桂枝香·金陵怀古原文翻译

作者&投稿:白刚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

原文

桂枝香·金陵怀古

王安石 〔宋代〕

登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。
念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,后庭遗曲。

译文

登山临水,举目望远,故都金陵正是深秋,天气已变得飒爽清凉。奔腾千里的长江澄澈得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。帆船在夕阳往来穿梭,西风起处,斜插的酒旗在小街飘扬。华丽的画船如同在淡云中浮游,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是丹青妙笔也难描画。
遥想当年,达官贵人争着过豪华的生活,可叹在朱雀门外结绮阁楼,六朝君主一个个地相继败亡。自古多少人在此登高怀古,无不对历代荣辱喟叹感伤。六朝的风云变化全都随着流水消逝,唯有江上的烟波与草上凝结的露珠常在。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭花》遗曲。




王安石《挂枝香金陵怀古》
1、原文 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。征帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。 彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。念往昔,豪华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,《后庭》遗曲。2、译文 登高远...

王安石的代表作
墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。2、翻译 墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。四、《桂枝香·金陵怀古》1、原文 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡...

王安石的3首著名诗歌
金炉香尽漏声残,剪剪轻风阵阵寒。春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。北山

比较王安石《桂枝,金陵怀古》、苏轼《念奴娇,赤壁怀古》、周邦彦《西...
如果我没有记错的话应该是:王安石《桂枝香·金陵怀古》 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。征帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗。采舟云淡,星河鹭起,画图难足。 念往昔、繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,漫嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟芳草凝绿。至今商女,时时犹唱,后庭...

有什么关于南京风景的诗
原文:风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。请君试问东流水,别意与之谁短长。译文:春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?3、《桂枝香·...

带有绿的诗句有哪些?
-- 李涉 《 牧童词》六月荷花香满湖,红衣绿扇映清波。 -- 陈璨 《 曲院风荷》六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。 -- 王安石 《桂枝香·金陵怀古》莺嘴啄花红溜,燕尾点波绿皱。 -- 秦观 《 如梦令·春景》门前迟行迹,--生绿苔。 --李白 《长干行·其 庭中有奇树,绿叶发华滋。 --佚名 《庭中有奇树...

天下何处无芳草,六朝旧事是什意思?
“六朝旧事随流水”出自宋代诗人王安石的《桂枝香·金陵怀古》。全文:登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹...

元好文金凌怀古诗的具体内容
王安石《桂枝香·金陵怀古》 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。征帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗。采舟云淡,星河鹭起,画图难足。 念往昔、繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,漫嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟芳草凝绿。至今商女,时时犹唱,后庭遗曲元好问(1190~1257)字裕之...

关于三国的古诗句。
原文选段:两京中乱生王莽,三国争雄魏蜀吴。释义:西京长安和东京洛阳的乱世之中出了一个王莽,导致了魏蜀吴三雄争霸。4、[明] 张楷《金陵怀古》原文选段:莫言三国士,犹胜六朝臣。释义:不要提三国的士人,仍旧胜过六朝的臣子。5、[明] 吴宽《题赤壁图》原文选段:当今四海为一家,三国争雄真可...

关于咏史抒怀的诗句
北宋百年间虽然出现了《明妃曲》、《桂枝香·金陵怀古》(王安石)、《念奴娇·赤壁怀古》(苏轼)、《题李愬画像》(惠洪)、《绝句·生当做人杰》(李清照)等名篇,但更多的咏史之作已少见唐人咏史诗精辟的见解、深刻的嘲讽。(2)、南宋咏史怀古词多借古说今,抒发北伐抗金的志向,风格慷慨悲壮。 如辛弃疾《南乡子o登京...

五通桥区18584591448: 求解释 谁知道王安石的 《桂枝香 金陵怀古》的译文 谢谢 -
泷类鱼肝: 桂枝香 作者:【王安石】 年代:【宋】 体裁:【词】 类别:【未知】 登临送目,正故国晚秋,天气初肃. 千里澄江似练,翠峰如簇. 归帆去棹斜阳里,背西风,酒旗斜矗. 彩舟云淡,星河鹭起,画图难足. 念往昔、繁华竞逐,叹门外楼头,...

