谁能帮我翻译一下……
中文:您的东西已经修好了, 您明天就可以捞取走,给您带来不不便真的非常抱歉.
翻译:Your things have been repaired already .You can take it away tomorrow.I'm so sorry to cause the inconvenience.
(应该是对的吧,有问题再问我吧O(∩_∩)O)
一名男子开着一辆红色小轿车去国外旅行。一天,他下车去购物,当他返回时车顶已经塌了。
几个男孩告诉他是大象弄坏的,男子不相信,(于是)孩子们把他带到附近的马戏团。大象的主人告诉他:“很抱歉,我的大象有把又大又圆的红椅子,它以为你的车是它的椅子就坐上去了!”然后,大象的主人写了封信给这名男子,信中说他很抱歉并且愿意赔偿损失。
男子回到自己的国家,海关官员们不相信他说的话。他们说:“你在国外把自己的新车卖了,然后买了这部旧的吧!”直到男子把马戏团的人写的信给他们看,他们才相信了他。
Another day has gone 又一日过往
I'm still all alone 我依然孤单
How could this be 怎会如此?
You're not here with me 你不在我的身边
You never said goodbye 你从不说再见
Someone tell me why 谁能告诉我因缘
Did you have to go 你真得走吗?
And leave my world so cold 我的世界一片凄凉
Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己
How did love slip away 爱情怎会远离
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语:
That you are not alone 你并不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you're far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we're far apart 不管天涯海角
You're always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
'Lone, 'lone 孤单啊孤单
Why, 'lone 为什么 孤单
Just the other night 几天前的晚上
I thought I heard you cry 我想我听到了你哭泣
Asking me to come 呼唤我的到来
And hold you in my arms 紧拥你在怀间
I can hear your prayers 我听到了你的祈愿
Your burdens I will bear 我愿肩承你的负担
But first I need your hand 但先得执子之手
Then forever can begin 方能偕老白头
Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己
How did love slip away 爱情怎会远离
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语:
That you are not alone 你并不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you're far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we're far apart 不管天涯海角
You're always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
Whisper three words 说出那三个字(我爱你)
and I'll come runnin' 我将飞奔而来
And girl you know that I'll be there 情人啊,我会常在你身边
I'll be there 常在你身边
That you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you're far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we're far apart 不管天涯海角
You're always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
That you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you're far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we're far apart 不管天涯海角
You're always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
你不会孤单……
FYI, just make friends
你不是孤独的》的《
在另外的一个日子已经离去
我仍然是所有的孤独的
如何可以这是
你和我不在这里
你从不说再见
某人告诉我为什么
你必须去吗
而且让我的世界这么寒冷的
每天的 我 坐着而且问我自己
爱如何溜走
某事在我的耳朵和发言权中耳语
你不孤独
因为 我 和你在这里
虽然你在远处
我 在这里停留
但是你不孤独
因为 我 和你在这里
虽然我们遥远地分别
你总是在我的心
但是你不孤独
'孤单的 ,' 孤单的
为什么,'孤单的
前几天晚上仅仅
我 认为 我 听到你哭
要求我来
而且在我的双臂中捉住你
我 能听到你的祈祷
你的负担 我 将会忍受
但是第一 我 需要你的手
然后永远地能开始
每天的 我 坐着而且问我自己
爱如何溜走
某事在我的耳朵和发言权中耳语
你不孤独
因为 我 和你在这里
虽然你在远处
我 在这里停留
就你而言不孤独
因为 我 和你在这里
虽然我们遥远地分别
你总是在我的心
就你而言不孤独
耳语三个字和我将来跑
而且女孩你知道我将在那里
我将在那里
你不孤独
因为 我们 和你在这里
虽然你在远处
我在这里停留
就你而言不孤独
因为 我 和你在这里
虽然我们遥远地分别
你总是在我的心
就你而言不孤独
因为 我 和你在这里
虽然你在远处
我 在这里停留
就你而言不孤独
因为 我 和你在这里
虽然我们遥远地分别
你总是在我的心
就你而言不孤独。。。
Another day has gone 又一日过往,
I'm still all alone 我依然孤单,
How could this be 怎么会这样,
You're not here with me 你却没和我在一起,
You never said goodbye 你从不说再见,
Someone tell me why 谁能告诉我为什么,
Did you have to go 你真的得走吗,
And leave my world so cold 离开我的世界一片凄凉,
Everyday I sit and ask myself 每天我坐下来问自己,
How did love slip away 怎么爱会远离,
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语,
That you are not alone你不会孤单,
For I am here with you 我永伴你身边,
Though you're far away 不管你多远,
I am here to stay 我守候在天边,
You are not alone 你不会孤单,
I am here with you 我永伴你身边,
Though we're far apart 不管天涯海角,
You're always in my heart 你一直在我心间,
You are not alone 你不会孤单,
alone alone why oh!孤独啊孤独
Just the other night 几天前的晚上,
I thought I heard you cry 我好像听到你在哭
Asking me to come 呼唤我的归来,
And hold you in my arms 然后紧拥你入我怀里,
I can hear your prayers 我听到你的祈祷,
Your burdens I will bear 我愿承担你的负担,
But first I need your hand 但首先我们必须执子之手,
So forever can begin 方能白头偕老,
Everyday I sit and ask myself 每天我坐下来问自己,
How did love slip away 怎么爱会远离,
Then something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语,
That you are not alone 你不会孤单,
For I am here with you 我永伴你身边,
Though you're far away 不管你多远,
I am here to stay 我守候在天边,
For you are not alone 你不会孤单,
I am here with you 我永伴你身边,
Though we're far apart 不管天涯海角,
You're always in my heart 你一直在我心间,
And you are not alone 你不会孤单,
Oh...
