听蜀僧浚弹琴拼音译文

作者&投稿:召坚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

听蜀僧浚弹琴拼音译文:

原文:蜀僧抱绿绮,西下峨嵋峰。为我一挥手,如听万壑松。客心洗流水,余响入霜钟。不觉碧山暮,秋云暗几重。

译文:四川僧人抱弹名琴绿绮,他是来自巴蜀的峨嵋峰。他为我挥手弹奏了名曲,好像听到万壑松涛雄风。高山流水音调一洗情怀,袅袅余音融入秋天霜钟。不知不觉青山已披暮色,秋去也似乎暗淡了几重。

听蜀僧濬弹琴:是唐代大诗人李白表现音乐的诗作。此诗写蜀地一位和尚弹琴技艺之高妙。首联写和尚来自诗人的故乡四川,表达对他的倾慕;颔联写弹琴,以大自然的万壑松涛声比喻琴声之清越宏远;颈联写琴声荡涤胸怀,使人心旷神怡,回味无穷;尾联写聚精会神听琴,而不知时日将尽,反衬琴声之高妙诱人。

全诗如行云流水,一气呵成,明快畅达,风韵健爽,在赞美琴声美妙的同时,也寓有知音的感慨和对故乡的眷恋之情。颈联写琴声荡涤胸怀,使人心旷神怡,回味无穷。尾联写聚精会神听琴,而不知时日将尽,反衬弹琴之高妙诱人。全诗一气呵成,势如行云流水,明快畅达。

作品鉴赏:

这首五律写的是听琴,听蜀地一位法名叫濬的和尚弹琴。开头两句:“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”说明这位琴师是从四川峨眉山下来的。李白是在四川长大的,四川绮丽的山水培育了他的壮阔胸怀,激发了他的艺术想象。峨眉山月不止一次地出现在他的诗里。他对故乡一直很怀恋,对于来自故乡的琴师当然也格外感到亲切。

所以诗一开头就说明弹琴的人是自己的同乡。“绿绮”本是琴名,汉代司马相如有一张琴,名叫绿绮,这里用来泛指名贵的琴。“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰”,简短的十个字,把这位音乐家写得很有气派,表达了诗人对他的倾慕。

二三句正面描写蜀僧弹琴。“挥手”是弹琴的动作。嵇康《琴赋》说:“伯牙挥手,钟期听声。“挥手”二字就是出自这里的。“为我一挥手,如听万壑松”,这两句用大自然宏伟的音响比喻琴声,使人感到这琴声一定是极其铿锵有力的。

客心洗流水这一句就字面讲,是说听了蜀僧的琴声,自己的心好象被流水洗过一般地畅快、愉悦。但它还有更深的含义,其中包涵着一个古老的典故。列子汤问:“伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在登高山,钟子期曰:善哉,峨峨兮若泰山。志在流水,钟子期曰:善哉,洋洋兮若江河。

这就是“高山流水”的典故,借它,表现蜀僧和自己通过音乐的媒介所建立的知己之感。“客心洗流水”五个字,很含蓄,又很自然,虽然用典,却毫不艰涩,显示了李白卓越的语言技巧。




听蜀僧浚弹琴拼音译文
听蜀僧浚弹琴拼音 shǔ sēng bào lǜ qǐ,xī xià é méi fēng。蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。wéi wǒ yī huī shǒu,rú tīng wàn hè sōng。为我一挥手,如听万壑松。kè xīn xǐ liú shuǐ,yú xiǎng rù shuāng zhōng。客心洗流水,馀响入霜钟。bú jiào bì shān mù...

听蜀僧浚弹琴拼音
听蜀僧浚弹琴拼音tīng shǔ sēng jùn tán qín。听蜀僧濬弹琴是唐代大诗人李白的诗作。此诗表现蜀地一和尚高妙的弹琴技艺。首联写和尚来自诗人的故乡四川,表达对他的仰慕之情;颔联写弹琴,以大自然的万壑松涛声比喻琴声之清越宏远。颈联写琴声荡涤胸怀,使人心旷神怡,回味无穷;尾联写聚精会神...

