想学唱谷村新司的歌“星”,有谁懂日语的,帮忙把歌词翻译成汉语拼音的吧?提前谢谢啦,O(∩_∩)O~

作者&投稿:羊纪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求谷村新司的日语歌曲《星》的日语“拼音”歌词,谢谢(不要日语假名的,不会读)~

每我托起地那你摸米耶组 卡纳西裤特美哦阿渴了吧
库优压你木卡优 米奇有你 或卡你米耶鲁摸路哇了西
啊 苦大卡其路 撒的米落 或西他其哟
舍美特 黑所亚卡你 扩落米我 特拉舍友
哇了哇优苦 啊哦其路k 或好落妈妈地
哇了哇优苦 撒了吧 苏吧路哟
一K哦输了吧木了落拉卡 库嘎拉西哇拉K殊阻咳露
沙了舵哇了嘎木逆哇啊托西裤 哟米哦 托西阻咳路那你
啊 桑砸米库 那摸落K 或西达其哟
色米特 啊砸亚卡你 所诺咪我 屋哇乐哟
哇了墨哟库 阔阔路 落米衣阻妈妈你
哇了莫哟苦 撒了吧 苏吧路哟
啊 衣字落西卡 达了卡嘎 阔落米奇哦
啊 衣字落西卡 达了卡嘎 阔落米奇哦
哇了哇哟苦 阿乌其路咳 或或落妈妈的
哇了哇哟苦 撒了吧苏吧路哟
哇了哇哟苦 撒了吧苏吧路哟

《花》——谷村新司

PS:“~”处代表长音

第一段:
Ki shya no ma do be ni
Yo li so u hi do o
To o ku ka la
Mi tsu me te lu
Ko e mo ka ke na i ma ma

Ha li sa ke lu mu ne
Da ki shi me na ga la
Shi nu ko to no
Ka wa li ni mo
Hi to wa ta bi o su lu

To wa ni chi lu
Ko to no na i ha na o
Hi to wa a i shi te
Ku le lu de shyo~ ka
Ya sa shi~ a me ni
Bu ta le te o chi lu
Ha ka na sa yu e
Hi to wa a i su lu no de shyo~

第二段:
Se ki be tsu no to ki
Ko ko lo shi zu ka ni
Hu li ka e lu
So no ka ta ni
Ya sa shi~ ha lu no a me

Ho ho o na ga le lu
Na mi da ko la e zu
O mo i de no
Tsu ki lu ma de
Ta ta zu me ba i~

To wa ni chi lu
Ko to no na i ha na o
Hi to wa a i shi te
Ku le lu de shyo~ ka
Ya sa shi~ a me ni
Bu ta le te o chi lu
Ha ka na sa yu e
Hi to wa a i su lu no de shyo~

第三段:
Ha na wa ha na yo
Hi ta su la sa ku
Ha na wa ha na yo
Hi ta su la ni ma u

Ha na wa ha na yo
Hi ta su la sa ku
Ha na wa ha na yo
Hi ta su la ni chi lu

*Repeat N次

如果我表达得不清楚可以问喔,我也很喜欢谷村,唱歌好听又会创作,有机会多交流~

  汉语拼音发音啊~不是罗马音。~自己一个字一个字打的~~满意就给分吧

  su ba lu
  昴(すばる)

  mai ao to ji tai na ni mo mi ai zu
  目(め)を闭(と)じて 何(なに)も见(み)えず
  ka na xi ku tai mai ao a kai lai ba
  哀(かな)しくて 目(め)を开(あ)ければ
  ko u ya ni mu ka u mi qi you li
  荒野(こうや)に向(む)かう道(みち)より
  hou ka ni mi ai lu mo no wa na xi
  他(ほか)に见(み)えるものはなし
  a a ku da kai qi lu
  呜呼(ああ)砕(くだ)け散(ち)る
  sa da mai no hou xi ta qi you
  宿命(さだめ)の星(ほし)たちよ
  sai mai tai hi sou ya ka ni
  せめて密(ひそ)やかに
  ko no mi ao tai sai you
  この身(み)を照(て)せよ
  wa lai wa you ku
  我(われ)は行(ゆ)く
  a ou ji lu ki hou hou no ma ma dai
  苍白(あおじる)き颊(ほほ)のままで
  wa lai wa you ku
  我(われ)は行(ゆ)く
  sa la ba su ba lu you
  さらば 昴(すばる)よ

  yi ki ao su lai ba mu nai no na yi
  息(いき)をすれば 胸(むね)の中(ない)
  ko ga la xi wa na ki cu zu kai lu
  こがらしは 鸣(な)き続(つづ)ける

