急急急！翻译一封申请信
移民局这封信的意思就是他们受到了您的申请,让您要等待, 可能会等很久,至于要多久,移民局现在没办法给您确切的答复. (有些签证申请,比方说F3,F4,可能会等很多年。）您可以打他们的行政电话(202)663-1541 询问签证申请的最新排期.
签证号码目前不可以使用. 等移民局要开始处理您的申请时,他们会另外写信通知您. 在等待的期间,您不需要和他们联络,除非您有改地址,或有突发状况会影响到您的签证申请.
在和移民局联络时,请务必提供您的姓名(照移民局的信上的姓名拼写)和申请号码(case number).
大意是你的签证没有批下来。要你等待，在此期间可以询问签证局202－663－1541。可能会等很多年。但是他们会保留你的材料，争取尽早帮你解决。
下面是具体翻译
“附件中是关于你移民到美国的信息。您所关心的有关注册（登记？）的信息标注在信的结尾。很遗憾，您签证的没有得到批准。我们将通知您关于您移民申请过程中需要处理的事项。此次签证拖延是因为等待获得签证的人数超出了法律规定的允许签证的人数。一些种类的签证，例如f3和f4，可能会拖延几年之久。如果您想了解目前签证处理过程中有关的优先政策，您可以拨打国家签证局电话：(202)663-1541。
我们要警告您，您这次不得进行任何与商业相关的计划，例如财产处理，辞职，以及（商业）旅行安排等。当您签证申请的进程我们将没有获知的途径。
您不需要进一步向我们核对除非您需要更改地址或者更换您的个人信息，这些将有可能影响到您获得移民签证的权利。
我们将保留您的档案并等待下一步可行的行动，我们将采取电话或者信件的方式。您必须准确的提供您的姓名和档案，如下面所示。
提醒：及时告知本办公室您的目前地址是很重要的。”
希望对楼主有帮助~
Application for the position of English translator
I’m a graduate student from __大学名称__,__科系名称___. I found this advertisement from ___招聘启事来源___, dated ___日期___ and would like to be considered for this job.
I am sincerely interest in doing translation job . I look forward to put my knowledge into practice in this position. I am confident that my qualifications are able to handle this position. (Although I do not have much experience in this area but) I am willing to put in hard work to explore this position. I am sure that employment with your organization will be mutually beneficial.
Enclosed is a copy of my resume with additional information about my qualifications. Thank you very much for your consideration. I look forward to receiving your reply.
Thank you for your time and kind consideration.
Sincerely,
名字
（）里的字可以删掉如果是有这方面的经验。没有经验的话就留吧！
Honorable India consul: I am one individual operator , these
years manage always in six countries of Middle East to adorn a
product. Accept the India shopping festival that India
exhibition merchant invites to participate in 3.15-4.15 this
time. I will observe your country legal institutions law and
regulation , hope can get your permission during the period of
this. Give regards my loftiest respect.
准确率极高！！请采纳！！！希望对你有帮助！！
英文信寄信地址左上角，收信地址在信封中间偏右处。
Honorable India consul:
I am one individual operator , these years always are in six countries of Middle East manage adorn a product. Accept the India shopping festival that India exhibition merchant invites to participate in 3.15-4.15 this time. I will observe your country legal institutions law and regulation during the period of this , will hope the permission being able to get you.
Give regards my loftiest respect.
英文信寄信地址左上角，收信地址在信封中间偏右处。
Honorable India consul；
I am one individual operator , these
years always are in six countries of Middle East manage adorn a
product. Accept the India shopping festival that India
exhibition merchant invites to participate in 3.15-4.15 this
time. I will observe your country legal institutions law and
regulation during the period of this , will hope the permission
being able to get you. Give regards my loftiest respect.
Translate in English please. Can inform me of address best and the like where to
write , thank you! 2 o'clock in the afternoon be partly effective till 07.02.26! !
Urgent need! Problem is supplemented: No sincere answer bothering does not need
irrigation , does not pull website literal translation's I also can not be divided.
Respect the industrious translator please
开头记得要用分号
Honorific India consul:
I am an individual executive, these years are always in six country management decorations of middle east.Be subjected to India exhibition this time the company invites to attend 3.15-4.15 of shopping stanza of India.I will obey the legal system laws of your country in this period, hoping to get you allow.
Send best regards me the most lofty esteem.
Respected Indian Consul,
I am an individual operator, who have been doing jewelry business for all these years in the six middle east countries. Recently I've received an invitation from the Indian exhibitors which invites me to join the Indian Shopping Festival lasting from 3.15 to 4.15.I promise to obey all the laws and regulations in your country during all this period of time,and I wish to get your promise.
Best Wishes
your sincerely ***(名字)
急!急!急!求英文高手帮我翻译一篇又短又容易的申请书!!!
Dear teachers;I was relatively poor English, arrived at the APA some classes not previously exposed, it is difficult to understand, but after I tried to learn English and these courses, under the guidance of teachers, my achievements made substantial progress And has achieved fairly g...
急急急!翻译一封申请信
译文：Honorable India consul: I am one individual operator , these years manage always in six countries of Middle East to adorn a product. Accept the India shopping festival that India exhibition merchant invites to participate in 3.15-4.15 this time. I will observe your country l...
急急急!!谁能把这个申请翻译成英文,要按照外国人的习惯表达(好像外国...