五通桥区18584591448: 《桂枝香'金陵怀古》原文 -
泷类鱼肝: 王安石《桂枝香·金陵怀古》登临送目,正故国晚秋,天气初肃.千里澄江似练,翠峰如簇.征帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗.彩舟云淡、星河鹭起,画图难足.念住昔、繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续.千古凭高对此,漫嗟荣辱.六朝旧事随流水,但寒烟、衰草凝绿.至今商女,时时犹唱,《后庭》遗曲. 希望你满意,谢谢!

五通桥区18584591448: 阅读下面这首宋词,按要求回答问题.(8分)桂枝香·金陵怀古 ①王安石登临送目,正故国晚秋,天气初肃.千里澄江似练,翠峰如簇.征帆去棹斜阳里,... -
泷类鱼肝:[答案]小题1:①运用多种修辞手法(答出“比喻”“拟人”“借代”三种修辞手法中的一种亦可);②远近结合(或“由远及近... 每个要点2分,答到两个要点即可得满分. 附《桂枝香·金陵怀古》简析: 上片描绘金陵的景色,下片通过怀古,抒发感慨...

五通桥区18584591448: 千古凭高对此,漫嗟荣辱.六朝旧事随流水,             .(王安石《桂枝香·金陵怀古》) -
泷类鱼肝:[答案]但寒烟衰草凝绿

五通桥区18584591448: 王安石(桂枝香 金陵怀古)王维(山居秋暝)的原文
泷类鱼肝: 桂枝香 金陵怀古 登临送目,正故国晚秋,天气初肃. 千里澄江似练,翠峰如簇. 归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗. 彩舟云淡,星河鹭起,画图难足. 念往昔、繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续. 千古凭高对此,谩嗟荣辱. 六朝旧事随流水,但寒烟芒草凝绿. 至今商女,时时犹唱,后庭遗曲. 山居秋暝 空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留.

五通桥区18584591448: 桂枝香金陵怀古停顿划分 -
泷类鱼肝: 《桂枝香·金陵怀古》的停顿划分如下:登临送目,正故国晚秋,天气初肃.千里澄江似练,翠峰如簇.归帆去棹斜阳里,背西风,酒旗斜矗.彩舟云淡,星河鹭起,画图难足.念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续.千古凭高,对此谩嗟荣辱.六朝旧事如流水,但寒烟,衰草凝绿.至今商女,时时犹唱,后庭遗曲.在划分停顿的基础上,可以更好地理解和欣赏《桂枝香·金陵怀古》这首词.

五通桥区18584591448:             ,背西风,酒旗斜矗.(王安石《桂枝香·金陵怀古》) -
泷类鱼肝:[答案]征帆去棹残阳里

五通桥区18584591448: 王安石桂枝香金陵怀古在词史上有什么意义 -
泷类鱼肝: 王安石是北宋时期著名的政治家、文学家、思想家,其文学作品以词为主,代表作品之一便是《桂枝香·金陵怀古》.这首词在词史上有着重要的意义,具体如下:开创新词风格《桂枝香·金陵怀古》是王安石在改革词体上的一个创新之作....

五通桥区18584591448: 六朝旧事随流水出自那首诗 -
泷类鱼肝: 出自《桂枝香·金陵怀古》,作者:王安石原词: 《桂枝香·金陵怀古》 登临送目,正故国晚秋,天气初肃.千里澄江似练,翠峰如簇.征帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗.彩舟云淡,星河鹭起,画图难足. 念往昔,豪华竞逐,叹门外楼头...

五通桥区18584591448: 翻译"而世之奇伟,瑰怪,非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也." -
泷类鱼肝: 翻译: 但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观,常常在那险阻、僻远,少有人至的地方,所以,不是有意志的人是不能到达的. 出自:宋 王安石《游褒禅山记》 原文选段: 夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少.而世之奇伟、瑰怪...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网