“本左氏而略示区分,不甚拘拘於题目也”翻译?

作者&投稿:务钧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 这句话的原文可能是《左传·僖公十一年》中的一段话,大意是指“我左传的写作方式是略微区分一下,但不会非常局限于题目的设定”。可以根据具体语境进行翻译,一种可能的译文为:“我在《左传》中所示区分略微有些,但并不会过于拘泥于题目设定。”


解释理解分析结论
分析的解释 [analyse] 将事物、现象、 概念 分门别类,离析出本质及其内在联系 详细解释 (1).分开;区分。 《汉书·孔安国传》 :“世所传 《百两篇》 者,出 东莱 张霸 ,分析合二十九篇以为数十。又采 《左氏传》 、 《书叙》 为作首尾,凡百二篇。” 《后汉书·徐防传》 :“臣闻 ...

中国文化中的义理是什么意思?有什么蕴含意思?
范仲淹等政治改革家,努力提倡儒家学说;以欧阳修为代表的一些学者,主张从“本”上否定佛教。所谓“本”,就是儒家仁义学说。被称为宋初三先生的胡瑗、孙复、石介,开始从理论上进行探讨。他们以儒家《周易》、《春秋》为依据,提倡道德性命之学,发展了韩愈的道统说。胡瑗提倡“明体达用”之学,把儒家...

三字经 注解
三字经易解 章炳麟增订本 前言:三字经是宋朝王应麟(字伯厚)先生所作,内容大都采用韵文,每三字一句,四句一组,像一首诗一样,背诵起来,如唱儿歌,用来教育子女琅琅上口十分有趣,又能启迪心智,时人觉得本书内容很好,纷纷翻印,因此广为流传,历久不衰,直至今日内容虽有修改或增加,但主要结构并...

数礼忘文背景
历史上,姓与氏的分合历程导致了后人对姓氏起源的理解混淆。在秦汉之前,姓氏有着明确的区别。姓是与生俱来的,而氏则是基于姓的衍生,贵族男子才有权利使用氏以区分贵贱。当时,贵族女子只有姓而无氏,婚姻需遵循同姓不婚的原则,男子则用氏来标明身份地位。然而,随着奴隶制宗法制度的瓦解,姓氏体系...

复仇议状删减版的翻译
执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来...

质问、叩问、拷问、追问的区别
“叩问”的基础释义是打听询问。“追问”的释义为追根究底地查问,多次的问。“质问”的基本解释是根据事实提出的疑问。“拷问”意思是拷打审问。

经今古文之争有怎样的典故?
孔子刘歆在校书过程中,发现了一些经书的不同底本,因而导致了经学内部今文经和古文经的区分和两派的争论。原来西汉博士所传述的儒家经典,是根据战国以来学者师徒父子口耳相传,用当时通行的文字——隶书记录,到汉代才一一写成定本。而民间却仍有用秦以前古文字写成的经书,相传出于孔子住宅壁中和民间。...

春秋战国怎么区分?
问题一:春秋和战国怎么区分 春秋指鲁国史官把当时各国报导的重大事件,按年、季、月、日记录下来,一年分春、夏、秋、冬四季记录,简括起来就把这部编年史名为“春秋”。孔子依据鲁国史官所编《春秋》加以整理修订,成为儒家经典之一。《春秋》记录了从鲁隐公元年(前722年)到鲁襄公十四年(前481年)共242年的大事。

瓮头覆帽文言文翻译
其子至市觅帽,市人以皂絁帽与之,见其叠而未开,谓无容头之理,不顾而去。历诸行铺,竟日求之不获。最后,至瓦器行见大口瓮子,以其腹中宛宛,正好是容头处,便言是帽,取而归。 其父得以盛头,没面至顶,不复见物,每着之而行,亦觉研其鼻痛,兼拥其气闷;然谓帽只合如此,常忍痛戴之,乃至鼻上生疮,项...