听蜀僧浚弹琴古诗带拼音
tīngshǔsēngjùndànqín 听蜀僧浚弹琴 lǐbái 李白 shǔsēngbàolǜqǐ,xīxiàéméifēng。蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。wéiwǒyīhuīshǒu,rútīngwànhèsōng。为我一挥手,如听万壑松。kèxīnxǐliúshuǐ,yúxiǎngrùshuāngzhōng。客心洗流水,馀响入霜钟。bùjuébìshānmù,qiūyúnàn...

听蜀僧浚弹琴拼音译文
听蜀僧浚弹琴拼音译文:原文:蜀僧抱绿绮,西下峨嵋峰。为我一挥手,如听万壑松。客心洗流水,余响入霜钟。不觉碧山暮,秋云暗几重。译文:四川僧人抱弹名琴绿绮,他是来自巴蜀的峨嵋峰。他为我挥手弹奏了名曲,好像听到万壑松涛雄风。高山流水音调一洗情怀,袅袅余音融入秋天霜钟。不知不觉青山已披...

听蜀僧浚弹琴拼音
听tīng蜀shǔ僧sēng濬jùn弹tán琴qín。拼音,是拼读音节的过程,就是按照普通话音节的构成规律,把声母、介母、韵母急速连续拼合并加上声调而成为一个音节。汉语拼音是中华人民共和国的汉字拉丁化方案,于1955年-1957年文字改革时被原中国文字改革委员会(现国家语言文字工作委员会)汉语拼音方案委员会...

描写钢琴声的诗句
1、《听蜀僧濬弹琴 \/ 听蜀僧浚弹琴》——【作者】李白 【朝代】唐 蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。 为我一挥手,如听万壑松。 客心洗流水,馀响入霜钟。 不觉碧山暮,秋云暗几重。 译文:蜀僧濬怀抱一张绿绮琴,他是来自西面的峨眉峰。 他为我挥手弹奏了名曲,我好像听到万壑松涛风。 我的心灵像被流水洗涤,余音...

形容鸟在天上飞的诗句
——元·黄庚《江村即事》 不觉碧山暮,秋云暗几重。——唐·李白《听蜀僧浚弹琴》 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。——唐·张籍《秋思》 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。——元马致远《天净沙·秋思》 二、花鸟虫鱼类 1、绘花 ①不带“花”字的诗句 试问卷帘人 ,却道海棠依旧...

描写琴声的诗句和词语
听蜀僧浚弹琴 [唐] 李白 蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。 为我一挥手,如听万壑松。 客心洗流水,馀响入霜钟。 不觉碧山暮,秋云暗几重。 听琴 [宋] 无名氏 六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条瘦玉叩寒星, 万派流泉哭纤指。空山雨脚随云起,古木灯青啸山鬼。 田文堕泪曲未终,子规啼血哀猿死。 听琴 [唐...

描写秋天树叶的颜色的词语有哪些
不觉碧山暮,秋云暗几重。--唐·李白《听蜀僧浚弹琴》洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。--唐·张籍《秋思》枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。--元马致远《天净沙·秋思》3.形容秋天树叶的颜色ABAB的词语 形容秋天树叶的颜色ABAB的词语是:金黄金黄、火红火红 一、金黄金黄 拼音:jīn ...

描写“绝望”的诗句有哪些?
不觉碧山暮,秋云暗几重。——唐·李白《听蜀僧浚弹琴》洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。——唐·张籍《秋思》枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。——元马致远《天净沙·秋思》秋风吹渭水,落叶满长安。——唐·贾岛《忆江上吴处士》秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。——汉·刘彻《秋风...

吉隆县18791163255: 听蜀僧浚弹琴 - 搜狗百科
骑浩西艾: 《听蜀僧浚弹琴》作者:李白 蜀僧抱绿绮,西下峨嵋峰. 为我一挥手,如听万壑松. 客心洗流水,余响入霜钟. 不觉碧山暮,秋云暗几重. 注解: 1、绿绮:琴名.晋傅玄《琴赋序》:"司马相如有绿绮."相如是蜀人,弹者是蜀僧,故以...