Whisper three words and I'll come runnin'说出那三个字,我将飞奔而来
Fly...
And girl you know that I'll be there 女孩啊,我会常在你身边,
I'll be there 常在你身边,
You are not alone 你不会孤单,
I am here with you 我永伴你身边,
Though you're far away 不管你多远,
I am here to stay 我守候在天边,
You are not alone 你不会孤单,
I am here with you 我永伴你身边,
Though we're far apart 不管天涯海角,
You're always in my heart 你一直在我心间,
You are not alone(You are not alone)你不会孤单,
For I am here with you(I am here with you)我永伴你身边,
Though you're far away(Though you're far away)不管你多远,
I am here to stay(And you with me)我守候在天边,
For you are not alone(You're always)你不会孤单,
In my heart.....For I am here with you 你一直在我心间!
Heart.....Though we're far apart
Heart.....You're always in my heart
For you are not alone 你不会孤单,
Not alone不会孤单,
You are not alone, you are not alone... 你不会孤单, 你不会孤单,
You just reach for me girl
In the morning in the evening在早晨,在夜晚
Not alone, not alone不会孤单,
And you with me, not alone你和我,不会孤单
Oh, together, together... 在一起,在一起!
你将就着看一下吧
您好~!您也能帮我翻一下吗?把中文的翻译成英文?谢谢你了
In this paper, according to oneself graduation design the lost cats "role in the movement design some of the techniques and applied to some of the problems of role, in animation movement design how better use the discussion and study.If in animation action in making, can grasp ...
谁能帮我翻译一下(用英语)
1、产品更新周期短,三星每年要开发几百种新产品,平均每隔3个月,就会推出针对不同目标客户定位的新产品,这使三星的品牌保持了旺盛的生命力,不断巩固在消费者心中的形象。1, product update cycle is short, Samsung to develop hundreds of new products every year, every 3 months, will launch ...
帮我翻译一下这几句话译成英文……
1, this kind of weather will be very common in the south.2, if no such drug, that person may have died.3, there is no teacher's help, he could not get the award.4, excessive drinking can damage your health. ,5, I would not have committed such a mistake, maybe I am...
谁能帮我翻译一下,翻成中文
能否请您给我们一个金属dedector报价?我们需要的规格如下。窗口大小:650毫米x 250毫米 这台机器应该是其模块化皮带输送机。皮带输送机的大小是2100x600。这种输送机应收回传送带下的一个盒子被拒绝的货物。回缩距离应为320mm的。机器应包括一个可视报警和蜂鸣器。你可以以此为样本进行一回缩模块化输送机...
能不能帮我翻译一下
my heart just jumping ,for you!我的心在为你跳跃 because of you .my life becoming colourful!因为你,我的生命变得多彩 i always happy because of you ,just of you my world stop.我常常因为你而快乐,我的世界也只会为你停下 i want to always see you beside me .我想你一直在我身边...
谁能帮我翻译一下,谢了!
你喜欢收集邮票吗?你收集它们有多长时间了?我非常喜欢收集邮票,从我六岁开始我就收集邮票了,已经收集了上百张邮票。现在我将告诉你一些关于邮票的事。邮票收集开始于1854年,随着时间的流逝,这里有越来越多种类的邮票。一些有票很漂亮和有趣,有很多图案在邮票上面,现在有越来越多的集邮者。不只是...
您能帮助我翻译一下短语吗?
名词短语3 bus tickets 公共汽车车票 my real hobby 我真正的爱好 the least space 最小的空间 动词短语9 tidy up 整理,弄整洁 take up 占据(时间、空间),从事(工作、职业)be interested in 对……感兴趣 have a collection of dolls 收藏有许多玩具娃娃 make you so interested in music...
谁能帮我翻译一下?
我们不能在一起过圣诞节真是太可惜了……您一定乐得跳起来了!圣诞节中英文祝福语 Wishing you a song in your heart at Christmas and blessings all year long.圣诞之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!Merry Christmas and happy New Year!圣诞快乐,恭贺新禧!Wishing you peace, joy and ...