  sa lai do wa lai ga mu nai wa a cu ku
  されど我(われ)が胸(むね)は热(あつ)く
  you mai ao ou yi cu zu kai lu na li
  梦(ゆめ)を追(お)い続(つづ)けるなり
  a a san za mai ku
  呜呼(ああ) さんざめく
  na mo na ki hou xi ta qi you
  名(な)も无(な)き星(ほし)たちよ
  sai mai tai a sa ya ka ni
  せめて鲜(あさ)やかに
  sou no mi ao ou wa lai you
  その身(み)を终(お)われよ
  wa lai mo you ku
  我(われ)も行(ゆ)く
  ko ko lou no mai yi zu lu ma ma ni
  心(ここる)の命(めい)ずるままに
  wa lai ,mo you ku
  我(われ)も行(ゆ)く
  sa la ba su ba lu you
  さらば 昴(すばる)よ

  a a yi cu no hi ka
  呜呼(ああ) いつの日(ひ)か

  da lai ka ga ko no mi qi ao
  谁(だれ)かがこの道(みち)を
  a a yi cu no hi ka
  呜呼(ああ) いつの日(ひ)か
  da lai ka da ko no mi qi ao
  谁(だれ)かがこの道(みち)を
  wa lai wa you ku
  我(われ)は行(ゆ)く

  a ou ji lu ki hou hou no ma ma dai
  苍白(あおじる)き颊(ほほ)のままで
  wa lai wa you ku
  我は行く
  sa la ba su ba lu you
  さらば 昴(すばる)よ
  wa lai wa you ku
  我は行く
  sa la ba su ba lu you
  さらば 昴(すばる)よ

  ==================================================================
  下面是中文歌词翻译~~

  昴

  阖起了双眼,心中尽茫然。
  黯然抬头望,满目照悲凉。
  只有一条道路通向了荒野,
  哪里能够找到前面的方向?
  啊……,散落的群星,
  点缀夜空指示着命运。
  静谧中放射出光明,
  蓦然照亮我的身影。
  我就要出发,
  脸上映着银色的星光。
  我就要启程,
  辞别吧,命运之星!

  凄凉的气息,吹入我胸中。
  阵阵秋风来,呼啸声不停。
  可是我心头不灭的是热情,
  每时每刻追寻梦中的憧憬。
  啊……,璀璨的群星,
  纵然无名也要闪晶莹。
  不沉寂从来不放弃,
  迸出华彩点燃生命!
  我也要出发,
  照着心的指引去远行。
  我也要启程,
  辞别吧,命运之星!

  啊……,什么时候啊,
  有谁也曾来到这路上?
  啊……,什么时候啊,
  有谁也会循着这去向?
  我就要出发,
  脸上映着银色的星光。
  我就要启程,
  辞别吧,命运之星!
  我就要启程,
  辞别吧,命运之星!

  =================================================================

  最后是罗马音。其实看得懂罗马音最好。有几个音节拼音不好表现啊

  me o to ji te na ni mo mi e zu
  ka na si ku te me o a ke re ba
  ko u ya ni mu ka u mi ti yo ri
  ho ka ni mi e ro mo no wa na si
  a a ku da ke ti ru
  sa da me no ho si ta ti yo
  se me te hi so ya ka ni
  ko no mi o te ra se yo
  wa re wa yu ku a o ti ru ki ho ho no ma ma de
  wa re wa yu ku sa ra ba su ba ru yo

  i ki o su re ba mu ne no na ka
  ko ga ra si wa na ki zu zu ke ru
  sa re do wa ga mu ne wa a cu ku
  yu me o o i zu zu ke ru na ri
  a a sa n za me ku
  na mo na ki ho si ta ti yo
  se me te a za ya ka ni
  so no mi o o wa re yo
  wa re mo yu ku ko ko no me i zu ru ma ma ni
  wa re mo yu ku sa ra ba su ba ru yo

  a a i cu no hi ka
  da re ka ga ko no mi ti o
  a a i cu no hi ka
  da re ka ga ko no mi ti o
  wa re wa yu ku a o ti ru ki ho ho no ma ma de
  wa re wa yu ku sa ra ba su ba ru yo
  wa re wa yu ku sa ra ba su ba ru yo

ka kyo ku ho shi
か きょ く : ほ し
歌曲 : 星
ka shu ta ni mu ra shin ji
か しゅ : た に む ら しん じ
歌手 : 谷村新司
su ba ru
す ば る