Dear sir\/madamn:We are a group of students from Foreign Language Colleage,we write this letter because we were transfered into English Major when in the second semester in grade 1,we need to complete the courses we missed in the first semester.The problem is that if we planed ...
急!急!帮忙翻译两篇英语书信!!
我写申请作为贵公司的计算机工程师的地位。首先，你的公司是在软件领域的国王，能同时满足其著名的软件开发。这将是一个很好的机会，我开始在公司我的职业生涯。更有什者，我的主要是计算机，我有一个软件浓厚的兴趣。当我还是一个新人，我带了两个证书的计算机，这是突出我的课。此外，我还参加了各...
求高手帮助翻译一段面试申请信
Dear Julia:How are you getting on? I don’t know if you you have still remembered me. We have not got in touch for long. I was stired by the news in the Yilian Recruitment that Hines is wantng a secretary of its front desk. I am eager to know whether you could offer...
英语翻译啊!急用的,一份申请表里面的,大家看能不能帮忙翻译下!好的话...
EE mainly around the protection of endangered Black-faced Spoonbill started, and we love because of birds flock to a; so the contents of the Environmental Education will be easier to know there are more advantages to doing a good job.资源优势：我们团队的成员对于鸟的相关知识都较熟悉...
急急!!翻译英语句子(专业人士翻译,别用翻译器,自己翻译)
1. I’m writing to tell you…我正写信告诉你 2. I write this letter to apply for the position…我写这份信申请这个职位 3. I am writing to express my disappointment \/ concern regarding …我正写信表达我对。。的失望\/忧虑 4. I’m writing to draw your attention to a common ...
急!翻译申请香港大学的材料~~
原文翻译 Dear admissions teacher: Hello! Very honored to have the opportunity to apply for Hong Kong's autonomous enrolment. As a science, in high school during my foundation is very strong, and for the upcoming university studies, I would like to be a professional of the learning...
急!求高手帮忙翻译!!! 《加薪申请》
支付申请报告 亲爱的XX：时间很快就过去了，自加入XXXX年XX月XX日在XX学校这个大家庭至今，它有超过10年来，我是一个的学校staff.In学校10年，一步一步的脚印，在学校看到的变化，10年的进步，参加了学校10年的辛勤工作，我由衷地感到非常自豪！十年来，我有一个整体改善在过去几年education.In的...
急求翻译部门调换申请,谢谢!
我是Ivan,于今年三月份加入superl,一直在总务部工作.关于我想申请调换到您部门的事宜我一直没机会和您说,所以我想借此机会和您交流一下.作为刚从学校毕业不久的大学生,我渴望得到更多学习和锻炼的机会,以不断的充实和完善自我.营业部是公司的汇总要部门,是企业与客户之间的枢纽.我非常希望加入您带领的...
屈迹蛇胆： ChinaChangan in XianTraffic UniversityComputer and Internet6.23.2008Xi'an,ChinaChang'anXXXXCompanyHello:I heard your company is looking for a person of ability and integrity in computer and internet,I hope I can be the person you are ...
船山区19595888225： 求一封用英语写的做英语翻译的申请信an application letter for the position of English translator要求是说明写信的目的,交代本人情况及申请原因,表明自己的... - ？
屈迹蛇胆：[答案] Application for the position of English translator I'm a graduate student from __大学名称__,__科系名称___.I found this advertisement from ___招聘启事来源___,dated ___日期___ and would like to be considered for this job. I am sincerely interest ...
船山区19595888225： 帮我翻译一封申诉信,把中文翻译到英文 - ？
屈迹蛇胆： whoever stole my password took what I saved in my bank to his own bank. That's why there happened series of unfair transactions in my account, and hence my account violated the rule 12. However, I am a victim as well, please trust me and let me ...
船山区19595888225： 请求帮忙翻译一封英文信请达人帮忙翻译If the Applications were submitted together, they may still be together; that is, you request to defer may not have made ... - ？
屈迹蛇胆：[答案] 如果那些申请已一同递交了,它们可能还在一起.也就是说,现在请求推迟(递交你那些申请)也许也不能让我先交了.
船山区19595888225： 求一封用英语写的做英语翻译的申请信 - ？
屈迹蛇胆： Application for the position of English translator I'm a graduate student from __大学名称__,__科系名称___. I found this advertisement from ___招聘启事来源___, dated ___日期___ and would like to be considered for this job.I am sincerely ...
船山区19595888225： 求高手帮助翻译一段面试申请信？
屈迹蛇胆： Julia: Hello! I don't know if you remember me. Long time no connect recently, a happy life work? When I saw Hans zhilian zhaopin in front of recruitment information, secretary flung a heart flutter, don't know you can give me a chance, let me have the ...
船山区19595888225： 用英语写一封请求信 - ？
屈迹蛇胆： Dear sirs: I am writing to you to complpain about my newly-bought electronic dictionary on oct.1, which failed to work only after one week's use. Unfortunately, that dictionary is labelled with your logo. After a careful exam of the ＂The Product Quality ...
船山区19595888225： 急急急,跪求商务信函写作高手翻译一封信 - ？
屈迹蛇胆： Due to the dramatic increase in orders we can't offer the products on time for some clients. We feel really sorry about the delay.Hope to get your supprot as our quality of products through the EU ROSH. Thanks for your understanding.