帮我英文翻译成中文
I will not make the same mistakes that you did 我不会犯你犯过的错误 I will not let myself 我不会让我自己 Cause my heart so much misery 导致我的心情如此苦恼 I will not break the way you did,我不会破坏你的方式 You fell so hard 你坚强的倒下 I ve learned the hard way ...
谁能帮我翻译一下啊,没多少分,全给你们了,谢谢好心人啊!
旧城区是美国很多城市所面临的,是覆盖环境、房地产、社区和审美艺术的重大 问题。据估计,在全美旧建筑多达50-100万处。结果,旧建筑清理,改造获得了 社区、州政府和联邦政府的广泛支持。克林顿政府率先进行旧建筑改造,现在已 经成为布什政府环境改善方面重要举措。The EPA’s brownfields programs aim ...
亓贤润祺:[答案] 1 have应改成has,第三人称单数形式,意思是她没有房间住. 2 我需要一个椅子坐. 3 她要一直笔来写. 4 hear改成here,拼写错误.这里有张纸用来写. 5 狗狗很容易照料. 6 她很难交流. 7 她很容易相处. 8 找到一个可信的人去喜欢. 手打不易,
杂多县19210839070: 谁能帮我翻译一下?
亓贤润祺: 亲爱的布莱克,我在等你回来!我的亲爱的,你会永远住在我心里…… You are will live in my heart forever.病句,应该是:You will live in my heart forever.
杂多县19210839070: “太祖御军三十……皆成乐章”的译文急:有谁能帮我翻译一下《魏书》中“太祖御军三十……皆成乐章”的一段? - ?
亓贤润祺:[答案] 太祖御军三十余年,手不舍书.书则讲武策,夜则思经传.登高必赋,及造新诗,被之管弦,皆成乐章. 意思是说,曹操领兵三十多年,却一直没有停下过写作.写的都是兵法谋略之类的,每夜都在思考如何将这些传下去.每到高出就要作诗赋词,早就一...
杂多县19210839070: 谁能帮我翻译一下这篇课文,中译英啊!一朵花Teacher: 同学们,明天你们各自带一朵花回来参加比赛,看谁种的花最美.Pupils: 好!第二天……Rose: ... - ?
亓贤润祺:[答案] A flower Teacher:Schoolmates,You respectively will bring a flower to come back tomorrow to attend the competition,Looked who kind of flower is most beautiful.Pupils:Good!Second days......Rose:Looked!M...
杂多县19210839070: 谁能帮我翻译一下……...?
亓贤润祺: If your English name is senior Middle East, is jordans, and 15 students holiday travel to England, to travel, seven-day Mr. Smith said, email to standard English, familiar with the guide to visit England Cambridge university, London, etc famous scenic spot, and inform the schedule of the trip, contact: 0431-56425455
杂多县19210839070: 谁能帮我翻译一下,英语…… - ?
亓贤润祺: 逐段翻译,保证不是机器. 我想要一个朋友,很在乎很在乎我的朋友.只要我请假,第一时间就能看到他的问候.每年都会记得我生日,不用我提醒.看得懂我喜怒哀乐.伤心时,安慰我,低落时,鼓励我.我可以告诉他我暗恋谁,他也会帮着...
杂多县19210839070: 谁能帮我翻译一下啊?谢谢!?
亓贤润祺: 答案 是 ... 我希望为了我的荣耀,我将缔造和平,人民将会生存.兽人是……
杂多县19210839070: 谁能帮我翻译一下这几句话?谢谢! - ?
亓贤润祺: 你的这句话有点不通我翻译的是这样的:的精神是原始文字把这一小时的文献工作要最注意的事项.在文学翻译必须使用文学语言,这已成为共识.什么文学语言?中国翻译理论,但与英文,...
杂多县19210839070: 项王所过无不残灭者,天下多怨,百姓不亲附,特劫于威强耳.谁能帮我翻译一下? - ?
亓贤润祺:[答案] 刘邦与韩信的对话 悬赏分:0 - 解决时间:2006-11-23 20:18就是拜将之后韩信问刘邦刘邦帅还是项羽帅的那段,最好是原文提问者: 拉芙穆恩 - 助理 二级 最佳答案信拜礼毕,上坐.王曰:“丞相数言将军,将军何以教寡人计...
杂多县19210839070: 谁能帮我翻译一下,急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - ?
亓贤润祺: Yellow 宪 word uncle's degree, 汝 south 慎阳 person too.A life time is poor and humble, the father cures for the cow. 颍川荀淑 to 慎阳 , meet the 宪 in the 逆族 , year of hour 14, 淑竦 however 异 it, 揖 and language, move day can't Go to.谓宪...