ta ni mu ra shin ji
た に む ら しん じ
演唱 : 谷村新司
me wo to ji te na ni mo mi e zu
め を と じ て な に も み え ず
めをとじて なにもみえず
ka na shi ku te me wo a ke re ba
か な し く て め を あ け れ ば
かなしくて めをあければ
ko u ya ni mu ka u mi chi yo ri
こ う や ) に む か う み ち よ り
こうや ) に むかうみちより
ho ka ni mi e ru mo no wana shi
ほ か に み え る も の はな し
ほかにみえるものはなし
a a ku da ke chi ru sa da me no ho shi ta chi yo
あ あ く だ け ち る さ だ め の ほ し た ち よ
ああくだけちるさだめのほしたちよ
se me te hi so ya ka ni ko no mi wo te ra se yo
せ め て ひ そ や か に こ の み を て ら せ よ
せめてひそやかに このみをてらせよ
wa re wayu ku a o ji ru ki ho ho no ma ma de
わ れ はゆ く あ お じ る き ほ ほ の ま ま で
われはゆく あおじるきほほのままで
wa re wayu ku sa ra ba su ba ru yo
わ れ はゆ く さ ら ば す ば る よ
われはゆく さらばすばるよ
i ki wo su re ba mu ne no na ka
い き を す れ ば む ね の な か
いきをすれば むねのなか
ko ga ra shi wa na ki tsu zu ke ru
こ が ら し は な き つ づ け る
こがらしは なきつづける
sa re do wa ga mu ne waa tsu ku
さ れ ど わ が む ね はあ つ く
されど わがむねはあつく
yu me wo o i tsu zu ke ru na ri
ゆ め を お い つ づ け る な り
ゆめをおいつづけるなり
a a san za me ku na mo na ki ho shi ta chi yo
あ あ さん ざ め く な も な き ほ し た ち よ
ああさんざめく なもなきほしたちよ
se me te a za ya ka ni so no mi wo o wa re yo
せ め て あ ざ や か に そ の み を お わ れ よ
せめてあざやかに そのみをおわれよ
wa re mo yu ku ko ko ro no me i zu ru ma ma ni
わ れ も ゆ く こ こ ろ の め い ず る ま ま に
われもゆく こころのめいずるままに
wa re mo yu ku sa ra ba su ba ru yo
わ れ も ゆ く さ ら ば す ば る よ
われもゆく さらばすばるよ
. .....
「 ハ ミ ン グ . ..... 」
「 ハミング . ..... 」
a a i tsu no hi ka da re ka ga ko no mi chi wo
あ あ い つ の ひ か だ れ か が こ の み ち を
ああいつのひか だれかがこのみちを
a a i tsu no hi ka da re ka ga ko no mi chi wo
あ あ い つ の ひ か だ れ か が こ の み ち を
ああいつのひか だれかがこのみちを
wa re wayu ku a o ji ru ki ho ho no ma ma de
わ れ はゆ く あ お じ る き ほ ほ の ま ま で
われはゆく あおじるきほほのままで
wa re wayu ku sa ra ba su ba ru yo
わ れ はゆ く さ ら ば す ば る よ
われはゆく さらばすばるよ
wa re wayu ku a o ji ru ki ho ho no ma ma de
わ れ はゆ く あ お じ る き ほ ほ の ま ま で
われはゆく あおじるきほほのままで
wa re wayu ku sa ra ba su ba ru yo
わ れ はゆ く さ ら ば す ば る よ
われはゆく さらばすばるよ
wa re wayu ku sa ra ba su ba ru yo
わ れ はゆ く さ ら ば す ば る よ
われはゆく さらばすばるよ

星(昴=すばる)
斯巴鲁

拼音
dui (ni )jin (he )xiang tong
shi me (shi me )kan (yu qi )de ge an rao luan
bei shang (ni )de Shiku
dui (ni )da kai (1)ru guo jie li
huang ye (huang ye )de
lu (mu )bian fu dao (gong lu )you
qi ta (qi ta )si hu mei you
ゝ呜(a )
ke li (qing )fen san ke (zhong wen )ru
ming yun (ni )de
xing (fa shi )ye
zui chou mi (shen )he xie
gai ji gou (ta )dun 1(bu fen )an
wo men (wo men )de xing (li yu )gu
cang bai (Aojiro)lai
jia (lian jia )li kai
wo men (wo men )de xing (li yu )gu
gao bie si ba lu (si ba lu )wo
hu xi (yi )hui tong zhi
xiong (xiong bu )de (bu fen )
dong tian de feng shi zi li jia gou (1)lai
xu (shou gu )ti
wo men Saredo(wo men )you
xiong (xiong bu )shi wen du (ya li )gu
meng (meng )zeng jia (i)ta men
xu (shou gu )jie kai xu mu
ゝming(a )Sanzameku
ming cheng (1)mo wu (1)lai
xing (fa shi )ye
zhi shao you mo hu (cuo shang )he xie
ta de shen ti (ta )de
wan (hai wai )wo wo men
wo men ye qu
xin zang (xin )sheng huo (zhi nv )
reng qi pian
wo men ye qu
gao bie si ba lu (si ba lu )wo
mingゝtian (xi )huo
you ren (shui )ni
zhe tiao dao lu (gong lu ),yi
mingゝtian (xi )huo
you ren (shui )ni
zhe tiao dao lu (gong lu ),yi
wo men qu
cang bai (Aojiro)lai
jia (lian jia )li kai
jia (lian jia )li kai
wo men qu
gao bie si ba lu (si ba lu )wo
wo men qu
gao bie si ba lu (si ba lu )wo