一轮复习 · 必修教材古代文化知识清单
榻是狭长而低矮的坐卧用具。47.翼轸:古人用天上二十八宿(列星)的方位来区分地面的区域,某个星宿...唐代翰林学士本为文学侍从之臣,因接近皇帝,往往参预机要。宋代始设专职,其地位职掌与唐代略同。明代

遂平县13141959297: 求《史通》六家、二体的译文 -
隆股丁络: 自叙 予幼奉庭训,早游文学,年在纨绮,便受《古文尚书》.每苦其辞艰琐.难为讽读,虽屡逢捶挞,而其业不成.尝闻家君为诸兄讲《春秋左氏传》,每废《书》而听,逮讲毕,即为诸兄说之.因窃叹曰:“若使书皆如此,吾不复怠矣!”...

遂平县13141959297: 《三国志·吴书·张昭传》翻译
隆股丁络: 原文:张昭字子布,彭城人也.少好学,善隶书,从白侯子安受左氏春秋,博览众书,与琅邪赵昱、东海王朗俱发名友善.弱冠察孝廉,不就,与朗共论旧君讳事,州里才...

遂平县13141959297: 哪里有古文《郑伯克段于鄢》试题 -
隆股丁络: 《郑伯克段于鄢》一、单项选择1.《郑伯克段于鄢》的中心人物是( B ).A、 姜氏 B、郑庄公 C、 共叔段 D、颖考叔2.“郑伯克段于鄢”这句话出自于( B ).A、《论语》 B、《春秋》 C、《战国策》 D、《史记》3.《郑伯克段于鄢》一...

遂平县13141959297: 《左传》原文及翻译:晋公子重耳之及于难也… -
隆股丁络: 原文: 晋公子重耳之及于难也,晋人伐诸蒲城,蒲城人欲战,重耳不可,曰:“保君父之命而享其生禄,於是乎得人.有人而校,罪莫大焉.吾其奔也.”遂奔狄.从者狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子. 狄人伐廧咎如,获其二女叔隗、...

遂平县13141959297: 三国志·蜀书·关羽传的原文 -
隆股丁络: 关羽字云长,本字长生,河东解人也.亡命奔涿郡.先主于乡里合徒众,而羽与张飞为之御侮.先主为平原相,以羽、飞为别部司马,分统部曲.先主与二人寝则同床,恩若兄弟.而稠人广坐,侍立终日,随先主周旋,不避艰险.先主之袭杀徐...

遂平县13141959297: 《史记 - 越王勾践世家》译文? -
隆股丁络: 译文: 勾践被困在会稽时,曾喟(kuì,溃)然叹息说:“我将在此了结一生吗?”种说:“商汤被囚禁在夏台,周文王被围困在羑(yǒu,有)里,晋国重耳逃到翟,齐国小白逃到莒,他们都终...

遂平县13141959297: 关于文言文《北史文苑传庾信》试题 -
隆股丁络: 《北史•文苑传》:庾信字子山,南阳新野人.祖易、父肩吾,并《南史》有传. 信幼而俊迈,聪敏绝伦,博览群书,尤善《春秋左氏传》.身长八尺,腰带十围,容止颓然,有过人者.父肩吾,为梁太子中庶子,掌管记.东海徐摛为右卫率...

遂平县13141959297: 史记,扁鹊仓公列传 原文和翻译 -
隆股丁络: 原文:扁鹊者,勃海郡郑人也,姓秦氏,名越人.少时为人舍长.舍客长桑君过,扁鹊独奇之,常谨遇之.长桑君亦知扁鹊非常人也.出入十馀年,乃呼扁鹊私坐,间与语曰:“我有禁方,年老...

遂平县13141959297: 司马光这篇课文皆 是什么意思? -
隆股丁络: 全,都的意思. 原文: 群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活. 译文: 别的孩子们一见出了事,放弃他都跑了,司马光却急中生智,从地上捡起一块大石头,使劲向水缸击去.水涌出来,小孩也得救了. 扩展资料 司马光字君实,陕州夏县人.父亲名字叫司马池,任天章阁待制(宋代官名)司马光深受其父影响,自幼便聪敏好学.据史书记载,司马光非常喜欢读《左传》,常常"手不释书,至不知饥渴寒暑". 七岁时,他便能够熟练地背诵《左传》,并且能把二百多年的历史梗概讲述得清清楚楚,可见他自幼便对历史怀有十分浓厚的兴趣.此外,还有一件事使小司马光闻名满九州,这就是流传至今“司马光砸缸”的故事.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网