙标过五溪怎么理解?“道”为什么不用“到”?第一个问题,这句话怎么翻译?是翻译成“原来的龙标尉现在已经过了五条小溪”,还是翻译成“你... - ？
庾聂复方：[答案] 1.我听说你(龙标,指王昌龄)被贬,现在过了五溪(在途中) 龙标:今湖南黔阳,唐时甚僻.诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人. 五溪: 唐人所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,当时属于黔中道,在今湖南西...
襄汾县17697995433： 闻道龙标过五溪怎么理解?“道”为什么不用“到”?第一个问题,这句话怎样翻译?是翻译成“本来的龙标尉现在已过了五条小溪”,还是翻译成“你被... - ？
庾聂复方：[答案] 1.我传闻你(龙标,指王昌龄)被贬,现在过了五溪(在途中)龙标:今湖南黔阳,唐时甚僻.诗中指王昌龄,前人常常利用官职或任官之地的州县名来称呼一个人.五溪:替身所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,那时属于黔中道,在今湖...
襄汾县17697995433： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的左迁龙标是什么意思 - ？
庾聂复方： 左迁龙标:被贬为龙标尉;龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人. 原文 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白 唐) 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 翻译 在杨花落完,子规...
襄汾县17697995433： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的翻译 - ？
庾聂复方： 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!首句＂杨花落尽子规啼 ＂,是写李白＂闻王昌龄左迁＂时的暮春景象 .＂杨花落尽＂写出了春光消逝时的萧条景况.杜鹃泣血悲鸣,进一步渲染环境气氛的黯淡,凄楚...
襄汾县17697995433： “闻道龙标过五溪”每个字的意思 - ？
庾聂复方： 闻:听,听见 道:说 龙标:今湖南黔阳,唐时甚僻.诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人. 过:经过 五溪: 唐人所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,当时属于黔中道,在今湖南西部和贵州东部. 全句:听说你遭贬了,被贬到龙标去,一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪;
襄汾县17697995433： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的赏析 - ？
庾聂复方： 李白、王昌龄同为盛唐著名诗人,二人友谊深厚.这首诗是李白听说王昌龄被贬谪为龙标尉后所作,大约作于天宝八年(749).王昌龄的诗歌久负盛名,但仕途却很坎坷,曾＂屡见贬斥＂.天宝七年,又因＂不矜细行 ,谤议沸腾＂,由江宁丞...
襄汾县17697995433： 闻王昌龄左迁龙标要有刺激的龙标的意思 - ？
庾聂复方： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄1作者:李白扬州花落子规啼2,闻道龙标过五溪3.我寄愁心与明月,随君直到夜郎西4.点击此处查看/隐藏全部注释1.王昌龄贬为龙标尉的时间,史无明载.此诗是李白听到这一消息时所作.詹锳《李白诗文...
襄汾县17697995433： 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪,怎么翻译? - ？
庾聂复方： 在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪. 1.龙标:唐代县名,在今湖南黔(qián)阳县,现保存有龙标书院,唐时甚僻 2.杨花:柳絮 3.子规:杜鹃鸟,啼声哀婉凄切4.五溪:唐人所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,当时属于黔中道,在今湖南西部和贵州东部 望采纳,谢谢!~