想学唱谷村新司的歌“星”,有谁懂日语的,帮忙把歌词翻译成汉语拼音的吧...
汉语拼音发音啊~不是罗马音。~自己一个字一个字打的~~满意就给分吧 su ba lu 昴(すばる)mai ao to ji tai na ni mo mi ai zu 目(め)を闭(と)じて 何(なに)も见(み)えず ka na xi ku tai mai ao a kai lai ba 哀(かな)しくて 目(め)を开(あ)ければ ko u ya ...

张学友翻唱谷村新司的歌
张学友翻唱谷村新司的歌是《遥远的她》。《遥远的她》以温暖的旋律和动情的歌词而闻名,描述了一个男子对远方的爱人的思念之情。歌曲中的一些细腻描写和情感表达引人入胜,使听众能够感受到歌曲中所传递的深情和思念。这首歌在发布后迅速走红,并成为了张学友的代表作之一。它的优美旋律和深情的歌词...

谁知道谷村新司的《星》这首歌该怎么唱
1987年单飞独立后的谷村新司首次参加了日本一年一度的盛会“红白歌会”,演唱了那首脍炙人口的《星》,据统计,在演唱这首歌时的电视收视率曾突破了63%的惊人数字。从那时起至今,谷村新司连续15年参加“红白歌会”,成为这档日本年末最具有代表性的节目的元老歌手。也许人们还不太了解《星》这首...

请问有没有谷村新司《星》的谐音版本?
我は行く 苍白き颊のままで 我は行く さらば 昴よ 息をすれば 胸の中 こがらしは 鸣き続ける されど我が胸は热く 梦を追い続けるなり 呜呼 さんざめく 名も无き星たちよ せめて鲜やかに その身を终われよ 我も行く 心の命ずるままに 我も行く さらば 昴よ 呜呼 ...

用汉语标一下谷村新司的星这首歌
注:这是谷村新司贴吧 【たにむらしんじ】 感谢这位朋友整理的。并非日语对应的罗马字。仅供不会日语又想学唱《星》这首歌的朋友参考。在本发音中,[e]一般发作“哎”,开口较小。[o]一般发作“哦”,对应日语里的[を],[yo]对应日语里的[よ],其他的不多说了。Me o tou qi de na ni ...

谷村新司的《星》歌词
谷村新司的《星》歌词如下:闭起双眼睛心中感觉清静,再张开眼睛怕观望前程。夜冷风更清这一片荒野地,沿途是岐路我方向未能明。啊...不见朗月导我迷途只有星,啊...荒野路伴我独行是流萤。纵步独行沿途寂静似只有呼吸声,缓步前往决意走崎岖山径。踏过荆棘苦中找到安静,踏过荒郊我双脚是泥泞。满天...

日本歌曲《星》 歌词
歌名:星 演唱:谷村新司 词:谷村新司 曲:谷村新司 目を闭じて 何も见えず 合起了双眼 心中尽茫然 哀しくて 目を开ければ黯然抬头望 满目照悲凉 荒野に 向かう道より只有一条道路通向了荒野 他に 见えるものはなし 哪里能够找到前面的方向 ああ 砕け散る 运命の星たちよ啊 散落...

日本歌唱家谷村新司的歌
日本歌唱家谷村新司的歌有:《星》《风姿花传》等。1、《星》《星》是由日本音乐家、歌手谷村新司作词、作曲及原唱的一首歌曲。谷村新司出生于1948年12月11日,是一位日本大阪出身的音乐家及歌手,在日本以及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力。谷村的歌曲“星”最为人所熟悉,并深受各国人民的...

翻唱谷村新司的港台歌曲
翻唱谷村新司的港台歌曲有很多,其中最著名的是《星语心愿》。谷村新司是一位在日本乐坛具有极高地位的歌手和词曲创作人。他的作品风格独特,情感深沉,广受喜爱。在港台地区,有很多歌手选择翻唱谷村新司的歌曲,以此向这位音乐大师致敬,同时也为本地听众带来了全新的听觉体验。在众多的翻唱作品中,...