吉隆县18791163255: 描写弹琴的诗词 -
骑浩西艾: 1、《听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴》——【作者】李白 【朝代】唐 蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰. 为我一挥手,如听万壑松. 客心洗流水,馀响入霜钟. 不觉碧山暮,秋云暗几重. 译文:蜀僧濬怀抱一张绿绮琴,他是来自西面的峨眉峰. 他为我...

吉隆县18791163255: 《听蜀僧浚弹琴》【李白】蜀僧抱绿绮,西下峨嵋峰. 为我一挥手,如听万壑松. 客心洗流水,余响入霜钟.1.诗中描写了蜀僧琴声的高妙,作者并不直接写琴... -
骑浩西艾:[答案] 为我一挥手,如听万壑松. 就是写出了琴声引人入胜的特点 客心洗流水,余响入霜钟. 表现了琴声的悦耳动听当然 为我一挥手,如听万壑松.亦是,诗中后四句都是 描写蜀僧的琴声

吉隆县18791163255: 《听蜀僧淩弹琴》古诗的内容是什么 -
骑浩西艾: 《听蜀僧浚弹琴》 李白蜀僧抱绿绮,西下峨嵋峰.为我一挥手,如听万壑松.客心洗流水,余响入霜钟.不觉碧山暮,秋云暗几重.【前言】《听蜀僧浚弹琴》是唐代伟大诗人李白表现音乐的诗作.此诗写听蜀地一位和尚弹琴,极...

吉隆县18791163255: 《听弹琴》刘长卿译文 -
骑浩西艾: 蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰. 为我一挥手,如听万壑松. 客心洗流水,馀响入霜钟. 不觉碧山暮,秋云暗几重. 简析:“绿绮”本是琴名,汉代司马相如有一琴,名叫绿绮,这里用来泛指名贵的琴. 开头两句把这位音乐家写得很有气派,表达了...

吉隆县18791163255: 李白的《听蜀僧浚弹琴》一首诗 -
骑浩西艾: 李白:听蜀僧浚弹琴蜀僧抱绿绮,西下峨嵋峰. 为我一挥手,如听万壑松. 客心洗流水,余响入霜钟. 不觉碧山暮,秋云暗几重.【注解】: 1、绿绮:琴名.晋傅玄《琴赋序》:“司马相如有绿绮.”相如是蜀人,弹者是蜀僧,故以...

吉隆县18791163255: 听蜀僧浚弹琴(李白)蜀僧抱绿绮 ① ,西下峨嵋峰.为我一挥手,如听万壑松.客心洗流水,余响入霜钟.不 -
骑浩西艾: 小题1:B 小题2:C试题分析: 小题1:三四句正面描写蜀僧弹琴,这两句用大自然宏伟的音响比喻琴声,使人感到这琴声一定是极其铿锵有力的.五六两句主要写听琴的感受,是说听了蜀僧的琴声,自己的心好象被流水洗过一般地畅快、愉悦....

吉隆县18791163255: 听蜀僧浚弹琴 李白 赏析 -
骑浩西艾:[答案] 此诗是写听蜀地一位和尚弹琴,极写琴声之入神.开头两句,写他来自故乡四川,表达对他的倾慕.颔联写弹琴,以大自然的万壑松涛声作比,令人感到琴声之不凡.颈联写琴声荡涤胸怀,使人心旷神怡,回味无穷.尾联写聚精会神听...

吉隆县18791163255: 高一古诗鉴赏听蜀僧浚弹琴李白蜀僧抱绿绮,西下峨嵋峰.为我一挥手,如听万壑松.客心洗流水,余响入霜钟.不觉碧山暮,秋云暗几重.1.“客心洗流水”用... -
骑浩西艾:[答案] 蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰.为我一挥手,如听万壑松.客心洗流水,馀响入霜钟.不觉碧山暮,秋云暗几重.简析:“绿绮”本是琴名,汉代司马相如有一琴,名叫绿绮,这里用来泛指名贵的琴.开头两句把这位音乐家写得很有气派,表达了...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网