求谷村新司《サライ》(故乡)的罗马音歌词!
词:谷村新司 shi :ta ni mu ra shi n ji 曲:弾厚作 kyo ku :da n a tsu sa ku 远い梦すてきれずに to o i yu me su te ki re zu ni 故郷をすてた ko kyo u wo su te ta 穏やかな春の阳射しが o da ya ka na ha ru no hi za shi ga ゆれる小さな駅舎 yu ...

清镇市18858164928: 想学唱谷村新司的歌“星”,有谁懂日语的,帮忙把歌词翻译成汉语拼音的吧?提前谢谢啦,O(∩ - ∩)O~_
都咳丽邦: 汉语拼音发音啊~不是罗马音.~自己一个字一个字打的~~满意就给分吧su ba lu 昴(すばる) mai ao to ji tai na ni mo mi ai zu 目(め)を闭(と)じて 何(なに)も见(み)えず ka na xi ku tai mai ao a kai lai ba 哀(かな)しく...

清镇市18858164928: 像森山直太朗、谷村新司那样的日本男歌手,不要摇滚,只要这样平缓的日本男歌手 -
都咳丽邦: 桑田佳佑,中孝介,演歌和流行的结合.小田和正,几十年来还是那么温柔少年声线,平井坚,比较有力量深情.清水翔太,非常透亮舒服的声音,带一点小说唱.

清镇市18858164928: 怎么学唱日文歌 《星》 -
都咳丽邦: 昴(すぽゐ) 演唱:谷村新司 目(め)を闭(と)じて 何(なに)も见(み)えず (かな)しくて 目(め)を开(あ)ければ 荒野(こうや)に (む)かう道(みち)より 他(ほか)に 见(み)えるものはなし 呜呼(ああ)砕(くだ)け散(ち)る ...

清镇市18858164928: 日本有那些著名歌手日本有那些像谷村新司白鸟英美子中岛美雪的著名歌
都咳丽邦: 岩崎良美芹泽广明spitzmr.childrenZardDeen

清镇市18858164928: 谷村新司星谁翻唱过 -
都咳丽邦: 我收集谷村新司的《星》各种翻唱版,你好,这个歌,普通话叫.另一种乡愁香港组:1-邓丽君(女)-日语粤语(1982)曲名-星2-关正杰(男)-粤语(1981)曲名-星3-谭咏麟(男)-粤语(1997...

清镇市18858164928: 日本男歌手有没有叫谷春新司的 -
都咳丽邦: 是谷村新司啦~~~ 他唱的星(Sbalu)很有名的哦~~~ 很好听~~~

清镇市18858164928: 用汉语标一下谷村新司的星这首歌
都咳丽邦: 谷村新司贴吧资料很不错!有看到下面这些,所以贴了上来.希望对你有所帮助! 注:这是谷村新司贴吧 【たにむらしんじ】 感谢这位朋友整理的.并非日语对应的罗马字. 仅供不会日语又想学唱《星》这首歌的朋友参考. 在本发音中, [e]...

清镇市18858164928: 推荐几个经典的日本歌手..好像玉置浩二那些...最好中国翻唱过他的歌 -
都咳丽邦: 五轮眞弓,谷村新司,德永英明,山口百惠,松田圣子,中岛美嘉,中岛美雪,桑田佳佑 ,Kiroro, 森进一,牧村三枝子,米米Club

清镇市18858164928: 日本有没有比谷村新司还经典的歌手
都咳丽邦: 尾崎丰 德永英明 小田和正 桑田佳佑(或者南天群星SOUTHERN ALL STARS) 吉川晃司 玉置浩二 西城秀树都是日本比较老牌的歌手,都很有名不过毕竟都有些年代,我不是很熟个人比较喜欢桑田佳佑的或者是南天群星(桑田佳佑是南天群星一员,貌似是很主力很主力的那种)小田和正和玉置浩二的也不错其余几个没怎么听过,只是知道他们很有名而已ps:我不介意你说不要那些唱歌的小孩子,但是希望你不要说他们是小孩子才喜欢的

清镇市18858164928: 张学友 唱 谷村新司的歌曲有哪些 具体讲下歌名字 -
都咳丽邦: 张学友 & 欧丁玉 - 烟花句 (加山雄三 & 谷村新司 - サライ) 张学友 遥远的她 ——谷村新司 浪漫鉄道-蹉跌篇 张学友 刹那爱 ——谷村新司 刹那爱

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网